File: components_strings_ru.xtb

package info (click to toggle)
chromium 139.0.7258.127-1
links: PTS, VCS
area: main
in suites:
size: 6,122,068 kB
sloc: cpp: 35,100,771; ansic: 7,163,530; javascript: 4,103,002; python: 1,436,920; asm: 946,517; xml: 746,709; pascal: 187,653; perl: 88,691; sh: 88,436; objc: 79,953; sql: 51,488; cs: 44,583; fortran: 24,137; makefile: 22,147; tcl: 15,277; php: 13,980; yacc: 8,984; ruby: 7,485; awk: 3,720; lisp: 3,096; lex: 1,327; ada: 727; jsp: 228; sed: 36
file content (4919 lines) | stat: -rw-r--r-- 670,417 bytes
parent folder | download | duplicates (2)
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ru">
<translation id="1003222766972176318">Напоминание: вам доступна скидка</translation>
<translation id="1005146802850926840">Анимационные фильмы</translation>
<translation id="1008557486741366299">Не сейчас</translation>
<translation id="100957008357583611">Использовать данные о местоположении?</translation>
<translation id="1010200102790553230">Загрузить страницу позже</translation>
<translation id="1010225406377140704">Попросите отправителя прислать вам новую ссылку.</translation>
<translation id="1011206368273183593">Подготовка файлов…</translation>
<translation id="1012264210825687872">После проверки заказа войдите в аккаунт "<ph name="BNPL_ISSUER_NAME" />" или создайте его. Этот аккаунт будет автоматически связан с Google Pay.</translation>
<translation id="1014509239502131234">Отмена действия</translation>
<translation id="1015730422737071372">Сообщить дополнительную информацию</translation>
<translation id="1019413721762100891">ВЫКЛ</translation>
<translation id="1021753677514347426">Эта проблема возникает из-за сертификата, который вы или другой пользователь установили на это устройство. Такой сертификат не считается доверенным, поскольку обычно он используется для отслеживания и перехвата данных в сети. Подобный функционал допустим, когда устройство прикреплено к организации или учебному заведению. Так или иначе, мы хотели бы предупредить вас о существовании этого сертификата. Обратите внимание, что отслеживание действий может происходить в любом браузере или приложении с доступом в Интернет.</translation>
<translation id="1024111578869940408">Иногда злоумышленники создают копии сайтов, слегка изменяя веб-адрес.</translation>
<translation id="1024913885641459127">Отзывы о товарах и сравнение цен</translation>
<translation id="102916930470544692">Ключ доступа</translation>
<translation id="1030706264415084469">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на постоянное хранение большого объема данных на вашем устройстве.</translation>
<translation id="1030949145805074938">{COUNT,plural, =0{Нет сайтов.}=1{С 1 сайта. Вы автоматически выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов. }one{С # сайта. Вы автоматически выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов. }few{С # сайтов. Вы автоматически выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов. }many{С # сайтов. Вы автоматически выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов. }other{С # сайта. Вы автоматически выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов. }}</translation>
<translation id="1035509598913574970">Бирюзовый 3</translation>
<translation id="1035709686865413354">Фильтры для воды и водоочистители</translation>
<translation id="1036348656032585052">Отключить</translation>
<translation id="1036881361735705143">Конверт C4</translation>
<translation id="1038842779957582377">неизвестное имя</translation>
<translation id="1041998700806130099">Сообщение на листе задания</translation>
<translation id="1044897699341250361">Что это значит</translation>
<translation id="1046350918013988591">Купоны и скидки</translation>
<translation id="1048785276086539861">При редактировании заметок документ вернется в одностраничный режим просмотра.</translation>
<translation id="1050038467049342496">Закрыть другие приложения</translation>
<translation id="1053959602163383901">Вы выбрали приложение для подтверждения покупок на сайтах, пользующихся услугами поставщика <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Он мог сохранить информацию о вашем способе оплаты. У вас есть право <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="1055184225775184556">&amp;Отменить добавление</translation>
<translation id="1056898198331236512">Внимание</translation>
<translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы играть в Chrome Dino.</translation>
<translation id="1060136083665017312">Игровые системы и консоли</translation>
<translation id="1060320201901229167">Конверт Kaku 5</translation>
<translation id="1062407476771304334">Заменить</translation>
<translation id="1063822554756965137">Файлы удалены</translation>
<translation id="1064054731605354900">A3x5</translation>
<translation id="1066528211000788800">Файл в формате JSON</translation>
<translation id="1067029985695494416">Сведения о поисковой системе</translation>
<translation id="1068672505746868501">Не переводить <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1070333806075222467">Металл (глянцевый)</translation>
<translation id="1070901266639972381">До ночи</translation>
<translation id="1073690811593784042">Стекло (цветное)</translation>
<translation id="1074497978438210769">Не защищено</translation>
<translation id="1074779248866616641">Результат</translation>
<translation id="1075364221219156102">Использовать ключ доступа</translation>
<translation id="1080116354587839789">Выровнять по ширине окна</translation>
<translation id="1081061862829655580">Лоток 19</translation>
<translation id="1082026381988252344">Прокрутка и изменение масштаба содержимого демонстрируемой вкладки</translation>
<translation id="1088664500620117635">Обычно <ph name="PRODUCT_NAME" /> стоит <ph name="LOW_PRICE" />–<ph name="HIGH_PRICE" />, но сейчас цена товара в интернете – <ph name="CURRENT_PRICE" />.</translation>
<translation id="1089439967362294234">Сменить пароль</translation>
<translation id="1089599132348386324">Вы можете в любое время изменить свое решение в настройках Chrome.</translation>
<translation id="1090629319939036170">Меню VR</translation>
<translation id="1091463901118115503">Читать дальше</translation>
<translation id="1091779689406092804">скриншотов</translation>
<translation id="1096545575934602868">Максимальное число записей в этом поле: <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" />. Остальные записи не будут сохранены.</translation>
<translation id="1097803577928227769">Парки и скверы</translation>
<translation id="1099928364755383720">Автоматический показ картинки в картинке</translation>
<translation id="1100782917270858593">Кнопка "Продолжить поиск в истории". Нажмите Ввод, чтобы посмотреть похожие действия в истории Chrome.</translation>
<translation id="1101672080107056897">Действие при ошибке</translation>
<translation id="1101902632743388185">Ваши таблицы сравнения</translation>
<translation id="1104409666019087579">Пропущены обязательные поля. Заполните их.</translation>
<translation id="1104860668737945357">Кнопка "Управление паролями". Нажмите ее, чтобы перейти к управлению паролями в настройках Chrome.</translation>
<translation id="1108464073729874771">A3x4</translation>
<translation id="1110809716549020493">Виртуальная карта не указана? Нажмите на ее реквизиты, чтобы скопировать их в буфер обмена. <ph name="IDS_AUTOFILL_FILLED_CARD_INFORMATION_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL_VIRTUAL_CARD" /></translation>
<translation id="1110994991967754504"><ph name="PERMISSION_NAME" />: выберите разрешение</translation>
<translation id="1113000785583998331">Сохранить код IBAN?</translation>
<translation id="1113869188872983271">&amp;Отменить изменение порядка</translation>
<translation id="1118429183611783760">Пылесосы и уборка полов</translation>
<translation id="1122714970786750095">Электроника и электротехника</translation>
<translation id="1123753900084781868">Автоматические субтитры сейчас недоступны.</translation>
<translation id="112840717907525620">В кеше политики ошибок не найдено</translation>
<translation id="1131264053432022307">Скопированное изображение</translation>
<translation id="1138458427267715730">Получайте оповещения о скидках, когда они появляются на каком-либо сайте.</translation>
<translation id="1142713751288681188">Тип бумаги</translation>
<translation id="1144136880160289237">Этот список пока пуст.</translation>
<translation id="1149617035358809955">проверить вашу личность, чтобы ввести платежные данные</translation>
<translation id="1150565364351027703">Солнцезащитные очки</translation>
<translation id="1150979032973867961">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Операционная система компьютера не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="1151972924205500581">Необходимо ввести пароль</translation>
<translation id="1156303062776767266">Вы просматриваете локальный или общий файл</translation>
<translation id="1158211211994409885">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> неожиданно разорвал соединение.</translation>
<translation id="1160009341934077418">История изменения цен в интернете</translation>
<translation id="1161325031994447685">Подключитесь к сети Wi-Fi ещё раз.</translation>
<translation id="1161663161838091892">Чтобы продолжить, синхронизируйте вкладки и историю</translation>
<translation id="1163507966173624031">Народная музыка и фолк</translation>
<translation id="11635448457105324">Кнопка "Управление адресами". Нажмите ее, чтобы добавить и изменить адреса в настройках Chrome.</translation>
<translation id="1165039591588034296">Ошибка</translation>
<translation id="1165174597379888365">Посещена страница</translation>
<translation id="1165813024716836071">{COUNT,plural, =0{Нет сайтов}=1{С 1 сайта (вы останетесь в аккаунте Google)}one{С # сайта (вы останетесь в аккаунте Google)}few{С # сайтов (вы останетесь в аккаунте Google)}many{С # сайтов (вы останетесь в аккаунте Google)}other{С # сайта (вы останетесь в аккаунте Google)}}</translation>
<translation id="1167877250265821930">Не удалось скачать пакет: <ph name="LANGUAGE" />.</translation>
<translation id="1173894706177603556">Переименовать</translation>
<translation id="1174644974616730562">Конверт Chinese 1</translation>
<translation id="1174723505405632867">Разрешить сайту <ph name="EMBEDDED_URL" /> использовать файлы cookie и данные сайта <ph name="TOP_LEVEL_URL" />?

Если вы не предоставите разрешение, доступ будет заблокирован настройками конфиденциальности. Если вы предоставите разрешение, контент, с которым вы взаимодействуете, будет отображаться корректно, однако сайт <ph name="EMBEDDED_URL" /> получит доступ к сведениям о ваших действиях.</translation>
<translation id="1175364870820465910">&amp;Печать...</translation>
<translation id="1175393348063009671">Фотобумага (матовая)</translation>
<translation id="1175875016430184367">Три скобы справа</translation>
<translation id="1177548198167638471">Больше не спрашивать</translation>
<translation id="1177863135347784049">Персонализированные</translation>
<translation id="1178581264944972037">Пауза</translation>
<translation id="1178821169867863726">12 x 16 дюймов</translation>
<translation id="1181037720776840403">Удалить</translation>
<translation id="1181381397492575884">Chrome запрещает сайтам использовать сторонние файлы cookie для отслеживания ваших действий в интернете. Чтобы <ph name="LINK" />, перейдите в настройки.</translation>
<translation id="1185343831726846924">Я понимаю, что подключить виртуальную карту нельзя</translation>
<translation id="1186201132766001848">Проверить пароли</translation>
<translation id="1187430513518041110">Автотранспорт</translation>
<translation id="1190491977647722791">Бумага (плотная)</translation>
<translation id="1194278116501666615">Информация о предзагрузке ARCVM</translation>
<translation id="1195073053842921378">Адрес будет удален с этого устройства.</translation>
<translation id="1195558154361252544">Уведомления от всех сайтов блокируются автоматически – кроме тех, которым вы дали разрешение.</translation>
<translation id="1197088940767939838">Оранжевый</translation>
<translation id="1198412233443148072">Пользователь <ph name="MEMBER_FIRST_NAME" /> удалил вкладку "<ph name="WEBSITE_TITLE" />".</translation>
<translation id="1201402288615127009">Далее</translation>
<translation id="1201895884277373915">Другие записи по этому сайту</translation>
<translation id="1202892408424955784">Отслеживаемые товары</translation>
<translation id="1204184165594298176">{0,plural, =1{Файл нельзя скопировать}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл нельзя скопировать}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя скопировать}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов нельзя скопировать}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя скопировать}}</translation>
<translation id="120509973613679868">Деловые поездки</translation>
<translation id="120587177308723209">Фэнтези-спорт</translation>
<translation id="1206967143813997005">Начальная подпись недействительна</translation>
<translation id="1209206284964581585">Скрыть</translation>
<translation id="121201262018556460">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, но сервер предоставил сертификат с ненадежным ключом. Возможно, частный ключ был взломан злоумышленником, а сервер выдает себя за другой (вероятно, это атака).</translation>
<translation id="1212527389003717329">Скачивание началось. Чтобы посмотреть скачанные файлы, нажмите и удерживайте клавишу |<ph name="ACCELERATOR" />|.</translation>
<translation id="1219129156119358924">Безопасность системы</translation>
<translation id="1222060260947439312">Правый лоток</translation>
<translation id="1224330468394120478">A3x6</translation>
<translation id="1225240795350945817">Номер карты:</translation>
<translation id="1225570101506606926">Бильярд</translation>
<translation id="1225607422885279949">Компания Google будет искать для вас скидки</translation>
<translation id="1227224963052638717">Неизвестное правило.</translation>
<translation id="1227677022489889280">Укажите, зачем вы хотите переместить файл (обязательно)</translation>
<translation id="1228893227497259893">Неверный идентификатор объекта</translation>
<translation id="1230244617745022071"><ph name="SOURCE" /> (определен автоматически)</translation>
<translation id="1232569758102978740">Без имени</translation>
<translation id="1236081509407217141">Разрешить VR?</translation>
<translation id="1236689197410206751">AfterPay</translation>
<translation id="1240347957665416060">Название вашего устройства</translation>
<translation id="124116460088058876">Другие языки</translation>
<translation id="1243027604378859286">Автор:</translation>
<translation id="1246424317317450637">Полужирный</translation>
<translation id="1247030632403369975">Алюминий</translation>
<translation id="1252209483516427155">Верхняя одежда</translation>
<translation id="1253846494229886276">Сохранение скриншота</translation>
<translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (данные синхронизируются)</translation>
<translation id="1255086252236620440">Миксеры</translation>
<translation id="1255931290436977164">Паспорт</translation>
<translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Если сайт не открывается, выполните следующие действия:&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;Убедитесь, что правильно ввели адрес сайта.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Проверьте подключение к Интернету.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Обратитесь к владельцу сайта.&lt;/li&gt;
    &lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="1257286744552378071">Вы ввели пароль на сайте, которым не управляет ваша организация. Чтобы защитить свой аккаунт, не используйте этот пароль для других приложений и сайтов.</translation>
<translation id="1257553931232494454">масштабирование</translation>
<translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы задать настройки Chrome.</translation>
<translation id="1264309058268477500">Другой</translation>
<translation id="1264974993859112054">Спорт</translation>
<translation id="1268480293435976622">Конверт Chinese 7</translation>
<translation id="1269045546668906972">Включите функцию "Автозаполнение с помощью ИИ". Она поддерживает больше типов полей.</translation>
<translation id="1269516672602708785">Быстро создать сайт в Google Сайтах</translation>
<translation id="1270328905573953738">Переезды</translation>
<translation id="1270502636509132238">Способ получения</translation>
<translation id="1273592791152866347">Цена больше не отслеживается.</translation>
<translation id="1277711244058668002">Кнопка "Нравится". Нажмите Ввод, чтобы рассказать, почему вам нравится эта подсказка.</translation>
<translation id="127777513559587977">Телевизионные ток-шоу</translation>
<translation id="1281476433249504884">Укладчик 1</translation>
<translation id="1282358575813748144">Водные суда и судоходство</translation>
<translation id="1283977499362032052">Резюме и портфолио</translation>
<translation id="1285320974508926690">Никогда не переводить этот сайт</translation>
<translation id="1292571435393770077">Лоток 16</translation>
<translation id="1292701964462482250">"ПО, установленное на компьютере, не позволяет Chrome безопасно подключиться к Интернету" (только для Windows)</translation>
<translation id="1293797321964802402">Конверт 229 x 279 мм</translation>
<translation id="129553762522093515">Недавно закрытые</translation>
<translation id="1296930489679394997">Продажи</translation>
<translation id="1297814096526086484">Заблокировать клавиатуру и мышь?</translation>
<translation id="1297832388362139384">Зеленый 1</translation>
<translation id="1301227606947843452">Legal Extra</translation>
<translation id="1301324364792935241">Проверьте настройки безопасного DNS-сервера</translation>
<translation id="1302418742166945866"><ph name="URL" /> запрашивает разрешение на управление вашими MIDI-устройствами и их перепрограммирование.</translation>
<translation id="1302441868985588151">Microsoft PowerPoint</translation>
<translation id="1304542452206545141">Гостиницы и другие места размещения</translation>
<translation id="1307966114820526988">Устаревшие функции</translation>
<translation id="1308113895091915999">Есть предложение</translation>
<translation id="1309375166585231290">Твои родители пока не одобрили этот сайт</translation>
<translation id="1310677614877521969">Веб-хостинги</translation>
<translation id="1310938305420497484">Сначала нужно открыть несколько вкладок и сайтов.</translation>
<translation id="1314311879718644478">Смотрите контент в режиме дополненной реальности.</translation>
<translation id="1314509827145471431">Скрепление справа</translation>
<translation id="1314784609072437689">переопределение клавиш</translation>
<translation id="1316805916535763484">Открытые онлайн-курсы</translation>
<translation id="1318023360584041678">Сохранено в группе вкладок</translation>
<translation id="1319245136674974084">Больше не спрашивать для этого приложения</translation>
<translation id="1322083935398004629">Политика</translation>
<translation id="132301787627749051">Поиск по изображению из буфера обмена</translation>
<translation id="1323433172918577554">Развернуть</translation>
<translation id="1329916999021038454">Отправить отчет</translation>
<translation id="1330449323196174374">Фальцовка левой четверти</translation>
<translation id="1333745675627230582">Играть в Chrome Dino</translation>
<translation id="1333989956347591814">Ваши действия <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />будут видны<ph name="END_EMPHASIS" />:
        <ph name="BEGIN_LIST" />
          <ph name="LIST_ITEM" />сайтам, которые вы посещаете;
          <ph name="LIST_ITEM" />вашему системному администратору;
          <ph name="LIST_ITEM" />интернет-провайдеру.
        <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="1335042910556016570">Отслеживайте этот товар</translation>
<translation id="1337692097987160377">Поделиться вкладкой</translation>
<translation id="1339601241726513588">Регистрация домена:</translation>
<translation id="1340482604681802745">Адрес выдачи</translation>
<translation id="1343356790768851700">Этот сайт определяет ваши интересы и предлагает рекламу на их основе другим сайтам</translation>
<translation id="1346748346194534595">Справа</translation>
<translation id="1348779747280417563">Подтверждение</translation>
<translation id="1352798470428594123">Chrome ограничивает большинству сайтов возможность использовать сторонние файлы cookie для отслеживания ваших действий в интернете. Чтобы <ph name="LINK" />, перейдите в настройки.</translation>
<translation id="1355158069018170842">Показывать скидки на вкладках</translation>
<translation id="1355301061807280185">Вакансии</translation>
<translation id="1357195169723583938">кто и когда использовал устройство;</translation>
<translation id="1358187717814494928">Создать таблицу</translation>
<translation id="1358223345833465883">Поисковая система в Chromium</translation>
<translation id="1359836962251219822">Кухня и столовая</translation>
<translation id="1360955481084547712">Открыть новое окно в режиме инкогнито</translation>
<translation id="1361528602584216624">Лимит Pix: <ph name="TRANSACTION_LIMIT" /> R$</translation>
<translation id="1363015776076529485">Список способов оплаты, из которых нужно выбрать вариант для совершения платежа, раскрыт на весь экран.</translation>
<translation id="1363028406613469049">Отслеживать</translation>
<translation id="1364822246244961190">Правило заблокировано. Его значение не будет учтено.</translation>
<translation id="1368318639262510626">Игра Dino. Пиксельный динозаврик бежит по пустыне, уворачиваясь от кактусов и птеродактилей. Услышав звуковую подсказку, нажмите Пробел, чтобы перепрыгнуть препятствие.</translation>
<translation id="1374468813861204354">подсказки</translation>
<translation id="1375198122581997741">Сведения о версии</translation>
<translation id="1375293861397106342">Средняя цена: <ph name="LOW_PRICE" />–<ph name="HIGH_PRICE" /></translation>
<translation id="1376836354785490390">Свернуть</translation>
<translation id="1380591466760231819">Фальцовка "спираль"</translation>
<translation id="138218114945450791">Голубой</translation>
<translation id="1382194467192730611">Это устройство USB входит в список разрешенных</translation>
<translation id="1384725838384960382">Экран проверки учетных данных для защищенных платежей</translation>
<translation id="1386623374109090026">Заметки</translation>
<translation id="138810468159004008">Разрешить, когда я на сайте</translation>
<translation id="139161720020179799">Темно-серый 1</translation>
<translation id="1391625539203220400">Сохранить код IBAN на этом устройстве?</translation>
<translation id="1392813880755413602">Презентация в формате OpenDocument</translation>
<translation id="139305205187523129">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> не отправил данных.</translation>
<translation id="1393071644879491291">На этом сайте злоумышленники могут обманом заставить вас установить ПО или раскрыть личную информацию, например пароль, номер телефона или данные кредитной карты. Мы настоятельно рекомендуем вернуться на безопасную страницу. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="1405567553485452995">Светло-зеленый</translation>
<translation id="1406500794671479665">Проверка…</translation>
<translation id="1406812885827747674">Разрешить в этот раз</translation>
<translation id="14070772729708640">Файлы загружены в папку "<ph name="FOLDER_NAME" />" сервиса "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />"</translation>
<translation id="1407135791313364759">Открыть все</translation>
<translation id="1408696301184924537">Чтобы в следующий раз этот код IBAN подставился автоматически, сохраните его в аккаунте Google.</translation>
<translation id="1408787208417187241">Три скобы сверху</translation>
<translation id="1410365862999780287">Информация о ваших действиях в браузере будет недоступна другим пользователям этого устройства. Сайты, которые вы посещаете, и используемые ими сервисы, в том числе продукты Google, продолжат собирать данные как прежде. Закладки, скачанные файлы и объекты из списка для чтения сохранятся.</translation>
<translation id="1410941016594047814">Конверт Invite</translation>
<translation id="1413809658975081374">Ошибка нарушения конфиденциальности</translation>
<translation id="1414134146594747368">Образование детей от 0 до 5 лет</translation>
<translation id="1419305130220238697">Кнопка "Управлять скачанными файлами в Chrome". Нажмите ее, чтобы управлять файлами, скачанными в Chrome.</translation>
<translation id="1420345875188552368">Для этого платежа можно использовать сохраненный способ автоматической оплаты. Чтобы отключить электронные кошельки в Chrome, откройте <ph name="BEGIN_LINK1" />платежные настройки<ph name="END_LINK1" />.</translation>
<translation id="1420920093772172268"><ph name="TURN_ON_BLUETOOTH_LINK" />, чтобы разрешить подключение</translation>
<translation id="1421484961346698724">Аккаунт удален</translation>
<translation id="14222610277930434">Часто посещаете</translation>
<translation id="1422930527989633628">Разрешено отправлять запрос на поиск устройств Bluetooth поблизости</translation>
<translation id="1426410128494586442">Да</translation>
<translation id="1427192966110103169">Домашние плавательные бассейны, сауны и спа</translation>
<translation id="1428146450423315676">Укладчик 7</translation>
<translation id="142858679511221695">Пользователь облака</translation>
<translation id="1429080515485835353">Самоклеящаяся пленка</translation>
<translation id="1430915738399379752">Печать</translation>
<translation id="1432187715652018471">Страница пытается установить обработчик службы</translation>
<translation id="1432581352905426595">Управление поисковыми системами</translation>
<translation id="1433225466058025572">Попробуйте перенести файлы ещё раз.</translation>
<translation id="1433478348197382180">Режим чтения</translation>
<translation id="1436185428532214179">Может запрашивать разрешение на редактирование файлов и папок на устройстве</translation>
<translation id="1442386063175183758">Фальцовка правой четверти</translation>
<translation id="1442987760062738829">Отверстие</translation>
<translation id="1446396933673057385">Проверка точности</translation>
<translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation>
<translation id="1448166547804028941">Ключи <ph name="DATA_CONTROLS_FIRST_KEY_SET" /> невозможно добавить в тот же словарь, что и ключи <ph name="DATA_CONTROLS_SECOND_KEY_SET" />.</translation>
<translation id="1455413310270022028">Ластик</translation>
<translation id="1457992721081300557">{NUM_REVIEWS,plural, =0{Показать отзывы}=1{Показать 1 отзыв}one{Показать все отзывы (#)}few{Показать все # отзыва}many{Показать все # отзывов}other{Показать все # отзыва}}</translation>
<translation id="1458059624921545588">Люди и общество</translation>
<translation id="1458140305240870199">Нижнее белье</translation>
<translation id="1459693405370120464">Погода</translation>
<translation id="1461041542809785877">Производительность</translation>
<translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation>
<translation id="1462951478840426066">Использование шрифтов на компьютере для создания высококачественного контента.</translation>
<translation id="1463793142714244641">Таймшер и недвижимость для отдыха</translation>
<translation id="1465457928007067810">Код IBAN сохранен в аккаунте Google.</translation>
<translation id="1467432559032391204">Слева</translation>
<translation id="1468653229182955856">Чтобы продолжить работу на сайте <ph name="TOP_ORIGIN" />, введите код <ph name="ONE_TIME_CODE" /> для фрейма <ph name="EMBEDDED_ORIGIN" />.</translation>
<translation id="1472675084647422956">Показать больше...</translation>
<translation id="1473183651233018052">JIS B10</translation>
<translation id="1473495410389165587">Добавьте ещё три слова или более, чтобы получить помощь с написанием.</translation>
<translation id="147358896496811705">2A0</translation>
<translation id="1474576429883213321">Услуги по уборке</translation>
<translation id="1476595624592550506">Смените пароль</translation>
<translation id="1482372785911828880">Очень тонкая</translation>
<translation id="1482879811280872320">Езда на велосипеде</translation>
<translation id="1483493594462132177">Отправить</translation>
<translation id="1484449009683144042">Это экспериментальная ИИ-функция для создания текстов, и она не всегда дает правильный результат.
    <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1486096554574027028">Поиск паролей</translation>
<translation id="1492194039220927094">Обновление правил:</translation>
<translation id="1495677929897281669">Вернуться на вкладку</translation>
<translation id="1500286806237135498">Камеры (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="1504042622576912555">Гофр</translation>
<translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;Эта ошибка может возникать при использовании портала Wi-Fi, для работы с которым требуется выполнить вход.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Чтобы устранить проблему, нажмите &lt;strong&gt;Подключиться&lt;/strong&gt; на нужной веб-странице.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1513706915089223971">Список записей из истории</translation>
<translation id="1515436033764190215">ч. назад</translation>
<translation id="151720253492607760">Оставить запрет</translation>
<translation id="1517433312004943670">Укажите номер телефона</translation>
<translation id="1519264250979466059">Дата сборки</translation>
<translation id="1521655867290435174">Google Таблицы</translation>
<translation id="1524669537550112617">Аренда меблированного жилья</translation>
<translation id="1527263332363067270">Ожидание подключения…</translation>
<translation id="1528311629279578926">Соединение заблокировано, поскольку оно было инициировано общедоступной страницей для подключения к устройствам или серверам в вашей частной сети. Чтобы разрешить соединение, обновите эту страницу.</translation>
<translation id="1529789484829130889">Лоток 8</translation>
<translation id="1530707389502320859">Сайт, на который вы пытались перейти, похож на подделку. Иногда злоумышленники создают копии сайтов и вносят небольшие изменения в их адрес, которые сложно заметить сразу.</translation>
<translation id="1532118530259321453">Подтвердите действие</translation>
<translation id="1533966801397200693">Вы используете управляемый профиль. Администратор может удаленно изменять настройки профиля, анализировать отчеты с информацией о браузере и выполнять другие задачи. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1536390784834419204">Перевести страницу</translation>
<translation id="1539840569003678498">Отчет отправлен:</translation>
<translation id="1542105669288201090">Бизнес-образование</translation>
<translation id="1542830386724426410">Показывать информацию о преимуществах и бонусах карты при оформлении покупки. Применяются условия эмитента. <ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_END" /></translation>
<translation id="1545757265410828525">История изменения цен</translation>
<translation id="1549470594296187301">Для использования этой функции необходимо включить JavaScript.</translation>
<translation id="1553152622374372421">Зимние виды спорта</translation>
<translation id="1553358976309200471">Обновить Chrome</translation>
<translation id="1555130319947370107">Синий</translation>
<translation id="1555191101192706055">На этом сайте злоумышленники могут обманом заставить вас установить вредоносное ПО, которое будет мешать вашей работе в браузере (например, менять главную страницу или показывать дополнительную рекламу на сайтах).</translation>
<translation id="1559231233244409191">Картон (трехслойный)</translation>
<translation id="1559447966090556585">Получать уведомления?</translation>
<translation id="1559486004335285648">Автозаполнение платежных данных</translation>
<translation id="1559528461873125649">Данный файл или каталог не существует</translation>
<translation id="1559572115229829303">&lt;p&gt;Не удалось установить защищенное соединение с доменом <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> из-за неверных настроек системных часов и календаря (<ph name="DATE_AND_TIME" />).&lt;/p&gt;

      &lt;p&gt;Установите точную дату и время. Для этого откройте раздел &lt;strong&gt;Общие&lt;/strong&gt; в приложении &lt;strong&gt;Настройки&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="1559839503761818503">Администратор перезапустит устройство <ph name="DATE" /> в <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="1562805467275776390">Автоспорт</translation>
<translation id="1563755205047885671">Экшен-игры и платформеры</translation>
<translation id="1564634006476980707">В URL поисковой системы рекомендуется использовать протокол HTTPS: <ph name="SEARCH_URL" />.</translation>
<translation id="156703335097561114">Сетевые данные, такие как адреса, настройки интерфейса и качество подключения.</translation>
<translation id="1567040042588613346">Правило работает корректно, но заменяет одинаковое значение, заданное где-то ещё.</translation>
<translation id="1567405528131216114">Снова добавить тему "<ph name="TOPIC" />"</translation>
<translation id="1569487616857761740">Укажите дату окончания срока действия</translation>
<translation id="1569694109004336106">Google Chrome пытается включить Windows Hello, чтобы указывать пароли.</translation>
<translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />"</translation>
<translation id="1574714699824202614">Подтверждение способа оплаты…</translation>
<translation id="1576277203042721907">Shopping Insights</translation>
<translation id="1579189948231786790">Этот сайт заблокирован вашей организацией</translation>
<translation id="1581080074034554886">CVC-код</translation>
<translation id="1581172376168798878">Срок действия не ограничен</translation>
<translation id="1583429793053364125">При загрузке этой страницы возникли неполадки.</translation>
<translation id="1584492003828271317">Персонализация объявлений зависит от этого параметра, предлагаемой сайтами рекламы, настроек файлов cookie, а также от параметров сайта, который у вас открыт.</translation>
<translation id="1586541204584340881">Установленные расширения.</translation>
<translation id="1588438908519853928">Обычный</translation>
<translation id="159103247796286390">Переименовать таблицу</translation>
<translation id="1592005682883173041">Доступ к данным на устройстве</translation>
<translation id="159274626729231974">Кинофестивали</translation>
<translation id="1593359183944365958">270 градусов</translation>
<translation id="1594030484168838125">Выбрать</translation>
<translation id="1597307423671074806">Видео в формате WebM</translation>
<translation id="159800670740560023">Ссылка на совет Chrome. Чтобы открыть страницу <ph name="IPH_LINK_FOCUSED_LINK_TEXT" />, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="1599199147673445968">Новая карта? <ph name="BEGIN_LINK" />Введите реквизиты<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1601786938618212857">Создать ZIP-архив</translation>
<translation id="1604192142734009334">Красота и фитнес</translation>
<translation id="160851722280695521">Играть в игру Dino Run в Chrome</translation>
<translation id="161042844686301425">Голубой</translation>
<translation id="1611101756749861742">Второй рулон</translation>
<translation id="1611854593425834707">Закрыть список устройств, на которые можно транслировать контент</translation>
<translation id="1612199629998703524">Управление темами</translation>
<translation id="1615178538289490617">Отменить доступ к порту "<ph name="PORT_NAME" />"</translation>
<translation id="1615402009686901181">Администратор запретил запись экрана, когда видны конфиденциальные данные.</translation>
<translation id="161612500287664753">Спросить об этой странице у Google Поиска</translation>
<translation id="1617276713587758852">Кроссоверы</translation>
<translation id="1619007254056372606">Управлять данными сайтов на устройстве</translation>
<translation id="1619648179761984213">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> удалил вкладку</translation>
<translation id="1620510694547887537">Камера</translation>
<translation id="1622966923835127638">Корпоративные финансы</translation>
<translation id="1623104350909869708">Запретить создание дополнительных диалоговых окон на этой странице</translation>
<translation id="1629390138158333592">Искать в Интернете</translation>
<translation id="1633137413609266904">{0,plural, =1{Администратор запретил открывать этот файл.}one{Администратор запретил открывать # файл.}few{Администратор запретил открывать # файла.}many{Администратор запретил открывать # файлов.}other{Администратор запретил открывать # файла.}}</translation>
<translation id="1633941398432788136">Планирование мероприятий</translation>
<translation id="1634828734222219955">Всего</translation>
<translation id="1637407510758033366">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> присоединился к группе</translation>
<translation id="163826442096818926">Короче</translation>
<translation id="1639239467298939599">Загрузка…</translation>
<translation id="1640180200866533862">Пользовательские правила</translation>
<translation id="1640244768702815859">Попробуйте <ph name="BEGIN_LINK" />открыть главную страницу сайта<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1641976391427233992">Задержать вывод результатов</translation>
<translation id="1643651787397909318">Кнопка "Проверка безопасности Chrome" позволяет перейти на страницу проверки безопасности в настройках</translation>
<translation id="1644574205037202324">История</translation>
<translation id="1645004815457365098">Источник неизвестен</translation>
<translation id="1645368109819982629">Неподдерживаемый протокол</translation>
<translation id="1647550855876293003"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_OWNER" /></translation>
<translation id="1650602712345345441">Открыть настройки Chrome</translation>
<translation id="1652415888492971589">JIS B8</translation>
<translation id="1652862280638399816">Чтобы использовать Менеджер паролей со Связкой ключей macOS, перезапустите Chromium и предоставьте доступ к Связке ключей. После перезапуска вкладки будут снова открыты.</translation>
<translation id="1652887625750064647">Лучшие результаты (выбраны ИИ)</translation>
<translation id="1653465303147789530"><ph name="PAYMENT_METHOD" />: платите, не переключаясь между приложениями</translation>
<translation id="1656024727720460136">Браузер Chrome упростил вид страницы, чтобы ее было удобнее читать. Исходная страница была получена с использованием защищенного соединения.</translation>
<translation id="1656489000284462475">Получение</translation>
<translation id="1658111267661135323">Телевидение и видео</translation>
<translation id="1658918301167915956">устройства Bluetooth</translation>
<translation id="1662550410081243962">Сохранять и автоматически подставлять платежные данные</translation>
<translation id="1662980953334786797">В том же порядке</translation>
<translation id="1663943134801823270">Это карты и адреса, указанные в Chrome. Вы можете изменить их на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1664389769577564606">Фотополимер для флексопечати</translation>
<translation id="166624440456221306">Удалить сравнительную таблицу</translation>
<translation id="1668071460721346172">Получить электронное письмо</translation>
<translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1682696192498422849">Начиная с короткого края</translation>
<translation id="168693727862418163">Такое значение правила не предусмотрено и будет проигнорировано.</translation>
<translation id="168841957122794586">Сертификат сервера содержит ненадежный криптографический ключ.</translation>
<translation id="1689333818294560261">Название</translation>
<translation id="1692622044604477956">Кино- и театральные афиши</translation>
<translation id="1697430960030447570"><ph name="BEGIN_BOLD" />Как вы можете управлять своими данными.<ph name="END_BOLD" /> Chrome автоматически удаляет темы, добавленные более четырех недель назад. По мере посещения сайтов тема может снова появиться в списке. В настройках Chrome можно в любое время запретить браузеру делиться определенными темами с сайтами или полностью отключить темы рекламы.</translation>
<translation id="1699651774646344471">Теперь можно использовать адреса из аккаунта Google</translation>
<translation id="1700542542921501212">Пользуйтесь <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> для поиска информации в интернете.</translation>
<translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation>
<translation id="1703835215927279855">Letter</translation>
<translation id="1706625117072057435">Масштабирование</translation>
<translation id="1706922226983368260">Ключ доступа • <ph name="PHONE_NAME" /></translation>
<translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности вступит в силу завтра. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.}one{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности вступит в силу через # день. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.}few{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности вступит в силу через # дня. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.}many{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности вступит в силу через # дней. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.}other{Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности вступит в силу через # дня. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.}}</translation>
<translation id="1709711942721576168">Кнопка, при нажатии которой вызывается режим ИИ</translation>
<translation id="1710259589646384581">ОС</translation>
<translation id="1711234383449478798">Игнорируется, так как для правила <ph name="POLICY_NAME" /> не установлено нужное значение (<ph name="VALUE" />).</translation>
<translation id="1712552549805331520">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на постоянное хранение данных на вашем компьютере.</translation>
<translation id="1713628304598226412">Лоток 2</translation>
<translation id="1713819065634160212">Сохранять адреса в аккаунте Google и использовать их</translation>
<translation id="1714807406136741351">Режим просмотра. Чтобы посмотреть на диаграмме, как менялась цена, перейдите в режим форм и используйте стрелки вправо или влево.</translation>
<translation id="1717218214683051432">Датчики движения</translation>
<translation id="1717494416764505390">Почтовый ящик 3</translation>
<translation id="1717688554309417925">Дебетовые и расчетные услуги</translation>
<translation id="1718029547804390981">Недоступно, так как документ слишком большой</translation>
<translation id="1719434663396780149">Оповещения о скидках включены. Чтобы отключить их, откройте <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="NOTIFICATION_SETTINGS" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1719838434204287058">24 x 30 дюймов</translation>
<translation id="1720941539803966190">Закрыть руководство</translation>
<translation id="1721424275792716183">*Обязательное поле</translation>
<translation id="1725591448053514783">Конверт You 6</translation>
<translation id="1727613060316725209">Действительный сертификат</translation>
<translation id="1728677426644403582">Вы просматриваете код страницы</translation>
<translation id="173080396488393970">Этот тип карты не поддерживается.</translation>
<translation id="1732445923934584865">Спросить разрешения лично</translation>
<translation id="1733064249834771892">Шрифты</translation>
<translation id="1733631169686303142">Аудиотехника</translation>
<translation id="1733762317901693627">Злоумышленники могут взламывать даже защищенные сайты. <ph name="BEGIN_LINK" />Это небезопасная страница.<ph name="END_LINK" /> Открывая ее, вы действуете на свой страх и риск.</translation>
<translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
<translation id="1734878702283171397">Обратитесь за помощью к системному администратору.</translation>
<translation id="1736163675982669961"><ph name="CARD_NICKNAME" />, <ph name="CARD_NETWORK_NAME" />, <ph name="CARD_LAST_FOUR_DIGITS" />, действительна до <ph name="CARD_EXPIRATION" /></translation>
<translation id="1736420071277903564">Компьютер</translation>
<translation id="1741474054575634405">Перейти к картам постоянного клиента</translation>
<translation id="1741613555002899862">Необходимо указать значение и ввести действительную строку, если для правила DnsOverHttpsMode выбрано значение <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
<translation id="1743393865165844832">Постельное белье</translation>
<translation id="1743892871127720056">Заголовок сравнительной таблицы, редактировать текст</translation>
<translation id="1745399796851657441"><ph name="BEGIN_BOLD" />Как мы используем эти данные.<ph name="END_BOLD" /> По мере того как вы посещаете сайты, Chrome определяет, какие темы вас интересуют. Названия тем заданы, например "Искусство и развлечения", "Покупки" или "Спорт". В дальнейшем посещаемые вами сайты могут запрашивать у Chrome несколько таких тем рекламы (но не историю браузера), чтобы персонализировать рекламу для вас.</translation>
<translation id="1746113442205726301">Смещение изображения по оси Y</translation>
<translation id="1746531169546376413">0 градусов</translation>
<translation id="1748225549612934682">Сократите текст, чтобы получить помощь с написанием.</translation>
<translation id="1751544761369730824">Удалить сайт <ph name="SITE_NAME" /></translation>
<translation id="1752021286346845558">Почтовый ящик 8</translation>
<translation id="1753706481035618306">Номер страницы</translation>
<translation id="1755203724116202818">Чтобы оценивать эффективность рекламы, сайты обмениваются некоторыми типами данных, например сведениями о том, сделали ли вы покупку после посещения сайта.</translation>
<translation id="1755621011177747277">Усыновление/удочерение</translation>
<translation id="1756026472674246267">Открыть ссылку в новой вкладке</translation>
<translation id="1756555787993603971">Теперь вы можете использовать виртуальную карту и оплачивать покупки безопаснее с автозаполнением.</translation>
<translation id="175656076281618225">Магия</translation>
<translation id="1757773103848038814">Моноширинный шрифт</translation>
<translation id="1757935267918149452">Кнопка "Изменить пароль Google". Нажмите ее, чтобы изменить пароль аккаунта Google.</translation>
<translation id="1762779605905950734">Улица</translation>
<translation id="1763864636252898013">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Операционная система устройства не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />Выполните диагностику сети в Windows<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1771254328977666895">Посмотрите историю изменения цен</translation>
<translation id="1777422078676229054">Фотобумага (архивная)</translation>
<translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation>
<translation id="1785118555253503473">Установить веб-приложения?</translation>
<translation id="1791415068765905273">Показать все сравнительные таблицы</translation>
<translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы управлять своими данными, конфиденциальностью и безопасностью в аккаунте Google, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="1793473605302304726">Рассрочка</translation>
<translation id="1793631236004319016">Разрешение использовалось <ph name="NUM_HOURS_MINUTES_SECONDS" /> назад</translation>
<translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Возможны разные действия. Нажимайте Tab для переключения между ними.</translation>
<translation id="1800473098294731951">B9</translation>
<translation id="1801812870656502108">Реквизиты виртуальной карты</translation>
<translation id="1803254472779303354">Блокировка мыши разрешена</translation>
<translation id="1803351196216024260">Разрешено отправлять запрос на использование микрофона</translation>
<translation id="1804258830776932716">Подключите аккаунт и начните пользоваться Pix</translation>
<translation id="1806174020048213474">Приложение запрашивает разрешение на установку учетных данных Wi-Fi. Это позволит устройству <ph name="DEVICE_TYPE" /> автоматически подключаться к связанным сетям Wi-Fi. Чтобы стереть эти учетные данные, удалите приложение.</translation>
<translation id="1807246157184219062">Светлая</translation>
<translation id="1807528111851433570">Первый лист</translation>
<translation id="180757923930449935">(64-bit emulated)</translation>
<translation id="180991881384371158">CVC-код находится на обратной стороне вашей карты. Это 3 цифры в правом верхнем углу поля для подписи.</translation>
<translation id="1810391395243432441">Защитите пароли при помощи блокировки экрана</translation>
<translation id="1810866804106729802">Так вы сможете оплачивать покупки быстрее. Реквизиты карты будут сохранены в Chrome на вашем устройстве.</translation>
<translation id="1812527064848182527">горизонтальная ориентация</translation>
<translation id="1812975699435941848">Санитарное просвещение и медицинское образование</translation>
<translation id="1816436748874040213">Может запрашивать разрешение на изменение масштаба и прокрутку содержимого демонстрируемых вкладок</translation>
<translation id="1816707915923025275">Чтобы искать в истории браузера, введите @history.</translation>
<translation id="1817364650920811003">Роль: совет по работе с Chrome. Ярлык специальных возможностей: "<ph name="CHROME_TIP" />".</translation>
<translation id="1818522458013171885">Разблокировать</translation>
<translation id="1818585559878922121">Документальные фильмы</translation>
<translation id="182139138257690338">автоматическое скачивание</translation>
<translation id="1821930232296380041">Недопустимый запрос или неверные параметры запроса</translation>
<translation id="1822540298136254167">Сайты, которые вы посещали, и время пребывания на них</translation>
<translation id="1822995137827688764">Строительство недвижимости</translation>
<translation id="1823768272150895732">Шрифт</translation>
<translation id="1824402189105105503">Восьмой рулон</translation>
<translation id="1826516787628120939">Проверка</translation>
<translation id="1832730227369924598">Синхронизация рабочего стола</translation>
<translation id="1834452765064623979">Строительство и ремонт</translation>
<translation id="1838374766361614909">Удалить условия поиска</translation>
<translation id="1839331950812095887">краткое изложение ваших мыслей</translation>
<translation id="1839551713262164453">При проверке значений политик обнаружены ошибки</translation>
<translation id="1840009953725035797">Домашние кинотеатры</translation>
<translation id="184153295865602321">При автозаполнении платежных данных всегда используйте отпечаток пальца, фейсконтроль или другой способ разблокировки экрана. Это повышает уровень безопасности.</translation>
<translation id="1842969606798536927">Оплатить</translation>
<translation id="184517536440397176">Чтобы смотреть этот сайт, тебе нужно разрешение родителя или законного представителя. Сначала мы хотим убедиться, что это действительно ты.</translation>
<translation id="1846432862466000825">Пластик (архивный)</translation>
<translation id="1848640291751752317">скачанных файлов</translation>
<translation id="1848982255014129637">Фотобумага (с высоким лоском)</translation>
<translation id="1849438148665368129">Сумма покупки не должна превышать <ph name="CHECKOUT_AMOUNT_MAXIMUM" /></translation>
<translation id="1853392626017747777">Диалоговое окно создания виртуальной карты закрыто</translation>
<translation id="1854180393107901205">Прекратить трансляцию</translation>
<translation id="1855370856221982654">Бокс</translation>
<translation id="1862788842908766795">Вакансии в сфере управления и менеджмента</translation>
<translation id="1863257867908022953">Лоток 12</translation>
<translation id="1864927262126810325">Источник: <ph name="SOURCE_NAME" /></translation>
<translation id="186539747722034544">Поставщики кабельного и спутникового телевидения</translation>
<translation id="1866757068250903512">Управление устройствами для аутентификации "<ph name="READERNAME" />", а также смарт-картами, которые используются вместе с ними</translation>
<translation id="1870473978371099486">Услуги репетиторов</translation>
<translation id="1871208020102129563">Выбрано использование фиксированных прокси-серверов, а не URL PAC-скрипта.</translation>
<translation id="1871284979644508959">Поле, обязательное для заполнения</translation>
<translation id="1871739799120352748">Высокая цена</translation>
<translation id="1874224422119691492">Чтобы изменить это поведение, перейдите в <ph name="SETTINGS" />.</translation>
<translation id="1875025161375567525">Фотолоток</translation>
<translation id="1875512691959384712">Google Формы</translation>
<translation id="1876116428946561107">У вас нет ни одного сохраненного адреса. Укажите его, чтобы использовать автозаполнение в Chrome.</translation>
<translation id="1876399092304384674">По дате</translation>
<translation id="1877026089748256423">Версия Chrome устарела</translation>
<translation id="187918866476621466">Открыть стартовые страницы</translation>
<translation id="1880901968112404879">Чтобы оплачивать покупки быстрее, сохраните карту, зашифрованный защитный код и платежный адрес в аккаунте Google.</translation>
<translation id="1883255238294161206">Свернуть список</translation>
<translation id="1884843295353628214">Джаз</translation>
<translation id="1890171020361705182">Игра Dino. Пиксельный динозаврик бежит по пустыне, уворачиваясь от кактусов и птеродактилей. Услышав звуковую подсказку, нажмите на экран, чтобы перепрыгнуть препятствие.</translation>
<translation id="1898423065542865115">Фильтры</translation>
<translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{Сервер не может подтвердить связь с доменом <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек вчера. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что часы на вашем компьютере установлены на <ph name="CURRENT_DATE" />. Это правильное время? Если нет, измените его и обновите страницу.}one{Сервер не может подтвердить связь с доменом <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # день назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что часы на вашем компьютере установлены на <ph name="CURRENT_DATE" />. Это правильное время? Если нет, измените его и обновите страницу.}few{Сервер не может подтвердить связь с доменом <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # дня назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что часы на вашем компьютере установлены на <ph name="CURRENT_DATE" />. Это правильное время? Если нет, измените его и обновите страницу.}many{Сервер не может подтвердить связь с доменом <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # дней назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что часы на вашем компьютере установлены на <ph name="CURRENT_DATE" />. Это правильное время? Если нет, измените его и обновите страницу.}other{Сервер не может подтвердить связь с доменом <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек # дня назад. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что часы на вашем компьютере установлены на <ph name="CURRENT_DATE" />. Это правильное время? Если нет, измените его и обновите страницу.}}</translation>
<translation id="190166348986967700">Администратор начнет загрузку ваших файлов в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />" <ph name="DATE_TIME" />. Пока она не завершится, не отключайте устройство от сети. Во время загрузки вы сможете только читать локальные файлы.</translation>
<translation id="1902576642799138955">Срок действия</translation>
<translation id="1908217026282415406">Использование и перемещение камеры</translation>
<translation id="1908690643053136980">Ваш администратор не предоставил этому сайту разрешение "<ph name="PERMISSION" />".</translation>
<translation id="1913037223029790376">Используйте CVC-код этой виртуальной карты</translation>
<translation id="191374271204266022">Копировать в JSON-файл</translation>
<translation id="1914326953223720820">Распаковщик файлов</translation>
<translation id="1919367280705858090">Как устранить определенные виды ошибок</translation>
<translation id="1919526244108283799">400 x 600 мм</translation>
<translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 сайт}one{# сайт}few{# сайта}many{# сайтов}other{# сайта}}</translation>
<translation id="192095259937375524">Кнопка "Поделиться вкладкой". Нажмите ее, чтобы поделиться этой вкладкой с помощью ссылки, QR-кода, трансляции и т. д.</translation>
<translation id="1924727005275031552">Новый</translation>
<translation id="1927439846988093361">Уход за волосами</translation>
<translation id="1935353813610900265">Напишите отзыв о функции поиска в истории браузера, которая использует ИИ</translation>
<translation id="1935995810530254458">Все равно скопировать</translation>
<translation id="1939059826036755332">Автоматический показ картинки в картинке</translation>
<translation id="1939175642807587452">Разрешено отправлять запрос на показ уведомлений</translation>
<translation id="1940441167050915935">Удалить сохраненные защитные коды</translation>
<translation id="194174710521904357">Вы временно разрешили этому сайту использовать сторонние файлы cookie. Браузер станет хуже защищен, но функции сайта могут начать работать правильно.</translation>
<translation id="1942498996464084801">Книги и литература</translation>
<translation id="1943994668912612445">Дизайн</translation>
<translation id="1945968466830820669">Возможно, кто-то пытается получить доступ к вашим личным данным или корпоративному аккаунту. Рекомендуем немедленно сменить пароль.</translation>
<translation id="1946849748901605102">12 x 15 дюймов</translation>
<translation id="1947454675006758438">Скоба в правом верхнем углу</translation>
<translation id="1953729392594614704">Если вы отключите категорию "<ph name="TOPIC" />", будут заблокированы все относящиеся к ней темы, в том числе активные.</translation>
<translation id="1954847915560574887">A3x3</translation>
<translation id="1955773397805078763">Добавить способ оплаты</translation>
<translation id="1956486093533522234">Найти устройство, заблокировать его или удалить с него все данные</translation>
<translation id="1957274554973357626">Комедийные выступления</translation>
<translation id="1958218078413065209">Ваш лучший результат: <ph name="SCORE" />.</translation>
<translation id="1959001866257244765">Помогите сделать Интернет безопаснее для всех, разрешив Chrome отправлять в Google <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL и содержимое некоторых посещенных страниц, а также ограниченную информацию о системе<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />. <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Политика конфиденциальности<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
<translation id="1959445535228047762">Ваш текст и содержимое страницы отправляются в Google и могут быть использованы для улучшения этой функции.
