1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="130631256467250065">Je wijzigingen worden doorgevoerd wanneer je het apparaat opnieuw opstart.</translation>
<translation id="275588974610408078">Crashrapportage is niet beschikbaar in Chromium.</translation>
<translation id="3064346599913645280">Je bekijkt een beveiligde Chromium-pagina</translation>
<translation id="3255926992597692024">Chromium probeert instellingen voor het invullen van betaalmethoden aan te passen.</translation>
<translation id="358997566136285270">Chromium-logo</translation>
<translation id="4050599136622776556">Chromium probeert betaalmethoden te bewerken.</translation>
<translation id="4365115785552740256">Chromium wordt mogelijk gemaakt door het <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> open-sourceproject en andere <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />open-sourcesoftware<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="4559775032954821361">Ga naar
het menu 'Chromium' >
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
>
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
>
<ph name="PROXIES_TITLE" />
>
LAN-instellingen
en verwijder het vinkje uit het selectievakje bij 'Een proxyserver voor het LAN-netwerk gebruiken'.</translation>
<translation id="4622039161600275920">Deze pagina is geblokkeerd door Chromium</translation>
<translation id="48558539577516920">Sta Chromium toe via je firewall- of antivirusinstellingen het netwerk te gebruiken.</translation>
<translation id="4949828774841497663">Ga naar Apps > Systeeminstellingen > Netwerk en selecteer het actieve netwerk. Klik op de knop Details en vink alle proxy's uit die misschien zijn geselecteerd.</translation>
<translation id="580822234363523061">Ga naar
het menu 'Chromium' >
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
>
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
>
<ph name="PROXIES_TITLE" />
en zorg ervoor dat de configuratie is ingesteld op 'geen proxy' of 'direct'.</translation>
<translation id="648062525172759633">Deze pagina's zijn bedoeld voor Chromium-ontwikkelaars en worden misschien niet actief onderhouden of getest. Als je ze wilt aanzetten, ga je naar <ph name="BEGIN_LINK" />chrome://chrome-urls<ph name="LINK_END" />, klik je op de knop om pagina's voor foutopsporing aan te zetten en ga je opnieuw naar deze pagina.</translation>
<translation id="6549378540556750549">Chromium wordt ook mogelijk gemaakt door andere <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />opensource-software<ph name="END_LINK_OSS" />.</translation>
<translation id="6613594504749178791">Je wijzigingen worden toegepast wanneer je Chromium opnieuw start.</translation>
<translation id="691026815377248078">Chromium heeft bluetooth-toegang nodig om door te gaan met koppelen. <ph name="IDS_BLUETOOTH_DEVICE_CHOOSER_AUTHORIZE_BLUETOOTH_LINK" /></translation>
<translation id="7681937895330411637">Chromium wordt mogelijk gemaakt door het opensource-project <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />.</translation>
<translation id="7861509383340276692">Ga naar
het Chromium-menu >
<ph name="SETTINGS_TITLE" />
>
<ph name="ADVANCED_TITLE" />
en verwijder het vinkje bij '<ph name="NO_PREFETCH_DESCRIPTION" />'.
Als het probleem aanhoudt, adviseren we deze optie weer aan te
vinken voor betere prestaties.</translation>
<translation id="8597726643333341451">Je bekijkt een beveiligde pagina van Chrome for Testing</translation>
<translation id="8684913864886094367">Chromium is niet goed afgesloten.</translation>
</translationbundle>
|