  <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="196146181975453736">Пройдите разовую проверку безопасности и оплачивайте покупки быстрее.</translation>
<translation id="1962204205936693436">Закладки <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="1973335181906896915">Не удалось выполнить сериализацию</translation>
<translation id="1973785048533660168">Вакансии в канцелярской и административно-хозяйственной сферах</translation>
<translation id="1974060860693918893">Дополнительные настройки</translation>
<translation id="1975457531113383421">Входной лоток</translation>
<translation id="1975584088563498795">Почтовый ящик 10</translation>
<translation id="1978555033938440688">Версия ПО</translation>
<translation id="1979156660928743046">Мультимедийные данные</translation>
<translation id="1987486584747170374">Ваши запросы, наиболее подходящие результаты и содержимое найденных страниц отправляются в Google. Наши специалисты не будут использовать эти данные, чтобы улучшать ИИ. Ваша организация может изменить эти настройки в любой момент.</translation>
<translation id="1988881251331415125">Если все правильно, <ph name="BEGIN_LINK" />воспользуйтесь инструментом "Диагностика соединений Chrome"<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation>
<translation id="1997484222658892567">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на постоянное хранение большого объема данных на вашем компьютере.</translation>
<translation id="1997774360448418989">Бумага (легкая)</translation>
<translation id="1999416967035780066">Бесплатное и условно-бесплатное ПО</translation>
<translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{и ещё 1}one{и ещё #}few{и ещё #}many{и ещё #}other{и ещё #}}</translation>
<translation id="2001469757375372617">Произошла ошибка. Изменение не сохранено.</translation>
<translation id="2002436619517051938">Вы можете изменить свой выбор в настройках Chrome.</translation>
<translation id="2003709556000175978">Сброс пароля</translation>
<translation id="2003775180883135320">Четыре отверстия сверху</translation>
<translation id="2004697686368036666">Функции некоторых сайтов могут стать недоступными</translation>
<translation id="2009942480257059311">Кнопка "Создать мероприятие". Нажмите ее, чтобы быстро создать мероприятие в Google Календаре.</translation>
<translation id="201174227998721785">Задать разрешения для сайтов и указать, какие данные они могут хранить, в настройках Chrome</translation>
<translation id="2018769312928511665">Ткань (глянцевая)</translation>
<translation id="2021333772895814435">Это правило автоматически отключает синхронизацию между устройствами для следующих данных: <ph name="ACTION_LIST" />.</translation>
<translation id="202224654587969958">12 x 19 дюймов</translation>
<translation id="2022815493835288714">Оповещение о новых платежных настройках открыто</translation>
<translation id="2023318478097730312">Государство и право</translation>
<translation id="2025115093177348061">Дополненная реальность</translation>
<translation id="2025186561304664664">Прокси-сервер настраивается автоматически.</translation>
<translation id="2025891858974379949">Небезопасный контент</translation>
<translation id="2027465737841872819">Пластик</translation>
<translation id="2027707238798802149">Карта недоступна</translation>
<translation id="2029735183873159415">Родословные и генеалогия</translation>
<translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверьте настройки прокси-сервера и брандмауэра<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2033900728810589426">Быстрая команда не должна совпадать с ключевым словом поисковой системы по умолчанию, заданным в правиле <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_KEYWORD_POLICY_NAME" />: <ph name="SHORTCUT_NAME" />.</translation>
<translation id="2034971124472263449">Все равно сохранить</translation>
<translation id="2036514476578229158">Чтобы смотреть этот сайт, нужно получить разрешение родителей через Family Link.</translation>
<translation id="2036983605131262583">Другой рулон</translation>
<translation id="2040463897538655645">Съемный накопитель</translation>
<translation id="2040894699575719559">Доступ к местоположению закрыт</translation>
<translation id="2041788246978549610">Использование доступных микрофонов (<ph name="MICS_COUNT" />)</translation>
<translation id="2042213636306070719">Лоток 7</translation>
<translation id="2043896419861982462">Чтобы скрыть варианты рассрочки, перейдите в <ph name="IDS_AUTOFILL_CARD_BNPL_SELECT_PROVIDER_FOOTNOTE_HIDE_OPTION_PAYMENT_SETTINGS_LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="2045871135676061132">Конверт Personal</translation>
<translation id="2046951263634619614">Книжные магазины</translation>
<translation id="2048261947532620704">Перевод страницы…</translation>
<translation id="2056658168519009885">Сайты могут запрашивать у Chrome информацию, чтобы персонализировать рекламу для вас.</translation>
<translation id="2059166748188874810">Муниципалитет</translation>
<translation id="2059202684901022309">22 x 34 дюйма</translation>
<translation id="2064568741209980952">Кредиты и займы</translation>
<translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 вариант}one{# вариант}few{# варианта}many{# вариантов}other{# варианта}}</translation>
<translation id="2066915425250589881">запросить ее удаление</translation>
<translation id="2066969741541525119">Сайт, который вы хотите открыть, заблокирован вашей организацией</translation>
<translation id="2069913043427250781">Безопасность дорожного движения</translation>
<translation id="2071156619270205202">Указанный номер нельзя использовать для виртуальной карты.</translation>
<translation id="2071692954027939183">Уведомления заблокированы автоматически, потому что вы обычно запрещаете их показ.</translation>
<translation id="2071852865256799872">Этим браузером управляет ваша организация, а профилем – <ph name="PROFILE_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="2072011841331007013">Google Jamboard</translation>
<translation id="2074733626795553847">Разблокировать тему "<ph name="TOPIC" />"</translation>
<translation id="2074771604462073334">Посещено</translation>
<translation id="2078956195623975415">Музыкальные и танцевальные игры</translation>
<translation id="2079545284768500474">Отмена</translation>
<translation id="2080021694978766903">Максимальное число записей для этого правила: <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" />.</translation>
<translation id="2081482239432306393">Выбран вариант "Номер дома"</translation>
<translation id="20817612488360358">Включены системные настройки прокси-сервера, но при этом его конфигурация задана явным образом.</translation>
<translation id="2082238445998314030">Результат <ph name="RESULT_NUMBER" />, всего <ph name="TOTAL_RESULTS" /></translation>
<translation id="2083256696566019397">Разрешать при каждом посещении</translation>
<translation id="2085876078937250610">Сохранить</translation>
<translation id="2088913896151127116">Добавить текст</translation>
<translation id="2090451897496479509">За дополнительной информацией обратитесь к провайдеру.</translation>
<translation id="2091887806945687916">Звук</translation>
<translation id="2093184051799735948">Введите запрос в <ph name="ENGINE_NAME" /> или укажите URL</translation>
<translation id="2093982008204312032">Google Chrome пытается отключить Windows Hello, чтобы не использовать этот сервис для подстановки паролей.</translation>
<translation id="2094505752054353250">Несоответствие домена</translation>
<translation id="2094704029599359040">Информация о версии</translation>
<translation id="2099652385553570808">Три скобы слева</translation>
<translation id="2101225219012730419">Версия:</translation>
<translation id="2102134110707549001">Сгенерировать надежный пароль</translation>
<translation id="2102495993840063010">Приложения для Android</translation>
<translation id="2102519472192754194">Веб-браузеры</translation>
<translation id="2105838220373099643">Ролевые игры</translation>
<translation id="2107021941795971877">Поддержка печати</translation>
<translation id="2108755909498034140">Перезагрузить компьютер</translation>
<translation id="2109845311767915560">Общая группа вкладок</translation>
<translation id="2111166930115883695">Чтобы начать игру, нажмите Пробел.</translation>
<translation id="2113977810652731515">Карта</translation>
<translation id="2114841414352855701">Игнорируется, так как правило <ph name="POLICY_NAME" /> имеет приоритет.</translation>
<translation id="2118132148597630479">Конверт C5</translation>
<translation id="2119505898009119320">Кому выдан: <ph name="ORGANIZATION" /> (<ph name="JURISDICTION" />)</translation>
<translation id="2119867082804433120">Отверстие в правом нижнем углу</translation>
<translation id="2122165854541876335">Ресурсы для потребителей</translation>
<translation id="2122214041802369259">Высокая цена</translation>
<translation id="2122719317867821810">Правило работает корректно, но переопределяет конфликтующее значение, заданное где-то ещё.</translation>
<translation id="2126374524350484896">Производитель PDF:</translation>
<translation id="2127090458081644412">Пароль сохранен на этом устройстве</translation>
<translation id="2127747486437921899">Курсив</translation>
<translation id="2130448033692577677">Указанные вами шаблоны нельзя применить, поскольку правило DnsOverHttpsMode не настроено.</translation>
<translation id="2130699163006053678">A3x7</translation>
<translation id="2132825047782982803">Варианты расположены в случайном порядке. Вы в любой момент можете изменить выбор.</translation>
<translation id="2137891579555018930">Ожидание разрешения…</translation>
<translation id="213826338245044447">Мобильные закладки</translation>
<translation id="2141000681034340397">Изменить введенные данные</translation>
<translation id="2144171668675205303">Нет активных тем</translation>
<translation id="2145193671493396738">Экономические новости</translation>
<translation id="214556005048008348">Отменить оплату</translation>
<translation id="2147117373852943630">Музыкальные инструменты</translation>
<translation id="2147254250314124496">Сайт <ph name="EMBEDDED_URL" /> запрашивает разрешение на использование сохраненной информации о вас</translation>
<translation id="2148613324460538318">Добавить карту</translation>
<translation id="2148716181193084225">Сегодня</translation>
<translation id="2149968176347646218">Подключение не защищено</translation>
<translation id="2152495481414285304">Приложения</translation>
<translation id="2153609454945889823">Установить Сервисы Google Play для AR?</translation>
<translation id="2154144347038514978">Автоматический запуск на устройстве</translation>
<translation id="2154484045852737596">Изменение данных карты</translation>
<translation id="2154739667870063220">Перезагрузить</translation>
<translation id="2155260325161282517">5 x 7 дюймов</translation>
<translation id="2157640075051554492">Уведомления об отслеживаемых ценах</translation>
<translation id="21613918653299710">Веб-галереи изображений</translation>
<translation id="2161656808144014275">Текст</translation>
<translation id="2162435186600002085">Логотип основного заголовка</translation>
<translation id="2162620598375156287"><ph name="CURRENT_PRICE" /> на сайте <ph name="SOURCE_WEBSITE" /></translation>
<translation id="2164510882479075877">Проверьте, нет ли опечаток в имени хоста <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
<translation id="2166049586286450108">Доступ администратора ко всем данным</translation>
<translation id="2166378884831602661">Этот сайт не может обеспечить безопасное подключение</translation>
<translation id="2168151236314517198">Администратор запретил печатать этот контент.</translation>
<translation id="2172089022819052306">Ремонт и обслуживание транспортных средств</translation>
<translation id="2174875517416416684">Не удалось завершить транзакцию. Средства списаны не были.</translation>
<translation id="2175630235841878061">Файлы больше 100 МБ недоступны для скачивания</translation>
<translation id="2178665390943006934">Кнопка "Обновить Chrome". Нажмите ее, чтобы обновить Chrome.</translation>
<translation id="2178904466768126352">На этом сайте злоумышленники могут установить вредоносное ПО, которое крадет или удаляет личную информацию, например пароли, фотографии, сообщения или данные кредитных карт.</translation>
<translation id="2179003720612888584"><ph name="SITE_TITLE" /> на <ph name="SITE_DOMAIN_NAME" />.</translation>
<translation id="2181821976797666341">Правила</translation>
<translation id="2182170103603703676">Посудомоечные машины</translation>
<translation id="2183238148268545307">ПО для работы с видео</translation>
<translation id="2183608646556468874">Номер телефона</translation>
<translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{1 адрес}one{# адрес}few{# адреса}many{# адресов}other{# адреса}}</translation>
<translation id="2187317261103489799">Определять (по умолчанию)</translation>
<translation id="2188375229972301266">Несколько отверстий снизу</translation>
<translation id="218940509700321686">Файл в формате CSV</translation>
<translation id="2194856509914051091">Важная информация</translation>
<translation id="2200678913752027654">Кнопка "Не нравится". Нажмите Ввод, чтобы открыть форму и подробно описать, почему вам не нравится эта подсказка.</translation>
<translation id="2202627062836089804">с обратной стороны карты</translation>
<translation id="2204482073374652408">Обновлено</translation>
<translation id="2207770355672215546">Разрешать всегда с любой картой</translation>
<translation id="2208053750671792556">Не получили код? <ph name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_OTP_INPUT_DIALOG_NEW_CODE_MESSAGE" /></translation>
<translation id="22081806969704220">Лоток 3</translation>
<translation id="2210794033760923560">Загрузить отчет</translation>
<translation id="2212735316055980242">Политика для устройства не найдена</translation>
<translation id="2213606439339815911">Извлечение записей…</translation>
<translation id="2213612003795704869">Страница напечатана.</translation>
<translation id="2214086901479959524">Чтобы продолжить использовать общие группы вкладок, обновите Chrome.</translation>
<translation id="2215368073167343359">Автозаполнение от Google</translation>
<translation id="2215539479425228550">Альпинизм и скалолазание</translation>
<translation id="2215727959747642672">Редактирование файлов</translation>
<translation id="2215963164070968490">Собаки</translation>
<translation id="2219376942605837404">Добавить вкладку в сравнительную таблицу</translation>
<translation id="2219658597883514593">Открыть руководство</translation>
<translation id="2219735899272417925">требуется сбросить настройки устройства</translation>
<translation id="2221227930294879156">Мероприятия, связанные с продовольственными товарами</translation>
<translation id="2222604080869344662">Войдите в OneDrive, чтобы продолжить скачивание</translation>
<translation id="2224337661447660594">Нет подключения к интернету</translation>
<translation id="2225927550500503913">Виртуальная карта включена</translation>
<translation id="2226636330183131181"><ph name="BEGIN_LINK" />Вход<ph name="END_LINK" /> в сеть Wi-Fi</translation>
<translation id="2227758700723188171">Стипендии и гранты на образование</translation>
<translation id="2228057197024893428">Адрес добавлен в Chrome. Сохраните его в аккаунте Google (<ph name="ACCOUNT" />), чтобы использовать в других продуктах Google.</translation>
<translation id="2229456043301340598">Повторяющаяся быстрая команда "<ph name="SHORTCUT_NAME" />" игнорируется.</translation>
<translation id="222962001646502673">Темно-серый 2</translation>
<translation id="2233041017768270281">{COUNT,plural, =1{1 вкладка}one{# вкладка}few{# вкладки}many{# вкладок}other{# вкладки}}</translation>
<translation id="2233745931693710080">Компакт-диск</translation>
<translation id="2235344399760031203">Сторонние файлы cookie блокируются</translation>
<translation id="2239100178324503013">Отправить</translation>
<translation id="2241693394036365668">Скачан файл</translation>
<translation id="2242389809734574253">Экран для ввода кода IBAN закрыт.</translation>
<translation id="2246264294482514010">10 x 12 дюймов</translation>
<translation id="2246480341630108201">Твой родитель пока не одобрил этот сайт.</translation>
<translation id="2247789808226901522">Срок действия карты истек</translation>
<translation id="2248949050832152960">Использовать WebAuthn</translation>
<translation id="2250931979407627383">Скобы по левому краю</translation>
<translation id="225207911366869382">Это значение для данного правила больше не используется.</translation>
<translation id="225536061781509785">Индустрия развлечений</translation>
<translation id="2256115617011615191">Перезапустить</translation>
<translation id="2256721673839268919">Телевизионные мыльные оперы</translation>
<translation id="2258928405015593961">Введите правильный срок окончания действия и повторите попытку.</translation>
<translation id="225943865679747347">Код ошибки: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="2262243747453050782">Ошибка HTTP</translation>
<translation id="2265192657948645752">Вакансии в сфере розничной торговли</translation>
<translation id="2265356434276802347">Число рекомендуемых записей для этого правила должно быть не больше <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" />.</translation>
<translation id="2266175583972138136">На преимущества карт распространяются условия</translation>
<translation id="2267047181501709434">Проверка данных…</translation>
<translation id="2268044343513325586">Уточнить</translation>
<translation id="2268966938956566076">Загрузить через <ph name="MINUTES" /> мин.</translation>
<translation id="2270484714375784793">Номер телефона</translation>
<translation id="2276057643614339130">Печатная основа</translation>
<translation id="2277103315734023688">Перемотать вперед</translation>
<translation id="2277753418458118549">Показать сведения о подключении</translation>
<translation id="2277949605527755300">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на отслеживание рук</translation>
<translation id="22792995594807632">Проверьте файлы, перед тем как скачивать их</translation>
<translation id="2283340219607151381">Сохранять и автоматически подставлять адреса</translation>
<translation id="2283447177162560884">Удалена страница "<ph name="PAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="2286383991450886080">34 x 44 дюйма</translation>
<translation id="2288422996159078444">Все ваши действия в Интернете (текст, который вы набираете, страницы, которые просматриваете, и т. д.) отслеживаются, а контент сайтов может изменяться без вашего ведома.</translation>
<translation id="2289385804009217824">Подрезание</translation>
<translation id="2292556288342944218">Доступ в Интернет закрыт</translation>
<translation id="2293443924986248631">Когда эта настройка включена, сайты не могут использовать файлы cookie, которые отслеживают ваши действия в интернете. Из-за этого некоторые функции на сайтах могут работать некорректно.</translation>
<translation id="2295831393422400053">Включите параметр "Улучшить функции поиска и просмотра страниц", чтобы использовать генератор текстов</translation>
<translation id="2296244067976588032">Ключ доступа • Связка ключей iCloud</translation>
<translation id="2296331629987861142">Удобная рассрочка (есть требования, взимается комиссия)</translation>
<translation id="2300306941146563769">Не загружен</translation>
<translation id="2301098101308036335">Какие сайты посещают пользователи и в какое время.</translation>
<translation id="2302571905116831849">Карта постоянного клиента с функцией автозаполнения</translation>
<translation id="230286397113210245">Кнопка "Открыть окно в режиме инкогнито". Нажмите ее, чтобы открыть такое окно.</translation>
<translation id="2303437270440428119">Таблица в формате OpenDocument</translation>
<translation id="2305294852062272447">Сохранить данные водительского удостоверения?</translation>
<translation id="2306124309679506798">Разрешить сеанс с эффектом погружения?</translation>
<translation id="2307711332257985952">Домашний и рабочий адреса теперь доступны в Chrome</translation>
<translation id="2310789833878085574">Сохранить и использовать для автозаполнения</translation>
<translation id="2312234273148520048">Приправы и заправки</translation>
<translation id="2316087952091171402">Менее <ph name="UPPER_ESTIMATE" />. Возможно, некоторые сайты будут загружаться медленнее, когда вы откроете их в следующий раз.</translation>
<translation id="2316159751672436664">Персонализировать инструменты специальных возможностей в настройках Chrome OS</translation>
<translation id="2316887270356262533">Освободится менее 1 МБ пространства. При следующем вашем посещении некоторые сайты могут загружаться медленнее.</translation>
<translation id="2317259163369394535">Для доступа к домену <ph name="DOMAIN" /> необходимо указать имя пользователя и пароль.</translation>
<translation id="2318594867107319532">Последняя временная метка правила:</translation>
<translation id="2320564945062300737">Товары для ухода за лицом</translation>
<translation id="2321291402658100099">Настроить данные</translation>
<translation id="2322254345061973671">{COUNT,plural, =1{1 окне}one{# окне}few{# окнах}many{# окнах}other{# окна}}</translation>
<translation id="232390861414237658">После того как вы сохраните эту карту в Google Pay, ее реквизиты будут заполняться автоматически при покупках в Chrome.</translation>
<translation id="2328651992442742497">Разрешено (по умолчанию)</translation>
<translation id="2328955282645810595">Строительные и механические инструменты</translation>
<translation id="2330137317877982892">Карта <ph name="CREDIT_CARD" />, действует до <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="2334327033751265975">Ваши общие группы вкладок снова доступны</translation>
<translation id="2337852623177822836">Эта настройка управляется администратором</translation>
<translation id="2340263603246777781">Сайт <ph name="ORIGIN" /> запрашивает подключение</translation>
<translation id="2344529975040861103">Вы можете использовать для автозаполнения данные этой карты, потому что ваш аккаунт связан с Google Pay.</translation>
<translation id="2346319942568447007">Скопированное изображение</translation>
<translation id="2348509731468399833">Отслеживание цен приостановлено.</translation>
<translation id="2349957959687031096">Кнопка "Открыть вкладку в режиме инкогнито". Нажмите ее, чтобы открыть такую вкладку.</translation>
<translation id="2350796302381711542">Использовать <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> для обработки ссылок типа "<ph name="PROTOCOL" />" вместо сервиса "<ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" />"?</translation>
<translation id="2353297238722298836">Доступ к камере и микрофону разрешен</translation>
<translation id="2354001756790975382">Другие закладки</translation>
<translation id="2355395290879513365">Злоумышленники могут видеть изображения, которые видны вам, и изменять их в целях мошенничества.</translation>
<translation id="2356070529366658676">Спрашивать</translation>
<translation id="2356926036049612643">Оптимизатор V8</translation>
<translation id="2356941001189392209">URL только тех посещенных вами страниц, на которых зафиксированы события, связанные с устаревшими технологиями.</translation>
<translation id="2357481397660644965">Вашим устройством управляет <ph name="DEVICE_MANAGER" />, а аккаунтом – <ph name="ACCOUNT_MANAGER" />.</translation>
<translation id="2359629602545592467">Несколько</translation>
<translation id="2359808026110333948">Продолжить</translation>
<translation id="2361263712565360498">275 x 395 мм</translation>
<translation id="236340516568226369">Меню изменения размера</translation>
<translation id="2365355378251437925">Заполните поле "<ph name="FIELD" />".</translation>
<translation id="2365382709349300355">1 файл заблокирован из-за ограничений, связанных с политикой</translation>
<translation id="2365508935344991784">Уличная мебель</translation>
<translation id="2366689192918515749">Мясо и морепродукты</translation>
<translation id="2367567093518048410">Уровень</translation>
<translation id="23703388716193220">Инвентарь для гольфа</translation>
<translation id="2370368710215137370">Загрузка файлов</translation>
<translation id="2370739752330685659">Не сейчас</translation>
<translation id="2374629208601905275">В соответствии с законом вашей страны Chrome просит выбрать поисковую систему по умолчанию. Эти поисковые системы популярны в вашей стране. Они расположены в случайном порядке.</translation>
<translation id="2376455483361831781">Новая таблица</translation>
<translation id="2377241607395428273">ПО для работы с графикой и анимацией</translation>
<translation id="2378084239755710604">Окно сохранения данных карты закрыто.</translation>
<translation id="237978325638124213">Духи и парфюмерия</translation>
<translation id="2380886658946992094">Legal</translation>
<translation id="2383455408879745299">Персонализировать инструменты специальных возможностей в настройках Chrome</translation>
<translation id="2384307209577226199">Для предприятий (по умолчанию)</translation>
<translation id="238459632961158867">Сайт</translation>
<translation id="2384823392576123225">Найти закладки</translation>
<translation id="2385809941344967209">Обновить браузер через настройки Chrome</translation>
<translation id="2386255080630008482">Сертификат сервера отозван.</translation>
<translation id="2388828676877700238">Расчет и планирование налогов</translation>
<translation id="239203817277685015">Длиннее</translation>
<translation id="239293030466334554">Транспортные средства с откидным верхом</translation>
<translation id="2392959068659972793">Показывать правила, значения которых не заданы</translation>
<translation id="239429038616798445">Этот способ доставки недоступен. Выберите другой.</translation>
<translation id="2395840535409704129">Водные виды спорта</translation>
<translation id="2396249848217231973">&amp;Отменить удаление</translation>
<translation id="2399344929880464793">Код IBAN сохранен в аккаунте Google и может использоваться в наших сервисах.</translation>
<translation id="2399868464369312507">Google Chrome пытается изменить способы оплаты.</translation>
<translation id="2400263725572336749">Добавить паспортные данные</translation>
<translation id="2400271059665846158">Настроить карты постоянного клиента в Google Кошельке</translation>
<translation id="2400600116338235695">Разрешено отправлять запрос на подключение к последовательным портам</translation>
<translation id="240450251994300576">Логотип второстепенного заголовка</translation>
<translation id="2404884497378469141">Попробуйте скопировать файлы ещё раз.</translation>
<translation id="2413155254802890957">Старый</translation>
<translation id="2413528052993050574">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности может быть отозван. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="2414676293664737497">Markdown</translation>
<translation id="2414886740292270097">Тёмная</translation>
<translation id="2429716554270894715">Ткань (водонепроницаемая)</translation>
<translation id="2436186046335138073">Использовать <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> для обработки ссылок типа "<ph name="PROTOCOL" />"?</translation>
<translation id="2436976580469434549">Арт-квилтинг и текстильное искусство</translation>
<translation id="243815215670139125">Не удалось сохранить карту в аккаунте Google. Она была сохранена в Chrome на этом устройстве.</translation>
<translation id="2438874542388153331">Четыре отверстия справа</translation>
<translation id="2441854154602066476">Список способов оплаты, данные которых можно ввести нажатием. Клавиатура скрыта.</translation>
<translation id="2442865686365739754">В Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />не будут сохраняться<ph name="END_EMPHASIS" />:
          <ph name="BEGIN_LIST" />
            <ph name="LIST_ITEM" />история браузера;
            <ph name="LIST_ITEM" />файлы cookie и данные сайтов;
            <ph name="LIST_ITEM" />сведения, указанные в формах.
          <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="2448295565072560657">Когда вы вошли в систему, к этому устройству были подключены следующие периферийные устройства.</translation>
<translation id="2450019289047528273">Способы оплаты и другие данные из Google Кошелька</translation>
<translation id="2451201933352935301">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение управлять окнами на всех ваших экранах.</translation>
<translation id="2451607499823206582">Отслеживание</translation>
<translation id="2452098632681057184">Экология и окружающая среда</translation>
<translation id="2452837234288608067">Не удалось выполнить этот запрос. Повторите попытку.</translation>
<translation id="2453045048779611513">Ваша организация разрешила сохранять не все данные</translation>
<translation id="2456755709261364512">Уровень заряда батареи должен быть выше <ph name="REQUIRED_BATTERY_PRECENT" /> %</translation>
<translation id="2461385121573678775">Chrome Enterprise Core – это инструмент для централизованной настройки правил браузера в облаке.</translation>
<translation id="2461822463642141190">Сейчас</translation>
<translation id="2462932596748424101">Социальные сети</translation>
<translation id="2465688316154986572">Скоба</translation>
<translation id="2465914000209955735">Управлять скачанными файлами в Chrome</translation>
<translation id="2466004615675155314">Показывать информацию из интернета</translation>
<translation id="2466682894498377850">Вкладка отправлена с устройства "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="2467272921457885625">Аппаратные характеристики устройства и данные о его работе, например об использовании ЦП и ОЗУ.</translation>
<translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />Выполните диагностику сети<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2469153820345007638">В порядке от 1 до N</translation>
<translation id="24699311393038040">Бумага (с покрытием)</translation>
<translation id="2470767536994572628">При редактировании заметок документ вернется в одностраничный режим и исходную ориентацию.</translation>
<translation id="2471632709106952369">Сравнительные таблицы</translation>
<translation id="2473810985261856484">Юридические услуги</translation>
<translation id="2479148705183875116">Открыть настройки</translation>
<translation id="2479410451996844060">Недействительный URL поисковой системы.</translation>
<translation id="2480300195898055381">В аккаунте Google (<ph name="USER_EMAIL" />)</translation>
<translation id="248064299258688299">Оповещение расширения "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="2482878487686419369">Уведомления</translation>
<translation id="248348093745724435">Правила для компьютера</translation>
<translation id="2485243023686553468">Смартфоны</translation>
<translation id="2491120439723279231">Сертификат сервера содержит ошибки.</translation>
<translation id="2491414235131909199">Эта страница была заблокирована расширением.</translation>
<translation id="2495083838625180221">Синтаксический анализатор JSON</translation>
<translation id="2496402116964818747">Чтобы изменить это поведение, перейдите в <ph name="SETTINGS" />.</translation>
<translation id="2498091847651709837">Сканировать новую карту</translation>
<translation id="2501270939904835585">Этикетки (сатин)</translation>
<translation id="2501278716633472235">Назад</translation>
<translation id="250346157641628208">Бумага (струйная печать)</translation>
<translation id="2505063700931618106">Данные карты сохранены</translation>
<translation id="2505268675989099013">Защитить аккаунт</translation>
<translation id="2508626115198287271"><ph name="BENEFIT_DESCRIPTION" /> (действуют условия)</translation>
<translation id="2512101340618156538">Запрещено (по умолчанию)</translation>
<translation id="2512413427717747692">Кнопка "Сделать Chrome браузером по умолчанию". Нажмите Ввод, чтобы сделать Chrome браузером по умолчанию в настройках iOS.</translation>
<translation id="2514548229949738417">Дом и сад</translation>
<translation id="2515629240566999685">Проверьте уровень сигнала сети.</translation>
<translation id="2515761554693942801">Вы выбрали Touch ID для подтверждения покупок на сайтах, пользующихся услугами поставщика <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Он мог сохранить информацию о вашем способе оплаты. У вас есть право <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="2518584823165598232">Карта недоступна. Обратитесь к ее эмитенту.</translation>
<translation id="2519250377986324805">Подробнее</translation>
<translation id="2521385132275182522">Скоба в правом нижнем углу</translation>
<translation id="2521736961081452453">Создать форму</translation>
<translation id="2524461107774643265">Укажите дополнительную информацию</translation>
<translation id="2526062290525841862">Чтобы запустить это приложение, включите режим разработчика изолированных веб-приложений.</translation>
<translation id="2526280916094749336">Сохраненные адреса можно использовать в разных продуктах Google. Этот адрес будет сохранен в вашем аккаунте Google, <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="2527451058878391043">CVC-код находится на лицевой стороне вашей карты. Это 4 цифры справа над номером карты.</translation>
<translation id="2529899080962247600">Максимальное число записей в этом поле: <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" />. Остальные записи будут игнорироваться.</translation>
<translation id="2530042584066815841">Управление мышью</translation>
<translation id="2533649878691950253">Этому сайту запрещен доступ к вашему точному местоположению, так как вы обычно задаете такие настройки.</translation>
<translation id="253493526287553278">Подробная информация о промокоде</translation>
<translation id="2535585790302968248">Открыть новую вкладку в режиме инкогнито</translation>
<translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{и ещё 1}one{и ещё #}few{и ещё #}many{и ещё #}other{и ещё #}}</translation>
<translation id="2536110899380797252">Добавить адрес</translation>
<translation id="2537931901612099523">Информация о ваших действиях в браузере будет недоступна другим пользователям этого устройства. Сайты, которые вы посещаете, и используемые ими сервисы, в том числе продукты Google, продолжат собирать данные как прежде. Закладки и скачанные файлы сохранятся.</translation>
<translation id="2539524384386349900">Определять</translation>
<translation id="2541219929084442027">Информация о страницах, открытых в режиме инкогнито, не сохраняется. Это касается файлов cookie, а также истории браузера или поиска. После того как вы закроете эти вкладки, останутся только скачанные файлы и добавленные закладки.</translation>
<translation id="2542106216580219892">Серфинг</translation>
<translation id="2543236854123609690"><ph name="ORIGIN" />: чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите и удерживайте |<ph name="ACCELERATOR" />|.</translation>
<translation id="2544546346215446551">Устройство перезапущено администратором</translation>
<translation id="2544644783021658368">Один документ</translation>
<translation id="254524874071906077">Сделать Chrome браузером по умолчанию</translation>
<translation id="2545721997179863249">Выбран вариант "Заполнить все поля"</translation>
<translation id="2546283357679194313">Файлы сookie и данные сайтов</translation>
<translation id="254947805923345898">Недопустимое значение правила.</translation>
<translation id="2549836668759467704">Строительные подряды и консультации</translation>
<translation id="2549919488151689436">"<ph name="TOPIC_1" />", "<ph name="TOPIC_2" />" и другие темы</translation>
<translation id="255002559098805027">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> отправил недействительный ответ.</translation>
<translation id="2551608178605132291">Адрес: <ph name="ADDRESS" />.</translation>
<translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation>
<translation id="2552295903035773204">Использовать способ разблокировки экрана для подтверждения карт</translation>
<translation id="2552532158894206888">стрелку вправо</translation>
<translation id="2553853292994445426">Проверьте параметры безопасных DNS-серверов. Возможно, к настроенному вами DNS-серверу невозможно подключиться.</translation>
<translation id="255497580849974774">Необходимо, чтобы во время обновления устройство заряжалось.</translation>
<translation id="2556876185419854533">&amp;Отменить изменения</translation>
<translation id="2559566667529177711">Многослойный материал</translation>
<translation id="2570734079541893434">Настройки</translation>
<translation id="257136025287118539">Администратор переносит файлы в <ph name="CLOUD_PROVIDER" />. Когда все будет готово, с ними снова можно будет работать.</translation>
<translation id="2571488850200220306">В целях безопасности администратору доступна информация об операционной системе устройства, версии браузера и установленном программном обеспечении.</translation>
<translation id="2573170131138724450">Телевизоры</translation>
<translation id="257674075312929031">Группа</translation>
<translation id="2580031090587209073">Настройки доступа</translation>
<translation id="258135245577667916">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> добавил вкладку</translation>
<translation id="2586657967955657006">Буфер обмена</translation>
<translation id="2587841377698384444">Идентификатор Directory API:</translation>
<translation id="2588322182880276190">Логотип Chrome</translation>
<translation id="2593272815202181319">Моноширинный</translation>
<translation id="2594318783181750337">Быстрый просмотр в Web:</translation>
<translation id="2595719060046994702">Это устройство и аккаунт не находятся под управлением компании или организации.</translation>
<translation id="2596415276201385844">Для создания безопасного подключения необходимо, чтобы показания системных часов были верны. Причина в том, что сертификаты для идентификации сайтов имеют ограниченный срок действия. Если часы на устройстве неточны, Chrome не может проверить актуальность этих сертификатов.</translation>
<translation id="2597378329261239068">Документ защищен паролем. Введите пароль.</translation>
<translation id="2600083925285092409">После того как вы сохраните эту карту в Google Pay, ее реквизиты будут заполняться автоматически при покупках в Chromium.</translation>
<translation id="2605979593348332811">Произношение имени</translation>
<translation id="2606760465469169465">Автоматическая проверка</translation>
<translation id="2608019759319359258">Заблокированные темы для персонализации рекламы не используются</translation>
<translation id="2610561535971892504">Нажмите, чтобы скопировать</translation>
<translation id="2612676031748830579">Номер карты</translation>
<translation id="2612993535136743634">Все защитные коды, сохраненные на вашем устройстве и в аккаунте Google, будут удалены.</translation>
<translation id="2616412942031748191">Поисковая оптимизация и маркетинг</translation>
<translation id="2618206371527040026">Научные конференции и публикации</translation>
<translation id="2619052155095999743">Вставить</translation>
<translation id="2622754869869445457">Последняя посещенная вкладка</translation>
<translation id="2625385379895617796">Часы спешат</translation>
<translation id="262745152991669301">Разрешено отправлять запрос на подключение к USB-устройствам</translation>
<translation id="2627847595568876492">Текст извлекается из PDF-файла…</translation>
<translation id="2628224721443278970">Войти в Microsoft OneDrive</translation>
<translation id="2634124572758952069">Не удалось найти IP-адрес сервера <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
<translation id="2638567100095052009">Введите @ для поиска в <ph name="FEATURED_SEARCH_LIST" /></translation>
<translation id="2639739919103226564">Состояние:</translation>
<translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation>
<translation id="2647086987482648627">Ткань (полуглянцевая)</translation>
<translation id="264810637653812429">Совместимые устройства не найдены.</translation>
<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="2650446666397867134">Доступ к файлу запрещен</translation>
<translation id="2651465929321991146">История и вкладки</translation>
<translation id="2653659639078652383">Отправить</translation>
<translation id="2655752832536625875">Ванная комната</translation>
<translation id="2656194288057285221">Кнопка "Закрыть совет по работе с Chrome". Чтобы использовать ее, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="2657637947725373811">{0,plural, =1{Передать конфиденциальный файл?}one{Передать конфиденциальные файлы?}few{Передать конфиденциальные файлы?}many{Передать конфиденциальные файлы?}other{Передать конфиденциальные файлы?}}</translation>
<translation id="2658843814961855121">Трудовое законодательство</translation>
<translation id="2660779039299703961">Событие</translation>
<translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 пароль (для <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{2 пароля (для <ph name="DOMAIN_LIST" />)}one{# пароль (для <ph name="DOMAIN_LIST" />)}few{# пароля (для <ph name="DOMAIN_LIST" />)}many{# паролей (для <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# пароля (для <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
<translation id="2666092431469916601">Сверху</translation>
<translation id="2666117266261740852">Закрыть другие вкладки, расширения и приложения</translation>
<translation id="266935134738038806">Открыть сайт</translation>
<translation id="2672201172023654893">Этим браузером не управляет администратор.</translation>
<translation id="2673968385134502798">Игры</translation>
<translation id="2674170444375937751">Удалить эти страницы из истории посещений?</translation>
<translation id="2674524144218093528">Малярные и отделочные работы</translation>
<translation id="26774279487328902">Несколько групп вкладок (<ph name="GROUP_COUNT" />) больше не доступны.</translation>
<translation id="2677748264148917807">Выйти</translation>
<translation id="2683195745483370038">Другие результаты</translation>
<translation id="2686919536310834199">Оставить отзыв о генераторе текстов</translation>
<translation id="2687555958734450033">Оптимальный вариант</translation>
<translation id="2688186765492306706">500 x 760 мм</translation>
<translation id="2688969097326701645">Да, продолжить</translation>
<translation id="2690699652723742414">Последние 30 дней</translation>
<translation id="2691385045260836588">Модель</translation>
<translation id="2691924980723297736">Предупреждение</translation>
<translation id="2697248912349197812">Запрос к <ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" /></translation>
<translation id="2699273987028089219">Доступно подменю. Чтобы открыть дополнительные варианты, нажмите <ph name="SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="2701514975700770343">Лицевой стороной вниз</translation>
<translation id="2702592986366989640">Недорогой вариант</translation>
<translation id="2702801445560668637">Список для чтения</translation>
<translation id="270415722347413271">Оптический диск (матовый)</translation>
<translation id="2704192696317130398">Заблокировать мышь?</translation>
<translation id="2704283930420550640">Значение не соответствует формату.</translation>
<translation id="2704606927547763573">Скопировано</translation>
<translation id="2705137772291741111">Невозможно прочитать копию сайта, сохраненную в кеше.</translation>
<translation id="2709516037105925701">Автозаполнение</translation>
<translation id="2713444072780614174">Белый</translation>
<translation id="2715432479109522636">Горная и металлургическая промышленность</translation>
<translation id="2715612312510870559"><ph name="UPDATE_CREDIT_CARD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы изменить данные о способах оплаты и банковских картах в настройках Chrome.</translation>
<translation id="2715808615350965923">Super-A</translation>
<translation id="271663710482723385">Чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />|.</translation>
<translation id="2717336592027046789">Рулон</translation>
<translation id="2718207025093645426">Для управляемого пользователя или устройства не загружены правила.</translation>
<translation id="2721148159707890343">Запрос выполнен успешно</translation>
<translation id="2722622039067384533">Мебель для гостиной</translation>
<translation id="2723669454293168317">Запустите проверку безопасности в настройках Chrome</translation>
<translation id="2725492561136085792">Чтобы активировать это действие, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="2725927759457695883">Заполнить поля для имени и фамилии</translation>
<translation id="2726001110728089263">Боковой лоток</translation>
<translation id="272616190148046464">Все карты постоянного клиента</translation>
<translation id="2728127805433021124">Сертификат сервера подписан с использованием ненадежного алгоритма.</translation>
<translation id="272937284275742856">Безопасная проверка ваших платежных данных…</translation>
<translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />Выполните диагностику подключения<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2731220418440848219">Узнать больше о выборе поисковой системы в Chromium</translation>
<translation id="2731382536835015353">44 x 68 дюймов</translation>
<translation id="2734319753272419592">Разрешите Google искать персональные скидки на товары, которые вы добавляете в корзину. Подходящие варианты будут показываться автоматически.</translation>
<translation id="273785062888389088">Кондиционеры и климат-контроль</translation>
<translation id="2740531572673183784">ОК</translation>
<translation id="2742128390261873684">Автоматизация дома</translation>
<translation id="2742870351467570537">Удалить выбранные элементы</translation>
<translation id="2743512410823092182">Оборудование для диджеев</translation>
<translation id="2743934314332613923">Обновить данные водительского удостоверения?</translation>
<translation id="2759299890026163685">Убедитесь, что подключение к интернету стабильно, и повторите попытку.</translation>
<translation id="2759825833388495838">ввести ваш пароль на сайте <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="2760805590727089264">ММ/ГГ</translation>
<translation id="2764001903315068341">Комиксы</translation>
<translation id="2765217105034171413">Мелкий</translation>
<translation id="2768397283109119044">Вы попытались обратиться к серверу в домене <ph name="DOMAIN" />, но предоставленный сертификат оказался недействительным. Он был выдан на имя зарезервированного IP-адреса или внутреннее имя хоста.</translation>
<translation id="2770159525358613612">Попробуйте загрузить файлы ещё раз.</translation>
<translation id="277133753123645258">Способ доставки</translation>
<translation id="2773388851563527404">В Chrome большинству сайтов запрещено использовать сторонние файлы cookie. Запрет не действует для этого сайта, потому что такие файлы требуются ему для предоставления базовых функций. Чтобы <ph name="LINK" />, перейдите в настройки.</translation>
<translation id="277499241957683684">Устройство не зарегистрировано</translation>
<translation id="2775884851269838147">Первая страница печати</translation>
<translation id="2781185443919227679">Пляжи и острова</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2781799097551205934">Подготовка к оплате</translation>
<translation id="2782088940970074970">Прокат автомобилей</translation>
<translation id="278436560439594386">Бытовая техника</translation>
<translation id="2784474685437057136">B5 Extra</translation>
<translation id="2784949926578158345">Соединение сброшено.</translation>
<translation id="2786008859124691917">Велосипеды и аксессуары</translation>
<translation id="2792012897584536778">Администраторы этого устройства настроили сертификаты безопасности, которые дают возможность просматривать контент посещаемых вами сайтов.</translation>
<translation id="2794233252405721443">Сайт заблокирован</translation>
<translation id="2794629552137076216">Стекло (шлифованное)</translation>
<translation id="2799223571221894425">Перезапустить</translation>
<translation id="2799758406651937857">Мужская одежда</translation>
<translation id="2807052079800581569">Положение изображения по оси Y</translation>
<translation id="2808278141522721006">Включить или отключить Windows Hello можно в разделе "<ph name="SETTINGS" />"</translation>
<translation id="2818338148457093657">Салоны красоты и спа-центры</translation>
<translation id="2820957248982571256">Поиск…</translation>
<translation id="2824775600643448204">Адресная строка и строка поиска</translation>
<translation id="2826760142808435982">Соединение зашифровано и проверено с помощью <ph name="CIPHER" />. В качестве механизма обмена ключами используется <ph name="KX" />.</translation>
<translation id="2833637280516285136">Ток-шоу на радио</translation>
<translation id="2835170189407361413">Очистить форму</translation>
<translation id="2837891525090413132">Может запрашивать разрешение на блокировку клавиатуры и ее использование</translation>
<translation id="2839032553903800133">Уведомления заблокированы</translation>
<translation id="2839501879576190149">Осторожно, поддельный сайт!</translation>
<translation id="2843623755398178332">Разрешить изменять масштаб и прокручивать содержимое демонстрируемой вкладки?</translation>
<translation id="2851291081585704741">Нет подключения к интернету</translation>
<translation id="2858134430383535011">200 x 300 мм</translation>
<translation id="2859383374160668142">Вы можете посмотреть информацию о снижении цены на интересующие вас товары в любое время</translation>
<translation id="2859806420264540918">Этот сайт показывает навязчивую или вводящую в заблуждение рекламу.</translation>
<translation id="28618371182701850">Электромобили и гибридные автомобили</translation>
<translation id="287387905105155974">Всплывающая подсказка</translation>
<translation id="28761159517501904">Фильмы</translation>
<translation id="2876489322757410363">Вы выйдете из режима инкогнито, чтобы выполнить оплату во внешнем приложении. Продолжить?</translation>
<translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы задать параметры Безопасного просмотра и других функций в настройках Chrome.</translation>
<translation id="2878197950673342043">Двойная перпендикулярная фальцовка</translation>
<translation id="2878424575911748999">A1</translation>
<translation id="2879233115503670140">Действует до <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="2879694782644540289">использовать блокировку экрана для ввода паролей</translation>
<translation id="2881276955470682203">Сохранить карту?</translation>
<translation id="2882949212241984732">Фальцовка калиткой в три сгиба</translation>
<translation id="2891963978019740012">Поисковая система в Chrome</translation>
<translation id="2893773853358652045">Четвертый рулон</translation>
<translation id="2894137550885451583">Это цены товара "<ph name="PRODUCT" />", валюта – <ph name="CURRENCY" /></translation>
<translation id="2894233157216554317">Обновить паспортные данные?</translation>
<translation id="2898398337339787921">Microsoft Excel</translation>
<translation id="2900528713135656174">Создать мероприятие</translation>
<translation id="2902312830803030883">Другие действия</translation>
<translation id="2903493209154104877">Адреса</translation>
<translation id="290376772003165898">Язык страницы не <ph name="LANGUAGE" />?</translation>
<translation id="2905107382358353958">Оповещение о новых платежных настройках</translation>
<translation id="2909946352844186028">Похоже, вы подключились к другой сети.</translation>
<translation id="2911255567212929079">Машинное обучение и искусственный интеллект</translation>
<translation id="2911973620368911614">Идентификатор пользователя аккаунта, в котором выполняется задание</translation>
<translation id="2913421697249863476">Грили и барбекю</translation>
<translation id="2914160345369867329">На сайте <ph name="SITE" /> для защиты ваших данных обычно используется шифрование. Однако учетные данные, которые мы получили от сайта <ph name="SITE" /> сейчас, отличаются от тех, которые он отправляет обычно. Вероятно, вредоносный сайт пытается выдать себя за <ph name="SITE" /> или страница подключения к сети Wi-Fi прервала соединение. Ваша информация по-прежнему в безопасности, так как Chrome разорвал соединение до того, как произошел обмен данными.</translation>
<translation id="2915068235268646559">Дата и время сбоя: <ph name="CRASH_TIME" /></translation>
<translation id="2915496182262110498">Живопись</translation>
<translation id="2916038427272391327">Закрыть другие программы</translation>
<translation id="2917630513638801879">Бирюзовый 1</translation>
<translation id="2919185931486062599">Охота и стрельба</translation>
<translation id="2922350208395188000">Не удается проверить сертификат сервера.</translation>
<translation id="2922792708490674">{0,plural, =1{Файл нельзя скачать}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл нельзя скачать}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя скачать}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов нельзя скачать}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя скачать}}</translation>
<translation id="2923275635648511531">Товары для загара и защиты от солнца</translation>
<translation id="292371311537977079">Настройки Chrome</translation>
<translation id="2925454999967523701">Кнопка "Создать документ". Нажмите ее, чтобы быстро создать документ Google.</translation>
<translation id="2925673989565098301">Способ доставки</translation>
<translation id="2928426578619531300">Аффилированный пользователь</translation>
<translation id="2928905813689894207">Платежный адрес</translation>
<translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адрес}one{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адрес}few{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адреса}many{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адресов}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> адреса}}</translation>
<translation id="2930531075747147366">Вкладка с другого устройства</translation>
<translation id="2930577230479659665">Подрезать после каждого экземпляра</translation>
<translation id="2933624813161016821">Фольга для тиснения</translation>
<translation id="2938225289965773019">переход по ссылкам <ph name="PROTOCOL" /></translation>
<translation id="2940418897281183211">Изображение в формате PNG</translation>
<translation id="2941878205777356567">Конверт 229 x 305 мм</translation>
<translation id="2941952326391522266">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности относится к <ph name="DOMAIN2" />. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="2942492342931589800">Неформальнее</translation>
<translation id="2942515540157583425">Вакансии в сфере ИТ и техники</translation>
<translation id="2943895734390379394">Время загрузки:</translation>
<translation id="2947281105969315778">Чтобы делиться группами вкладок и присоединяться к ним, нужно войти в Chrome.</translation>
<translation id="2948083400971632585">Прокси-серверы, используемые для соединения, можно отключить на странице настроек.</translation>
<translation id="2949183777371959169">Не применяется, так как устройство не зарегистрировано в облачном управлении браузером Chrome.</translation>
<translation id="2951588413176968965">Мой почтовый ящик</translation>
<translation id="2952820037279740115">Закрыть все окна в режиме инкогнито</translation>
<translation id="2952904171810469095">A2x5</translation>
<translation id="2954624054936281172">Таблица сохраненных способов оплаты</translation>
<translation id="295526156371527179">Внимание! Это правило не объединено, так как оно не является словарем.</translation>
<translation id="2955913368246107853">Закрыть панель поиска</translation>
<translation id="2956070106555335453">Сводка</translation>
<translation id="2958544468932521864">Крикет</translation>
<translation id="2959274854674276289">Вегетарианская кухня</translation>
<translation id="2961809451460302960">Страхование жизни</translation>
<translation id="2962073860865348475">12 x 18 дюймов</translation>
<translation id="2965779286557330949">Ещё несколько секунд…</translation>
<translation id="2967082089043584472">Добавлено в таблицу "<ph name="SET" />"</translation>
<translation id="2967098518029543669">сохраните его в аккаунте Google</translation>
<translation id="297173220375858963">Настольные издательские системы</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Повторить</translation>
<translation id="2974468223369775963">Не удалось сохранить код IBAN в аккаунте Google. Вместо этого код был сохранен в Chrome на устройстве. Браузер предложит повторить попытку, когда вы снова воспользуетесь кодом IBAN.</translation>
<translation id="297667759942911166">Совместная работа в группах вкладок</translation>
<translation id="2977665033722899841">Сейчас выбрано – <ph name="ROW_NAME" />. <ph name="ROW_CONTENT" />.</translation>
<translation id="2978824962390592855">Опера</translation>
<translation id="2979424420072875974">Ресурсы для писателей</translation>
<translation id="2979639724566107830">Открыть в новом окне</translation>
<translation id="2980742331521553164">CVC-код этой карты будет зашифрован и сохранен в вашем аккаунте Google, чтобы вы могли оплачивать покупки быстрее.</translation>
<translation id="2983666748527428214">Открыть вкладку инкогнито</translation>
<translation id="2985306909656435243">Если функция включена, Chromium будет хранить на этом устройстве данные карты для быстрого заполнения форм.</translation>
<translation id="2985398929374701810">Укажите действительный адрес.</translation>
<translation id="2987034854559945715">Совпадений не найдено.</translation>
<translation id="2988216301273604645">Chrome ограничивает объем данных, по которым сайты могут отслеживать ваши действия в интернете. Вы всегда можете настроить желаемый уровень защиты.</translation>
<translation id="2989742184762224133">Две скобы сверху</translation>
<translation id="2991174974383378012">Доступ веб-сайтов</translation>
<translation id="299122504639061328">Настроить поисковую систему по умолчанию и поиск по сайту</translation>
<translation id="2991571918955627853">Веб-сайт <ph name="SITE" /> использует механизм HSTS. Открыть сайт в настоящее время нельзя. Сбой мог быть вызван сетевой ошибкой или действиями злоумышленников. Скорее всего, сайт заработает через некоторое время.</translation>
<translation id="2991865971341174470">Подтвердите свою личность, чтобы ваши платежные данные подставились в Chrome.</translation>
<translation id="2995121550202354573">Использовать для всех гостевых профилей</translation>
<translation id="2995517112308048736">Размер файла:</translation>
<translation id="299990983510665749">Автомобили типа "хетчбэк"</translation>
<translation id="3002501248619246229">Проверить данные входного лотка</translation>
<translation id="3005723025932146533">Открыть сохраненную копию</translation>
<translation id="300580149047131921">Разрешение использовалось недавно</translation>
<translation id="3009036448238594149"><ph name="ACTION_IN_SUGGEST_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, чтобы посмотреть доступные действия, затем Ввод, чтобы выполнить выбранное.</translation>
<translation id="3010991137650052245">Чтобы использовать функцию "<ph name="PERMISSION" />" на этом сайте, предоставьте доступ браузеру <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3013711734159931232">Хозяйственные товары</translation>
<translation id="3014553260345122294">Деловые новости</translation>
<translation id="3014726756341138577">Дополнительные возможности принтеров</translation>
<translation id="301521992641321250">Заблокировано автоматически</translation>
<translation id="3016780570757425217">доступ к данным о вашем местоположении</translation>
<translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" />. Чтобы удалить подсказку, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="3022959067768579802">Продолжить создавать текст</translation>
<translation id="3023165109041533893">Реклама, предлагаемая сайтами, помогает защищать вашу историю браузера и личные данные, при этом позволяя сайтам показывать подходящие для вас объявления. Посещенные вами сайты могут в дальнейшем предлагать другим сайтам рекламу для вас, исходя из ваших действий. В настройках вы можете посмотреть список таких сайтов и заблокировать ненужные.</translation>
<translation id="3024663005179499861">Неверный тип политики</translation>
<translation id="3027915437837548462">Изображение в формате SVG</translation>
<translation id="3030331669969285614">Эти параметры блокируют или отменяют критическое изменение. Срок их действия ограничен.</translation>
<translation id="3030542417256082866">Сохранить данные о транспортном средстве?</translation>
<translation id="3034526003882782781">Изменение масштаба и прокрутка разрешены</translation>
<translation id="3036894576201005614">Бытовая химия</translation>
<translation id="3037177537145227281">Вы отслеживаете цену на этот товар</translation>
<translation id="3037605927509011580">Опаньки...</translation>
<translation id="3039406992698062762">Семейные поездки</translation>
<translation id="3041176923638368519">Посмотреть условия использования преимуществ карты</translation>
<translation id="3041612393474885105">Данные сертификата</translation>
<translation id="3045769629416806687">Экстремальные виды спорта</translation>
<translation id="305162504811187366">историю Удаленного рабочего стола Chrome, в том числе временные метки, хосты и идентификаторы сеансов клиентов.</translation>
<translation id="3052868890529250114">Обычно подключение к сайтам защищено, но в этот раз Chrome не удалось установить безопасное соединение. Возможно, злоумышленник пытается перехватить или изменить ваше сетевое подключение. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="3052964831964880138"><ph name="PRODUCT_NAME" />: скидка <ph name="PRICE_DROP" /></translation>
<translation id="3061707000357573562">Исправление сервиса</translation>
<translation id="3062655045399308513">Удалить данные браузера…</translation>
<translation id="3063453392496098461">Не удалось установить фоновые службы VPN.</translation>
<translation id="306573536155379004">Игра началась.</translation>
<translation id="3067505415088964188">Низкая цена</translation>
<translation id="3068118691172921711">Загрузка файлов в сервис <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> начнется через 1 минуту</translation>
<translation id="3074671422612537810">{ITEMS,plural, =1{{ITEMS} товар}one{{ITEMS} товар}few{{ITEMS} товара}many{{ITEMS} товаров}other{{ITEMS} товара}}</translation>
<translation id="3076865167425975822">Операционные системы</translation>
<translation id="3080254622891793721">Изображения</translation>
<translation id="3082007635241601060">Разрешите компании Google использовать корзины, чтобы находить для вас персонализированные скидки.</translation>
<translation id="3086269988715347183">Вы ещё не разрешали <ph name="BLOCKED_URL" />.</translation>
<translation id="3086579638707268289">Ваши действия в Интернете отслеживаются</translation>
<translation id="3087734570205094154">Снизу</translation>
<translation id="3090667236485488075">Стекло</translation>
<translation id="3095940652251934233">Statement</translation>
<translation id="3098513225387949945">Игнорируется, так как список "Отключено" содержит шаблон "*", что приравнивается к отключению правила.</translation>
<translation id="3098944373717628099">Ваши локальные файлы будут удалены через 1 час</translation>
<translation id="3099619114405539473">Использование доступных камер (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="3102312643185441063">Сберегательный счет</translation>
<translation id="3103188521861412364">Акции и облигации</translation>
<translation id="3103535543639438037">Сравните похожие продукты</translation>
<translation id="3105172416063519923">Идентификатор объекта:</translation>
<translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверить настройки безопасного DNS-сервера<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3108943290502734357">Средний лоток</translation>
<translation id="3109061346635850169">Уход за лицом и телом</translation>
<translation id="3109728660330352905">У вас нет прав для просмотра этой страницы.</translation>
<translation id="3109788962812161063">Управление профилем</translation>
<translation id="3111155154146792758">Печи и камины</translation>
<translation id="3112892588078695695">Номер телефона: <ph name="PHONE" /></translation>
<translation id="3113284927548439113">До третьей смены</translation>
<translation id="3113930177999394798">Чтобы искать в истории браузера с помощью ИИ, введите @history.</translation>
<translation id="3114040155724590991">Выполняется обновление системы Android
    Приложение может запускаться дольше обычного.</translation>
<translation id="3114197119223448048">новые действия</translation>
<translation id="3115363211799416195">{0,plural, =1{Скачать конфиденциальный файл?}one{Скачать конфиденциальные файлы?}few{Скачать конфиденциальные файлы?}many{Скачать конфиденциальные файлы?}other{Скачать конфиденциальные файлы?}}</translation>
<translation id="3115874930288085374">По правилам домена <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> вам нужно выполнить резервное копирование данных и вернуть <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
<translation id="3116158981186517402">Ламинация</translation>
<translation id="3119689199889622589">Органические и натуральные продукты</translation>
<translation id="3120730422813725195">Elo</translation>
<translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />Выполните диагностику подключения<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3120807611504813890">Конверт (легкий)</translation>
<translation id="3121994479408824897">Перейти на страницу <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="3122696783148405307">Показать результаты за последние 30 дней</translation>
<translation id="3126023634486644099">Этикетки (самоклеящиеся)</translation>
<translation id="3133565499688974786">Теперь поисковая система по умолчанию – <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" />.</translation>
<translation id="3137283076021007034"><ph name="KEYWORD" /> – Поиск по разделу "<ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" />"</translation>
<translation id="3137507986424712703">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{данные для входа в 1 аккаунт}one{данные для входа в # аккаунт}few{данные для входа в # аккаунта}many{данные для входа в # аккаунтов}other{данные для входа в # аккаунта}}</translation>
<translation id="3140646734028448730">Услуги для бизнеса</translation>
<translation id="3141093262818886744">Все равно открыть</translation>
<translation id="3141641372357166056">пользователь ещё не принял решение</translation>
<translation id="3144458715650412431">Тестовые правила применены. Вы можете проверить и сбросить их на странице chrome://policy/test. Правила администратора применены не будут.</translation>
<translation id="3145945101586104090">Не удалось декодировать ответ</translation>
<translation id="3147941219998826815">Дешевые и горящие туры</translation>
<translation id="3150653042067488994">Временные неполадки на сервере</translation>
<translation id="3150889484970506196">Кнопка "Создать таблицу". Нажмите ее, чтобы быстро создать таблицу Google.</translation>
<translation id="3154506275960390542">Эта страница содержит форму, которая может быть не защищена. Отправленные вами данные могут быть просмотрены третьими лицами во время передачи, а также могут быть изменены злоумышленником до получения сервером.</translation>
<translation id="3154987252551138431">Ошибка при использовании функции "Обмен с окружением".</translation>
<translation id="315504272643575312">Вашим аккаунтом управляет <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="3155163173539279776">Перезапустить Chromium</translation>
<translation id="3156511682997763015">Перемотать на 10 секунд вперед</translation>
<translation id="3157931365184549694">Восстановить</translation>
<translation id="3158539265159265653">Диск</translation>
<translation id="3162070126914310576">Сейчас это устройство нельзя зарегистрировать, так как ваше организационное подразделение достигло начального лимита на регистрацию. Обратитесь за помощью к администратору.</translation>
<translation id="3162559335345991374">Возможно, вам нужно перейти на страницу входа сети Wi-Fi.</translation>
<translation id="316638481603975524">Может запрашивать разрешение на установку веб-приложений</translation>
<translation id="3168744840365648658">Радиотехника</translation>
<translation id="3168938241115725594">Классические транспортные средства</translation>
<translation id="3169472444629675720">Рекомендации</translation>
<translation id="3171703252520926121">Услуги в сфере недвижимости</translation>
<translation id="3175081911749765310">Веб-сервисы</translation>
<translation id="3176929007561373547">Проверьте настройки прокси-сервера или попросите администратора
          задать верные параметры. В противном случае^
          <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
<translation id="317878711435188021">доступ к информации об использовании устройства</translation>
<translation id="3180358318770512945">Воспитание детей</translation>
<translation id="3182185041786697613">Сохранить защитный код?</translation>
<translation id="3185635157430775689">Компоненты для компьютеров</translation>
<translation id="3187472288455401631">Оценка эффективности рекламы</translation>
<translation id="3190736958609431397">Перестать отслеживать</translation>
<translation id="3194737229810486521">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на постоянное хранение данных на вашем устройстве.</translation>
<translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> на <ph name="SERVER_NAME" /></translation>
<translation id="3197136577151645743">Разрешено запрашивать информацию об использовании устройства</translation>
<translation id="3201482403106004262">Не удалось открыть опрос.</translation>
<translation id="3202497928925179914"><ph name="MANAGE_SYNC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем – Ввод, чтобы открыть настройки Chrome и указать, какая информация должна синхронизироваться.</translation>
<translation id="3203025201812691413">Нужно указать URL.</translation>
<translation id="320323717674993345">Отменить оплату</translation>
<translation id="3203366800380907218">Из интернета</translation>
<translation id="3207830513221832868"><ph name="BLOCKED_URL" /> может содержать материалы для взрослых.</translation>
<translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки.</translation>
<translation id="3208701679386778924">Отправьте отчет, чтобы мы могли улучшать последующие обновления ChromeOS.</translation>
<translation id="3209034400446768650">На этой странице может взиматься плата</translation>
<translation id="3212581601480735796">Ваши действия на сайте <ph name="HOSTNAME" /> отслеживаются</translation>
<translation id="3215092763954878852">Не удалось использовать WebAuthn</translation>
<translation id="3215311088819828484">Результат обновлен</translation>
<translation id="3216313131063488104">Блюз</translation>
<translation id="3218181027817787318">Относительный</translation>
<translation id="3218247554732884571">{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Необходимо установить обновление сейчас.}=2{Необходимо установить обновление к завтрашнему дню.}one{Необходимо установить обновление в течение # дня.}few{Необходимо установить обновление в течение # дней.}many{Необходимо установить обновление в течение # дней.}other{Необходимо установить обновление в течение # дня.}}</translation>
<translation id="3218376667417971956">Автотранспорт</translation>
<translation id="3218388919950135939"><ph name="BEGIN_LINK" />Это небезопасная страница.<ph name="END_LINK" /> Открывая ее, вы действуете на свой страх и риск.</translation>
<translation id="3220264767789936523">Официальная одежда</translation>
<translation id="3223287115535306850">Троббер запуска приложения</translation>
<translation id="3223425961342298674">Доступ к данным о местоположении запрещен</translation>
<translation id="3225919329040284222">Сертификат не соответствует встроенным параметрам определенных сайтов с высоким уровнем безопасности.</translation>
<translation id="3226128629678568754">Чтобы повторно ввести данные, необходимые для загрузки страницы, нажмите "Обновить".</translation>
<translation id="3226387218769101247">Уменьшенные изображения</translation>
<translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation>
<translation id="3229041911291329567">Версия вашего устройства и браузера</translation>
<translation id="3229277193950731405">Скопировать строку с версией</translation>
<translation id="323107829343500871">Введите CVC-код карты <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
<translation id="3234666976984236645">Всегда находить важный контент на этом сайте</translation>
<translation id="323585066388831737">Светло-красный</translation>
<translation id="3235902901585019063">Срок удаления локальных файлов: <ph name="DATE_TIME" />. Убедитесь, что все важные рабочие или личные данные хранятся где-то ещё.</translation>
<translation id="3236212803136366317">Преимущества карт</translation>
<translation id="3238395604961564389">Открыть ссылку в режиме инкогнито</translation>
<translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы настроить внешний вид браузера.</translation>
<translation id="3240791268468473923">Экран несоответствия учетных данных для защищенных платежей открыт</translation>
<translation id="324180406144491771">Ссылки "<ph name="HOST_NAME" />" заблокированы</translation>
<translation id="3243650379537999343">Нарисовать</translation>
<translation id="3248329428895535435">Не показывать на этом сайте</translation>
<translation id="3249102948665905108">При загрузке файлов в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />" возникла ошибка</translation>
<translation id="3252772880526154546">Архитектура</translation>
<translation id="3253225298092156258">Недоступно</translation>
<translation id="3254301855501243548">18 x 22 дюйма</translation>
<translation id="3255926992597692024">Chromium пытается изменить настройки заполнения способов оплаты.</translation>
<translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать мероприятие в Google Календаре, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="3261488570342242926">Подробнее…</translation>
<translation id="3262698603497362968">Предложения</translation>
<translation id="3266367459139339908">Мы добавляем новые способы ограничивать информацию, которую сайты могут собирать о вас при показе персонализированной рекламы, например:</translation>
<translation id="3266793032086590337">Значение (конфликтующее)</translation>
<translation id="3268451620468152448">Вкладки</translation>
<translation id="3270041629388773465">Разрешив сохранять CVC-коды, вы сможете быстрее оформлять покупки</translation>
<translation id="3270847123878663523">&amp;Отменить изменение порядка</translation>
<translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> запрашивает разрешение на подключение</translation>
<translation id="3272091146646336650">Super B</translation>
<translation id="3272112314896217187">Введите код подтверждения из <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> цифр</translation>
<translation id="3272643614306383237">Менее 1 МБ. Возможно, некоторые сайты будут загружаться медленнее, когда вы откроете их в следующий раз.</translation>
<translation id="3273738040255912340">Администратор может удаленно изменять настройки вашего профиля и браузера, анализировать отчеты с информацией о браузере и выполнять другие задачи, а также управлять действиями на этом устройстве вне браузера Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3273757719652748628">Экран для сохранения кода IBAN открыт полностью.</translation>
<translation id="3281350579597955952">{0,plural, =1{Администратор не рекомендует открывать этот файл в месте назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}one{Администратор не рекомендует открывать эти файлы в месте назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}few{Администратор не рекомендует открывать эти файлы в месте назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}many{Администратор не рекомендует открывать эти файлы в месте назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}other{Администратор не рекомендует открывать эти файлы в месте назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}}</translation>
<translation id="3282085321714087552">Ваша организация (<ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />) отправила на следующие веб-сайты некоторые данные, такие как настройки и правила.</translation>
<translation id="3282568296779691940">Войдите в Chrome</translation>
<translation id="3286372614333682499">вертикальная ориентация</translation>
<translation id="3287510313208355388">Скачать при подключении к Интернету</translation>
<translation id="3288238092761586174">Сайт <ph name="URL" /> может выполнить дополнительные действия, чтобы подтвердить ваш платеж.</translation>
<translation id="3289578402369490638">Из других магазинов в интернете</translation>
<translation id="3293642807462928945">Подробнее о политике <ph name="POLICY_NAME" />…</translation>
<translation id="3295444047715739395">Перейти к просмотру паролей и управлению ими в настройках Chrome</translation>
<translation id="3299098170013242198">Windows Hello используется, чтобы указывать пароли</translation>
<translation id="3299720788264079132">Что-то пошло не так при использовании функции "<ph name="FEATURE_NAME" />".</translation>
<translation id="3303176609391916566">30 x 42 дюйма</translation>
<translation id="3303855915957856445">Ничего не найдено</translation>
<translation id="3303872874382375219">Персонализация объявлений зависит от множества факторов, включая данный параметр, <ph name="BEGIN_LINK1" />темы рекламы<ph name="LINK_END1" />, ваши <ph name="BEGIN_LINK2" />настройки файлов cookie<ph name="LINK_END2" />, а также от того, используется ли персонализация на каждом отдельном сайте. Подробнее о том, <ph name="BEGIN_LINK3" />как управлять конфиденциальностью в рекламе<ph name="LINK_END3" />…</translation>
<translation id="3304073249511302126">поиск устройств Bluetooth</translation>
<translation id="3304777285002411338">A2x3</translation>
<translation id="33073482541490531">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Измените его прямо сейчас в Менеджере паролей.</translation>
<translation id="3307649904964670439">Кнопка "Настроить Chrome". Нажмите ее, чтобы настроить внешний вид браузера.</translation>
<translation id="3308006649705061278">Подразделение (OU)</translation>
<translation id="3317077846337994567">Оплата в рассрочку сейчас недоступна. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="3318016344440038475">Телекомедии</translation>
<translation id="3324687287337751929">4 x 6 дюймов</translation>
<translation id="3324983252691184275">Малиновый</translation>
<translation id="3325027355611702542">Жилые автоприцепы и дома на колесах</translation>
<translation id="3325568918769906282">по убыванию</translation>
<translation id="3325662270238538525">Недавно открытые или измененные файлы, в том числе их названия, цифровой отпечаток содержимого, источник скачивания и метаданные.</translation>
<translation id="3329013043687509092">Насыщенность</translation>
<translation id="3333762389743153920">Не подходит для виртуальной карты</translation>
<translation id="3336044043987989409">Чтобы разрешить подключение к устройствам или серверам в вашей частной сети, обновите страницу.</translation>
<translation id="3338095232262050444">Защищено</translation>
<translation id="333839153442689579">Высокоинтенсивные интервальные тренировки</translation>
<translation id="3339446062576134663">Облако (Ash)</translation>
<translation id="3340978935015468852">настройки</translation>
<translation id="3342018947887487892">Сайты, на которые вы зайдете в дальнейшем, смогут запрашивать эту информацию – либо темы рекламы, либо объявления, предложенные сайтами, которые вы посетили.</translation>
<translation id="334438173029876234">Инвентарь для скейтбординга</translation>
<translation id="3347146863028219517">Лыжи и сноуборд</translation>
<translation id="3349952286488694786">SRA2</translation>
<translation id="3350450887151703713">Перемотать на 10 секунд назад</translation>
<translation id="3352881017886802007">Спортивные игры</translation>
<translation id="3355823806454867987">Изменить настройки прокси-сервера...</translation>
<translation id="335809815767823">Экспорт завершен</translation>
<translation id="3359565626472459400">Бракосочетания</translation>
<translation id="3360103848165129075">Лист с обработчиком платежа</translation>
<translation id="3360306038446926262">Окна</translation>
<translation id="3362968246557010467">Это значение было автоматически скопировано из устаревшего правила <ph name="OLD_POLICY" />. Воспользуйтесь этим правилом.</translation>
<translation id="3364869320075768271">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на использование устройства и данных виртуальной реальности.</translation>
<translation id="3369192424181595722">Ошибка часов</translation>
<translation id="3370855919511944393">Настройки Кошелька</translation>
<translation id="3371064404604898522">Сделать Chrome браузером по умолчанию</translation>
<translation id="3371186787117738282">Данные добавлены: <ph name="ATTRIBUTE_NAME" /></translation>
<translation id="337363190475750230">Отключен</translation>
<translation id="3377144306166885718">Этот сервер использует устаревшую версию протокола TLS.</translation>
<translation id="3377188786107721145">Не удалось выполнить анализ политики</translation>
<translation id="3377642479079205807">Тонкая</translation>
<translation id="3378612801784846695">Темы подбираются на основе недавней истории браузера и используются сайтами для показа персонализированной рекламы. При этом ваши личные данные остаются защищены.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Неизвестная ошибка</translation>
<translation id="3380864720620200369">Идентификатор клиента:</translation>
<translation id="3381668585148405088">Подтвердите покупку</translation>
<translation id="3383566085871012386">Текущий порядок приоритетности</translation>
<translation id="3383713837163550889">Ваши локальные файлы будут удалены через 1 минуту</translation>
<translation id="3384522979010096022">Ваша организация запрещает просматривать этот сайт.</translation>
<translation id="3391030046425686457">Адрес доставки</translation>
<translation id="3391482648489541560">редактирование файлов</translation>
<translation id="3392028486601120379">Задан путь для шаблона URL "<ph name="URL_PATTERN" />". Пути для этого ключа не поддерживаются. Удалите путь и попробуйте снова. Например, вместо *://example.com/ введите *://example.com.</translation>
<translation id="3395827396354264108">Способ выдачи</translation>
<translation id="3399161914051569225">Носимые устройства</translation>
<translation id="3399952811970034796">Адрес доставки</translation>
<translation id="3402261774528610252">Сайт использует устаревший протокол TLS 1.0 или TLS 1.1. В будущем эти протоколы будут отключены, из-за чего пользователи не смогут зайти на сайт. На сервере нужно включить протокол TLS 1.2 или более поздней версии.</translation>
<translation id="3405664148539009465">Настроить шрифты</translation>
<translation id="3407789382767355356">вход через сторонние сервисы</translation>
<translation id="340924996148642843">Функция сравнения сейчас недоступна</translation>
<translation id="3409896703495473338">Открыть настройки безопасности</translation>
<translation id="3411091017011773343">Загрузить через <ph name="HOURS" /> ч.</translation>
<translation id="3414275587143250384">Распределенные и облачные вычисления</translation>
<translation id="3414952576877147120">Размер:</translation>
<translation id="341513675006332771">Кнопка "Запустить игру Chrome Dino". Нажмите ее, чтобы сыграть в Chrome Dino.</translation>
<translation id="3415471717466570460">Ваши запросы, лучшие совпадения и содержимое найденных страниц отправляются в Google. Наши специалисты могут просматривать такие данные, чтобы улучшать эту функцию. Она не всегда работает корректно, поскольку это эксперимент.</translation>
<translation id="3422248202833853650">Закройте другие программы, чтобы освободить память.</translation>
<translation id="3422472998109090673">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> недоступен.</translation>
<translation id="3423742043356668186">Использовать системные параметры</translation>
<translation id="3427092606871434483">Разрешить (по умолчанию)</translation>
<translation id="3427342743765426898">&amp;Повторить изменения</translation>
<translation id="342781501876943858">Chromium рекомендует сбросить пароль, если вы использовали его на других сайтах.</translation>
<translation id="3428151540071562330">Один или несколько серверных шаблонов URI DnsOverHttpsTemplates недействительны и не будут использоваться.</translation>
<translation id="3428789896412418755">История с распределением по группам</translation>
<translation id="3432601291244612633">Закрыть страницу</translation>
<translation id="3433111389595862568">ПО для конференц-связи и совместной работы</translation>
<translation id="3433144818443565002">Голосовой и видеочат</translation>
<translation id="3434025015623587566">Google Менеджеру паролей нужен более широкий доступ</translation>
<translation id="3434346831962601311">Нет заблокированных тем</translation>
<translation id="343474037147570563">Загруженные или прикрепленные вами файлы отправляются в Google Cloud или сторонние сервисы для анализа. В частности, файлы могут быть просканированы на наличие конфиденциальных данных или вредоносного ПО. Также они могут быть доступны вашему администратору и храниться на основании правил компании.</translation>
<translation id="3435557549311968410">Непрерывная печать (по короткому краю)</translation>
<translation id="3435738964857648380">Безопасность</translation>
<translation id="3436118221454753036">Спросите в режиме ИИ</translation>
<translation id="3440783957068352691">квадрат</translation>
<translation id="3441653493275994384">Экран</translation>
<translation id="3443504041532578451">Оптический диск (сатин)</translation>
<translation id="3447644283769633681">Заблокировать все сторонние файлы cookie</translation>
<translation id="3447661539832366887">Владелец этого устройства отключил игру с динозавром.</translation>
<translation id="3447884698081792621">Показать сертификат (издатель: <ph name="ISSUER" />)</translation>
<translation id="3450323514459570273">Может запрашивать разрешение на управление вашими MIDI-устройствами и их перепрограммирование</translation>
<translation id="3452404311384756672">Выберите интервал:</translation>
<translation id="3453962258458347894">Количество попыток</translation>
<translation id="3457781733462096492">Рэп и хип-хоп</translation>
<translation id="3461266716147554923">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает доступ к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена.</translation>
<translation id="3461824795358126837">Маркер</translation>
<translation id="3462200631372590220">Скрыть подробности</translation>
<translation id="3462288464915106745"><ph name="CONTEXTUAL_SEARCH_OPEN_LENS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы спросить Google об этой странице, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="3465972433695735758">Этот файл PDF недоступен. Текст извлечен при помощи ИИ от Google.</translation>
<translation id="346601286295919445">Химия</translation>
<translation id="3467081767799433066">Чтобы оценивать эффективность рекламы, сайты обмениваются некоторыми типами данных, например сведениями о том, совершили ли вы покупку после посещения сайта.</translation>
<translation id="3468054117417088249">Открыта вкладка <ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" />. Чтобы переключиться на нее, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы закрыть все окна, открытые в режиме инкогнито.</translation>
<translation id="3474392552865647225">Кнопка "Настроить шрифты в Chrome". Нажмите ее, чтобы настроить начертания и размеры шрифтов в Chrome.</translation>
<translation id="3478033058537426179">По группе</translation>
<translation id="3479552764303398839">Не сейчас</translation>
<translation id="3484560055331845446">Вы можете потерять доступ к аккаунту Google. Рекомендуем немедленно сменить пароль. После этого потребуется снова войти в аккаунт.</translation>
<translation id="3484861421501147767">Напоминание: вам доступен сохраненный промокод</translation>
<translation id="3485901585646640838">Чтобы использовать пароли и другие данные, сохраненные в аккаунте Google, подтвердите личность</translation>
<translation id="3486406746948052912">Антиперспиранты, дезодоранты и спреи для тела</translation>
<translation id="3487845404393360112">Лоток 4</translation>
<translation id="3493660662684070951">Грузовики, фургоны и внедорожники</translation>
<translation id="3495081129428749620">Найти на странице
    "<ph name="PAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="3495818359064790343">Зарплатный счет</translation>
<translation id="3497627066518778351">Открыть в новом окне список данных сайтов на устройстве</translation>
<translation id="3498215018399854026">Не удалось связаться с вашими родителями. Повторите попытку.</translation>
<translation id="350069200438440499">Имя файла:</translation>
<translation id="3501300228850242680">Метал (музыка)</translation>
<translation id="350421688684366066">Этикетки (с высоким лоском)</translation>
<translation id="350763432931695541">Выполняется извлечение текста со следующих нескольких страниц.</translation>
<translation id="3507869775212388416">Вакансии в сфере юриспруденции</translation>
<translation id="3507936815618196901">Создание 3D-карты места, в котором вы находитесь, и отслеживание положения камеры</translation>
<translation id="3510341387555916271">Открыть снова</translation>
<translation id="3512163584740124171">Действует правило с более высоким приоритетом.</translation>
<translation id="351522771072578657">Вы сейчас находитесь в меню</translation>
<translation id="3517264445792388751">Использование файловой системы отключено администратором.</translation>
<translation id="3518941727116570328">Обработка нескольких объектов</translation>
<translation id="3519670528214225835">Задайте вопрос <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
<translation id="3525130752944427905">10 x 14 дюймов</translation>
<translation id="3525435918300186947">Разрешить управлять MIDI-устройствами и перепрограммировать их?</translation>
<translation id="3527181387426738155">Музыка и аудио</translation>
<translation id="3528171143076753409">Сертификат сервера не является доверенным.</translation>
<translation id="3528485271872257980">Темно-коричневый</translation>
<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Как минимум 1 запись на синхронизируемых устройствах}=1{1 запись (не считая данных на синхронизируемых устройствах)}one{# запись (не считая данных на синхронизируемых устройствах)}few{# записи (не считая данных на синхронизируемых устройствах)}many{# записей (не считая данных на синхронизируемых устройствах)}other{# записей (не считая данных на синхронизируемых устройствах)}}</translation>
<translation id="3531366304259615706">Использовать блокировку экрана</translation>
<translation id="3531780078352352885">Листы задания</translation>
<translation id="3532844647053365774">Сайт <ph name="HOST" /> запрашивает доступ к микрофону.</translation>
<translation id="3533328374079021623">Почтовый ящик 5</translation>
<translation id="3536227077203206203">Дано разовое разрешение</translation>
<translation id="3537165859691846083">Letter Plus</translation>
<translation id="353816159217417898">Экранная форма (с разбивкой на страницы)</translation>
<translation id="3541016556608204104">О Chrome Enterprise Connectors</translation>
<translation id="3542628208405253498">Изображение карты</translation>
<translation id="3542768452570884558">Открыть ссылку в новом окне</translation>
<translation id="3543935938072367282">Оплачивайте покупки быстрее с помощью автозаполнения</translation>
<translation id="3547442767634383572">Общие сведения о рабочем профиле.</translation>
<translation id="3547746132308051926">20 x 24 дюйма</translation>
<translation id="3552155506104542239">Внимание! Это правило противоречит правилу <ph name="POLICY_NAME" /> и не влияет на приложения Android. В остальном оно работает, как задумано.</translation>
<translation id="3552297013052089404">Шрифт без засечек</translation>
<translation id="3558573058928565255">До дня</translation>
<translation id="3559897352860026926">Попросите администратора проверить конфигурацию сервиса "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".</translation>
<translation id="3560824484345057728">Показать связанные сайты</translation>
<translation id="356359327498380603">Обновить данные о транспортном средстве?</translation>
<translation id="3566021033012934673">Подключение не защищено</translation>
<translation id="3566336457819493938">215 x 315 мм</translation>
<translation id="3566649245868131295">Вакансии в сфере здравоохранения и медицины</translation>
<translation id="3566681680543111735">Скопировать строку с модификациями в буфер обмена</translation>
<translation id="3567778190852720481">Корпоративные аккаунты не допускаются к регистрации.</translation>
<translation id="3567901620846335314">100 x 150 мм</translation>
<translation id="3568886473829759308">Перейти на сайт, чтобы посмотреть услуги компании или опубликованную ей информацию</translation>
<translation id="3570079787344939099">Изменение масштаба и прокрутка</translation>
<translation id="357244642999988503">Удалить столбец</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3575121482199441727">Показывать уведомления с этого сайта</translation>
<translation id="3575168918110434329">A4x7</translation>
<translation id="3575589330755445706">Выбран вариант "Улица"</translation>
<translation id="3576616784287504635">Подтвердите действие на странице <ph name="SITE" /></translation>
<translation id="3577473026931028326">Произошла ошибка. Повторите попытку.</translation>
<translation id="3577902790357386792">Гимнастика</translation>
<translation id="3581089476000296252">Мы сообщим вам, когда страница будет готова. &lt;a&gt;Отмена&lt;/a&gt;</translation>
<translation id="3582930987043644930">Добавьте имя</translation>
<translation id="3583757800736429874">&amp;Повторить перемещение</translation>
<translation id="3584299510153766161">Два отверстия снизу</translation>
<translation id="3584755835709800788">Научно-фантастические и фэнтезийные фильмы</translation>
<translation id="3585455899094692781">Использование и перемещение доступных камер (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="3586833803451155175">Влажная пленка</translation>
<translation id="3586931643579894722">Скрыть подробности</translation>
<translation id="3587725436724465984">Ваша организация указала, что сайт <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> может нарушать ее правила. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="3587738293690942763">Середина</translation>
<translation id="3589519427766620380">Спросить об этой странице у Google Объектива</translation>
<translation id="3596918995172292499">Регион регистрации номерного знака</translation>
<translation id="3600106876108433070">Подробнее о сравнительных таблицах…</translation>
<translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="3600492954573979888">Кнопка "Открыть настройки конфиденциальности в аккаунте Google". Нажмите ее, чтобы открыть настройки конфиденциальности в аккаунте Google.</translation>
<translation id="3602695245205338770">Выберите сервис оплаты в рассрочку</translation>
<translation id="3603507503523709">Приложение заблокировано администратором</translation>
<translation id="3605899229568538311">5 x 5 дюймов</translation>
<translation id="3606917451836803637">Телевизионные шоу и программы</translation>
<translation id="3608932978122581043">Задать ориентацию</translation>
<translation id="3612660594051121194">Автобусы и поезда дальнего следования</translation>
<translation id="3614001939154393113">Возможно, злоумышленники пытаются похитить вашу информацию с сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, например пароли, сообщения и данные кредитных карт. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="3614103345592970299">Размер: 2</translation>
<translation id="361438452008624280">Элемент списка "<ph name="LANGUAGE_ID" />": язык не поддерживается или неизвестен.</translation>
<translation id="3614934205542186002"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы запустить проверку безопасности в настройках Chrome.</translation>
<translation id="3615309852743236517">Маникюр и педикюр</translation>
<translation id="3620239073311576716">Униформа и рабочая одежда</translation>
<translation id="3621401353678567613">Включите уведомления в настройках, чтобы узнавать о снижении цен на интересующие вас товары.</translation>
<translation id="362276910939193118">Показать всю историю</translation>
<translation id="3623041590998910684">Чтобы использовать камеру, предоставьте браузеру Chrome доступ в <ph name="LINK" />.</translation>
<translation id="3623398832322170566">Романтические фильмы</translation>
<translation id="3624292976554877583">Этикетки (матовые)</translation>
<translation id="3628905806504633297">{0,plural, =1{Администратор не рекомендует передавать этот файл в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}one{Администратор не рекомендует передавать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}few{Администратор не рекомендует передавать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}many{Администратор не рекомендует передавать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}other{Администратор не рекомендует передавать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}}</translation>
<translation id="3630155396527302611">Если программа входит в список тех, которым разрешен доступ к сети,
      удалите ее из списка и добавьте туда снова.</translation>
<translation id="3630426379756188722">Кнопка "Найти устройство". Нажмите ее, чтобы найти устройство в аккаунте Google.</translation>
<translation id="3630699740441428070">Администраторы этого устройства настроили подключение к Интернету так, чтобы видеть ваш сетевой трафик, в том числе сайты, которые вы посещаете.</translation>
<translation id="3632503704576938756">Демонстрация экрана возобновлена</translation>
<translation id="3632892046558972264">Демонстрация экрана приостановлена</translation>
<translation id="3634530185120165534">Лоток 5</translation>
<translation id="3634567936866541746">Вы только что ввели пароль на поддельном сайте. Чтобы защитить свои аккаунты, проверьте сохраненные пароли в браузере Chrome.</translation>
<translation id="3638102297696182302">Возобновите работу с генератором текстов. Чтобы открыть его, нажмите Tab и Ввод.</translation>
<translation id="3641116835972736297">Американский футбол</translation>
<translation id="3642196846309122856">Попробуйте скачать файлы ещё раз.</translation>
<translation id="3642638418806704195">Приложение:</translation>
<translation id="3644768007456662469">Значок объекта, связанного с платежами</translation>
<translation id="3646643500201740985">Оценка эффективности рекламы</translation>
<translation id="3647286794400715637">Каждая запись должна содержать 1–2 URL.</translation>
<translation id="3647400963805615193">Кнопка "Закрыть совет по работе с Chrome". Для выполнения действия нажмите Ввод. <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />.</translation>
<translation id="3650584904733503804">Проверка выполнена успешно</translation>
<translation id="3650594806107685466">Введите CVC-код <ph name="SIDE_OF_CARD" />. Это нужно для ее безопасности.</translation>
<translation id="3650917416636556301">Пеший туризм и кемпинг</translation>
<translation id="3655241534245626312">Перейти в настройки разрешений</translation>
<translation id="3655670868607891010">Если эта проблема возникает часто, изучите <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
<translation id="365641980390710834">Повседневная одежда</translation>
<translation id="3658742229777143148">Версия</translation>
<translation id="3659521826520353662">Какие сайты, заданные администратором, посещают пользователи и в какое время: <ph name="ALLOWLISTED_WEBSITES" />.</translation>
<translation id="3664479564786885722">Узнайте, в каких ещё магазинах продается этот товар.</translation>
<translation id="3664782872746246217">Ключевые слова:</translation>
<translation id="3665100783276035932">Большинство сайтов работают без изменений</translation>
<translation id="3665806835792525231"><ph name="BEGIN_LINK1" />Подробнее…<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="3670030362669914947">Номер</translation>
<translation id="3670229581627177274">Включить Bluetooth</translation>
<translation id="3671540257457995106">Разрешить изменение размера?</translation>
<translation id="3672568546897166916">Ошибка: <ph name="ERROR_PATH" />. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
<translation id="3674751419374947706">Сетевое оборудование</translation>
<translation id="3675563144891642599">Третий рулон</translation>
<translation id="3676592649209844519">Идентификатор устройства:</translation>
<translation id="3677008721441257057">Возможно, вы хотели открыть сайт &lt;a href="#" id="dont-proceed-link"&gt;<ph name="DOMAIN" />&lt;/a&gt;?</translation>
<translation id="3678029195006412963">Не удалось подписать запрос</translation>
<translation id="3678529606614285348">Открыть страницу в новом окне в режиме инкогнито (Ctrl + Shift + N)</translation>
<translation id="3678914302246317895">Введите <ph name="OTP_LENGTH" />-значный код подтверждения</translation>
<translation id="3681007416295224113">Данные сертификата</translation>
<translation id="3681421644246505351">Chrome определяет интересующие вас темы на основе недавней истории браузера.</translation>
<translation id="3681841880472207951">Видео в формате QuickTime</translation>
<translation id="3682094733650754138">Выбран вариант "Подставить адрес"</translation>
<translation id="3687920599421452763">Фургоны и минивэны</translation>
<translation id="3693327506115126094">Выберите способ подтверждения личности</translation>
<translation id="3698353241727597930">Администратор настроил сохранение <ph name="FILES" /> в хранилище (<ph name="CLOUD_STORAGE" />), управляемое организацией. Эти файлы могут просматриваться, проверяться и оставаться в хранилище после удаления.</translation>
<translation id="3698629142018988477">Кнопка "Создать сайт". Нажмите ее, чтобы быстро создать сайт на платформе Google.</translation>
<translation id="3700966190175650601">Вы используете отпечаток пальца для подстановки паролей</translation>
<translation id="3701325639446035885">Продажа билетов на мероприятия</translation>
<translation id="3701427423622901115">Сброс подтвержден.</translation>
<translation id="3701900332588705891">Средняя цена: <ph name="LOW_PRICE" />–<ph name="HIGH_PRICE" /></translation>
<translation id="3704162925118123524">Возможно, вам нужно перейти на страницу входа используемой сети.</translation>
<translation id="3705189812819839667"><ph name="RESULT_OWNER" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="370665806235115550">Загрузка...</translation>
<translation id="3709599264800900598">Скопированный текст</translation>
<translation id="3709837451557142236">Торговля сырьевыми товарами и фьючерсами</translation>
<translation id="3711430313228789376">Chrome пытается показать пароли.</translation>
<translation id="3711861349027352138">Компьютерные и видеоигры</translation>
<translation id="3711895659073496551">Спящий режим</translation>
<translation id="3712004750972384495">Сохраняется запись видео с экрана</translation>
<translation id="3712006010833051684">Конверт 10</translation>
<translation id="3712624925041724820">Недостаточно лицензий</translation>
<translation id="3713277100229669269">Теперь перед оплатой вы можете видеть информацию о преимуществах карты</translation>
<translation id="371420189621607696">Киберспорт</translation>
<translation id="3714633008798122362">веб-календарь</translation>
<translation id="3714780639079136834">Включите Wi-Fi или мобильный интернет.</translation>
<translation id="3715016660240337709">{0,plural, =1{Файл нельзя загрузить}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл нельзя загрузить}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя загрузить}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов нельзя загрузить}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя загрузить}}</translation>
<translation id="3715597595485130451">Подключение к Wi-Fi</translation>
<translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверьте настройки прокси-сервера, брандмауэра и DNS<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3723316892512143176">Код IBAN</translation>
<translation id="3723663469265383848">Во время обновления вы не сможете использовать устройство до 10 минут.</translation>
<translation id="372429172604983730">Эта ошибка может возникать из-за антивирусных приложений, брандмауэра, программ для веб-фильтрации или прокси-сервера.</translation>
<translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать презентацию Google, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="3727309136762649052">Пространство имен</translation>
<translation id="3727850735097852673">Чтобы использовать Google Менеджер паролей со Связкой ключей macOS, перезапустите Chrome и предоставьте доступ к Связке ключей. После перезапуска вкладки будут снова открыты.</translation>
<translation id="3728173127485570463">Chrome перестанет требовать ваш отпечаток пальца для автозаполнения паролей.</translation>
<translation id="3736739313435669994">Вы запретили сайтам использовать сторонние файлы cookie для отслеживания ваших действий в интернете. Чтобы <ph name="LINK" />, перейдите в настройки.</translation>
<translation id="3738166223076830879">Этим браузером управляет администратор.</translation>
<translation id="3739842843727261045">Поставить результатам отметку "Нравится".</translation>
<translation id="3740447166056383374">Проверьте файлы, перед тем как копировать их</translation>
<translation id="374325029554577103">Фитнес-гаджеты</translation>
<translation id="3744111561329211289">Фоновая синхронизация</translation>
<translation id="3744212718085287312">Виртуальная карта безопаснее. Использовать ее в следующий раз?</translation>
<translation id="3744899669254331632">Перейти на сайт <ph name="SITE" /> невозможно, так как его идентификационные данные зашифрованы, и Chrome не может их обработать. Это могло произойти из-за ошибки сети или атаки на сайт. Скорее всего, он заработает через некоторое время.</translation>
<translation id="3745599309295009257">Ваш текст, а также содержимое и URL страницы, на которой вы пишете, будут отправлены в Google, проверены специалистами и использованы для улучшения этой функции. Не указывайте персональные данные, например медицинские или финансовые сведения, и не используйте этот инструмент на сайтах, содержащих личную или конфиденциальную информацию.</translation>
<translation id="3748009735914587286">Металл (с высоким лоском)</translation>
<translation id="3752181611900535304">Сохранить адрес в аккаунте?</translation>
<translation id="3752543821772132562">Игнорируется, так как правило <ph name="POLICY_NAME" /> не настроено.</translation>
<translation id="3754210790023674521">Выйти из режима "Картинка в картинке"</translation>
<translation id="3759461132968374835">Нет записей о недавних сбоях. Сбои, которые произошли при отключенной функции записи сбоев, здесь не отображаются.</translation>
<translation id="3760561303380396507">Использовать Windows Hello вместо CVC-кода?</translation>
<translation id="3761171036307311438">Имя владельца карты:</translation>
<translation id="3761718714832595332">Скрыть статус</translation>
<translation id="3763752038825281594">Вы не предоставили этому сайту разрешение "<ph name="PERMISSION" />".</translation>
<translation id="3765588406864124894">Почтовый ящик 9</translation>
<translation id="3767485424735936570">Администратор не рекомендует копировать и вставлять этот контент в окно <ph name="VM_NAME" />.</translation>
<translation id="3772211998634047851">Бумага (высокосортная)</translation>
<translation id="377451872037045164"><ph name="CREATE_GOOGLE_KEEP_NOTE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать заметку в Google Keep, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="3780694243617746492">Выходной лоток</translation>
<translation id="3781428340399460090">Ярко-розовый</translation>
<translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
<translation id="3784372983762739446">Устройства Bluetooth</translation>
<translation id="378611282717571199">Лучшие совпадения по запросу "<ph name="SEARCH_QUERY" />"</translation>
<translation id="3789155188480882154">Размер: 16</translation>
<translation id="3789841737615482174">Установить</translation>
<translation id="3791118028061680614">Платите, не переключаясь между приложениями</translation>
<translation id="3792100426446126328"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" />")</translation>
<translation id="3792826587784915501">Артхаус и независимое кино</translation>
<translation id="3793574014653384240">Количество недавних сбоев и их причины</translation>
<translation id="3799805948399000906">Шрифт запрошен</translation>
<translation id="3801297763951514916">Часто посещаете</translation>
<translation id="380329542618494757">Имя</translation>
<translation id="3803481123869276674">При покупках в Chrome вы можете воспользоваться электронным кошельком</translation>
<translation id="3803801106042434208">Эти поисковые системы популярны в вашем регионе.</translation>
<translation id="380666903981445943">Добавьте способ оплаты в аккаунт Google. При покупке через Chrome данные будут заполнятся автоматически.</translation>
<translation id="3807366285948165054">Смещение изображения по оси X</translation>
<translation id="3807709094043295184">Классический рок и ретромузыка</translation>
<translation id="3807873520724684969">Заблокирован опасный контент</translation>
<translation id="380865868633614173">Сохраняется информация о карте</translation>
<translation id="3810770279996899697">Менеджеру паролей необходим доступ к Связке ключей macOS</translation>
<translation id="3810973564298564668">Управление</translation>
<translation id="3812398568375898177">Это важное обновление, которое улучшает производительность приложений для Android на ChromeOS.</translation>
<translation id="3814865536373139791">Повысьте эффективность управления правилами в организации</translation>
<translation id="3815434930383843058">8 x 12 дюймов</translation>
<translation id="3816482573645936981">Значение (заменяемое)</translation>
<translation id="382115839591654906">CVC-код карты "<ph name="CARD_NAME" />"</translation>
<translation id="3822492359574576064">Управление мышью</translation>
<translation id="3823019343150397277">Код IBAN</translation>
<translation id="3823402221513322552">Вашим браузером управляет <ph name="BROWSER_DOMAIN" />, а вашим профилем – <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation>
<translation id="382518646247711829">Если вы используете прокси-сервер...</translation>
<translation id="3826050100957962900">Вход через сторонние сервисы</translation>
<translation id="3827112369919217609">Абсолютный</translation>
<translation id="3828924085048779000">Пустые кодовые фразы запрещены.</translation>
<translation id="3830139096297532361">Этот файл PDF недоступен. Не удалось скачать файлы для извлечения текста. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="3830470485672984938">Использовать другой ключ доступа</translation>
<translation id="3831065134033923230">Проверьте сохраненные пароли</translation>
<translation id="3831915413245941253">Администратор <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> установил расширения с дополнительными функциями для браузера. У расширений есть доступ к некоторым вашим данным.</translation>
<translation id="3832522519263485449">Несколько отверстий слева</translation>
<translation id="3835233591525155343">Использование устройства</translation>
<translation id="3836246517890985658">Малая бытовая техника для кухни</translation>
<translation id="383710924053593293">Заполняйте поля быстрее</translation>
<translation id="3839220096695873023">Гибридные транспортные средства и автомобили на альтернативном топливе</translation>
<translation id="3841356782900714251">Устройства чтения смарт-карт</translation>
<translation id="384315386171052386">Рыба и морепродукты</translation>
<translation id="3843447501960446468">Перейти к картам постоянного клиента</translation>
<translation id="3844725157150297127">RA1</translation>
<translation id="3848487483475744267"><ph name="CREATE_GOOGLE_DOC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать документ Google, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="385051799172605136">Назад</translation>
<translation id="3851830401766703401">Юридическое образование</translation>
<translation id="385489333361351399">Фото- и видеооборудование</translation>
<translation id="3858027520442213535">Обновить дату и время</translation>
<translation id="3858860766373142691">Название</translation>
<translation id="3865339060090354361">Посмотреть условия использования карты "<ph name="CREDIT_CARD_NAME" />"</translation>
<translation id="3869939189466884821">Ваши локальные файлы будут удалены через <ph name="MINUTES" /> мин.</translation>
<translation id="3872834068356954457">Наука</translation>
<translation id="3875783148670536197">Показать</translation>
<translation id="3879748587602334249">Менеджер скачивания</translation>
<translation id="3880456882942693779">Искусство и развлечения</translation>
<translation id="3880589673277376494">Интернет и телекоммуникации</translation>
<translation id="3881478300875776315">Показать меньше строк</translation>
<translation id="3883437137686353397">Обычно подключение к этому сайту защищено, но в этот раз Chrome не удалось установить безопасное соединение. Возможно, злоумышленник пытается перехватить или изменить ваше сетевое подключение. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="3883500545751229739">навязчивая реклама</translation>
<translation id="3884278016824448484">Конфликт идентификаторов устройств</translation>
<translation id="388632593194507180">Соединение отслеживается</translation>
<translation id="3886948180919384617">Укладчик 3</translation>
<translation id="3890664840433101773">Добавление адреса электронной почты</translation>
<translation id="3891414008432200754">Цена</translation>
<translation id="3897092660631435901">Меню</translation>
<translation id="3901925938762663762">Срок действия карты истек</translation>
<translation id="390391808978419508">Превышено время ожидания</translation>
<translation id="3905894480064208252">{0,plural, =1{Файл нельзя перенести}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл нельзя перенести}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя перенести}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов нельзя перенести}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя перенести}}</translation>
<translation id="3906954721959377182">Планшет</translation>
<translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" />. <ph name="ERROR" />.</translation>
<translation id="3909899182024383590">Сохраненные данные и страница сайта <ph name="WEBSITE" /> будут отправлены в Google. Наши специалисты могут проверить эти данные, чтобы улучшить функцию.</translation>
<translation id="3910231615117880630">Подробнее о встроенном контенте…</translation>
<translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />Как вы можете управлять своими данными.<ph name="END_BOLD" /> Chrome автоматически удаляет сайты, добавленные более 30 дней назад. Если вы повторно посетите сайт, он может вновь появиться в списке. Также в настройках Chrome можно запретить некоторым или всем сайтам предлагать вам рекламу.</translation>
<translation id="3921869355029467742">Ввести защитный код</translation>
<translation id="3927538228901078312">Нет сравнительных таблиц.</translation>
<translation id="3927692899758076493">Без засечек</translation>
<translation id="3927932062596804919">Запретить</translation>
<translation id="3930260846839546333">Женские сумки</translation>
<translation id="3937834511546249636">Оборонная промышленность</translation>
<translation id="3939773374150895049">Использовать WebAuthn вместо CVC-кода?</translation>
<translation id="3941630233824954464">Включить обязательную повторную аутентификацию</translation>
<translation id="3942048175062210325">Попробуйте открыть файлы ещё раз.</translation>
<translation id="3943857333388298514">Вставить</translation>
<translation id="3946209740501886391">Всегда спрашивать на этом сайте</translation>
<translation id="3948588869002647271">Это приложение отсутствует или повреждено.</translation>
<translation id="3949297482798028668">Администратор запретил вставлять этот контент.</translation>
<translation id="3949571496842715403">Сервер не может подтвердить связь с доменом <ph name="DOMAIN" />. В его сертификате безопасности не указаны альтернативные варианты имен. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="3949601375789751990">История просмотров появится здесь</translation>
<translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="3949870428812919180">Нет сохраненных способов оплаты.</translation>
<translation id="3950560191811267370">Нижний экран с информацией о товаре закрыт</translation>
<translation id="3950574001630941635">Открыть руководство снова</translation>
<translation id="3950820424414687140">Войти</translation>
<translation id="3953505489397572035">Это средняя цена</translation>
<translation id="3958057596965527988">4 x 4 дюйма</translation>
<translation id="3959969108528118741">Владелец</translation>
<translation id="3961148744525529027">Лист с обработчиком платежа открыт на половину высоты</translation>
<translation id="3962859241508114581">Предыдущий трек</translation>
<translation id="3963721102035795474">Режим чтения</translation>
<translation id="3965672182149944205">Сохранить адрес?</translation>
<translation id="3966044442021752214">О безопасности</translation>
<translation id="3969869202926863008">Доступ к локальной сети</translation>
<translation id="3970239200223030389">Дата выдачи</translation>
<translation id="397105322502079400">Вычисление…</translation>
<translation id="3973234410852337861">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> заблокирован</translation>
<translation id="3975852104434126461">Автомобильная промышленность</translation>
<translation id="3984581365661308170">Конверт 11</translation>
<translation id="398470910934384994">Птицы</translation>
<translation id="3985750352229496475">Настроить адреса</translation>
<translation id="3986506998755860149">об автозаполнении с помощью ИИ</translation>
<translation id="3986705137476756801">Отключить автоматические субтитры</translation>
<translation id="3987460020348247775"><ph name="EXPRESSION" /> = <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="3987940399970879459">Менее 1 МБ</translation>
<translation id="3990250421422698716">Смещение</translation>
<translation id="3990532701115075684">Отслеживание рук</translation>
<translation id="3992684624889376114">Об этой странице</translation>
<translation id="3995639283717357522">Применить правила</translation>
<translation id="3996683183117168945">Ссылка на источник <ph name="CURRENT_CITATION" /> из <ph name="MAX_CITATIONS" />, <ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="URL" />. <ph name="PAGE_TITLE" />. <ph name="PAGE_PREVIEW" />.</translation>
<translation id="399754345297554962">Стандартизированные тесты и вступительные экзамены</translation>
<translation id="3999173941208168054">Фильмы ужасов</translation>
<translation id="4000598935132966791">Подробнее о доступе к сайтам в управляемых браузерах</translation>
<translation id="4010758435855888356">Предоставить доступ к хранилищу?</translation>
<translation id="401170183602135785">Конверт C6</translation>
<translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{PDF-документ, состоящий из {COUNT} страницы}one{PDF-документ, состоящий из {COUNT} страницы}few{PDF-документ, состоящий из {COUNT} страниц}many{PDF-документ, состоящий из {COUNT} страниц}other{PDF-документ, состоящий из {COUNT} страницы}}</translation>
<translation id="4014895360827978999">Торговые услуги и платежные системы</translation>
<translation id="4018819349042761761">Открытый ключ</translation>
<translation id="4023431997072828269">Поскольку вы отправляете эту форму с использованием незащищенного подключения, ваша информация может стать известна посторонним.</translation>
<translation id="4025325634010721551">Правила перезапущены</translation>
<translation id="4025338605225449265">Денежные единицы и обмен валют</translation>
<translation id="4025777154208238692">В обратном порядке</translation>
<translation id="4027270464942389997"><ph name="BEGIN_LIST" />
<ph name="LIST_ITEM" /><ph name="BEGIN_STRONG" />Злоумышленники могут перехватить и изменить информацию,<ph name="END_STRONG" /> которой вы обмениваетесь с этим сайтом.
      <ph name="LIST_ITEM" /><ph name="BEGIN_STRONG" />Рекомендуем зайти на эту страницу позже,<ph name="END_STRONG" /> если вы подключены к общедоступной сети. Безопаснее всего использовать надежную сеть Wi-Fi, например домашнюю или рабочую.
    <ph name="END_LIST" />

Вы также можете предложить владельцу сайта перейти на HTTPS. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="4030383055268325496">&amp;Отменить добавление</translation>
<translation id="4030545038933060179">Если функция включена, здесь будет показываться список тем на основе недавней истории браузера.</translation>
<translation id="4031179711345676612">Доступ к микрофону разрешен</translation>
<translation id="4036753017940930924">Землеустройство</translation>
<translation id="4039506337798853114">Чтобы увидеть указатель, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
<translation id="4045226534284799755">Войдите в аккаунт Microsoft и повторите попытку.</translation>
<translation id="4045441967987592849">Открыть</translation>
<translation id="4047351652147966654">18 x 24 дюйма</translation>
<translation id="404831776305217138">URL для обновления расширений с идентификатором <ph name="EXTENSION_ID" /> недействителен или его схема не поддерживается. Разрешено использовать только схемы <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> и <ph name="FILE_SCHEME" />.</translation>
<translation id="4050392779074832022">Вы сможете использовать его в других продуктах Google.</translation>
<translation id="4050599136622776556">Chromium пытается изменить способы оплаты.</translation>
<translation id="405399507749852140">Если на одном из сайтов цена снизится, вы получите уведомление.</translation>
<translation id="4056223980640387499">Сепия</translation>
<translation id="4059523390906550209">Подробнее о защите конфиденциальных данных</translation>
<translation id="4060880210388108757">Инди и альтернативная музыка</translation>
<translation id="4060883793524802469">Удалить из таблиц</translation>
<translation id="4063063121357725926">Разрешите Google находить скидки на товары, которые вы добавляете в корзину</translation>
<translation id="406358100705415968">Средства индивидуальной защиты</translation>
<translation id="4065659219963895623">Рестораны</translation>
<translation id="4067774859633143413">Чтобы выйти из полноэкранного режима и увидеть скачиваемый файл, нажмите и удерживайте |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
<translation id="4067947977115446013">Введите действительный адрес</translation>
<translation id="4072486802667267160">При обработке заказа произошла ошибка. Повторите попытку.</translation>
<translation id="4073376909608563327">Не удалось разблокировать устройство</translation>
<translation id="4073797364926776829">Посмотреть карту</translation>
<translation id="4075732493274867456">Клиент и сервер поддерживают разные версии протокола SSL или набора шифров.</translation>
<translation id="4079302484614802869">Конфигурация прокси-сервера предусматривает использование URL PAC-скриптов вместо фиксированных прокси-серверов.</translation>
<translation id="4080855220442581440">изменение масштаба общих вкладок и их пролистывание</translation>
<translation id="4082333119419111506">Бумага (с изображением)</translation>
<translation id="4082393374666368382">Настройки – Управление</translation>
<translation id="4084219288110917128">Конверт C1</translation>
<translation id="4085326869263783566">Генератор текстов. Чтобы открыть его, нажмите Tab и Ввод.</translation>
<translation id="4085769736382018559">Сравните товары</translation>
<translation id="4085778582400064057">Синий 2</translation>
<translation id="4088981014127559358">Смещение изображений на лицевой стороне по оси Y</translation>
<translation id="4089152113577680600">Лоток 14</translation>
<translation id="4092349052316400070">Указать этот адрес</translation>
<translation id="4096237801206588987">11 x 15 дюймов</translation>
<translation id="4098306082496067348">Нажмите на реквизиты виртуальной карты, чтобы добавить их при оформлении покупки.</translation>
<translation id="4099048595830172239">Администратор не рекомендует предоставлять доступ к экрану для приложения "<ph name="APPLICATION_TITLE" />", когда видны конфиденциальные данные:</translation>
<translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы настроить шрифты и их размеры в Chrome.</translation>
<translation id="4101413244023615925">Текст и изображения</translation>
<translation id="4102567721634170493">Местные новости</translation>
<translation id="4103249731201008433">Серийный номер устройства недействителен</translation>
<translation id="4103592298805904008">Картон (однослойный)</translation>
<translation id="4104702906064390950">Идет сохранение кода IBAN</translation>
<translation id="4106887816571530227">Доступ к встроенному контенту запрещен</translation>
<translation id="4107047499377819067">Началась установка фоновых служб VPN. Подождите несколько минут.</translation>
<translation id="4110652170750985508">Просмотр платежа</translation>
<translation id="4111546256784973544">Пейнтбол</translation>
<translation id="4112140312785995938">Перемотать назад</translation>
<translation id="4113354056388982663">Важное обновление производительности приложений Android</translation>
<translation id="4114007503059268298">Хотите сохранить карту в аккаунте Google и на этом устройстве?</translation>
<translation id="4114146879518089587">Перейти на сайт</translation>
<translation id="4116663294526079822">Всегда разрешать на этом сайте</translation>
<translation id="4116701314593212016">JIS B7</translation>
<translation id="4116798170070772848">RA2</translation>
<translation id="4117700440116928470">Область действия правил не поддерживается.</translation>
<translation id="411918202192379658">Автозаполнение стало ещё удобнее</translation>
<translation id="4121428309786185360">Срок действия</translation>
<translation id="4123572138124678573">Три отверстия снизу</translation>
<translation id="412601465078863288">Превышено время ожидания</translation>
<translation id="4127317221386336246">Аксессуары</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{ещё 1 вариант}one{ещё # вариант}few{ещё # варианта}many{ещё # вариантов}other{ещё # варианта}}</translation>
<translation id="4129992181550680635">Образовательные ресурсы</translation>
<translation id="4130226655945681476">Проверьте сетевые кабели, модем и маршрутизатор.</translation>
<translation id="4132448310531350254">Для расширения <ph name="FILE_EXTENSION" /> обнаружено несколько обработчиков по умолчанию: <ph name="POLICY_IDS_LIST" />.</translation>
<translation id="4134123981501319574">Создать документ</translation>
<translation id="413544239732274901">Подробнее</translation>
<translation id="4140905366050378834">Корм и товары для домашних животных</translation>
<translation id="4140905530744469899">Идентификатор профиля:</translation>
<translation id="4142935452406587478">Лоток 10</translation>
<translation id="4147897805161313378">Google Фото</translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="4150099059797363385">Конверт Chinese 4</translation>
<translation id="4151403195736952345">Использовать глобальный параметр по умолчанию (находить)</translation>
<translation id="4152318981910038897">{COUNT,plural, =1{Страница 1}one{Страница {COUNT}}few{Страница {COUNT}}many{Страница {COUNT}}other{Страница {COUNT}}}</translation>
<translation id="4152670763139331043">{NUM_TABS,plural, =1{1 вкладка}one{# вкладка}few{# вкладки}many{# вкладок}other{# вкладки}}</translation>
<translation id="4153446078232988116">Для сайта <ph name="SITE" /> не поддерживается защищенное подключение по протоколу HTTPS</translation>
<translation id="4154277373259957087">Теперь Chrome будет заполнять платежные данные только после подтверждения личности. Чтобы изменить это, перейдите в <ph name="IDS_AUTOFILL_MANDATORY_REAUTH_CONFIRMATION_SETTINGS_LINK" />.</translation>
<translation id="415440494507469262">Добавить вкладку в сравнительную таблицу</translation>
<translation id="4159784952369912983">Фиолетовый</translation>
<translation id="4165422751765527461">Откроется статья Справочного центра в новой вкладке</translation>
<translation id="4165986682804962316">Настройки сайтов</translation>
<translation id="4169189393773057143">Чтобы изменить настройки карт постоянного клиента или отключить эти подсказки, перейдите в Google Кошелек.</translation>
<translation id="4169535189173047238">Запретить</translation>
<translation id="4171400957073367226">Подтверждающая подпись недействительна</translation>
<translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_OWNER" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="4171557247032367596">Замки и их обслуживание</translation>
<translation id="4172051516777682613">Показывать всегда</translation>
<translation id="4173315687471669144">Foolscap</translation>
<translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{Ещё <ph name="ITEM_COUNT" /> товар}one{Ещё <ph name="ITEM_COUNT" /> товар}few{Ещё <ph name="ITEM_COUNT" /> товара}many{Ещё <ph name="ITEM_COUNT" /> товаров}other{Ещё <ph name="ITEM_COUNT" /> товара}}</translation>
<translation id="4176463684765177261">Отключено</translation>
<translation id="4177501066905053472">Темы рекламы</translation>
<translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" />: <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="4186035307311647330">Перестать отслеживать цену</translation>
<translation id="4190446002599583608">Поиск в истории браузера с помощью ИИ</translation>
<translation id="4191334393248735295">Длина</translation>
<translation id="4195459680867822611">Кнопка "Посмотреть советы по работе с Chrome". Нажмите ее, чтобы узнать больше о функциях Chrome.</translation>
<translation id="4195643157523330669">Открыть в новой вкладке</translation>
<translation id="4196861286325780578">&amp;Повторить перемещение</translation>
<translation id="4199637363739172710">Наручные часы</translation>
<translation id="4202554117186904723">Пятый рулон</translation>
<translation id="4203769790323223880">Доступ к камере запрещен</translation>
<translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверьте настройки брандмауэра и антивирусного ПО<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4207195957038009075">Google Диск</translation>
<translation id="4209092469652827314">Крупный</translation>
<translation id="4210602799576081649">Код подтверждения больше не действителен. Запросите новый.</translation>
<translation id="421066178035138955">Использование устройств и данных виртуальной реальности.</translation>
<translation id="4213500579045346575">Бодибилдинг</translation>
<translation id="4214357935346142455">профиль экрана входа</translation>
<translation id="4219596572397833317">Покупайте выгоднее с помощью истории изменения цен и другой информации.</translation>
<translation id="4220128509585149162">Сбои в работе Chrome</translation>
<translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;Шаг 1. Войдите на портал&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Чтобы воспользоваться общедоступной сетью Wi-Fi (например, в кафе или аэропорту), сначала подключитесь к ней, открыв любую веб-страницу с префиксом &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;.&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;Перейдите на сайт, адрес которого начинается с &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;, например &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Чтобы получить доступ к Интернету, выполните вход на открывшейся странице.&lt;/li&gt;
    &lt;/ol&gt;
    &lt;h4&gt;Шаг 2. Откройте веб-страницу в режиме инкогнито (только на компьютере)&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Откройте нужную страницу в режиме инкогнито.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Если это помогло, ошибка вызвана расширением Chrome. Чтобы устранить проблему, отключите его.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;Шаг 3. Обновите операционную систему&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Убедитесь, что на устройстве установлена последняя версия операционной системы.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;Шаг 4. Временно отключите антивирусную программу&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Антивирусные программы с функцией защиты или сканирования HTTPS могут помешать системе безопасности Chrome.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Отключите антивирусную программу. Если после этого веб-страница открылась, вы сможете просматривать защищенные сайты, отключив антивирус.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Не забудьте включить его снова, когда закончите работу.&lt;/p&gt;
    &lt;h4&gt;Шаг 5. Обратитесь за помощью&lt;/h4&gt;
    &lt;p&gt;Если проблему решить не удалось, обратитесь к владельцу сайта.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="4223404254440398437">Доступ к микрофону запрещен</translation>
<translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />Выполните диагностику сети<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="422722221769396062">Доставка еды из ресторанов</translation>
<translation id="4230204356098880324">Разрешено отправлять запрос на использование камеры и ее перемещение</translation>
<translation id="4231448684371260244">8 x 13 дюймов</translation>
<translation id="4233220688695460165">Chrome автоматически удаляет темы и предлагающие рекламу сайты в течение 30 дней. Также вы можете самостоятельно блокировать темы и сайты.</translation>
<translation id="4235360514405112390">Действительный</translation>
<translation id="4239799716689808527">Этикетки</translation>
<translation id="4241830393007970744">На этом сайте злоумышленники могут обманом заставить вас установить ПО или раскрыть личную информацию, например пароль, номер телефона или данные кредитной карты.</translation>
<translation id="4242380780309416996">Конверт (плотный)</translation>
<translation id="4242981939686657948">Чтобы ещё эффективнее искать информацию в истории браузера, включите параметр</translation>
<translation id="4244926541863471678">Пленка</translation>
<translation id="4246517972543675653">Обучение за рубежом</translation>
<translation id="4250431568374086873">Подключение к сайту защищено не полностью</translation>
<translation id="4250680216510889253">Нет</translation>
<translation id="4250716950689692560">A4x4</translation>
<translation id="4250937007454749162">Футболки</translation>
<translation id="4253168017788158739">Примечание</translation>
<translation id="4255487295905690262">Если на одном из сайтов цена снизится, вы получите оповещение по электронной почте</translation>
<translation id="425582637250725228">Изменения могут не сохраниться.</translation>
<translation id="4258748452823770588">Подпись недействительна</translation>
<translation id="4261046003697461417">Недоступно, так как документ защищен</translation>
<translation id="4265872034478892965">Разрешено администратором</translation>
<translation id="4269029136757623689">Бытовые вентиляторы</translation>
<translation id="4269264543938335308">Купальные костюмы</translation>
<translation id="4269599248168651462">Сертификат сервера выдан на неуникальное имя.</translation>
<translation id="4270541775497538019">Укладчик 6</translation>
<translation id="4271311252511481365">{NUM_REVIEWS,plural, =0{Посмотреть отзывы. Пока их нет. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.}=1{Посмотреть 1 отзыв. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.}one{Посмотреть # отзыв. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.}few{Посмотреть # отзыва. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.}many{Посмотреть # отзывов. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.}other{Посмотреть # отзыва. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.}}</translation>
<translation id="4271652479722040953">При добавлении расширений в Chrome данные о них отправляются третьим лицам для анализа и могут быть видны вашему администратору. В данные входят такие сведения, как название расширения, время и источник установки, а также информация о действиях, связанных с этим расширением, например смена вкладок, обращение к сайтам или получение доступа к файлам cookie. Эти данные собираются для расширений, установленных из интернет-магазина Chrome и других источников.</translation>
<translation id="4275830172053184480">Перезапустить устройство</translation>
<translation id="4276974990916607331">Нет, спасибо</translation>
<translation id="4277028893293644418">Сбросить пароль</translation>
<translation id="4277529130885813215">Использовать другое устройство</translation>
<translation id="4277937682389409325">Местный адрес</translation>
<translation id="4278090321534187713">Карты, которые не принимает этот продавец, отключены</translation>
<translation id="4278390842282768270">Разрешено</translation>
<translation id="4281245629646759298">Светло-желтый</translation>
<translation id="4281998142035485137">{0,plural, =1{Открыть конфиденциальный файл?}one{Открыть конфиденциальные файлы?}few{Открыть конфиденциальные файлы?}many{Открыть конфиденциальные файлы?}other{Открыть конфиденциальные файлы?}}</translation>
<translation id="4282280603030594840">Покупка автомобиля</translation>
<translation id="4282346679996504092">Оповещения об этом товаре отключены, а закладка удалена.</translation>
<translation id="4285498937028063278">Открепить</translation>
<translation id="4287495839370498922">Улучшенная конфиденциальность в рекламе для Chrome</translation>
<translation id="4288101205645068104">Удаление автомобиля</translation>
<translation id="4290920330097335010">Запретить</translation>
<translation id="4296207570293932800">Доступны новые функции конфиденциальности в рекламе</translation>
<translation id="4297502707443874121">Уменьшенное изображение страницы <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation>
<translation id="4297937944457164390">Данные обновлены: <ph name="ATTRIBUTE_NAME" /></translation>
<translation id="4298000214066716287">Инвестиции</translation>
<translation id="42981349822642051">Развернуть</translation>
<translation id="4298925811540301889">Файлы cookie для этого сайта синхронизированы на ваших устройствах с ChromeOS. Чтобы задать параметры синхронизации, перейдите в <ph name="SYNC_SETTINGS" />.</translation>
<translation id="4300675098767811073">Несколько отверстий справа</translation>
<translation id="4302514097724775343">Чтобы начать игру, нажмите на динозаврика.</translation>
<translation id="4304049446746819918">{0,plural, =1{Администратор не рекомендует перемещать этот файл в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}one{Администратор не рекомендует перемещать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}few{Администратор не рекомендует перемещать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}many{Администратор не рекомендует перемещать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}other{Администратор не рекомендует перемещать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}}</translation>
<translation id="4304485328308299773">Прочитать впечатления клиентов или их отзывы о продуктах или сервисах. Это поможет принять взвешенное решение.</translation>
<translation id="4305666528087210886">Не удалось получить доступ к файлу</translation>
<translation id="4306529830550717874">Сохранить адрес?</translation>
<translation id="4306812610847412719">буфер обмена</translation>
<translation id="4308567447483056043">Это правило игнорируется, так как пользователь не связан с организацией. Чтобы оно применялось, одна организация должна управлять браузером и профилем Chrome через консоль администратора.</translation>
<translation id="4310496734563057511">Если устройством пользуется кто-то ещё, включите Windows Hello, чтобы только вы могли получать доступ к своим сохраненным паролям.</translation>
<translation id="4312613361423056926">B2</translation>
<translation id="4312866146174492540">Блокировать (по умолчанию)</translation>
<translation id="4314815835985389558">Настройки синхронизации</translation>
<translation id="4316057107946726368">Укажите обоснование. Максимальное количество символов – <ph name="MAX_CHAR_COUNT" />. Использовано <ph name="ACTUAL_CHAR_COUNT" /> из <ph name="MAX_CHAR_COUNT" />.</translation>
<translation id="4318213823155573975">Головные уборы</translation>
<translation id="4318312030194671742">Сервис для компоновки интерактивных миниатюр</translation>
<translation id="4318566738941496689">Название вашего устройства и сетевой адрес</translation>
<translation id="4320119221194966055">Потребительские кредиты</translation>
<translation id="4325600325087822253">Лоток 17</translation>
<translation id="4325863107915753736">Не удалось найти статью</translation>
<translation id="4326324639298822553">Проверьте срок действия и повторите попытку</translation>
<translation id="4329657820650401545">Конверт C0</translation>
<translation id="4329871760342656885">Ошибка обработки правила: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="433013776994920042">Веб-хостинг и регистрация доменов</translation>
<translation id="4331519897422864041">Укладчик 5</translation>
<translation id="4331708818696583467">Не защищено</translation>
<translation id="4332872603299969513">Детская литература</translation>
<translation id="4333295216031073611">Список покупок</translation>
<translation id="4333561522337981382">Управлять окнами на всех ваших экранах</translation>
<translation id="4336219115486912529">{COUNT,plural, =1{Срок действия истекает завтра}one{Срок действия истекает через # день}few{Срок действия истекает через # дня}many{Срок действия истекает через # дней}other{Срок действия истекает через # дня}}</translation>
<translation id="4336913590841287350">Правило не поддерживается в качестве правила для пользователей в iOS.</translation>
<translation id="4340575312453649552">Это объявление удалено, так как оно использовало слишком много системных ресурсов.</translation>
<translation id="4340810192899866471">Импортировать из файла JSON</translation>
<translation id="4340982228985273705">По нашим данным, этот компьютер не является корпоративным, поэтому в соответствии с правилом на него можно автоматически устанавливать только расширения из Интернет-магазина Chrome. URL для обновления: <ph name="CWS_UPDATE_URL" />.</translation>
<translation id="4342742994656318294">Тематические парки</translation>
<translation id="4344072791302852930">Добавить вкладку</translation>
<translation id="4348834659292907206">Подключение к сайту <ph name="SITE" /> не защищено.</translation>
<translation id="4349365535725594680">Невозможно поделиться конфиденциальным контентом</translation>
<translation id="4349810866125026513">Все равно загрузить</translation>
<translation id="4350629523305688469">Многофункциональный лоток</translation>
<translation id="4351060348582610152">Сайт <ph name="ORIGIN" /> ищет устройства Bluetooth поблизости. Обнаружены следующие устройства:</translation>
<translation id="4355383636893709732">Обновление ChromeOS для приложений Android</translation>
<translation id="4358059973562876591">Указанные вами шаблоны нельзя применить из-за ошибки в настройке правила DnsOverHttpsMode.</translation>
<translation id="4358461427845829800">Управление способами оплаты…</translation>
<translation id="4359160567981085931">Вы только что ввели пароль на поддельном сайте. Чтобы изменить пароль и сообщить Google о возможной угрозе безопасности, нажмите "Защитить аккаунт".</translation>
<translation id="4363222835916186793">Оповещения об этом товаре отключены.</translation>
<translation id="4366943895537458493">Табличка</translation>
<translation id="4369179505195332608">Редактировать данные водительского удостоверения</translation>
<translation id="437040971055499437">Зарегистрировано событие безопасности</translation>
<translation id="4371591986692297148">неактивно</translation>
<translation id="4372948949327679948">Ожидаемое значение: <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation>
<translation id="437620492464254965">Двери и окна</translation>
<translation id="4377125064752653719">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, однако сертификат, предоставленный сервером, был отозван издателем. Это означает, что учетные данные безопасности, предоставленные сервером, не заслуживают доверия. Возможно, вы имеете дело со злоумышленниками.</translation>
<translation id="4377869186417956230">Перейти ко всем картам постоянного клиента в этом пункте меню.</translation>
<translation id="4378154925671717803">Телефон</translation>
<translation id="4382484599443659549">PDF</translation>
<translation id="4382833368532556056">В дальнейшем сохраняйте их в облачном хранилище.</translation>
<translation id="4384395682990721132">A4x3</translation>
<translation id="4387692837058041921">Загрузка файлов в Microsoft OneDrive приостановлена</translation>
<translation id="4390472908992056574">Поля</translation>
<translation id="4395550503472021297">Это правило определяет действие по умолчанию для следующих правил: <ph name="POLICIES" />.</translation>
<translation id="4396554829965096368">Водительское удостоверение</translation>
<translation id="4397978002248035985">Откроется всплывающее окно со страницей банка, на которой можно подтвердить свою личность</translation>
<translation id="4406883609789734330">Автоматические субтитры</translation>
<translation id="4406896451731180161">Результаты поиска</translation>
<translation id="4407758156081352648">В целях безопасности ваша организация запретила повторно использовать пароли в Chrome. Мы шифруем пароли, чтобы защищать конфиденциальность пользователей.</translation>
<translation id="4408413947728134509">Настройки файлов cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
<translation id="4412074349188076601">Установка ВМ в этой конфигурации допустима, однако это невозможно сделать, так как для данной архитектуры отсутствует необходимый образ.</translation>
<translation id="4412377069090572315">Отзывы</translation>
<translation id="4414452699610169758">Использовать Google Менеджер паролей и автозаполнение в Chrome, чтобы сохранять и вставлять пароли, адреса и данные способов оплаты</translation>
<translation id="4414515549596849729">Файлы cookie и данные сайтов</translation>
<translation id="4415156962929755728">Пластик (глянцевый)</translation>
<translation id="4415426530740016218">Адрес получения</translation>
<translation id="4424024547088906515">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Chrome не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="4425750422187370446">Спортивная одежда и обувь</translation>
<translation id="443121186588148776">Последовательный порт</translation>
<translation id="4432688616882109544">Ваш сертификат отклонен сайтом <ph name="HOST_NAME" /> или не был выдан.</translation>
<translation id="4432792777822557199">Страницы на этом языке (<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />) будут автоматически переводиться на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="4433642172056592619">Игнорируется, так как пользователь не связан с управлением этой машиной или она не находится под управлением.</translation>
<translation id="4434017585895599560">Аренда жилой недвижимости</translation>
<translation id="4434045419905280838">Всплывающие окна и переадресация</translation>
<translation id="443673843213245140">Прокси-сервер отключен, но при этом его конфигурация задана явным образом.</translation>
<translation id="4438821706955556403">Средняя цена</translation>
<translation id="444116852243722675">Открыть все (<ph name="ITEMS" />)</translation>
<translation id="4441832193888514600">Игнорируется, так как правило может быть настроено только на уровне облака.</translation>
<translation id="4445133368066241428">Популярные темы</translation>
<translation id="4445694043187340808"><ph name="STARTER_PACK_TABS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы найти нужные вкладки, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="4445964943162061557">Это экспериментальная функция. Она не всегда работает корректно.</translation>
<translation id="4449116177348980384">Кнопка "Открыть настройки сайтов". Нажмите ее, чтобы задать разрешения для сайтов в настройках Chrome и указать, какие данные сайты могут хранить.</translation>
<translation id="4451135742916150903">Разрешено отправлять запрос на подключение к HID-устройствам</translation>
<translation id="4451684391620232683">Показанный пользователю текст:</translation>
<translation id="4452328064229197696">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Чтобы защитить свои аккаунты, проверьте сохраненные пароли в Google Менеджере паролей.</translation>
<translation id="4456937135469235202">Приключенческие туры</translation>
<translation id="4458013283022578512">Напишите вопрос</translation>
<translation id="4464826014807964867">Веб-сайты со сведениями от вашей организации</translation>
<translation id="4466576951214254884">Студенческие кредиты и займы на образование</translation>
<translation id="4467821340016922962">Чтобы выйти из полноэкранного режима и увидеть скачиваемый файл, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
<translation id="4473643328224505070">Чтобы браузер Chrome стал максимально безопасным, <ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />включите режим "Улучшенная защита"<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />.</translation>
<translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" />. <ph name="LEARN_MORE_TEXT" />.</translation>
<translation id="4476953670630786061">Это незащищенная форма. Автозаполнение отключено.</translation>
<translation id="4477350412780666475">Следующий трек</translation>
<translation id="4480760608050410381">Видео в формате MP4</translation>
<translation id="448363931695049633">Пиццерии</translation>
<translation id="4489023393592172404">Конверт Kaku 4</translation>
<translation id="4489977488133295402">Подтверждать личность при автозаполнении платежных данных</translation>
<translation id="4490717597759821841">A7</translation>
<translation id="449126573531210296">Шифровать синхронизированные пароли с помощью учетных данных аккаунта Google</translation>
<translation id="4493480324863638523">Недопустимый URL. Укажите URL в стандартном виде, например http://example.com или https://example.com.</translation>
<translation id="4494323206460475851">В настройках вы можете посмотреть темы рекламы и заблокировать те из них, которыми вы не хотите делиться с сайтами. Также Chrome автоматически удаляет темы, которые добавлены более четырех недель назад.</translation>
<translation id="4500587658229086076">небезопасный контент</translation>
<translation id="4504850595255879616"><ph name="ENGINE" /> Контакты</translation>
<translation id="450602096898954067">Наши специалисты могут анализировать эти данные, чтобы улучшать функцию.</translation>
<translation id="4506176782989081258">Ошибка проверки: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
<translation id="4506599922270137252">Обратитесь за помощью к системному администратору.</translation>
<translation id="450710068430902550">Доступ администратора</translation>
<translation id="4509074745930862522"><ph name="TRANSLATE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы с помощью Google Переводчика ознакомиться с содержанием страницы.</translation>
<translation id="4515275063822566619">Это карты и адреса, указанные в Chrome и вашем аккаунте Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />). Вы можете изменить их на странице <ph name="BEGIN_LINK" />Настройки<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4515847625438516456">Микрокары и малолитражные автомобили</translation>
<translation id="451601984112574365">Зеленый 3</translation>
<translation id="4519245469315452746">Во время обновления работа устройства была прервана.</translation>
<translation id="4520048001084013693">Администратор запретил скачивать этот файл.</translation>
<translation id="4521157617044179198"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> мм (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
<translation id="4521280267704259211">Конверт Monarch</translation>
<translation id="4521916730539354575">Левый лоток</translation>
<translation id="4522570452068850558">Сведения</translation>
<translation id="4523580145196408446">Привязано</translation>
<translation id="4523643381056109546">Вывески</translation>
<translation id="4524138615196389145">Подтверждайте карты быстрее с помощью WebAuthn</translation>
<translation id="45243788195988825">Заблокировать тему "<ph name="TOPIC" />"</translation>
<translation id="4528888973346221791">Информация о рабочем профиле, например имя пользователя</translation>
<translation id="4530347922939905757">SMS</translation>
<translation id="4531477351494678589">Номер виртуальной карты:</translation>
<translation id="4535523368173457420">Эти поисковые системы популярны в вашей стране. Они расположены в случайном порядке.</translation>
<translation id="4539931187424170595">{NUM_YEARS,plural, =1{Создано 1 год назад}one{Создано {NUM_YEARS} год назад}few{Создано {NUM_YEARS} года назад}many{Создано {NUM_YEARS} лет назад}other{Создано {NUM_YEARS} года назад}}</translation>
<translation id="4541810033354695636">Дополненная реальность</translation>
<translation id="4542971377163063093">Лоток 6</translation>
<translation id="4543072026714825470">Чтобы оплачивать покупки быстрее, сохраните карту и платежный адрес в аккаунте Google.</translation>
<translation id="454441086898495030">Добавить в таблицу сравнения "<ph name="SET" />"?</translation>
<translation id="4546730006268514143">Превышено время ожидания</translation>
<translation id="4548974025982531828">{NUM_DAYS,plural, =1{Создано 1 день назад}one{Создано {NUM_DAYS} день назад}few{Создано {NUM_DAYS} дня назад}many{Создано {NUM_DAYS} дней назад}other{Создано {NUM_DAYS} дня назад}}</translation>
<translation id="455113658016510503">A9</translation>
<translation id="4556069465387849460">Вы используете блокировку экрана для ввода паролей</translation>
<translation id="4557573143631562971">Страхование жилья</translation>
<translation id="4558551763791394412">Отключите расширения.</translation>
<translation id="4562155266774382038">Закрыть рекомендацию</translation>
<translation id="4566017918361049074">Мероприятия на открытом воздухе</translation>
<translation id="4569155249847375786">Подтверждено</translation>
<translation id="4570008401337135432">Выравнивание</translation>
<translation id="457875822857220463">Доставка</translation>
<translation id="4579699065574932398">Банковские услуги</translation>
<translation id="4582595824823167856">Получить SMS</translation>
<translation id="4586607503179159908">Способ оплаты подтвержден</translation>
<translation id="4587425331216688090">Удалить адрес из Chrome?</translation>
<translation id="459089498662672729">Администратор не рекомендует вставлять сюда контент со страницы <ph name="ORIGIN_NAME" />.</translation>
<translation id="4592951414987517459">Соединение с <ph name="DOMAIN" /> зашифровано с помощью современных наборов шифров.</translation>
<translation id="4594403342090139922">&amp;Отменить удаление</translation>
<translation id="4597348597567598915">Размер: 8</translation>
<translation id="4598556348158889687">Управление хранилищем</translation>
<translation id="459914240367517409">Веб-разработка и веб-дизайн</translation>
<translation id="4602465984861132303">Боулинг</translation>
<translation id="4607608436550361748">Посмотреть советы по работе с Chrome</translation>
<translation id="460848736049414407">Заблокировано администратором</translation>
<translation id="4610279718074907952">Этот сайт входит в группу <ph name="SET_OWNER" /> и может отслеживать ваши действия</translation>
<translation id="46128681529823442">Футбольная экипировка</translation>
<translation id="4612904677925722054">Этот сайт может содержать материалы для взрослых. Чтобы зайти на него, тебе нужно разрешение родителя или законного представителя.</translation>
<translation id="4619564267100705184">Подтвердить личность</translation>
<translation id="4622292761762557753">Все равно передать</translation>
<translation id="4622647778991854660">Включите уведомления в Центре уведомлений. <ph name="LINK" /></translation>
<translation id="4627675673814409125">Это правило нельзя установить на уровне профиля Chrome, поэтому оно будет игнорироваться.</translation>
<translation id="4628678854894591460">Туристические предложения</translation>
<translation id="4628948037717959914">Фото</translation>
<translation id="4629370161347991046">A4x6</translation>
<translation id="462989688138616749">Загрузка файлов в сервис <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> начнется через <ph name="HOURS" /> ч.</translation>
<translation id="4631649115723685955">С кешбэком</translation>
<translation id="4631881646528206880">Создание виртуальной карты</translation>
<translation id="4635278307999235413">Данные передаются в консоль администратора</translation>
<translation id="4636930964841734540">Информация</translation>
<translation id="4640225694041297329">Показать результаты за последние 7 дней</translation>
<translation id="4642296966515958616">Чтобы получить доступ к этой группе вкладок, обновите Chrome.</translation>
<translation id="464342062220857295">Функции поиска</translation>
<translation id="4644567637638438744">Чтобы продолжить, войдите в Microsoft OneDrive.</translation>
<translation id="4644670975240021822">В обратном порядке лицевой стороной вниз</translation>
<translation id="4648262692072505866">Хеш должен быть в формате SHA-256.</translation>
<translation id="4652266463001779298">Запрещено</translation>
<translation id="4652440160515225514">Этот сайт был заблокирован вашей организацией, так как нарушает правила.</translation>
<translation id="4658638640878098064">Скоба в левом верхнем углу</translation>
<translation id="4661556981531699496">Дикие и домашние животные</translation>
<translation id="4661868874067696603">Ещё предложения</translation>
<translation id="4663373278480897665">Доступ к камере разрешен</translation>
<translation id="4664084870155869900">В следующий раз данные этой карты заполнятся автоматически. Они сохранятся на вашем устройстве.</translation>
<translation id="466561305373967878">Настольные игры</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="4670064810192446073">Виртуальная реальность</translation>
<translation id="4671339777629075741">Конверт DL</translation>
<translation id="4675391562155186035">Ключ доступа • Ваш профиль Chrome</translation>
<translation id="467662567472608290">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности содержит ошибки. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="4677585247300749148">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает доступ к специальным возможностям.</translation>
<translation id="467809019005607715">Google Презентации</translation>
<translation id="4678379207584374453"><ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4682496302933121474">Перевести эту страницу?</translation>
<translation id="468314109939257734">Посмотреть номер своей виртуальной карты</translation>
<translation id="4686942373615810936">Создано только что</translation>
<translation id="4687718960473379118">Реклама, предлагаемая сайтами</translation>
<translation id="469028408546145398">Кнопка "Закрыть окна в режиме инкогнито". Нажмите ее, чтобы закрыть все окна, открытые в режиме инкогнито.</translation>
<translation id="4691093235373904540">Кровельные работы</translation>
<translation id="4692623383562244444">Поисковые системы</translation>
<translation id="4695702626068620848"><ph name="KEYWORD" /> – Запрос к <ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" /></translation>
<translation id="4698692901173737941">Спортивные единоборства</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation>
<translation id="4702504834785592287">Сторона</translation>
<translation id="4702656508969495934">Показываются автоматические субтитры. Чтобы открыть их, используйте переключатель окон.</translation>
<translation id="4703342001883078444">Семья и взаимоотношения</translation>
<translation id="4704745399240123930">Виртуальные и другие карты, которые не принимает этот продавец, отключены.</translation>
<translation id="4708268264240856090">Соединение прервано</translation>
<translation id="4708276642004148190">Водоснабжение и водное хозяйство</translation>
<translation id="4711628883879888561">Общий доступ к группе вкладок</translation>
<translation id="471880041731876836">Доступ запрещен</translation>
<translation id="4718897478554657123">600 x 900 мм</translation>
<translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Выполните диагностику сети в Windows<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4722735765955348426">Пароль аккаунта пользователя <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="4724144314178270921">Разрешено отправлять запрос на доступ к тексту и изображениям, скопированным в буфер обмена</translation>
<translation id="4726672564094551039">Повторно загрузить правила</translation>
<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation>
<translation id="4729147136006144950">Благотворительность</translation>
<translation id="4730977633786878901">Отзывы</translation>
<translation id="4731638775147756694">Приложение заблокировано администратором.</translation>
<translation id="4732860731866514038">Скачивание языкового пакета (<ph name="LANGUAGE" />)… <ph name="PERCENT" /> %</translation>
<translation id="4733082559415072992">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает данные о местоположении вашего устройства.</translation>
<translation id="473414950835101501">Использование камер.</translation>
<translation id="4736825316280949806">Перезапустить Chromium</translation>
<translation id="4736934858538408121">Виртуальная карта</translation>
<translation id="473775607612524610">Обновить</translation>
<translation id="4738601419177586157">Подсказка при поиске "<ph name="TEXT" />"</translation>
<translation id="4742407542027196863">Управление паролями</translation>
<translation id="474270528725216349">Источник: минимум 1 сайт на синхронизированных устройствах</translation>
<translation id="4743275772928623722">Система обновлена, но некоторые приложения и файлы не удалось восстановить. Приложения будут заново скачаны автоматически.</translation>
<translation id="4744514002166662487">Создать презентацию</translation>
<translation id="4744603770635761495">Путь к исполняемому файлу</translation>
<translation id="4744816391336495134">Вы можете использовать отпечаток пальца, чтобы подтверждать свою личность при использовании сохраненных паролей.</translation>
<translation id="4749011317274908093">Режим инкогнито</translation>
<translation id="4750394297954878236">Предложения</translation>
<translation id="4750671009706599284">этот смартфон</translation>
<translation id="4750917950439032686">Информация, которую вы сообщаете этому сайту (например, пароли и номера банковских карт), защищена.</translation>
<translation id="4751249061288707459">Последнее обновление данных о согласии:</translation>
<translation id="4751476147751820511">Датчики движения и освещенности</translation>
<translation id="4754461935447132332">Запрещено для незащищенных сайтов</translation>
<translation id="4756388243121344051">&amp;История</translation>
<translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation>
<translation id="4757993714154412917">Вы только что ввели пароль на поддельном сайте. Чтобы защитить свои аккаунты, проверьте сохраненные пароли в браузере Chromium.</translation>
<translation id="4758311279753947758">Добавить контактные данные</translation>
<translation id="4761326898079498987">Подробнее</translation>
<translation id="4761869838909035636">Запустить проверку безопасности</translation>
<translation id="4763196677855776703">Условия использования предоставлены продавцом (<ph name="URL" />).</translation>
<translation id="4764680219299728632">Кухонные плиты и печи</translation>
<translation id="4764776831041365478">Веб-страница по адресу <ph name="URL" />, возможно, временно недоступна или постоянно перемещена по новому адресу.</translation>
<translation id="4766713847338118463">Две скобы снизу</translation>
<translation id="4768816584204270288">Для оплаты в рассрочку будет создан одноразовый номер виртуальной карты. Нажмите, чтобы скопировать и вставить реквизиты карты для этой покупки.</translation>
<translation id="4768864802656530630">Подробные системные журналы. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4771249073710170730">Моделирование и радиоуправление</translation>
<translation id="4771973620359291008">Произошла неизвестная ошибка.</translation>
<translation id="4774055414220872623">Товары для рукоделия и творчества</translation>
<translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{Всплывающее окно заблокировано}one{Заблокировано # всплывающее окно}few{Заблокировано # всплывающих окна}many{Заблокировано # всплывающих окон}other{Заблокировано # всплывающ. окна}}</translation>
<translation id="4780320432697076749">ПО для работы с фотографиями</translation>
<translation id="4780366598804516005">Почтовый ящик 1</translation>
<translation id="4785376858512657294">Параметры аккаунта Google</translation>
<translation id="4785689107224900852">Переключиться на эту вкладку</translation>
<translation id="4785998536350006000">Поиск по запросу "<ph name="SEARCH_QUERY" />"…</translation>
<translation id="4786804728079074733">Волейбол</translation>
<translation id="4787182171088676626">Конверт (тонкий)</translation>
<translation id="4789704664580239421">Оповещения о скидках будут показываться на открытых вкладках</translation>
<translation id="4791134497475588553">Установленные Linux-приложения и даты их последнего использования.</translation>
<translation id="4792686369684665359">Отправляемая вами информация не защищена</translation>
<translation id="4793219378458250238">11 x 12 дюймов</translation>
<translation id="4796594887379589189">Идентификатор аккаунта, в котором выполняется задание</translation>
<translation id="4798269756263412078">Если на каком-нибудь сайте появится скидка, вы получите оповещение на электронную почту.</translation>
<translation id="4800132727771399293">Проверьте срок действия и CVC-код, а затем повторите попытку</translation>
<translation id="4800546479758254481">Дано разрешение на использование дополненной реальности</translation>
<translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
<translation id="4807098396393229769">Имя владельца</translation>
<translation id="4809079943450490359">Инструкции от администратора вашего устройства:</translation>
<translation id="4811450222531576619">Сведения об источнике и теме</translation>
<translation id="4813512666221746211">Ошибка сети</translation>
<translation id="4814114628197290459">Удаление кода IBAN</translation>
<translation id="4816341377198595747">Кнопка "Искать в закладках". Нажмите ее, чтобы найти нужные закладки.</translation>
<translation id="4816492930507672669">Выровнять по размеру страницы</translation>
<translation id="4819347708020428563">Изменить заметки в режиме по умолчанию?</translation>
<translation id="4822493756793346865">Информация о средних ценах основана на данных из магазинов в интернете за последние 90 дней.</translation>
<translation id="4822922322149719535">Открыть журнал ошибок</translation>
<translation id="4823699521959851389"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> требуется доступ к функции "<ph name="PERMISSION" />" вашего устройства.</translation>
<translation id="4825496307559726072"><ph name="CREATE_GOOGLE_SHEET_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать таблицу Google, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="4826588772550366629">"Камера" и "Микрофон"</translation>
<translation id="4827283332383516812">Удаление карты</translation>
<translation id="4830443836091007686">Выбрано: <ph name="ITEMS" /></translation>
<translation id="4831993743164297314">Бумага для фотонаборной машины</translation>
<translation id="4832388034239846146">Чтобы делиться группами вкладок, обновите Chrome.</translation>
<translation id="483241715238664915">Включить предупреждения</translation>
<translation id="4832961164064927107">Барбекю и гриль</translation>
<translation id="4834250788637067901">Способы оплаты, предложения и адреса из Google Pay</translation>
<translation id="4840250757394056958">Посмотреть историю Chrome</translation>
<translation id="484462545196658690">Авто</translation>
<translation id="4844937814014739139">Изменение масштаба общих вкладок и их пролистывание</translation>
<translation id="484671803914931257">Получите скидку в магазине "<ph name="MERCHANT_NAME" />" и у других продавцов</translation>
<translation id="484988093836683706">Использовать разблокировку устройства</translation>
<translation id="4850669014075537160">Прокрутка</translation>
<translation id="4850886885716139402">Смотреть</translation>
<translation id="4854853140771946034">Быстро создать заметку в Google Keep</translation>
<translation id="4855395119669662878">Администратор начнет загрузку файлов в сервис <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> в <ph name="DATE_TIME" />. Не отключайте устройство, пока загрузка не завершится. Во время нее вы можете только читать локальные файлы.</translation>
<translation id="485902285759009870">Проверка кода…</translation>
<translation id="4860260582253463350">Прежде чем перейти на YouTube, подтверди, что это действительно ты. Будут выбраны параметры, заданные твоим родителем или законным представителем в Family Link.</translation>
<translation id="4864406669374375262">Версия скопирована в буфер обмена</translation>
<translation id="486459320933704969">Чтобы смотреть этот сайт, тебе нужно разрешение родителя или законного представителя.</translation>
<translation id="4864801646102013152">Ремонт и обустройство дома</translation>
<translation id="4866506163384898554">Чтобы увидеть указатель, нажмите |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />|.</translation>
<translation id="4873616204573862158">Очки</translation>
<translation id="4873807733347502026">Управление мышью</translation>
<translation id="4876305945144899064">Имя пользователя не указано</translation>
<translation id="4876327226315760474">Функции сайта будут работать правильно, но вы, возможно, будете менее защищены при работе в браузере.</translation>
<translation id="4877047577339061095">Приспособления и стеллажи для домашнего хранения</translation>
<translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" /> и <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}one{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}few{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}many{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation>
<translation id="4877422487531841831">Поиск по запросу "<ph name="TEXT" />"</translation>
<translation id="4877521229462766300">Разрешить встроенный контент</translation>
<translation id="4879491255372875719">Автоматически (по умолчанию)</translation>
<translation id="4880827082731008257">Искать в истории</translation>
<translation id="4881695831933465202">Открыть</translation>
<translation id="4881808915112408168">24 x 31,5 дюйма</translation>
<translation id="4882314601499260499">Нет правил для пользователей. Чтобы добавить их, организация должна <ph name="LINK_BEGIN" />подтвердить ваш домен<ph name="LINK_END" />.</translation>
<translation id="4885030148564729407">Свадебные и романтические туры</translation>
<translation id="4885256590493466218">Оплатите с помощью <ph name="CARD_DETAIL" /></translation>
<translation id="4887406273302438710">Защитите пароли с помощью Windows Hello</translation>
<translation id="4891425819480327855"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы открыть настройки Chrome и удалить историю браузера, файлы cookie, кеш и другие данные</translation>
<translation id="4892518386797173871">Задняя сторона</translation>
<translation id="4895019427244614047">Удалить адрес</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> и <ph name="TYPE_3" /></translation>
<translation id="4896809202198625921">Олимпийские игры</translation>
<translation id="4898742041545089450">Выбранная тема разблокирована и может стать активной в зависимости от вашей истории браузера.</translation>
<translation id="4900217275619098670">Девятый лоток</translation>
<translation id="4901052769830245369">Этикетки (полуглянцевые)</translation>
<translation id="4901162432287938633">Гигиена и туалетные принадлежности</translation>
<translation id="4901778704868714008">Сохранить</translation>
<translation id="4901952598169637881">Повседневная обувь</translation>
<translation id="4905659621780993806">Администратор автоматически перезапустит устройство <ph name="DATE" /> в <ph name="TIME" />. Не забудьте сохранить открытые файлы.</translation>
<translation id="4913083239887436582">установка веб-приложений</translation>
<translation id="4913987521957242411">Отверстие в левом верхнем углу</translation>
<translation id="4914727764832832057">Синий 1</translation>
<translation id="4916389289686916969">Телевизионные реалити-шоу</translation>
<translation id="4917064667437236721">Формный цилиндр</translation>
<translation id="4918221908152712722">Установить приложение "<ph name="APP_NAME" />" (скачивание не требуется)</translation>
<translation id="4920457992177678649">Краткосрочная аренда и аренда жилья для отдыха</translation>
<translation id="4920710383559189047">Гильза</translation>
<translation id="4920921410507315601">Сравнительные таблицы</translation>
<translation id="4922104989726031751">Чтобы использовать Менеджер паролей с вашей операционной системой, перезапустите Chromium и предоставьте доступ к менеджеру паролей на компьютере. После перезапуска вкладки будут снова открыты.</translation>
<translation id="4923459931733593730">Платеж</translation>
<translation id="4926049483395192435">Укажите значение.</translation>
<translation id="4926159001844873046">Подтвердите действие на <ph name="SITE" /></translation>
<translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
<translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы выполнить поиск.</translation>
<translation id="4930153903256238152">Большая емкость</translation>
<translation id="4930714375720679147">Включить</translation>
<translation id="4932035752129140860">Введенный или прикрепленный вами текст отправляется в Google Cloud или сторонние сервисы для анализа. В частности, он может быть просканирован на наличие конфиденциальных данных. Также текст может быть доступен вашему администратору и храниться на основании правил компании.</translation>
<translation id="4933788293078559286">Оплата через Pix</translation>
<translation id="4934780484581617878">Управление окнами</translation>
<translation id="4936134414789135531">Введенное значение "<ph name="VALUE_NAME" />" не найдено.</translation>
<translation id="4936573216809994970">Загрузка файлов в сервис <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> начнется через 1 час</translation>
<translation id="4936675324097895694">Финансы</translation>
<translation id="4941627891654116707">Размер шрифта</translation>
<translation id="4943620199112228840">Использование микрофонов.</translation>
<translation id="4943872375798546930">Нет результатов</translation>
<translation id="4950898438188848926">Кнопка переключения между вкладками. Чтобы переключиться на открытую вкладку (<ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />), нажмите клавишу "Ввод".</translation>
<translation id="495170559598752135">Действия</translation>
<translation id="4953689047182316270">Использование специальных возможностей</translation>
<translation id="4957080528849277028">Кнопка "Посмотреть историю Chrome". Нажмите ее, чтобы перейти к управлению историей браузера в настройках Chrome.</translation>
<translation id="4957781475307065660">{DOMAIN_COUNT,plural, =1{и ещё 1 сайт}one{и ещё # сайт}few{и ещё # сайта}many{и ещё # сайтов}other{и ещё # сайта}}</translation>
<translation id="4958444002117714549">Развернуть список</translation>
<translation id="4960068118612257147">Вы можете изменить свой выбор в разделе "Конфиденциальность в рекламе" настроек Chrome.</translation>
<translation id="4960203958361543136">Выберите поисковую систему по умолчанию</translation>
<translation id="4961708452830821006">Чтобы использовать микрофон, предоставьте браузеру Chrome доступ в <ph name="LINK" />.</translation>
<translation id="4963413887558778009">Ландшафтный дизайн</translation>
<translation id="4967366744630699583">Изменить адрес</translation>
<translation id="4968522289500246572">Это приложение предназначено для мобильных устройств. После изменения размера оно может работать некорректно или перезапуститься.</translation>
<translation id="4968665849807487749">Может запрашивать управление окнами на всех ваших экранах</translation>
<translation id="4969341057194253438">Удалить запись</translation>
<translation id="4973922308112707173">Два отверстия сверху</translation>
<translation id="4976702386844183910">Последнее посещение: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="4983145717627482381">Экскурсии и туры с сопровождением</translation>
<translation id="498323057460789381">Ошибка проверки схемы: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="4984088539114770594">Использовать микрофон?</translation>
<translation id="4989542687859782284">Недоступные</translation>
<translation id="4989809363548539747">Плагин не поддерживается</translation>
<translation id="4990241977441916452">Конверт A2</translation>
<translation id="4992066212339426712">Включить звук</translation>
<translation id="4994095017621319069">1 группа вкладок больше не доступна.</translation>
<translation id="4994348767896109801">Персонализация объявлений зависит от множества факторов, включая этот параметр, <ph name="BEGIN_LINK_1" />темы рекламы<ph name="END_LINK_1" />, ваши <ph name="BEGIN_LINK_2" />настройки файлов cookie<ph name="END_LINK_2" />, а также параметры сайта, который вы просматриваете. Подробнее о том, <ph name="BEGIN_LINK_3" />как управлять конфиденциальностью в рекламе<ph name="END_LINK_3" />…</translation>
<translation id="4995474875135717171">Изменен:</translation>
<translation id="4995749490935861684"><ph name="CUSTOMIZE_SEARCH_ENGINES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы настроить поиск по сайту и задать поисковую систему по умолчанию.</translation>
<translation id="4998950033665438990">Картон (односторонний)</translation>
<translation id="5001526427543320409">Сторонние файлы cookie</translation>
<translation id="5002932099480077015">Chrome будет хранить на этом устройстве данные карты для быстрого заполнения форм.</translation>
<translation id="5007344584818503324">История действий в общих группах вкладок</translation>
<translation id="5007392906805964215">Посмотреть</translation>
<translation id="5010599530303458903">Оплата ежемесячно или с разделением суммы на четыре части без процентов (есть требования)</translation>
<translation id="5011561501798487822">Автоматически определенный язык</translation>
<translation id="5015510746216210676">Имя компьютера:</translation>
<translation id="5016205925109358554">С засечками</translation>
<translation id="5017554619425969104">Скопированный текст</translation>
<translation id="5017828934289857214">Напомнить позже</translation>
<translation id="5018422839182700155">Не удалось открыть страницу</translation>
<translation id="5018802455907704660">16 x 20 дюймов</translation>
<translation id="5019198164206649151">Данные в хранилище повреждены</translation>
<translation id="5019293549442035120">Сохраненные адреса можно использовать в разных продуктах Google. Этот адрес будет сохранен в вашем аккаунте Google, <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="5019952743397118625">Настроено правило <ph name="EXTENSION_DEVELOPER_MODE_SETTINGS_POLICY_NAME" />. <ph name="DEVELOPER_TOOLS_AVAILABILITY_POLICY_NAME" /> не будет управлять доступом к режиму разработчика на странице расширений.</translation>
<translation id="5021500396464456616">Обратитесь к пользователю, который прислал эту ссылку.</translation>
<translation id="5021557570875267742">Следите за ценами с помощью Chrome</translation>
<translation id="5023310440958281426">Проверьте правила, установленные администратором</translation>
<translation id="5024171724744627792">Так вы сможете оплачивать покупки быстрее. Реквизиты карты хранятся в аккаунте Google в зашифрованном виде.</translation>
<translation id="5026466266082155886"><ph name="STARTER_PACK_HISTORY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы выполнить поиск по истории, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="5030338702439866405">Кем выдан</translation>
<translation id="503069730517007720">Необходимый корневой сертификат для программы "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" не установлен. Чтобы устранить проблему, попросите системного администратора ознакомиться с инструкциями по настройке программы "<ph name="SOFTWARE_NAME" />". <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="5034930251282078640">Добавить для сравнения?</translation>
<translation id="503498442187459473">Сайт <ph name="HOST" /> запрашивает доступ к камере и микрофону.</translation>
<translation id="5035135400558156732">Садоводство</translation>
<translation id="503574301575803523">SRA3</translation>
<translation id="5039762155821394373">Размер шрифта</translation>
<translation id="5039804452771397117">Разрешить</translation>
<translation id="5040262127954254034">Конфиденциальность</translation>
<translation id="5043480802608081735">Скопированная ссылка</translation>
<translation id="5043753287208271200">Желтый 3</translation>
<translation id="5045550434625856497">Неправильный пароль</translation>
<translation id="5048293684454354469">Темы – лишь один из источников информации, которые сайты используют для персонализации рекламы. Если эта функция отключена, сайты по-прежнему будут показывать рекламу, но она может быть менее интересна для вас. Подробнее о том, <ph name="BEGIN_LINK" />как управлять конфиденциальностью в рекламе<ph name="LINK_END" />…</translation>
<translation id="5052517576853118371">Активные темы</translation>
<translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{Чтобы отправить этот файл с помощью функции "Обмен с окружением", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}one{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "Обмен с окружением", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}few{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "Обмен с окружением", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}many{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "Обмен с окружением", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}other{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "Обмен с окружением", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}}</translation>
<translation id="505757197798929356">Укажите, зачем вы хотите открыть файл (обязательно)</translation>
<translation id="5060419232449737386">Настройки субтитров</translation>
<translation id="5060483733937416656">Вы выбрали Windows Hello для подтверждения покупок на сайтах, пользующихся услугами поставщика <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Он мог сохранить информацию о вашем способе оплаты. У вас есть право <ph name="LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="5061227663725596739">Вам нужен домен <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" />?</translation>
<translation id="5066056036849835175">Историю печати.</translation>
<translation id="5068524481479508725">A10</translation>
<translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(используется 1 файл cookie)}one{(используется # файл cookie)}few{(используется # файла cookie)}many{(используется # файлов cookie)}other{(используется # файла cookie)}}</translation>
<translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверьте адрес прокси-сервера<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5070838744279127212">Десятый рулон</translation>
<translation id="507130231501693183">Почтовый ящик 4</translation>
<translation id="5074134429918579056">Брюки и шорты</translation>
<translation id="5077767274537436092">Использовать другой ключ доступа</translation>
<translation id="5078060223219502807">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Чтобы защитить свои аккаунты, измените его прямо сейчас и проверьте сохраненные пароли в Менеджере паролей.</translation>
<translation id="5087286274860437796">Сертификат сервера не действителен в настоящее время.</translation>
<translation id="5087580092889165836">Добавить карту</translation>
<translation id="5088142053160410913">Сообщение оператору</translation>
<translation id="5089810972385038852">Штат</translation>
<translation id="5090647584136241764">Добавьте вкладки с похожими товарами, чтобы сравнить важные характеристики.</translation>
<translation id="5093232627742069661">Фальцовка гармошкой в два сгиба</translation>
<translation id="5094747076828555589">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Chromium не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="5097099694988056070">статистические данные устройства, например об использовании процессора или оперативной памяти;</translation>
<translation id="5097468150760963273">27 x 39 дюймов</translation>
<translation id="5097501891273180634">A2</translation>
<translation id="510644072453496781">Картон (торцевой)</translation>
<translation id="5106648964679263509">Введены данные виртуальной карты сервиса "<ph name="BNPL_ISSUER_NAME" />"</translation>
<translation id="5108567515277121477">Карта постоянного клиента</translation>
<translation id="5108881358339761672">Сайт не защищен</translation>
<translation id="5109892411553231226">Настроить способы оплаты</translation>
<translation id="5112422516732747637">A5</translation>
<translation id="5114288597538800140">Лоток 18</translation>
<translation id="511431458895937675">DSC-фото</translation>
<translation id="5114987907971894280">Виртуальная реальность</translation>
<translation id="5115232566827194440">Управляемый гостевой сеанс с ограниченным доступом (переопределено)</translation>
<translation id="5115563688576182185">(64 бит)</translation>
<translation id="5120526915373271910">Семейные фильмы</translation>
<translation id="5122786942953798871">Конверт (хлопковая бумага)</translation>
<translation id="5123063207673082822">До выходных</translation>
<translation id="5123433949759960244">Баскетбол</translation>
<translation id="5125751979347152379">Недопустимый URL.</translation>
<translation id="512592033764059484">Футбол</translation>
<translation id="512670116361803001">Если размер приложения "<ph name="APP_NAME" />" изменить, оно может работать некорректно. Чтобы избежать проблем, используйте стандартные размеры.</translation>
<translation id="512756860033933700">Блокировка клавиатуры разрешена</translation>
<translation id="5127934926273826089">Цветы</translation>
<translation id="5129094684098010260">Карта сохранена только на устройстве</translation>
<translation id="5129534298163637277">Окно подтверждения</translation>
<translation id="5129662217315786329">Польский</translation>
<translation id="5135404736266831032">Управление адресами…</translation>
<translation id="5136841603454277753">Неверный код.</translation>
<translation id="5137761395480718572">Приложение запрашивает разрешение на установку учетных данных Wi-Fi. Это позволит устройству <ph name="DEVICE_TYPE" /> автоматически подключаться к связанным сетям Wi-Fi. Чтобы стереть эти учетные данные, удалите приложение. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="5138014172396933048">Сейчас виртуальная карта недоступна. Обратитесь в свой банк.</translation>
<translation id="5138227688689900538">Свернуть</translation>
<translation id="5143309888746105072">Chromium запрещает сайтам отслеживать ваши действия в интернете с помощью сторонних файлов cookie.
            <ph name="NEW_LINE" />Если функции сайта не работают, <ph name="START_LINK" />попробуйте временно предоставить это разрешение<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5144613843429436866">Вы предоставили разрешение "<ph name="PERMISSION" />" этому сайту.</translation>
<translation id="5145883236150621069">При проверке политики возвращен код ошибки</translation>
<translation id="5146995429444047494">Уведомления для сайта <ph name="ORIGIN" /> заблокированы.</translation>
<translation id="514704532284964975">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на доступ к информации и ее изменение на устройствах, которые подключаются к телефону через NFC.</translation>
<translation id="5147633291963801297">Снижение цен будет показываться на боковой панели.</translation>
<translation id="5148809049217731050">Лицевой стороной вверх</translation>
<translation id="5148889558173091794">Ваша организация заблокировала домен <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, так как он нарушает ее правила. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="5157504274688344097">Универсальные магазины и товары массового спроса</translation>
<translation id="5158275234811857234">Обложка</translation>
<translation id="5159010409087891077">Открыть страницу в новом окне в режиме инкогнито (⇧ + ⌘ + N)</translation>
<translation id="5161334686036120870">Тема:</translation>
<translation id="5161506081086828129">Укладчик 9</translation>
<translation id="5164537320435517152">Удалить через <ph name="MINUTES" /> мин.</translation>
<translation id="5164798890604758545">Введен текст</translation>
<translation id="5164928537947209380">Это экспериментальный ИИ-инструмент. Он может ошибаться. Указанная вами информация отправляется в Google – это помогает улучшать продукт.
    <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5169827969064885044">Возможно, кто-то пытается получить доступ к вашим личным данным или корпоративному аккаунту. Рекомендуем немедленно сменить пароль.</translation>
<translation id="5171045022955879922">Введите запрос или URL</translation>
<translation id="5172758083709347301">Локальный компьютер</translation>
<translation id="5177076414499237632">Подробнее об источнике и теме этой страницы</translation>
<translation id="5179490652562926740">Настройки подтверждения личности при оплате сохранены.</translation>
<translation id="5180662470511508940">Блокировка клавиатуры запрещена</translation>
<translation id="5187079891181379721">Корпоративные мероприятия</translation>
<translation id="5190072300954988691">Доступ к камере и микрофону запрещен</translation>
<translation id="5190835502935405962">Панель закладок</translation>
<translation id="5191315092027169558">Вашим профилем управляет <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> хочет скачать несколько файлов</translation>
<translation id="519422657042045905">В этот PDF-файл нельзя добавлять заметки</translation>
<translation id="5200063972779787617">Сохранить адрес в аккаунте</translation>
<translation id="5201306358585911203">Подтвердите действие</translation>
<translation id="5203716867500274632">Администратор включил синхронизацию следующих параметров между предыдущим и текущим сеансами на ваших устройствах с ChromeOS:</translation>
<translation id="5205114269877707377"><ph name="OMNIBOX_ACTION_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, чтобы посмотреть доступные действия, затем Ввод, чтобы выполнить выбранное.</translation>
<translation id="5205222826937269299">Введите имя или название</translation>
<translation id="5206392433295093945">Спальня</translation>
<translation id="5209670883520018268">Лоток 20</translation>
<translation id="5212364581680288382">Мотогонки</translation>
<translation id="5214542134842513912">Укажите, какие категории тем могут использоваться для персонализации рекламы. Если отключить категорию, будут заблокированы все связанные с ней темы.</translation>
<translation id="521659676233207110">Лоток 13</translation>
<translation id="5216942107514965959">Последнее посещение: сегодня</translation>
<translation id="5217759126664161410">Недействительный формат протокола.</translation>
<translation id="5221377878828867877">Ваша организация отслеживает повторное использование паролей</translation>
<translation id="5222812217790122047">Введите адрес электронной почты</translation>
<translation id="5225215474235602477">Сохранить паспортные данные?</translation>
<translation id="5228269245420405804">Дистанционное обучение</translation>
<translation id="5230733896359313003">Адрес доставки</translation>
<translation id="5230815978613972521">B8</translation>
<translation id="523149107733989821">A4 Extra</translation>
<translation id="5233071178832586743">Администратор имеет доступ к управляемому профилю, браузеру и некоторой информации об устройстве. Он также может просматривать:</translation>
<translation id="5234764350956374838">Закрыть</translation>
<translation id="5238301240406177137">Сохранить в аккаунте</translation>
<translation id="5239119062986868403">Средняя цена</translation>
<translation id="5239623327352565343">Доступ к данным о местоположении разрешен</translation>
<translation id="5241048084654737238">Я понимаю, что информацию о карте нельзя сохранить</translation>
<translation id="5242610955375133957">Сухая пленка</translation>
<translation id="5243004157379865295">Обновить адрес</translation>
<translation id="5244521145258281926">Кнопка "Параметры аккаунта Google". Нажмите ее, чтобы управлять своей информацией, а также настройками конфиденциальности и безопасности в аккаунте Google.</translation>
<translation id="5244732203286792411">Загрузка…
    Это не займет много времени.</translation>
<translation id="5248543496748975054">Номер карты не указан?</translation>
<translation id="5250209940322997802">"Подключитесь к сети"</translation>
<translation id="52517543715119994">Подробнее о функциях Chrome</translation>
<translation id="5251803541071282808">Облако</translation>
<translation id="5254043433801397071">Оптимизировать контент для печати</translation>
<translation id="5255583962255635076">Действующие в рабочем профиле правила браузера.</translation>
<translation id="5255690596502591079">Все равно записать</translation>
<translation id="5255771248404149177">Поставщику вашей карты нужно убедиться, что это действительно вы.</translation>
<translation id="5255833070095767006">350 x 460 мм</translation>
<translation id="5257739419779698609">{0,plural, =1{Администратор не рекомендует копировать этот файл в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}one{Администратор не рекомендует копировать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}few{Администратор не рекомендует копировать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}many{Администратор не рекомендует копировать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}other{Администратор не рекомендует копировать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}}</translation>
<translation id="5258473597674772367">Группа вкладок "<ph name="GROUP_NAME" />" больше не доступна.</translation>
<translation id="5263867360296733198">Проверьте файлы, перед тем как загружать их</translation>
<translation id="5266128565379329178">Скрепление сверху</translation>
<translation id="5269225904387178860">Четыре отверстия снизу</translation>
<translation id="5271381225185906340">условие "<ph name="DATA_CONTROLS_ATTRIBUTE" />" не поддерживается для "<ph name="DATA_CONTROLS_RESTRICTION" />".</translation>
<translation id="5273658854610202413">Внимание! Это правило не объединено в соответствии с правилом PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList, так как оно не относится к словарю.</translation>
<translation id="5278778426231952189">Загрузить сейчас</translation>
<translation id="5279286380302340275">Открыть список скачанных файлов</translation>
<translation id="5282008206326321696">{count,plural, =0{# закладок}=1{# закладка}one{# закладка}few{# закладки}many{# закладок}other{# закладки}}</translation>
<translation id="5283044957620376778">B1</translation>
<translation id="5284295735376057059">Свойства документа</translation>
<translation id="528468243742722775">Завершить</translation>
<translation id="5285468538058987167">Строгая аутентификация клиента</translation>
<translation id="5285570108065881030">Показать все сохраненные пароли</translation>
<translation id="5287456746628258573">Настройки безопасности этого сайта устарели. Злоумышленники могут получить доступ к вашим данным (например, паролям и номерам банковских карт) при их отправке на этот сайт.</translation>
<translation id="5288108484102287882">При проверке значений политик обнаружены некритичные ошибки</translation>
<translation id="5289384342738547352">Обработка нескольких документов</translation>
<translation id="5291770543968339335">{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{Необходимо установить обновление сегодня.}=2{Необходимо установить обновление к завтрашнему дню.}one{Необходимо установить обновление в течение # дня.}few{Необходимо установить обновление в течение # дней.}many{Необходимо установить обновление в течение # дней.}other{Необходимо установить обновление в течение # дня.}}</translation>
<translation id="5293919335876685914">Автомобили типа "купе"</translation>
<translation id="5298618990685278995">Свой черновик текста.</translation>
<translation id="5299298092464848405">Не удалось выполнить анализ политики</translation>
<translation id="5299638840995777423">Робототехника</translation>
<translation id="5300062471671636390">Скрыть список устройств для трансляции</translation>
<translation id="5300589172476337783">Показать</translation>
<translation id="5305716236436927587">Реклама и маркетинг</translation>
<translation id="5306593769196050043">Оба листа</translation>
<translation id="5307109011461144709">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> изменил цвет группы</translation>
<translation id="5307166000025436103">ОК</translation>
<translation id="5308380583665731573">Подключение</translation>
<translation id="5308689395849655368">Отчеты о сбоях отключены.</translation>
<translation id="5314967030527622926">Изготовление буклета</translation>
<translation id="5316812925700871227">Повернуть против часовой стрелки</translation>
<translation id="5317780077021120954">Сохранить</translation>
<translation id="5319366980180850702">Литературная классика</translation>
<translation id="531996107159483074"><ph name="BEGIN_BOLD" />Поисковая система по умолчанию позволяет находить информацию в интернете и пользоваться различными функциями Chromium<ph name="END_BOLD" />, например совершать запросы из адресной строки или по изображению с веб-страницы. Некоторые функции могут быть недоступны, если их не поддерживает ваша поисковая система.</translation>
<translation id="5323043727018853753">Встроенный контент разрешен</translation>
<translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" /> из <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
<translation id="5327248766486351172">Имя</translation>
<translation id="5329858041417644019">Этот браузер не управляется администратором</translation>
<translation id="5331585574693522196">Использовать по умолчанию</translation>
<translation id="5332219387342487447">Способ доставки</translation>
<translation id="5332769172018416402">Отправить сообщение</translation>
<translation id="533323551986281710">Нижний экран с информацией о товаре открыт полностью</translation>
<translation id="5334013548165032829">Подробные системные журналы.</translation>
<translation id="5340250774223869109">Приложение заблокировано</translation>
<translation id="5342693890921195472">мин. назад</translation>
<translation id="534295439873310000">Устройства с NFC</translation>
<translation id="5344522958567249764">Настройки конфиденциальности в рекламе</translation>
<translation id="5344579389779391559">Если вы откроете эту страницу, с вашего счета могут быть списаны средства</translation>
<translation id="5345249337934847112">Бумага (плотная с покрытием)</translation>
<translation id="5348330584842140856">Не удалось переместить файл, так как он больше не существует.</translation>
<translation id="5349543692327946794">Этикетки (струйная печать)</translation>
<translation id="5351548097010183514">Строительные материалы и принадлежности</translation>
<translation id="5354143049423063163">Хедж-фонды</translation>
<translation id="5355557959165512791">Сертификат веб-сайта <ph name="SITE" /> отозван. Открыть сайт в настоящее время нельзя. Сбой мог быть вызван сетевой ошибкой или действиями злоумышленников. Скорее всего, сайт заработает через некоторое время.</translation>
<translation id="5360706051680403227">Лампы и освещение</translation>
<translation id="536296301121032821">Не удалось сохранить настройки политики</translation>
<translation id="5363148545938487338">Salesforce</translation>
<translation id="5363309033720083897">Последовательный порт разрешен администратором</translation>
<translation id="5363532265530011914">Чулочно-носочные изделия</translation>
<translation id="5371425731340848620">Изменить информацию о карте</translation>
<translation id="537425196847960924">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> изменил вкладку</translation>
<translation id="5374324662289354619">Внутренние страницы для отладки отключены.</translation>
<translation id="5375686690914744327">SRA1</translation>
<translation id="5377026284221673050">"Часы отстают", "Часы спешат" или &lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;</translation>
<translation id="5379618281582508161">Чтобы пароль был доступен на всех ваших устройствах, подтвердите личность.</translation>
<translation id="5380953781541843508">по возрастанию</translation>
<translation id="5381318171304904246">Нажмите "Продолжить", чтобы перейти на сайт банка. После подтверждения личности вы вернетесь на эту страницу для завершения покупки.</translation>
<translation id="5381952079334035181">Пользователь <ph name="MEMBER_FIRST_NAME" /> обновил вкладку "<ph name="WEBSITE_TITLE" />".</translation>
<translation id="5383478552402031184">Напольные покрытия</translation>
<translation id="5385857628869214740">Юмор</translation>
<translation id="5385966243497224160">Предпросмотр URL с протоколом, отличным от HTTPS, запрещен</translation>
<translation id="5386426401304769735">В цепочке сертификатов этого сайта есть сертификат, подписанный с помощью алгоритма SHA-1.</translation>
<translation id="5391010642126249196">Вы посещали</translation>
<translation id="539203134595252721">Настольный теннис</translation>
<translation id="5392506727170022660">Металл (полуглянцевый)</translation>
<translation id="5394069166371280357">Семейные телешоу</translation>
<translation id="5396631636586785122">Скобы по правому краю</translation>
<translation id="5397794290049113714">Вы</translation>
<translation id="5398772614898833570">Реклама заблокирована</translation>
<translation id="5400836586163650660">Серый</translation>
<translation id="5401344472773249513">Новости о знаменитостях и развлечениях</translation>
<translation id="5401674281624189321">Горнолыжные курорты</translation>
<translation id="540949333488055151">Пластик (цветной)</translation>
<translation id="540969355065856584">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности может быть недействителен в настоящее время. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="5411462078004183575">Недорогой вариант</translation>
<translation id="5412040515238827314">Недействительный формат. Необходимо указать список шаблонов.</translation>
<translation id="5412245327974352290"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> – <ph name="ADDITIONAL_TEXT" /></translation>
<translation id="541416427766103491">Укладчик 4</translation>
<translation id="5414446060143308245">Проверьте файлы, перед тем как переносить их</translation>
<translation id="5414511064953050917">Все равно переместить</translation>
<translation id="5418700249417444482">URL страниц, которые вы посещаете, могут быть просмотрены администратором. Они передаются на проверку в Google Cloud или сторонние сервисы. Страницы могут быть просканированы на предмет безопасности или отфильтрованы на основе правил, заданных администратором.</translation>
<translation id="5419311651396341287">Вашему администратору может быть доступна следующая информация:</translation>
<translation id="5421408724705443535">Рок-музыка</translation>
<translation id="5423269318075950257">Отслеживание цен</translation>
<translation id="5425082381151187189">Обустройство дома и отделка помещений</translation>
<translation id="5426179911063097041">С сайта <ph name="SITE" /> поступил запрос на отправку уведомлений.</translation>
<translation id="5430298929874300616">Удалить закладку</translation>
<translation id="5431318178759467895">Цветная печать</translation>
<translation id="5433756542371550806">Модификации для командной строки</translation>
<translation id="5434798570900738152">В Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />не будут сохраняться<ph name="END_EMPHASIS" />:
          <ph name="BEGIN_LIST" />
            <ph name="LIST_ITEM" />история браузера;
            <ph name="LIST_ITEM" />файлы cookie и данные сайтов;
            <ph name="LIST_ITEM" />сведения, указанные в формах.
          <ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="5443468954631487277">В обратном порядке лицевой стороной вверх</translation>
<translation id="5447235695608032700">Разрешить сайту <ph name="SITE" /> использовать сохраненную информацию о вас</translation>
<translation id="5451331376824595378">Когда Chrome сообщает о событиях безопасности, вашему администратору отправляется информация о них. К ней относятся URL страниц, которые вы посещали в Chrome или с которых копировали данные, названия файлов и метаданные, IP-адреса, сведения о сбоях браузера и вкладок, а также имя пользователя, которое вы используете для входа в веб-приложения, систему на устройстве и в Chrome.</translation>
<translation id="5452270690849572955">Страница <ph name="HOST_NAME" /> не найдена</translation>
<translation id="5452923259299906094">Оплата с помощью Pix или электронного кошелька</translation>
<translation id="5455374756549232013">Неверная временная метка политики</translation>
<translation id="5456428544444655325">Никогда</translation>
<translation id="5457113250005438886">Недопустимые данные</translation>
<translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контакт}one{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контакт}few{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контакта}many{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контактов}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> контакта}}</translation>
<translation id="5463625433003343978">Поиск устройств…</translation>
<translation id="5464236009658034488">Канцелярские товары</translation>
<translation id="5465724643247062031">Стекло (непрозрачное)</translation>
<translation id="5466018172325111652">Вам не пришел код? <ph name="BEGIN_LINK" />Получить новый<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5470861586879999274">&amp;Повторить изменения</translation>
<translation id="5472588168895083535">Отслеживание рук заблокировано</translation>
<translation id="547963486735802022">Попробуйте перенести файлы ещё раз.</translation>
<translation id="5481076368049295676">Посещение этой страницы может привести к установке вредоносной программы, которая похищает или удаляет данные. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5481604577800516617">Расположение окон и вкладок.</translation>
<translation id="5481682542063333508">Предлагать помощь с написанием</translation>
<translation id="54817484435770891">Введите действительный адрес</translation>
<translation id="5483838506518938965">Готово!</translation>
<translation id="5484396522446324950">Стили</translation>
<translation id="5485100387355669506">Очень толстая</translation>
<translation id="5485973315555778056">Устройство облака</translation>
<translation id="5488367146069768854">Установка веб-приложений</translation>
<translation id="5488590678320979185">Кнопка "Создать заметку". Нажмите ее, чтобы быстро создать заметку в Google Keep.</translation>
<translation id="5490432419156082418">Адреса и другие данные</translation>
<translation id="5492298309214877701">Этот сайт в интранете организации или учебного заведения имеет тот же URL, что и сайт в Интернете.
    <ph name="LINE_BREAK" />
    Обратитесь к системному администратору.</translation>
<translation id="549333378215107354">Размер: 3</translation>
<translation id="5496804587179176046">Сохранять защитные коды, нет сохраненных защитных кодов</translation>
<translation id="550365051221576010">Заполнить все поля</translation>
<translation id="5508443345185481044">Фото- и видеокамеры</translation>
<translation id="5509762909502811065">B0</translation>
<translation id="5509780412636533143">Управляемые закладки</translation>
<translation id="5509913453990750440">Мода и стиль</translation>
<translation id="5510481203689988000">Этот параметр можно изменить в настройках файлов cookie</translation>
<translation id="5510766032865166053">Возможно, он был перемещен или удален.</translation>
<translation id="551222491709693708">Комиксы и анимация</translation>
<translation id="5512812358367123529">Офисная мебель</translation>
<translation id="5513528801833998679">Использовать процесс входа на устройстве</translation>
<translation id="5515388687005870733">55 x 85 мм</translation>
<translation id="5518352028556756716">Сторонние файлы cookie нельзя использовать в режиме инкогнито, и большинству сайтов запрещено с их помощью отслеживать ваши действия в интернете.</translation>
<translation id="5519516356611866228">С вашими изменениями</translation>
<translation id="5519696598216267194">Бумага (с перфорацией)</translation>
<translation id="5520105693415771152">Если вы видите устаревшие данные, обратитесь к поставщику, чтобы обновить их.</translation>
<translation id="5521782189689806907">Корпусная мебель</translation>
<translation id="5523118979700054094">Название правила</translation>
<translation id="5523588073846127669">Продавец не принимает эту виртуальную карту.</translation>
<translation id="5525755241743357906">Файл скопирован или перемещен</translation>
<translation id="5526617258931667850"><ph name="MANAGE_CHROMEOS_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы персонализировать инструменты специальных возможностей в настройках Chrome OS.</translation>
<translation id="55293785478302737">Скобы по краю</translation>
<translation id="553377674408670169">Вакансии в сфере образования</translation>
<translation id="5534785731327961487">Выгодно</translation>
<translation id="5536471014287260753">{DOMAIN_COUNT,plural, =1{и ещё 1 сайт, а также данные на синхронизированных устройствах}one{и ещё # сайт, а также данные на синхронизированных устройствах}few{и ещё # сайта, а также данные на синхронизированных устройствах}many{и ещё # сайтов, а также данные на синхронизированных устройствах}other{и ещё # сайта, а также данные на синхронизированных устройствах}}</translation>
<translation id="553782666181800029">Конверт Chou 2</translation>
<translation id="5538270463355278784">автопереход в полноэкранный режим</translation>
<translation id="5538859347764346097"><ph name="KEYWORD_SHORTCUT" />, поиск (<ph name="KEYWORD_SUFFIX" />)</translation>
<translation id="5539243836947087108">Плот</translation>
<translation id="5540224163453853">Не удалось найти указанную статью</translation>
<translation id="5540969246441091044">Конный спорт</translation>
<translation id="5541086400771735334">Почтовый ящик 7</translation>
<translation id="5541546772353173584">Добавьте адрес электронной почты</translation>
<translation id="5543564889050342791">Зоопарки, аквариумы и заповедники</translation>
<translation id="5543722831081909240">180 градусов</translation>
<translation id="5544836308113951378">Круизы и чартерные рейсы</translation>
<translation id="5547939254150808298">Печать и издательское дело</translation>
<translation id="554815783948612276">Поставщики форумов и чатов</translation>
<translation id="5548606607480005320">Проверка безопасности</translation>
<translation id="555037537507405574">дополнительные возможности принтеров</translation>
<translation id="555128936272638662">Аксессуары для мобильных и беспроводных устройств</translation>
<translation id="555146886889455303">Изображение в формате JPEG</translation>
<translation id="5551890439174915351">100 x 200 мм</translation>
<translation id="5554520618550346933">Chrome предупреждает, если используемый вами пароль был опубликован в интернете. При этом ваши имена пользователей и сами пароли зашифрованы и никому не видны, даже сотрудникам Google.</translation>
<translation id="5556459405103347317">Перезагрузить</translation>
<translation id="5558083606899411167">Кондиционеры</translation>
<translation id="5558125320634132440">Сайт заблокирован, так как может содержать материалы для взрослых</translation>
<translation id="5559311991468302423">Удалить адрес</translation>
<translation id="55635442646131152">Структура документа</translation>
<translation id="5563589142503817291">Чтобы использовать данные о вашем местоположении, предоставьте Chrome доступ в <ph name="LINK" />.</translation>
<translation id="5565613213060953222">Открыть вкладку инкогнито</translation>
<translation id="5565735124758917034">Активен</translation>
<translation id="5569030697349375295">ПО для бухгалтерского и финансового учета</translation>
<translation id="5570825185877910964">Защитить аккаунт</translation>
<translation id="5571083550517324815">Этот адрес не поддерживается. Выберите другой.</translation>
<translation id="5572434905385510939">22 x 28 дюймов</translation>
<translation id="5573641252776268565">Редактировать паспортные данные</translation>
<translation id="5578606540385219379">Поставщики услуг</translation>
<translation id="5580958916614886209">Проверьте месяц в сроке действия карты и повторите попытку</translation>
<translation id="5583442610070676234">Ещё действия с таблицей "<ph name="COMPARE_SET_NAME" />"</translation>
<translation id="558420943003240152">Управление паролями и ключами доступа</translation>
<translation id="5586446728396275693">Нет сохраненных адресов</translation>
<translation id="5586831831248371458">Искать: <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation>
<translation id="5587987780934666589">Пользователь платформы</translation>
<translation id="5593349413089863479">Подключение недостаточно защищено</translation>
<translation id="5593640815048812868">Ноутбуки и портативные компьютеры</translation>
<translation id="5595485650161345191">Изменить адрес</translation>
<translation id="5596939519753369075">2 x 3,5 дюйма</translation>
<translation id="5597254438174353289">Синий 3</translation>
<translation id="560412284261940334">Управление устройствами не поддерживается</translation>
<translation id="5605249000617390290">Подробнее об отслеживании цены…</translation>
<translation id="5605670050355397069">Ledger</translation>
<translation id="5610142619324316209">Проверьте подключение к интернету.</translation>
<translation id="5610807607761827392">Сведения о картах и адресах можно изменить в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5611398002774823980">Сохранить в аккаунте</translation>
<translation id="561165882404867731">Перевести эту страницу с помощью Google Переводчика</translation>
<translation id="5612720917913232150">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает данные о местоположении вашего компьютера.</translation>
<translation id="5614520971155863709">Карточные игры</translation>
<translation id="5617785978844309968">Показать все сравнительные таблицы</translation>
<translation id="5617949217645503996">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> выполнил переадресацию слишком много раз.</translation>
<translation id="5619721953841297650">Набор настроек</translation>
<translation id="5624120631404540903">Настройки паролей</translation>
<translation id="5629630648637658800">Не удалось применить настройки политики</translation>
<translation id="5630981295558454585">Кнопка "Спросите Google об этой странице". Нажмите, чтобы задать Google вопрос об этой странице.</translation>
<translation id="5631439013527180824">Токен устройства недействителен</translation>
<translation id="5632485077360054581">Показать</translation>
<translation id="563324245173044180">Мошеннический контент заблокирован</translation>
<translation id="563371367637259496">Мобильная сеть</translation>
<translation id="5635478143789726479">Установленные продавцом условия использования</translation>
<translation id="5642362243427711530"><ph name="FIRST_STRING" />. <ph name="SECOND_STRING" /></translation>
<translation id="5642411781689336699">Стереосистемы и их компоненты</translation>
<translation id="5644090287519800334">Смещение изображений на лицевой стороне по оси X</translation>
<translation id="5645132789250840550">Пластик (полуглянцевый)</translation>
<translation id="5645719697465708351">Товары для праздников и вечеринок</translation>
<translation id="5645854190134202180">До второй смены</translation>
<translation id="5648166631817621825">Последние 7 дней</translation>
<translation id="5649053991847567735">Автоматическое скачивание</translation>
<translation id="5651323159439184939">Автоподатчик</translation>
<translation id="5654927323611874862">Идентификатор загруженного отчета о сбое:</translation>
<translation id="5654965123204121933">URL должен содержать строку <ph name="SEARCH_TERMS_REPLACEMENT" />: <ph name="SEARCH_URL" />.</translation>
<translation id="5659593005791499971">Эл. почта</translation>
<translation id="5660122698869360728">Это новая умная папка, которая позволяет добавлять в закладки страницы с желаемыми покупками, автоматически отслеживать цены, получать полезную информацию и многое другое.</translation>
<translation id="5663955426505430495">Администратор устройства установил расширения с дополнительными функциями для браузера. У расширений есть доступ к некоторым вашим данным.</translation>
<translation id="5667827081946850877">Аудиокниги</translation>
<translation id="5674082555327905359">Разрешено отправлять запросы на подключение к любым устройствам в локальной сети</translation>
<translation id="5675650730144413517">Страница недоступна</translation>
<translation id="5675809467256309336">Танцевальная и электронная музыка</translation>
<translation id="5675959228867414813">Отсортировать по дате</translation>
<translation id="567604591393105935">Нижний экран с информацией о товаре открыт на половину экрана</translation>
<translation id="5676641328629468296">Google Pay и Pix</translation>
<translation id="5678007133659493065">Фольга</translation>
<translation id="5680642791693447368">Триллеры, криминальные и детективные фильмы</translation>
<translation id="568292603005599551">Положение изображения по оси X</translation>
<translation id="5684874026226664614">Не удалось перевести страницу</translation>
<translation id="568489534660743582">Сайты персонализируют рекламу на основе многих факторов, в том числе с помощью этой функции. Даже если параметр отключен, сайты по-прежнему будут показывать объявления, однако они могут меньше соответствовать вашим интересам.</translation>
<translation id="5688137257686092846">Косметологи и имиджмейкеры</translation>
<translation id="5689199277474810259">Экспортировать как JSON</translation>
<translation id="5689516760719285838">Геоданные</translation>
<translation id="569000877158168851">Значение правила DnsOverHttpsTemplates не релевантно и не будет использоваться, пока для правила DnsOverHttpsMode не будет выбрано значение <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> или <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" />.</translation>
<translation id="5691848789297492617">Окно сохранения данных карты развернуто полностью.</translation>
<translation id="5695542892312572833">Использовать Windows Hello для подтверждения покупки?</translation>
<translation id="5699628521141772782">Яйца и молочные продукты</translation>
<translation id="5701381305118179107">Выровнять по центру</translation>
<translation id="5707154300732650394">Продолжить поиск в истории</translation>
<translation id="57094364128775171">Сгенерировать надежный пароль</translation>
<translation id="570953204696852961">Красный 3</translation>
<translation id="571403275720188526">(arm64)</translation>
<translation id="571510845185711675">Ветеринария</translation>
<translation id="5715150588940290235">Удалить сохраненные защитные коды?</translation>
<translation id="5715918316982363436"><ph name="TAB_COUNT" /> в <ph name="WINDOW_COUNT" /> на этом устройстве</translation>
<translation id="5716325061445053985">Нажмите, чтобы открыть вкладку на телефоне.</translation>
<translation id="5717509257172454543">Катание на коньках</translation>
<translation id="5720705177508910913">Текущий пользователь</translation>
<translation id="5720895412771013401">Настольные компьютеры</translation>
<translation id="5721367770070844253">{count,plural, =1{{website_1}}=2{{website_1}, {website_2}}=3{{website_1}, {website_2} и ещё 1}one{{website_1}, {website_2} и ещё {more_count}}few{{website_1}, {website_2} и ещё {more_count}}many{{website_1}, {website_2} и ещё {more_count}}other{{website_1}, {website_2} и ещё {more_count}}}</translation>
<translation id="572328651809341494">Недавние вкладки</translation>
<translation id="5723873695528696965">Управление MIDI-устройствами и их перепрограммирование.</translation>
<translation id="5725297205162868298">Быстрая команда "<ph name="SHORTCUT_NAME" />" не должна начинаться с символа @.</translation>
<translation id="5728246486828755318">Может запрашивать разрешение на использование дополнительных возможностей принтера</translation>
<translation id="5729442113829771034">Дошкольное образование</translation>
<translation id="5730040223043577876">Chrome рекомендует сбросить пароль, если вы использовали его на других сайтах.</translation>
<translation id="5732392974455271431">Для разблокировки обратитесь к родителям.</translation>
<translation id="573555826359077410">Кнопка "Создать форму". Нажмите ее, чтобы быстро создать форму Google.</translation>
<translation id="5738385766833540397">Выберите, куда будут приходить оповещения о скидках на отслеживаемые товары.</translation>
<translation id="5739619009927381786">На следующем шаге разблокируйте экран, например с помощью отпечатка пальца. Также можно <ph name="BEGIN_LINK" />подтвердить платеж другим способом<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="573974402615125334">Вы сможете делиться группами вкладок, присоединяться к ним и работать вместе с другими пользователями.</translation>
<translation id="5740911612628596808">Конверт C9</translation>
<translation id="5742806904559466333">Бары, клубы и ночная жизнь</translation>
<translation id="5743684619253032786">Товары для ухода за ногтями</translation>
<translation id="574392208103952083">Средний</translation>
<translation id="5745733273847572235">Разрешено отправлять запрос на доступ к информации о местоположении</translation>
<translation id="5750869797196646528">Отслеживание рук</translation>
<translation id="5752327398324808817">Напишите что-нибудь</translation>
<translation id="5752519522101347518">Загружается сайт проверки банка</translation>
<translation id="5759751709240058861">Использование и перемещение вашей камеры.</translation>
<translation id="5763042198335101085">Укажите действительный адрес электронной почты.</translation>
<translation id="5764725887548570807">Недействительный формат источника.</translation>
<translation id="5764920692828389743">Отправлять на адрес <ph name="EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="5765072501007116331">Выберите адрес, чтобы посмотреть способы и условия доставки.</translation>
<translation id="57689295674415555">Номер виртуальной карты не указан?</translation>
<translation id="5776313857861697733">Приоритет</translation>
<translation id="577804500166306874">Загрузка результата</translation>
<translation id="5781136890105823427">Эксперимент включен</translation>
<translation id="578305955206182703">Янтарный</translation>
<translation id="5783700460098783980">Багаж и товары для путешественников</translation>
<translation id="57838592816432529">Отключить звук</translation>
<translation id="5783922175933467571">Ссылка <ph name="TAB_GROUP_DISPLAY_NAME" /> перестанет работать через 48 часов.</translation>
<translation id="5784606427469807560">Не удалось подтвердить данные карты. Проверьте подключение к Интернету и повторите попытку.</translation>
<translation id="5785756445106461925">Обратите внимание, что на странице обнаружен небезопасный контент. Возможно, при передаче ресурсы просматриваются третьими лицами, а злоумышленники могут получить доступ к странице и изменить ее поведение или внешний вид.</translation>
<translation id="5793317771769868848">Этот способ оплаты будет удален с устройства.</translation>
<translation id="5794065675298686371">Отслеживайте цены</translation>
<translation id="5800727402210090597">Ремонт и обслуживание мобильных телефонов</translation>
<translation id="580241730938216256">Обновить</translation>
<translation id="5804241973901381774">Разрешения</translation>
<translation id="5806871454498484178">Изменение масштаба и прокрутка заблокированы</translation>
<translation id="5808435672482059465">Посмотреть историю Chrome</translation>
<translation id="5810442152076338065">Соединение с <ph name="DOMAIN" /> зашифровано с помощью устаревшего набора шифров.</translation>
<translation id="5813119285467412249">&amp;Повторить добавление</translation>
<translation id="5813753398265398978">Физика</translation>
<translation id="5817918615728894473">Подключить</translation>
<translation id="5826507051599432481">Общее имя (CN)</translation>
<translation id="5830698870816298009">использование и перемещение камеры</translation>
<translation id="583281660410589416">Неизвестно</translation>
<translation id="5832976493438355584">Заблокировано</translation>
<translation id="5837220895135257862">Освободите место в хранилище сервиса "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />" и повторите попытку.</translation>
<translation id="5838278095973806738">Не сообщайте этому сайту конфиденциальную информацию (например, пароли и номера банковских карт). К ней могут получить доступ злоумышленники.</translation>
<translation id="5838732667866024867">Используйте стрелки вправо или влево, чтобы посмотреть на диаграмме, как менялась цена</translation>
<translation id="5840318881868981258">В аккаунте Google <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="5841007907672481419">Источник: <ph name="TYPE_1" /></translation>
<translation id="5841338463993781099">Сохранить в аккаунте?</translation>
<translation id="5843987376989109187">Этот язык пока не поддерживается.
    <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5847181246682413476">Источники питания</translation>
<translation id="584902713199270089">Знакомства и общение</translation>
<translation id="5851548754964597211">Список вкладок</translation>
<translation id="5851868085455377790">Издатель</translation>
<translation id="5852909432155870672">RA4</translation>
<translation id="5860491529813859533">Включить</translation>
<translation id="5862579898803147654">Укладчик 8</translation>
<translation id="5863515189965725638">Изменение кода IBAN</translation>
<translation id="5863847714970149516">При открытии этой страницы с вашего счета могут быть списаны средства</translation>
<translation id="5866257070973731571">Добавьте номер телефона</translation>
<translation id="5866327164731551901">Источники: <ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="5866898949289125849">Вы просматриваете страницу инструментов разработчика</translation>
<translation id="5869405914158311789">Не удается получить доступ к сайту</translation>
<translation id="5869522115854928033">Сохраненные пароли</translation>
<translation id="5872215789867188990">Группа вкладок "<ph name="GROUP_TITLE" />" больше не доступна.</translation>
<translation id="5872692522325383488">Код IBAN сохранен</translation>
<translation id="5873297634595728366">Дизельные автомобили</translation>
<translation id="5877359070305966420">Кадровые ресурсы</translation>
<translation id="5879272455334365707">Финансовое планирование и менеджмент</translation>
<translation id="5879989559903563723">Недоступно в гостевом режиме</translation>
<translation id="5880050725127890683">Проверка безопасности Chrome</translation>
<translation id="5884465125445718607">Конверт Chinese 6</translation>
<translation id="5886961930368713749">Отправить отзыв о функции сравнения</translation>
<translation id="5887400589839399685">Карта сохранена</translation>
<translation id="5887687176710214216">Последнее посещение: вчера</translation>
<translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
<translation id="5895187275912066135">Дата выдачи</translation>
<translation id="5898767305816764989">Кнопка "Нравится". Нажмите Ввод, чтобы рассказать, почему вам нравится <ph name="THUMBS_UP_SUGGESTION_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />.</translation>
<translation id="5901630391730855834">Желтый</translation>
<translation id="5903264686717710770">Заголовок:</translation>
<translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (данные синхронизируются)</translation>
<translation id="5910140988253729859">Отменить автозаполнение</translation>
<translation id="5911020115933784199">Списки событий</translation>
<translation id="5911110632211230665">Открывать запрещено</translation>
<translation id="5914465277418006379">Пользователь <ph name="MEMBER_FIRST_NAME" /> добавил эту вкладку.</translation>
<translation id="5915189366813702112">Гибкие условия работы</translation>
<translation id="59174027418879706">Включено</translation>
<translation id="5918373444239520146">Гаджеты и портативные электронные устройства</translation>
<translation id="5918847752193018339">Данные о CVC-кодах помогают быстрее оформлять покупки. <ph name="LINK_BEGIN" />Удалить сохраненные защитные коды<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="5919090499915321845">B10</translation>
<translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{Используется 1 файл cookie}one{Используется # файл cookie}few{Используется # файла cookie}many{Используется # файлов cookie}other{Используется # файла cookie}}</translation>
<translation id="5921185718311485855">Включено</translation>
<translation id="5921639886840618607">Сохранить карту в аккаунте Google?</translation>
<translation id="5921952831792678223">Пикапы</translation>
<translation id="5923492272538889093">Использовать разблокировку устройства вместо CVC-кода?</translation>
<translation id="5924510104057992926">Проверьте файлы, перед тем как открывать их</translation>
<translation id="5924782825030413055">Источник последних данных о согласии:</translation>
<translation id="5925040402342933574">Оптический диск (полуглянцевый)</translation>
<translation id="5926982310317673627">Тренажерные залы и фитнес-клубы</translation>
<translation id="5927279462592128805">Microsoft Word</translation>
<translation id="5930147475897662863">Включите этот параметр, чтобы использовать генератор текстов</translation>
<translation id="593102073240001326">Инструкции и советы специалистов</translation>
<translation id="5932224571077948991">Сайт показывает навязчивую или вводящую в заблуждение рекламу</translation>
<translation id="5933597524153120073">Открыть все (<ph name="ITEMS" />) в новом окне</translation>
<translation id="5937560539988385583">Страница переведена</translation>
<translation id="5938153366081463283">Добавить виртуальную карту</translation>
<translation id="5938793338444039872">Troy</translation>
<translation id="5938866385061293322">Эта информация берется с независимых сайтов, содержащих отзывы, например Trustpilot, ScamAdviser и Google. При создании сводок используется ИИ.</translation>
<translation id="5943775258256265106">{NUM_MINS,plural, =1{Создано 1 минуту назад}one{Создано {NUM_MINS} минуту назад}few{Создано {NUM_MINS} минуты назад}many{Создано {NUM_MINS} минут назад}other{Создано {NUM_MINS} минуты назад}}</translation>
<translation id="5944297261866530437">Ткань (с высоким лоском)</translation>
<translation id="5950901984834744590">Бритвы и станки для бритья</translation>
<translation id="5951495562196540101">Регистрация невозможна, так как тип аккаунта не соответствует лицензии на устройстве.</translation>
<translation id="5952076224478208938">Марка</translation>
<translation id="5953516610448771166">Автоматические субтитры недоступны для этого медиафайла. Чтобы получить их, заблокируйте <ph name="CONTENT_SETTINGS" /> для этого сайта.</translation>
<translation id="595873925609605681">Если функции сайта не работают, <ph name="BEGIN_LINK" />попробуйте временно разрешить сторонние файлы cookie<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5960795367348889467">Проверка</translation>
<translation id="5963413905009737549">Раздел</translation>
<translation id="5964247741333118902">Встроенный контент</translation>
<translation id="5967260682280773804">36 x 48 дюймов</translation>
<translation id="5967592137238574583">Измените контактную информацию</translation>
<translation id="5967867314010545767">Удалить из истории</translation>
<translation id="5968022600320704045">Ничего не найдено.</translation>
<translation id="5968400720580217226">Режим ИИ</translation>
<translation id="5969199813874624822">Сохранить и включить отслеживание цены</translation>
<translation id="5973514677932942122"><ph name="EXPIRATION_DATE" /> | <ph name="SECURITY_CODE" /></translation>
<translation id="5974052231147553524">Шестой рулон</translation>
<translation id="5974745851230707809">Рассрочка</translation>
<translation id="5975083100439434680">Уменьшить</translation>
<translation id="5979084224081478209">Проверить пароли</translation>
<translation id="5984570616552610254">Влажность камеры</translation>
<translation id="598637245381783098">Не удалось открыть Payments</translation>
<translation id="5989320800837274978">Ни фиксированные прокси-серверы, ни URL PAC-скриптов не указаны.</translation>
<translation id="5992691462791905444">Укороченная фальцовка гармошкой</translation>
<translation id="5992805036496113940">Посмотреть информацию, на основе которой вам показывается реклама</translation>
<translation id="5995727681868049093">Настроить параметры конфиденциальности и безопасности в аккаунте Google</translation>
<translation id="5996255674476750320">Автошоу</translation>
<translation id="5997247540087773573">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Чтобы защитить свои аккаунты, измените его прямо сейчас и проверьте сохраненные пароли в Google Менеджере паролей.</translation>
<translation id="6000528814684428358">Хард-рок и прогрессивный рок</translation>
<translation id="6000758707621254961">Количество результатов поиска по запросу "<ph name="SEARCH_TEXT" />": <ph name="RESULT_COUNT" /></translation>
<translation id="6001839398155993679">Поехали</translation>
<translation id="6002122790816966947">Ваши устройства</translation>
<translation id="6002968396561884726">Недавно просмотренные</translation>
<translation id="6005188329423473970">Установка фоновых служб VPN завершена. Если вы не видите VPN-приложений, выйдите из системы и выполните вход ещё раз.</translation>
<translation id="6005659677094197001">Непрерывная печать</translation>
<translation id="6005765687956866568">Автоматически указанные сведения были удалены из формы</translation>
<translation id="6006365096047131769">3 x 5 дюймов</translation>
<translation id="6008122969617370890">В порядке от N до 1</translation>
<translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
<translation id="6014801569448771146">Проверьте свои пароли</translation>
<translation id="6014851866995737824">Игнорируется, так как отсутствует список "Включено" или "Отключено".</translation>
<translation id="6015796118275082299">Год</translation>
<translation id="6017514345406065928">Зеленый</translation>
<translation id="6018650639991193045">Удалить историю браузера, файлы cookie, кеш и другие данные в настройках Chrome</translation>
<translation id="6019118530636932154">Google Apps Script</translation>
<translation id="6023810427609440412">Идентификационный номер транспортного средства (VIN)</translation>
<translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (данные синхронизируются)</translation>
<translation id="6028591542479806248">Управление уведомлениями по электронной почте и на мобильном устройстве</translation>
<translation id="6028833024483927901">Кухни мира</translation>
<translation id="603068602130820122">Две скобы справа</translation>
<translation id="6032524144326295339">Почтовый ящик 2</translation>
<translation id="6032955021262906325">Скрепление слева</translation>
<translation id="6034000775414344507">Светло-серый</translation>
<translation id="6034514109191629503">Фальцовка гармошкой в три сгиба</translation>
<translation id="6035491133925068289">Легкая атлетика</translation>
<translation id="6039846035001940113">Если проблема не исчезнет, свяжитесь с владельцем сайта.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation>
<translation id="6040539895181423374">Информация о ценах</translation>
<translation id="604124094241169006">Автоматически</translation>
<translation id="6041777658117377052">Температура камеры</translation>
<translation id="6042308850641462728">Ещё</translation>
<translation id="6043357981274314628">Готово</translation>
<translation id="6044573915096792553">Размер: 12</translation>
<translation id="6045164183059402045">Шаблон спуска полос</translation>
<translation id="6046892054959167494">Введите "<ph name="SEARCH_AGGREGATOR_KEYWORD" />" для поиска или спросите <ph name="SEARCH_AGGREGATOR_SHORT_NAME" /></translation>
<translation id="6047927260846328439">Посещение этой страницы может привести к установке вредоносной программы или хищению вашей личной информации. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6049056807983403918">Конверт B4</translation>
<translation id="6049488691372270142">Выдача страниц</translation>
<translation id="6049975101166779351">Уход за ребенком</translation>
<translation id="6051221802930200923">Веб-сайт <ph name="SITE" /> использует механизм Certificate Pinning, поэтому на нем могла произойти подмена сертификата. Открыть сайт в настоящее время нельзя. Сбой мог быть вызван сетевой ошибкой или действиями злоумышленников. Скорее всего, сайт заработает через некоторое время.</translation>
<translation id="6051898664905071243">Количество страниц:</translation>
<translation id="6052284303005792909">•</translation>
<translation id="605237284704429106">Получение кода IBAN…</translation>
<translation id="6053584886670442526">Сохраненные адреса можно использовать в разных продуктах Google. Этот адрес сохранен в вашем аккаунте Google, <ph name="ACCOUNT" />.</translation>
<translation id="6053735090575989697">Чтобы узнать больше о том, как Google защищает ваши данные, ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности.</translation>
<translation id="6055888660316801977">Экран несоответствия учетных данных для защищенных платежей</translation>
<translation id="6055982527635883756">Конверт (архивный)</translation>
<translation id="6057177372083677067">Онлайн-видео</translation>
<translation id="6058646026409894363">Гражданское строительство</translation>
<translation id="6059925163896151826">USB-устройства</translation>
<translation id="6060009363608157444">Недопустимый режим DnsOverHttps.</translation>
<translation id="6061154937977953833">Борьба</translation>
<translation id="6062405040252994646">Инструмент</translation>
<translation id="6062937464449575061">Перестать отслеживать цену</translation>
<translation id="6063415549109819824">Ипотечное кредитование</translation>
<translation id="6070432475334343308">Не удалось загрузить один или несколько файлов в папку "<ph name="FOLDER_NAME" />" сервиса "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".</translation>
<translation id="6078069862923723141">Бирюзовый 2</translation>
<translation id="6085149458302186532">Этикетки (цветные)</translation>
<translation id="6087312102907839798">Связанные запросы</translation>
<translation id="6089505343295765444">Даже если вы удалите вкладки из истории Chrome, они останутся видны в сравнительных таблицах.</translation>
<translation id="6093599771645355227">Желтый 1</translation>
<translation id="6093795393556121384">Карта проверена</translation>
<translation id="6094253940069566294">Редактировать данные о транспортном средстве</translation>
<translation id="6094273045989040137">Аннотировать</translation>
<translation id="6094290315941448991">Администратор запретил запись видео с экрана, когда показаны конфиденциальные данные.</translation>
<translation id="6099269767116481177">22 x 29,5 дюйма</translation>
<translation id="6101583188322746099">Службы доставки продуктов</translation>
<translation id="6104072995492677441">JIS B6</translation>
<translation id="6105460996796456817">Создать сайт</translation>
<translation id="6106989379647458772">Возможно, веб-страница <ph name="PAGE" /> временно недоступна или находится по новому адресу.</translation>
<translation id="6107012941649240045">Кому выдан</translation>
<translation id="6107864469867367783">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> изменил название группы</translation>
<translation id="6107924765192360631">Просто напишите несколько слов или создайте черновик, чтобы увидеть подсказки генератора текстов.</translation>
<translation id="6108508372809181847">Сравнение товаров из категории "<ph name="TABLE_NAME" />"</translation>
<translation id="6108580855199168381">Сведения о сертификате</translation>
<translation id="6108702513636120202">Поисковая система в Chromium</translation>
<translation id="6108849843016142864">Рептилии и амфибии</translation>
<translation id="610911394827799129">Информация о других ваших действиях в Интернете может также храниться на странице <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="611018310643025551">Ваши запросы, лучшие совпадения и содержимое найденных страниц отправляются в Google. Наши специалисты могут просматривать такие данные, чтобы улучшать эту функцию.</translation>
<translation id="6115793664998531464"><ph name="STARTER_PACK_AI_MODE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, нажмите Ввод, чтобы вызвать режим ИИ</translation>
<translation id="6116338172782435947">Просмотр текста и изображений, скопированных в буфер обмена</translation>
<translation id="6117833587752089929">Фотобумага (сатин)</translation>
<translation id="6118782133429281336">Список источников пуст.</translation>
<translation id="6120950591512958208">Укажите этот код при оформлении покупки.</translation>
<translation id="612178891608320683">Веганская кухня</translation>
<translation id="6122181661879998141">с лицевой стороны карты</translation>
<translation id="6124058285696691147">Скачать прикрепленный файл</translation>
<translation id="6124432979022149706">Коннекторы Chrome Enterprise</translation>
<translation id="6126565365696310362">Конверт Chinese 2</translation>
<translation id="6127379762771434464">Быстрая ссылка удалена.</translation>
<translation id="6131824478727057281">местоположение</translation>
<translation id="6133320744616005677">Оставить разрешение</translation>
<translation id="6133984428121856852">Расширение имени файла не указано или имеет неверный формат.</translation>
<translation id="6139975341602920272">17 x 22 дюйма</translation>
<translation id="6143097244789397208">Виртуальная и дополненная реальность</translation>
<translation id="6146055958333702838">Проверьте соединение кабелей, перезагрузите маршрутизаторы, модемы и другие
    сетевые устройства.</translation>
<translation id="614940544461990577">Попробуйте сделать следующее:</translation>
<translation id="6150036310511284407">Три отверстия слева</translation>
<translation id="6150754742333439143"><ph name="ORG_NAME" /> отслеживает повторное использование паролей</translation>
<translation id="6151417162996330722">Слишком долгий срок действия сертификата, предоставленного сервером.</translation>
<translation id="6153243098246946146"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> дюйм. (<ph name="ORIENTATION" />)</translation>
<translation id="615506061184576470">Бег и ходьба</translation>
<translation id="6157079899699705880">Автозаполнение с помощью ИИ лучше анализирует формы и быстрее их заполняет.</translation>
<translation id="6157754950574419155">Удалить все из истории</translation>
<translation id="6157877588268064908">Выберите адрес, чтобы посмотреть способы и условия доставки.</translation>
<translation id="6159554577634054750">Борьба с вредителями</translation>
<translation id="6159908896951210943">Формальнее</translation>
<translation id="6160391204859821737">Включите функцию для обеспечения конфиденциальности в рекламе</translation>
<translation id="6162403104168428984">Обновить адрес?</translation>
<translation id="6164605812717770913">Родитель или законный представитель запретил тебе заходить на этот сайт. Попроси открыть к нему доступ.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Подробнее</translation>
<translation id="6167577165590485365">Последняя попытка получения:</translation>
<translation id="617256461084925519">Google Chrome пытается подтвердить вашу личность, чтобы ввести платежные данные.</translation>
<translation id="6173208311907792313">Завершите покупку с помощью Windows Hello.</translation>
<translation id="6176387967264100435">Это высокая цена</translation>
<translation id="6177128806592000436">Подключение к сайту не защищено</translation>
<translation id="6177531123306197852">Конверт C2</translation>
<translation id="6180316780098470077">Интервал повтора</translation>
<translation id="6182972682129119950">A4x5</translation>
<translation id="6184099524311454384">Поиск по вкладкам</translation>
<translation id="6184868291074982484">Chrome автоматически ограничивает использование сторонних файлов cookie</translation>
<translation id="6190518157737269631">Переопределение некоторых клавиш, например Esc.</translation>
<translation id="6194209731893739467">Здесь вы найдете все отслеживаемые товары</translation>
<translation id="6195371403461054755">Геология</translation>
<translation id="6195418151868446719">Бытовая электроника</translation>
<translation id="6196640612572343990">Блокировать сторонние файлы cookie</translation>
<translation id="6197648101609735209">89 x 89 мм</translation>
<translation id="6198480336395236519">Разделители по всей длине</translation>
<translation id="6203231073485539293">Проверьте подключение к интернету.</translation>
<translation id="6205314730813004066">Конфиденциальность в рекламе</translation>
<translation id="6212314149070368045">US Fanfold</translation>
<translation id="6215936431492593050">Металл (сатин)</translation>
<translation id="6217950634729714357">Мебель для кухни и столовой</translation>
<translation id="6218305986815100395">Не удается подключить виртуальную карту</translation>
<translation id="6218753634732582820">Удалить адрес из Chromium?</translation>
<translation id="622039917539443112">Двойная параллельная фальцовка</translation>
<translation id="6221286101741304627">Чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
<translation id="6221311046884916259">Сохранить эту карту в аккаунте Google?</translation>
<translation id="6222527803348563979">Бумага</translation>
<translation id="62231116988543150">установку веб-приложений</translation>
<translation id="6224281071334553713">Драгоценные камни и ювелирные украшения</translation>
<translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы персонализировать инструменты специальных возможностей в настройках Chrome.</translation>
<translation id="6228346913624365233">Транспортные средства класса люкс</translation>
<translation id="6228836011612806720">Отзывы в магазине. Средняя оценка: <ph name="STARS" />.</translation>
<translation id="6229196330202833460">Трансляция фильмов и телепередач</translation>
<translation id="6234122620015464377">Подрезать после каждого документа</translation>
<translation id="6234310016144827337">Проверьте подключение и повторите попытку.</translation>
<translation id="6236290670123303279">Настройки</translation>
<translation id="623825323736974198">Настройте список сайтов, которые всегда будут активными. Выделенная для них память не будет освобождаться.</translation>
<translation id="6240447795304464094">Логотип Google Pay</translation>
<translation id="6240964651812394252">Чтобы использовать Google Менеджер паролей с вашей операционной системой, перезапустите Chrome и предоставьте доступ к менеджеру паролей на компьютере. После перезапуска вкладки будут снова открыты.</translation>
<translation id="6241121617266208201">Скрыть варианты заполнения</translation>
<translation id="624499991300733384">Сервис для компоновки печатных материалов</translation>
<translation id="6246316216123107851"><ph name="NUM_DAYS" /> дн. назад</translation>
<translation id="6246382863801034910">Транспортное средство</translation>
<translation id="6246868321321344665">Ваша организация может просматривать пароли, историю и другие данные о работе в браузере в рабочем и личном профилях.</translation>
<translation id="6250932670816326647">Средства для принятия ванн и ухода за телом</translation>
<translation id="6251906504834538140">{0,plural, =1{Файл нельзя переместить}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл нельзя переместить}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя переместить}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов нельзя переместить}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя переместить}}</translation>
<translation id="6252613631861574218"><ph name="MANAGE_CHROME_DOWNLOADS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы управлять скачанными файлами в Chrome.</translation>
<translation id="6254436959401408446">Недостаточно памяти для загрузки страницы</translation>
<translation id="625463612687472648">Отозвать разрешение</translation>
<translation id="6259156558325130047">&amp;Повторить изменение порядка</translation>
<translation id="6259282549512536479">Ранее вы блокировали <ph name="BLOCKED_URL" />.</translation>
<translation id="6263376278284652872">Закладки <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="6264376385120300461">Все равно скачать</translation>
<translation id="6264485186158353794">Вернуться к безопасной странице</translation>
<translation id="6264636978858465832">Менеджеру паролей нужен более широкий доступ</translation>
<translation id="6265794661083428563">Копировать значение правила <ph name="POLICY_NAME" /></translation>
<translation id="6266934640124581640">Светло-бирюзовый</translation>
<translation id="6270066318535733958">Лодочный спорт</translation>
<translation id="6272088941196661550">Посмотреть похожие действия в истории Chrome</translation>
<translation id="6272383483618007430">Google Update</translation>
<translation id="6278015583149890680">Google Диск и OneDrive</translation>
<translation id="6280223929691119688">Невозможно доставить заказ по этому адресу. Выберите другой вариант.</translation>
<translation id="6284292079994426700">26 x 38 дюймов</translation>
<translation id="6284449872909111707">Текстовые и мгновенные сообщения</translation>
<translation id="6284517535531159884">Тип файла конфигурации для модификации</translation>
<translation id="6287197303017372967">Проложить маршруты до пункта назначения с пошаговыми инструкциями, используя функцию навигации</translation>
<translation id="628877850550444614">Доступна скидка</translation>
<translation id="6289939620939689042">Цвет страницы</translation>
<translation id="6292819926564202163">Поисковая система в Chrome</translation>
<translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation>
<translation id="6295618774959045776">CVC-код:</translation>
<translation id="6295855836753816081">Сохранение...</translation>
<translation id="629730747756840877">Аккаунт</translation>
<translation id="6298456705131259420">Настройки распространяются на перечисленные здесь сайты. Чтобы создать исключение для целого домена, введите "[*.]" перед его именем. Например, если вы добавите "[*.]google.com", сторонние файлы cookie будут также разрешены для сайта mail.google.com, так как он относится к домену google.com.</translation>
<translation id="6300452962057769623">{0,plural, =0{Устройство сейчас перезапустится}=1{Устройство перезапустится через 1 секунду}one{Устройство перезапустится через # секунду}few{Устройство перезапустится через # секунды}many{Устройство перезапустится через # секунд}other{Устройство перезапустится через # секунды}}</translation>
<translation id="6301104306974789820">Получать уведомления об изменении цены</translation>
<translation id="6302546952464230349">Показать сведения о разрешении "<ph name="PERMISSION_NAME" />"</translation>
<translation id="6304398603974202180">Мультимедийное ПО</translation>
<translation id="6305205051461490394">Сайт <ph name="URL" /> недоступен.</translation>
<translation id="6306713302480826305">Адрес будет удален с этого и других устройств, на которых вы вошли в аккаунт.</translation>
<translation id="6307968763353904914">Ваш банк не создает для физической карты "<ph name="CARD_LABEL" />" виртуальные, но вы можете платить ею онлайн.</translation>
<translation id="6311410654831092784">Кардсток</translation>
<translation id="6311642842034740437">Название места</translation>
<translation id="6312113039770857350">Не удалось открыть веб-страницу</translation>
<translation id="6316110367871394043">Загрузка файлов в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />" приостановлена</translation>
<translation id="63172326633386613">Открыть настройки специальных возможностей</translation>
<translation id="6319672966240656136">Сайт останется заблокированным, поскольку вы участвуете в программе Дополнительной защиты Google. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом уведомлении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="6321917430147971392">Проверьте настройки DNS</translation>
<translation id="6322182122604171028">Не удалось использовать Windows Hello</translation>
<translation id="6326947323444967009">Сделать Chrome браузером по умолчанию в настройках iOS</translation>
<translation id="6327065120806001832">доступ к локальной сети</translation>
<translation id="6328639280570009161">Отключите предсказание сетевых действий</translation>
<translation id="6329815962353376655">&lt;Введите вопрос&gt;</translation>
<translation id="6334834493885103305">Теперь платить в рассрочку можно с помощью сервисов Affirm, Zip и Klarna.</translation>
<translation id="6335029926534404762">Спортивная обувь</translation>
<translation id="6336948221660696475">Запрос на использование VR отклонен</translation>
<translation id="6337133576188860026">Освободится менее <ph name="SIZE" /> пространства. При следующем вашем посещении некоторые сайты могут загружаться медленнее.</translation>
<translation id="6337534724793800597">Фильтровать по названию</translation>
<translation id="633770708279464947">Значение строки <ph name="SECURE_DNS_SALT" /> недопустимо и не будет использовано.</translation>
<translation id="6338645927051849741">Пароль • Google Менеджер паролей</translation>
<translation id="6340739886198108203">Администратор не рекомендует делать снимки и видеозаписи экрана, когда на нем показаны конфиденциальные данные:</translation>
<translation id="6341434961864773665">{0,plural, =1{Администратор не рекомендует загружать этот файл на <ph name="DESTINATION_NAME" />.}one{Администратор не рекомендует загружать эти файлы на <ph name="DESTINATION_NAME" />.}few{Администратор не рекомендует загружать эти файлы на <ph name="DESTINATION_NAME" />.}many{Администратор не рекомендует загружать эти файлы на <ph name="DESTINATION_NAME" />.}other{Администратор не рекомендует загружать эти файлы на <ph name="DESTINATION_NAME" />.}}</translation>
<translation id="6342069812937806050">только что</translation>
<translation id="634500758737709758">Маршрут</translation>
<translation id="6348220984832452017">Текущие изменения</translation>
<translation id="6349101878882523185">Установите приложение "<ph name="APP_NAME" />"</translation>
<translation id="6351658970066645919">Удалить данные о работе в браузере</translation>
<translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 пароль (для <ph name="DOMAIN_LIST" />, синхронизировано)}=2{2 пароля (для <ph name="DOMAIN_LIST" />, синхронизировано)}one{# пароль (для <ph name="DOMAIN_LIST" />, синхронизировано)}few{# пароля (для <ph name="DOMAIN_LIST" />, синхронизировано)}many{# паролей (для <ph name="DOMAIN_LIST" />, синхронизировано)}other{# пароля (для <ph name="DOMAIN_LIST" />, синхронизировано)}}</translation>
<translation id="6355392890578844978">Компания или организация не управляет этим браузером. Действиями на этом устройстве можно управлять вне браузера Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6357546827188504216">Группы вкладок "<ph name="GROUP_TITLE_1" />" и "<ph name="GROUP_TITLE_2" />" больше не доступны.</translation>
<translation id="6358088212770985041">изменить способы оплаты</translation>
<translation id="6358450015545214790">Что это значит?</translation>
<translation id="6360213755783740931">Подробнее о защите от вредоносного ПО</translation>
<translation id="6360512781839314363">Недвижимость</translation>
<translation id="6361757823711327522">B7</translation>
<translation id="6363786367719063276">Посмотреть журналы</translation>
<translation id="6364095313648930329"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверить настройки прокси-сервера, брандмауэра и безопасного DNS-сервера<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6366710531182496394">Две скобы слева</translation>
<translation id="6367196786591004737">Удалить запись</translation>
<translation id="6370022303958842211">Действия, связанные с доступом к устройству, например вход в систему (в том числе неудачные попытки), выход из системы, блокировка и разблокировка</translation>
<translation id="6374469231428023295">Повторить</translation>
<translation id="6374865374745447009">управление окнами</translation>
<translation id="6376881782310775282">Сервер разработки для этого приложения недоступен.</translation>
<translation id="6377268785556383139">1 результат поиска по запросу "<ph name="SEARCH_TEXT" />"</translation>
<translation id="6379054959395292297">Студийные фотосессии и фотосъемка событий</translation>
<translation id="6380497234672085559">A0</translation>
<translation id="638289054711715023">Термоусадочная пленка</translation>
<translation id="6383221683286411806">Возможное списание средств</translation>
<translation id="6385164437039878414">Рюкзаки и хозяйственные сумки</translation>
<translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{ещё 1 вариант}one{ещё # вариант}few{ещё # варианта}many{ещё # вариантов}other{ещё # варианта}}</translation>
<translation id="6386565501269869892">Конверт You 4</translation>
<translation id="6387645831795005740">Иногда злоумышленники создают копии сайтов и вносят незаметные изменения в их URL.</translation>
<translation id="6388060462449937608">Оборудование и принадлежности для фитнеса</translation>
<translation id="6389470377220713856">Владелец карты</translation>
<translation id="6390200185239044127">Фальцовка гармошкой</translation>
<translation id="639068771471208680">Многостраничная форма</translation>
<translation id="6391700400718590966">Экран несоответствия учетных данных для защищенных платежей закрыт</translation>
<translation id="6392799395081100092">Бумага (веленевая)</translation>
<translation id="6393156038355142111">Сгенерировать надежный пароль</translation>
<translation id="6393310910507376797">Не поддерживается продавцом</translation>
<translation id="6393956493820063117">Администратор запретил вставлять сюда контент со страницы <ph name="ORIGIN_NAME" /></translation>
<translation id="6394852772105848029">Этот сайт пытается открыть приложение "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
<translation id="639673288733510393">Скутеры и мопеды</translation>
<translation id="6398765197997659313">Обычный режим</translation>
<translation id="6399633237874954301">Администратор разрешил использовать устройство чтения смарт-карт</translation>
<translation id="6401136357288658127">Правило устарело. Используйте <ph name="NEW_POLICY" />.</translation>
<translation id="640163077447496506">Срок действия истекает сегодня</translation>
<translation id="6402537308870515461">Проверьте файлы, перед тем как переносить их</translation>
<translation id="6403167778944553">Спальня и ванная</translation>
<translation id="6403434564317313607">Заголовки и URL вкладок, которые вы добавляете в таблицу, отправляются в Google и сохраняются в вашем аккаунте <ph name="EMAIL" />. Наши специалисты могут проверять эти данные, чтобы улучшать функцию.</translation>
<translation id="6404511346730675251">Изменить закладку</translation>
<translation id="6405181733356710802">Открыть приложение "<ph name="APP_NAME" />"?</translation>
<translation id="6410264514553301377">Введите срок действия и CVC-код карты <ph name="CREDIT_CARD" /></translation>
<translation id="6411107829285739505">A4x8</translation>
<translation id="6412543105195503444">Диалоговое окно одобрения родителями</translation>
<translation id="6414010576370319452">Уход за кожей и ногтями</translation>
<translation id="6415778972515849510">Защитите свой аккаунт Google и смените пароль с помощью Chromium.</translation>
<translation id="6416877227920300343">EDP</translation>
<translation id="641811520997304166">Услуги по расчету заработной платы</translation>
<translation id="6418199314628742460">Убедитесь, что все важные рабочие или личные данные хранятся где-то ещё.</translation>
<translation id="6424600253695044005">Облачные хранилища</translation>
<translation id="6425092077175753609">Material design</translation>
<translation id="6427730057873428458">Фальцовка калиткой в два сгиба</translation>
<translation id="6428450836711225518">Подтвердите номер телефона</translation>
<translation id="6429267199680088961">A4 Tab</translation>
<translation id="643051589346665201">Изменить пароль Google</translation>
<translation id="6432297414176614592">Подробнее о темах рекламы</translation>
<translation id="6432831586648556868">Вакансии в сфере продаж и маркетинга</translation>
<translation id="6433490469411711332">Изменить контактную информацию</translation>
<translation id="6433501201775827830">Выберите поисковую систему по умолчанию</translation>
<translation id="6433595998831338502">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> не позволяет установить соединение.</translation>
<translation id="6433797564277305076">Подтверждайте карты быстрее с помощью разблокировки устройства.</translation>
<translation id="6437647869369934905">Google Рисунки</translation>
<translation id="643917412048333145">Платья</translation>
<translation id="6440503408713884761">Пропускается</translation>
<translation id="6443406338865242315">Установленные расширения и плагины.</translation>
<translation id="6444329331928531170">Пенсия</translation>
<translation id="6445051938772793705">Страна</translation>
<translation id="6446608382365791566">Укажите дополнительную информацию</translation>
<translation id="6447842834002726250">Файлы сookie</translation>
<translation id="6448371595882710519">Подробнее об элементах управления</translation>
<translation id="6450077999570164268">Quarto</translation>
<translation id="6450212216969386944">Конверт Chou 40</translation>
<translation id="6451458296329894277">Подтвердите повторную отправку формы</translation>
<translation id="6452429044474066211">Дайвинг и подводное плавание</translation>
<translation id="6452889436791091116">ISO ID-1</translation>
<translation id="6455632609396391811">Страхование здоровья</translation>
<translation id="6456955391422100996">Объявление удалено.</translation>
<translation id="6457206614190510200">Скрепление внакидку</translation>
<translation id="6457455098507772300">Оповещения о скидках будут появляться на рабочем столе</translation>
<translation id="6458606150257356946">Все равно вставить</translation>
<translation id="6464094930452079790">изображения</translation>
<translation id="6465306955648956876">Управление паролями…</translation>
<translation id="646789491285795429">Вы уже отслеживаете этот товар.</translation>
<translation id="6468485451923838994">Шрифты</translation>
<translation id="6469702164109431067">Пароли и ключи доступа</translation>
<translation id="647261751007945333">Правила устройства</translation>
<translation id="6472874020827012601">Ткань (матовая)</translation>
<translation id="647330291963761005">Обновления устанавливаются</translation>
<translation id="6474220430271405609">Проверки правил</translation>
<translation id="6475672344094591109">Сайты, которые вы посещаете, могут запрашивать у Chrome информацию для оценки эффективности рекламы. Chrome защищает вашу конфиденциальность, ограничивая данные, которыми сайты могут обмениваться друг с другом.</translation>
<translation id="6476284679642588870">Настроить способы оплаты</translation>
<translation id="647881094269678013">Актерское искусство и театр</translation>
<translation id="6480864723214312258">Бытовые батареи</translation>
<translation id="6487678699866233349">Этническая музыка</translation>
<translation id="6489534406876378309">Начать загрузку сведений об ошибках</translation>
<translation id="6490119919181773296">Младенцы и маленькие дети</translation>
<translation id="6493924760403974580">Приложение доступно только в этом размере</translation>
<translation id="6494750904506170417">всплывающие окна и переадресация</translation>
<translation id="6495664197699704593">Пароль сохранен только на этом устройстве. Чтобы он был доступен на других ваших устройствах, <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" />.</translation>
<translation id="6499038740797743453">Сбросить пароль?</translation>
<translation id="6502510275417601303">Оповещение о новых платежных настройках закрыто</translation>
<translation id="6502991525169604759">Без ваших изменений</translation>
<translation id="6505072878288254563">Выполняется перевод…</translation>
<translation id="6506959208958864820">Конверт</translation>
<translation id="6507117483253822672">Уверенно создавайте тексты на любом сайте</translation>
<translation id="6508722015517270189">Перезапустить Chrome</translation>
<translation id="6513005815064132016">Разрешено отправлять запрос на отслеживание положения камеры</translation>
<translation id="6516242269547757923">Платите в Chrome, не открывая приложение банка</translation>
<translation id="6517596291481585650">Внимание! Это правило не объединено, так как оно не является списком.</translation>
<translation id="6518133107902771759">Подтвердить</translation>
<translation id="6519885440226079262">Может запрашивать разрешение на отслеживание рук</translation>
<translation id="6520026037299163656">Веб-приложения и онлайн-инструменты</translation>
<translation id="65203098586853226">Перевод: <ph name="SOURCE" /> – <ph name="TARGET" /></translation>
<translation id="6520509611422418552">Пользователь <ph name="MEMBER_FIRST_NAME" /> получил доступ к группе вкладок "<ph name="GROUP_NAME" />".</translation>
<translation id="6521745193039995384">Не выбрано</translation>
<translation id="6522682797352430154">Классическая музыка</translation>
<translation id="6524830701589638230">Кнопка "Открыть настройки специальных возможностей". Нажмите ее, чтобы персонализировать инструменты специальных возможностей в настройках Chrome.</translation>
<translation id="6527049834925947126">Производство пищевых продуктов</translation>
<translation id="6529173248185917884">Седьмой рулон</translation>
<translation id="6529602333819889595">&amp;Повторить удаление</translation>
<translation id="6535617236508021606">Карта сохранена в вашем аккаунте Google. Теперь вы можете платить ею в сервисах Google.</translation>
<translation id="6536221421038631327">Если вы отмените подписку Passpoint на устройстве <ph name="DEVICE_TYPE" />, данные о связанных сетях будут удалены. Сменить тарифный план можно в приложении "<ph name="FRIENDLY_NAME" />". <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="653801826293432362">Чтобы появились сравнительные таблицы, включите синхронизацию.</translation>
<translation id="6539092367496845964">Произошла ошибка. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="6540488083026747005">Вы разрешили сторонние файлы cookie для этого сайта.</translation>
<translation id="6545864417968258051">Поиск Bluetooth-устройств</translation>
<translation id="6547208576736763147">Два отверстия слева</translation>
<translation id="6549443526281184652">Костюмы</translation>
<translation id="6550245281449521513">Блокировка мыши запрещена</translation>
<translation id="6554732001434021288">Последнее посещение: <ph name="NUM_DAYS" /> дн. назад</translation>
<translation id="6556866813142980365">Повторить</translation>
<translation id="6557715786897013164">14 x 17 дюймов</translation>
<translation id="6560786330438719938">Установленные и удаленные приложения и частота их использования.</translation>
<translation id="6567832540451970450">Ваш администратор предоставил этому сайту разрешение "<ph name="PERMISSION" />".</translation>
<translation id="6568793038316600992">Кнопка "Настроить способы оплаты". Нажмите ее, чтобы изменить данные о способах оплаты и банковских картах в настройках Chrome.</translation>
<translation id="6569060085658103619">Вы просматриваете страницу расширения</translation>
<translation id="6572867903637058088">Эта информация полезна?</translation>
<translation id="6573200754375280815">Два отверстия справа</translation>
<translation id="6575408526598156416">Сохранить в аккаунте</translation>
<translation id="6577792494180292262">Венчурный капитал</translation>
<translation id="6578434528542148658">Недействительный идентификатор расширения.</translation>
<translation id="6579858392010591435">Праздники и сезонные события</translation>
<translation id="6579990219486187401">Светло-розовый</translation>
<translation id="6581831440014388355">Удаление нежелательных волос на теле и лице</translation>
<translation id="658230438113661756">На этом сайте злоумышленники могут установить вредоносное ПО, которое крадет или удаляет личную информацию, например пароли, фотографии, сообщения или данные кредитных карт. Мы настоятельно рекомендуем вернуться на безопасную страницу. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="6587893660316489419">Конверт B5</translation>
<translation id="6587923378399804057">Скопированная ссылка</translation>
<translation id="6591833882275308647">Это устройство <ph name="DEVICE_TYPE" /> не управляется администратором.</translation>
<translation id="6595495738567740002">Чтобы удалить файлы cookie сервисов Google с устройства, <ph name="BEGIN_LINK" />выйдите из Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6596325263575161958">Параметры шифрования</translation>
<translation id="6596573334527383067">Показать результаты за вчерашний день</translation>
<translation id="6597665340361269064">90 градусов</translation>
<translation id="6598976221101665070">Драмы</translation>
<translation id="6599642189720630047">Отслеживаемые товары</translation>
<translation id="6606309334576464871">Chrome запрещает сайтам отслеживать ваши действия в интернете с помощью сторонних файлов cookie.
            <ph name="NEW_LINE" />Если функции сайта не работают, <ph name="START_LINK" />попробуйте временно предоставить это разрешение<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6613742613135780554">отслеживание рук</translation>
<translation id="6613866251791999074">Узнать больше о выборе поисковой системы в Chrome</translation>
<translation id="6615297766614333076">Укладчик 2</translation>
<translation id="6619496928666593220">Код IBAN не получен</translation>
<translation id="6624427990725312378">Контактная информация</translation>
<translation id="6628463337424475685">Поиск <ph name="ENGINE" /></translation>
<translation id="6629652037942826935">Путешествия класса люкс</translation>
<translation id="6630043285902923878">Поиск USB-устройств…</translation>
<translation id="6630388727238334626">Кнопка "Открыть настройки Chrome". Нажмите ее, чтобы перейти в настройки Chrome.</translation>
<translation id="6631133499533814479">Австралийский футбол</translation>
<translation id="663260587451432563">JIS B4</translation>
<translation id="6633405994164965230">Компьютерное образование</translation>
<translation id="6633476656216409494">Офисные и бизнес-приложения</translation>
<translation id="6641852376826221947">Подтвердите покупку</translation>
<translation id="6643016212128521049">Удалить</translation>
<translation id="6645291930348198241">доступ к файлам cookie и данным сайта.</translation>
<translation id="6645478838938543427">Оповещения о скидках будут отправляться на адрес <ph name="EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="6648459603387803038">Администратор может удаленно менять настройки браузера и управлять действиями вне браузера Chrome на этом устройстве.</translation>
<translation id="6648524591329069940">Шрифты с засечками</translation>
<translation id="6649510485211003056">195 x 270 мм</translation>
<translation id="6651270836885078973">Управляет:</translation>
<translation id="6652101503459149953">Использовать Windows Hello</translation>
<translation id="6654224358955673568">Сделать формальнее</translation>
<translation id="6654244995031366386">Стекло (текстурированное)</translation>
<translation id="6657585470893396449">Пароль</translation>
<translation id="6659246032834639189">Это низкая цена</translation>
<translation id="6660413144148052430">геолокация</translation>
<translation id="6662457027866368246">Первый рулон</translation>
<translation id="666259744093848177">(код конвертирован с языка для архитектуры x86_64)</translation>
<translation id="6665553082534466207">Три отверстия справа</translation>
<translation id="6668389483194953109">Найден размер бумаги custom, но свойство custom_size не заполнено или недействительно.</translation>
<translation id="6671169470640320959">Автокредиты</translation>
<translation id="6671697161687535275">Удалить подсказку из Chromium?</translation>
<translation id="6675846980676550611">Запрос на использование дополненной реальности отклонен</translation>
<translation id="6677351035258626477">Фастфуд</translation>
<translation id="6679354743514146922">Chrome пытается подставить пароль для приложения "<ph name="APP_NAME" />".</translation>
<translation id="6681790815630918386">CVC-код сохранен</translation>
<translation id="6683022854667115063">Наушники</translation>
<translation id="6687230248707087982">Конверт (обычный)</translation>
<translation id="6687335167692595844">Размер шрифта запрошен</translation>
<translation id="6688743156324860098">Изменить</translation>
<translation id="6688775486821967877">Виртуальная карта сейчас недоступна. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="6688851075017682769">Тестовые адреса по странам</translation>
<translation id="6689249931105087298">Относительный со сжатием точки черного цвета</translation>
<translation id="6689271823431384964">Chrome предлагает вам сохранить карты в аккаунте Google, поскольку вы вошли в систему. Этот параметр можно изменить в разделе настроек. Имя владельца карты взято из вашего аккаунта.</translation>
<translation id="6691397311652656001">На диске должно быть более <ph name="REQUIRED_FREE_DISK_SPACE" /> свободного места</translation>
<translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы перейти в раздел аккаунта Google "Поиск телефона".</translation>
<translation id="6695428916538794739">Боевики и приключенческие фильмы</translation>
<translation id="6696424331653607346">Туристические ресурсы</translation>
<translation id="6696575039575740785">Установка веб-приложений запрещена</translation>
<translation id="6698097747703777657">Не пришел код? <ph name="BEGIN_LINK" />Получить новый<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6698381487523150993">Создано:</translation>
<translation id="6698769547327354196">Чтобы отключить Pix в Chrome, перейдите в <ph name="BEGIN_LINK1" />платежные настройки<ph name="END_LINK1" />.</translation>
<translation id="67007264085648978">Ползунок времени</translation>
<translation id="6702851555558236418">ПО для работы со звуком и музыкой</translation>
<translation id="6702919718839027939">Режим презентации</translation>
<translation id="6704458454638854812">Установлено свойство custom_size. Название должно быть "custom".</translation>
<translation id="6706005862292023715">Шторы и декорирование окон</translation>
<translation id="6706210727756204531">Область применения</translation>
<translation id="6706678697074905703">Не удалось сохранить код IBAN в аккаунте Google. Вместо этого код был сохранен в Chrome на устройстве.</translation>
<translation id="6707388108229299854">Чтобы адрес был доступен на всех ваших устройствах, подтвердите личность.</translation>
<translation id="6709133671862442373">Новости</translation>
<translation id="6710213216561001401">Назад</translation>
<translation id="6710594484020273272">&lt;Введите поисковый запрос&gt;</translation>
<translation id="671076103358959139">Токен регистрации:</translation>
<translation id="6711464428925977395">На прокси-сервере возникла проблема или адрес указан неверно.</translation>
<translation id="6711700233707023861">Строка с модификациями скопирована в буфер обмена</translation>
<translation id="6716039223770814796">Сравнение товаров из категории "<ph name="COMPARE_SET_NAME" />" · Товаров: <ph name="ITEMS" /></translation>
<translation id="6716672519412350405">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на создание 3D-карты места, в котором вы находитесь, и отслеживание положения камеры.</translation>
<translation id="6717692133381953670">Вкладка отправлена с устройства "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="6718524733720986924">Сохраните данные для автозаполнения большего количества полей в дальнейшем.</translation>
<translation id="6718612893943028815">Использовать камеру?</translation>
<translation id="6721164594124191969">Этикетки (глянцевые)</translation>
<translation id="6726832600570791992">(32-bit emulated)</translation>
<translation id="6727094998759448074">SRA4</translation>
<translation id="6732087373923685049">камера</translation>
<translation id="6734506549556896534">Игры-симуляторы</translation>
<translation id="6737708609449480586">Выпечка</translation>
<translation id="6738516213925468394">Данные были зашифрованы <ph name="TIME" /> с помощью <ph name="BEGIN_LINK" />кодовой фразы<ph name="END_LINK" />. Введите ее, чтобы начать синхронизацию.</translation>
<translation id="6739943577740687354">Эта функция использует искусственный интеллект, а он может ошибаться.</translation>
<translation id="6740851646645036700">Вы достигли лимита на генерацию текстов. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="674375294223700098">Неизвестная ошибка сертификата сервера.</translation>
<translation id="6743841972744298686">Настройки синхронизации</translation>
<translation id="6745592621698551453">Обновить сейчас</translation>
<translation id="6751487147225428522">ROC 8K</translation>
<translation id="6752086006821653994">Телеконференцсвязь</translation>
<translation id="6753269504797312559">Значение правила</translation>
<translation id="6753434778807740853">Удалить запись "<ph name="ENTRY_VOICEOVER" />"</translation>
<translation id="6754547388777247439">Сберегательные счета</translation>
<translation id="6757797048963528358">Устройство находится в спящем режиме.</translation>
<translation id="6766558780547452153">Кулинария и рецепты</translation>
<translation id="6770747695101757579">Бумага (хлопковая)</translation>
<translation id="677257480647123231">Безопасность детей в интернете</translation>
<translation id="6772959465807028761">Чтобы использовать YouTube, войди в аккаунт Google.</translation>
<translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation>
<translation id="6777088782163649345">Пользуйся YouTube с родительскими настройками</translation>
<translation id="6779348349813025131">Google Менеджеру паролей необходим доступ к Связке ключей macOS</translation>
<translation id="6785990323398321538">Вы в любой момент можете изменить поисковую систему по умолчанию в настройках Chrome.</translation>
<translation id="6786145470008421571">Конверт 152 x 229 мм</translation>
<translation id="67862343314499040">Фиолетовый</translation>
<translation id="6786747875388722282">Расширения</translation>
<translation id="6787094689637422836">Мы добавляем новые функции обеспечения конфиденциальности, которые дают больше возможностей выбирать, какую рекламу вы будете видеть.</translation>
<translation id="6789062271869667677">Непрерывная печать (по длинному краю)</translation>
<translation id="678982761784843853">Идентификаторы защищенного контента</translation>
<translation id="6790428901817661496">Воспроизвести</translation>
<translation id="6792631792628412749">Ключ доступа • <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation>
<translation id="6793213097893210590">Картон</translation>
<translation id="679355240208270552">Игнорируется, так как в правиле не задан поиск по умолчанию.</translation>
<translation id="6794951432696553238">Подтверждайте карты быстрее с помощью Windows Hello</translation>
<translation id="6796049419639038334">Рыбы и аквариумы</translation>
<translation id="6798066466127540426">В списке нет действительных поисковых систем.</translation>
<translation id="6798460514924505775">Конверт Chou 3</translation>
<translation id="6799145206637008376">Укажите CVC-код этой виртуальной карты</translation>
<translation id="6805030849054648206">Конверт B6/C4</translation>
<translation id="6807791860691150411">Образование</translation>
<translation id="681021252041861472">Обязательное поле</translation>
<translation id="6810899417690483278">Идентификатор персонализации</translation>
<translation id="6816109178681043245">Спортивные товары</translation>
<translation id="6817217109584391709">JavaScript</translation>
<translation id="6820143000046097424">последовательные порты</translation>
<translation id="6820686453637990663">CVC-код</translation>
<translation id="6825578344716086703">Вы пытаетесь обратиться к серверу в домене <ph name="DOMAIN" />, но его сертификат подписан с помощью ненадежного алгоритма (например, SHA-1). Это означает, что учетные данные безопасности и сам сервер могут оказаться поддельными. Возможно, вы имеете дело со злоумышленниками.</translation>
<translation id="6826993739343257035">Разрешить AR?</translation>
<translation id="6828150717884939426">Позвонить</translation>
<translation id="6828866289116430505">Генетика</translation>
<translation id="6831043979455480757">Перевести</translation>
<translation id="683108308100148227">Скрыть запись</translation>
<translation id="6832753933931306326">Форма была заполнена</translation>
<translation id="6841864657731852591">Цилиндр для глубокой печати</translation>
<translation id="6842196666980060516">184 x 260 мм</translation>
<translation id="6844998850832008753">Отслеживание рук разрешено только в этот раз</translation>
<translation id="6849023911358004088">Кнопка "Открыть настройки безопасности". Нажмите ее, чтобы задать параметры Безопасного просмотра и других функций в настройках Chrome.</translation>
<translation id="6850286078059909152">Цвет текста</translation>
<translation id="6852204201400771460">Перезапустить приложение?</translation>
<translation id="6857776781123259569">Настроить пароли</translation>
<translation id="6858034839887287663">A2x4</translation>
<translation id="6860888819347870819">Может запрашивать разрешение на открытие окон "Картинка в картинке"</translation>
<translation id="6864189428899665393">267 x 389 мм</translation>
<translation id="6865166112578825782">Подставить адрес</translation>
<translation id="6865412394715372076">Невозможно подтвердить карту.</translation>
<translation id="6868573634057275953">Возобновить обновление</translation>
<translation id="6871813064737840684">История изменения цены на этот товар в каталогах разных ресурсов</translation>
<translation id="6873456682041376666">Верхний лоток</translation>
<translation id="6874604403660855544">&amp;Повторить добавление</translation>
<translation id="6875894866901426843">Ваш администратор удалит локальные файлы, в том числе из корзины, не позже следующего срока: <ph name="DATE_TIME" />.</translation>
<translation id="6880941331070119097">Дорогой вариант</translation>
<translation id="6881240511396774766">Быстро создать документ Google</translation>
<translation id="6882210908253838664">Если сайт не работает, попробуйте временно разрешить ему использовать сторонние файлы cookie. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6883221904761970440">Экран проверки учетных данных для защищенных платежей закрыт</translation>
<translation id="6884662655240309489">Размер: 1</translation>
<translation id="6886283082988906333">Архив в формате ZIP</translation>
<translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" />, <ph name="SHORT_URL" /></translation>
<translation id="6888584790432772780">Браузер Chrome упростил вид страницы, чтобы ее было удобнее читать. Исходная страница была получена с использованием незащищенного соединения.</translation>
<translation id="6890443033788248019">Предоставить доступ к данным о местоположении?</translation>
<translation id="6890531741535756070">Вы выбрали <ph name="DEVICE_LABEL" /> для подтверждения покупок на сайтах, пользующихся услугами поставщика <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />. Поставщик мог сохранить информацию о вашем способе оплаты. У вас есть право <ph name="BEGIN_LINK" />запросить удаление этих данных<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6890956352250146925">Параметры для файлов cookie и данных сайтов</translation>
<translation id="6891596781022320156">Значение правила не поддерживается.</translation>
<translation id="6893057134494550310">Пленка для ламинирования</translation>
<translation id="6895330447102777224">Ваша карта подтверждена</translation>
<translation id="6896758677409633944">Скопировать</translation>
<translation id="6897140037006041989">User Agent</translation>
<translation id="6898699227549475383">Организация (O)</translation>
<translation id="6900702165119149418">Вход в аккаунт не выполнен</translation>
<translation id="6903907808598579934">Включить синхронизацию</translation>
<translation id="6905163627763043954">Попробовать</translation>
<translation id="6907458757809079309">Фитнес</translation>
<translation id="691024665142758461">скачивание нескольких файлов</translation>
<translation id="6915804003454593391">Пользователь:</translation>
<translation id="6916193791494646625">Укажите, зачем вы хотите скачать файл (обязательно)</translation>
<translation id="6917795328362592458">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Чтобы защитить свои аккаунты, проверьте сохраненные пароли в Менеджере паролей.</translation>
<translation id="6917873303492266709">Чтобы делиться группами вкладок, присоединяться к ним и работать вместе с другими пользователями, откройте настройки и включите параметр "Разрешить вход в Chrome".</translation>
<translation id="6921197121276419421">Установка веб-приложений разрешена</translation>
<translation id="69238565902785824">Привязанный аккаунт сервиса "<ph name="BNPL_ISSUER_NAME" />" поможет оплачивать покупки быстрее. Если вы захотите отменить связь, перейдите на страницу <ph name="IDS_AUTOFILL_BNPL_TOS_LINK_TEXT_WALLET_LINK_TEXT" />.</translation>
<translation id="6924013822850225188">Выберите, показывать ли преимущества карты при оформлении покупки (действуют условия банка)</translation>
<translation id="6925267999184670015">North American B+</translation>
<translation id="6926216138694948720">Боди-арт</translation>
<translation id="692638818576287323">Коммерческий транспорт</translation>
<translation id="6930607614725241390">Результаты поиска на боковой панели</translation>
<translation id="6934236486840930310"><ph name="BEGIN_BOLD" />Поисковая система по умолчанию позволяет находить информацию в интернете и пользоваться различными функциями Chrome<ph name="END_BOLD" />, например совершать запросы из адресной строки или по изображению с веб-страницы. Некоторые функции могут быть недоступны, если их не поддерживает ваша поисковая система.</translation>
<translation id="6934672428414710184">Это имя из вашего аккаунта Google</translation>
<translation id="6935077351544118151">Теперь вы можете автоматически заполнять данные карт постоянного клиента из Google Кошелька</translation>
<translation id="6935082727755903526">Вакансии в сфере бухгалтерского учета и финансов</translation>
<translation id="6935179587384421592"><ph name="SIZE" />. Возможно, некоторые сайты будут загружаться медленнее, когда вы откроете их в следующий раз.</translation>
<translation id="6936976777388162184">У этого устройства встроенная лицензия, поэтому его нельзя зарегистрировать для режима киоска или цифровой вывески.</translation>
<translation id="6944557544071529399">Стратегические игры</translation>
<translation id="6944692733090228304">Вы ввели пароль на сайте, который не находится под управлением организации <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />. Чтобы защитить свой аккаунт, не используйте этот пароль для других приложений и сайтов.</translation>
<translation id="6946949206576443118">Веб-поиск в Chrome</translation>
<translation id="6948051842255602737">Игра закончена. Ваш результат: <ph name="SCORE" />.</translation>
<translation id="6948223029286835408">При покупках в Chrome вы можете воспользоваться системой Pix</translation>
<translation id="6948701128805548767">Выберите адрес, чтобы посмотреть способы и условия получения.</translation>
<translation id="6948874830249067134">A1x3</translation>
<translation id="6949872517221025916">Сброс пароля</translation>
<translation id="6950684638814147129">Ошибка при синтаксическом анализе значения JSON: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="695140971690006676">Сбросить все</translation>
<translation id="6954049078461159956">Хоккей</translation>
<translation id="695582302419398462">Картон (двухслойный)</translation>
<translation id="6957887021205513506">Возможно, сертификат сервера фальсифицирован.</translation>
<translation id="6958564499836457428">Открыть настройки конфиденциальности в аккаунте Google</translation>
<translation id="6961844873822989059">Разрешено отправлять запрос на использование шрифтов, установленных на устройстве</translation>
<translation id="6961980518585973432">Юбилеи и годовщины</translation>
<translation id="6962858948849099922">Превышено время ожидания</translation>
<translation id="6963520811470373926">Замена</translation>
<translation id="6963693576491380224">Вакансии в бюджетной сфере</translation>
<translation id="6964255747740675745">Не удалось проанализировать сетевую конфигурацию (недопустимый JSON-файл).</translation>
<translation id="6965382102122355670">ОК</translation>
<translation id="6965978654500191972">Устройство</translation>
<translation id="696703987787944103">Перцепционный</translation>
<translation id="6967851206780867018">1 файл заблокирован из-за его содержания</translation>
<translation id="6970885655016700774">Ткань (архивная)</translation>
<translation id="6971439137020188025">Быстро создать презентацию Google</translation>
<translation id="6972629891077993081">Устройства HID</translation>
<translation id="6973656660372572881">Указаны как фиксированные прокси-серверы, так и URL PAC-скриптов.</translation>
<translation id="6973988895180423160">3,5 x 5 дюймов</translation>
<translation id="6978121630131642226">Поисковые системы</translation>
<translation id="6978236010531171013">Все равно поделиться</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
<translation id="6979302985396162258">настроить доступ к сторонним файлам cookie</translation>
<translation id="6979440798594660689">Без звука (по умолчанию)</translation>
<translation id="6987806006823772670">Конверт (с покрытием)</translation>
<translation id="6989256887001961296">Этот контент заблокирован.</translation>
<translation id="6989763994942163495">Показать дополнительные настройки</translation>
<translation id="6991376411634620997">Ключ доступа • Windows Hello</translation>
<translation id="6997288673234694149">Инвентарь для бейсбола и софтбола</translation>
<translation id="6999480632062519056">Фитнес и персональные тренировки</translation>
<translation id="7003278537452757231">Ковры и коврики</translation>
<translation id="7003322000677139268">Запчасти и аксессуары для транспортных средств</translation>
<translation id="7004499039102548441">Недавние вкладки</translation>
<translation id="7006930604109697472">Все равно отправить</translation>
<translation id="7009364359744329733">Карта недоступна. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="7010658264061801199">Еда и напитки</translation>
<translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
<translation id="7013835112918108252">Может запрашивать разрешение на блокировку указателя мыши и ее использование</translation>
<translation id="7014042602717177828">Автомобильные аудиосистемы</translation>
<translation id="7014741021609395734">Масштаб</translation>
<translation id="7016992613359344582">Списание может быть разовым или повторяющимся без каких-либо уведомлений.</translation>
<translation id="701757816833614688">Образование в сфере изобразительного искусства и дизайна</translation>
<translation id="702275896380648118">Этот сайт определяет ваши интересы и затем предлагает другим сайтам рекламу для вас. Кроме того, он использует темы рекламы из Chrome, чтобы показывать вам более подходящие объявления.</translation>
<translation id="7023162328967545559">Предупреждение от администратора</translation>
<translation id="7023765275461720661">Связать аккаунты и оплатить через сервис "<ph name="BNPL_ISSUER_NAME" />"?</translation>
<translation id="7029809446516969842">Пароли</translation>
<translation id="7030164307377592766">изменить настройки автоматического ввода платежных данных</translation>
<translation id="7031110846419387930">Информация о вашем браузере, ОС, устройстве, установленном ПО, файлах и IP-адресах.</translation>
<translation id="7031646650991750659">Приложения, установленные из Google Play.</translation>
<translation id="7035705295266423040">Банку нужно убедиться, что это действительно вы</translation>
<translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы перейти в настройки конфиденциальности аккаунта Google.</translation>
<translation id="7042616127917168121">Уточнить запрос</translation>
<translation id="7043552168914147882">Разделитель</translation>
<translation id="7044081119134178347">Дано разовое разрешение на доступ к камере</translation>
<translation id="704738887031336226">Показывать варианты <ph name="PAY_OVER_TIME_HELP_LINK_BEGIN" />рассрочки<ph name="PAY_OVER_TIME_HELP_LINK_END" /> при оформлении покупки</translation>
<translation id="7048095965575426564">European Fanfold</translation>
<translation id="7050187094878475250">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, но сервер предоставил не заслуживающий доверия сертификат со слишком долгим сроком действия.</translation>
<translation id="7053983685419859001">Блокировать</translation>
<translation id="7054717457611655239">Теперь сохраняйте файлы в сервисе "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".</translation>
<translation id="7058163556978339998">Данные браузера <ph name="BROWSER" /> подтверждают, что сертификат сайта выпущен компанией <ph name="ISSUER" />.</translation>
<translation id="7058774143982824355">Сервис синтаксического анализа паролей в файлах CSV</translation>
<translation id="7062635574500127092">Бирюзовый</translation>
<translation id="706295145388601875">Добавить и изменить адреса в настройках Chrome</translation>
<translation id="7063157783216323487">Зеленый 2</translation>
<translation id="7064443976734085921">Компактные автомобили</translation>
<translation id="7064851114919012435">Контактные данные</translation>
<translation id="7067633076996245366">Соул и R&amp;B</translation>
<translation id="706960991003274248">Сравнительные таблицы сохраняются в вашем аккаунте <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="7070144569727915108">системных настройках</translation>
<translation id="70705239631109039">Подключение к сайту небезопасно</translation>
<translation id="7071122206197538392">Новая сравнительная таблица</translation>
<translation id="7075452647191940183">Запрос слишком велик.</translation>
<translation id="7078665357168027058">RA3</translation>
<translation id="7079699498125013497">\u0020\u2022\u0020</translation>
<translation id="7079783554682867524">Источник: <ph name="TYPE_1" /> и данные на синхронизированных устройствах</translation>
<translation id="7081311540357715807">Продуктовые магазины</translation>
<translation id="7083258188081898530">Лоток 9</translation>
<translation id="70846382339153529">Текстовый документ в формате OpenDocument</translation>
<translation id="7086090958708083563">Загрузка запрошена пользователем</translation>
<translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем – Ввод, чтобы открыть настройки Chrome и задать разрешения для сайтов, а также указать, какие данные они могут хранить.</translation>
<translation id="7096341143397839437">Адрес электронной почты: <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="7096937462164235847">Подлинность этого сайта не подтверждена.</translation>
<translation id="7102554173784142865">Играть в Chrome Dino</translation>
<translation id="7102760431686146931">Кухонная и столовая посуда</translation>
<translation id="7106762743910369165">Этим браузером управляет ваша организация.</translation>
<translation id="7107249414147762907">Этот файл PDF недоступен. Нет извлеченного текста.</translation>
<translation id="7107427078069498123">Цифровые отпечатки сертификата с подписью SHA-256</translation>
<translation id="7108338896283013870">Скрыть</translation>
<translation id="7108634116785509031">Сайт <ph name="HOST" /> запрашивает доступ к камере.</translation>
<translation id="7108819624672055576">Разрешено расширением</translation>
<translation id="7109510814665441393">Симуляторы вождения и гоночные игры</translation>
<translation id="7110116949943042888">Временные и сезонные вакансии</translation>
<translation id="7110368079836707726">Колледжи и университеты</translation>
<translation id="7111012039238467737">(действительный)</translation>
<translation id="7111507312244504964">Инспекция и оценка имущества</translation>
<translation id="7116334367957017155">У вас нет ни одного сохраненного адреса. Укажите его, чтобы использовать автозаполнение в продуктах Google.</translation>
<translation id="7118618213916969306">Поиск по адресу <ph name="SHORT_URL" /> из буфера обмена</translation>
<translation id="7118852830504022370">Вы видите это предупреждение, потому что сайт не поддерживает HTTPS. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="7119063404975271297">Телевизионные драмы</translation>
<translation id="7119371694555167493">Превышено время ожидания</translation>
<translation id="7119414471315195487">Закрыть другие вкладки и программы</translation>
<translation id="7120588595737538743">скриншотов и скачанных файлов</translation>
<translation id="7124354851782353862">Введите CVC-код</translation>
<translation id="7129409597930077180">Невозможно отправить заказ по этому адресу. Выберите другой вариант.</translation>
<translation id="7129809579943936035"><ph name="VALUE_PROP" /> <ph name="DETAILS" /></translation>
<translation id="7130775116821607281">Загрузка остановлена</translation>
<translation id="7132939140423847331">Администратор запретил копирование этих данных.</translation>
<translation id="7135130955892390533">Показать статус</translation>
<translation id="7135814714616751706">Быстрые клавиши для поиска</translation>
<translation id="7136009930065337683">Подробнее о режиме инкогнито</translation>
<translation id="7138472120740807366">Способ доставки</translation>
<translation id="7138678301420049075">Другое</translation>
<translation id="7139892792842608322">Основной лоток</translation>
<translation id="7140087718106278457">Список способов оплаты закрыт.</translation>
<translation id="714064300541049402">Смещение изображений на оборотной стороне по оси X</translation>
<translation id="7140922144008419614">Кнопка "Поиск по вкладкам". Нажмите ее, чтобы найти нужные вкладки.</translation>
<translation id="7143682719845053166">PRC 32K</translation>
<translation id="7144878232160441200">Повторить</translation>
<translation id="7150146631451105528"><ph name="DATE" /></translation>
<translation id="7152230779180489711">Последнее посещение</translation>
<translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> способ оплаты}one{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> способ оплаты}few{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> способа оплаты}many{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> способов оплаты}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> способа оплаты}}</translation>
<translation id="7153618581592392745">Бледно-лиловый</translation>
<translation id="7156870133441232244">На сервере нужно обновить протокол TLS до версии 1.2 или более поздней.</translation>
<translation id="7156885531105222428">Не удалось найти запрошенную страницу в приложении.</translation>
<translation id="715996170234243096">{NUM_FILES,plural, =1{Чтобы отправить этот файл с помощью функции "<ph name="FEATURE_NAME" />", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}one{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "<ph name="FEATURE_NAME" />", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}few{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "<ph name="FEATURE_NAME" />", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}many{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "<ph name="FEATURE_NAME" />", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}other{Чтобы отправить эти файлы с помощью функции "<ph name="FEATURE_NAME" />", освободите место (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) на своем устройстве.}}</translation>
<translation id="7160999678034985039">Сохраните результаты работы и запустите обновление.</translation>
<translation id="7162277662076933695">Устройство чтения смарт-карт</translation>
<translation id="7163295244162773898">{0,plural, =1{Скопировать конфиденциальный файл?}one{Скопировать конфиденциальные файлы?}few{Скопировать конфиденциальные файлы?}many{Скопировать конфиденциальные файлы?}other{Скопировать конфиденциальные файлы?}}</translation>
<translation id="7168625890036931112">ограничение "<ph name="DATA_CONTROLS_RESTRICTION" />" не поддерживается на этой платформе.</translation>
<translation id="717330890047184534">Идентификатор GAIA:</translation>
<translation id="7173338713290252554">История изменения цен в интернете</translation>
<translation id="7174545416324379297">Объединенное правило</translation>
<translation id="7175097078723125014">Нажата кнопка "Изменить адрес"</translation>
<translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> вариант доставки}one{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> вариант доставки}few{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> варианта доставки}many{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> вариантов доставки}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> и ещё <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> варианта доставки}}</translation>
<translation id="7180611975245234373">Обновить</translation>
<translation id="7181261019481237103">Открыть окно в режиме инкогнито</translation>
<translation id="7182878459783632708">Правила не заданы</translation>
<translation id="7184379626380324540">Предметы интерьера</translation>
<translation id="7186833457841277072">Конверт (струйная печать)</translation>
<translation id="7186840261985974511">Конверт 12</translation>
<translation id="718872491229180389">Чирлидинг</translation>
<translation id="7188840756966467339">Перезапустить браузер и применить правила</translation>
<translation id="7192188280913829296">Необходимо заполнить поле "vendor_id".</translation>
<translation id="7192203810768312527">Освободится <ph name="SIZE" /> пространства. При следующем вашем посещении некоторые сайты могут загружаться медленнее.</translation>
<translation id="7192537357091279678">Компьютерные устройства хранения данных</translation>
<translation id="7193661028827781021">Справочные ресурсы</translation>
<translation id="719464814642662924">Visa</translation>
<translation id="7195432682252510959">Укажите этот код при оформлении покупки. Действует до <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="7195852673246414183">Включите параметр и вернитесь на эту вкладку, чтобы начать писать.</translation>
<translation id="7196370964328811506">После того как вы сохраните эту карту на своем устройстве, ее реквизиты будут заполняться автоматически при покупках в Chrome.</translation>
<translation id="7199278868241956094">Oficio</translation>
<translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы открыть новую вкладку в режиме инкогнито.</translation>
<translation id="7203375778433816396">Сделать Chrome браузером по умолчанию</translation>
<translation id="7210863904660874423">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> не соответствует стандартам безопасности.</translation>
<translation id="7210993021468939304">Действия Linux в контейнере (также он может устанавливать и запускать приложения Linux из контейнера).</translation>
<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее <ph name="END_LINK" /> об этой неполадке.</translation>
<translation id="7213191991901907140">Поделитесь впечатлениями</translation>
<translation id="7217745192097460130">Использовать Touch ID для подтверждения покупки?</translation>
<translation id="7219179957768738017">В этом подключении используется протокол <ph name="SSL_VERSION" />.</translation>
<translation id="7220786058474068424">Подождите…</translation>
<translation id="7221855153210829124">Показ уведомлений</translation>
<translation id="722454870747268814">Новая вкладка инкогнито</translation>
<translation id="7226892411756387078">Обычный текст</translation>
<translation id="7227293336683593977">История изменения цен</translation>
<translation id="7228306718910595403">Статус квалификации в ЕС</translation>
<translation id="7232352818707016189">Ещё действия для сравнительной таблицы</translation>
<translation id="7233592378249864828">Распечатать лист для подтверждения</translation>
<translation id="7234112195906418665">Путешествия и перевозки</translation>
<translation id="7234585564776614047">Автозаполнение с помощью другого сервиса</translation>
<translation id="7236417832106250253">Выполнено <ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % | <ph name="ESTIMATED_REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="7237166092326447040">Подарки и товары для особых случаев</translation>
<translation id="7237454422623102448">Настройки системы</translation>
<translation id="7237492777898608035">Больше не показывать такое сообщение для этого сайта</translation>
<translation id="7240120331469437312">Альтернативное имя субъекта сертификата</translation>
<translation id="7241863998525879494">Что изменится</translation>
<translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" />; <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation>
<translation id="7243771829620208687">RA0</translation>
<translation id="7243898806468402921">Коммерческая деятельность</translation>
<translation id="7244061187185055290">Кратко опишите, что вы хотите найти</translation>
<translation id="7247459554233215758">Чтобы добавить реквизиты карты при оформлении покупки, нажмите на них.</translation>
<translation id="7250174481516136841">Подробнее <ph name="BEGIN_LINK" />о преимуществах карт<ph name="END_LINK" />…</translation>
<translation id="7251437084390964440">Некоторые элементы сетевой конфигурации невозможно импортировать, поскольку она не соответствует стандарту ONC.
Подробнее:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="7251635775446614726">Сообщение от администратора: "<ph name="CUSTOM_MESSAGE" />".</translation>
<translation id="7255540419660272073">Кнопка "Не нравится". Нажмите Ввод, чтобы открыть форму и подробно описать, почему вам не нравится <ph name="THUMBS_DOWN_SUGGESTION_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />.</translation>
<translation id="7256634549594854023">Задний лоток</translation>
<translation id="7257453341537973799">Планирование карьеры и посвященные ей ресурсы</translation>
<translation id="725866823122871198">Не удалось установить защищенное соединение с доменом <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> из-за неверных настроек системных часов и календаря (<ph name="DATE_AND_TIME" />).</translation>
<translation id="7260075294900977274">Это новая умная папка, которая позволяет добавлять в закладки страницы с желаемыми покупками, автоматически отслеживать цены, получать полезную информацию и многое другое.</translation>
<translation id="7265608370113700582">Адрес доступен только на этом устройстве</translation>
<translation id="7269151392155523061">Быстрая команда не должна совпадать с ключевым словом поискового агрегатора, заданным в правиле <ph name="SEARCH_AGGREGATOR_SETTINGS_POLICY" />: <ph name="SHORTCUT_NAME" />.</translation>
<translation id="7273111226200291353">Скачанные вами файлы отправляются в Google Cloud или сторонние сервисы для анализа. В частности, файлы могут быть просканированы на наличие конфиденциальных данных или вредоносного ПО. Также они могут быть доступны вашему администратору и храниться на основании правил компании.</translation>
<translation id="7275334191706090484">Управляемые закладки</translation>
<translation id="7275808129217605899">Здоровое питание</translation>
<translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы изменить пароль аккаунта Google, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="7291578327729322058">Добавить данные водительского удостоверения</translation>
<translation id="7292031607255951991">Имя получателя</translation>
<translation id="7298195798382681320">Рекомендованные</translation>
<translation id="7299471494012161875">Подключенные дисплеи</translation>
<translation id="7300012071106347854">Синий (кобальт)</translation>
<translation id="7304030187361489308">Высокий</translation>
<translation id="7304562222803846232">Управление настройками конфиденциальности аккаунта Google</translation>
<translation id="7305756307268530424">Запустить медленнее</translation>
<translation id="7307063504147610123">Адрес сохранен на этом устройстве</translation>
<translation id="7308436126008021607">фоновая синхронизация</translation>
<translation id="7309058266849426521">Узнайте больше о том, как управлять конфиденциальностью рекламы в Chrome.</translation>
<translation id="7310392214323165548">Скоро устройство будет перезагружено</translation>
<translation id="7311244614769792472">Ничего не найдено</translation>
<translation id="7311837626618954149">Chromium запрещает сайтам использовать сторонние файлы cookie для отслеживания ваших действий в интернете.</translation>
<translation id="7313107491291103073">Возможно, он нарушает правила.</translation>
<translation id="7316521168101843192">Сохранение файла в Microsoft OneDrive…</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Устранение ошибок при подключении к Интернету</translation>
<translation id="733354035281974745">Приоритет локального аккаунта на устройстве</translation>
<translation id="7334320624316649418">&amp;Повторить изменение порядка</translation>
<translation id="7335157162773372339">Разрешено отправлять запрос на использование камеры</translation>
<translation id="7336636595549675416">Номер дома</translation>
<translation id="7337248890521463931">Показать больше строк</translation>
<translation id="7337706099755338005">Недоступно на вашей платформе.</translation>
<translation id="733923710415886693">Сертификат сервера не проходил проверку.</translation>
<translation id="7346048084945669753">Аффилированный пользователь:</translation>
<translation id="7346062987309535530">Столовая посуда</translation>
<translation id="7346081071264046066">"с энтузиазмом принять приглашение на свадьбу"</translation>
<translation id="7352651011704765696">Ошибка</translation>
<translation id="7353601530677266744">Командная строка</translation>
<translation id="7359588939039777303">Реклама заблокирована.</translation>
<translation id="7360451453306104998">Если компания Google найдет доступные скидки, вы увидите их во время оформления покупки.</translation>
<translation id="7362281996276843968">Эта группа закрыта</translation>
<translation id="7363096869660964304">Тем не менее ваши действия будут видны работодателю и интернет-провайдеру, а также доступны веб-сайтам, которые вы посещаете.</translation>
<translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем – Ввод, чтобы добавить и изменить адреса в настройках Chrome.</translation>
<translation id="7365849542400970216">Предоставить информацию об использовании устройства?</translation>
<translation id="736592699917579616">Еда</translation>
<translation id="7366117520888504990">198 x 275 мм</translation>
<translation id="7366362069757178916">Обработчики платежей</translation>
<translation id="7366594738862061263">Как Chrome защищает ваши пароли</translation>
<translation id="7372526636730851647">Фотобумага (глянцевая)</translation>
<translation id="7372973238305370288">результат поиска</translation>
<translation id="7374461526650987610">Обработчики протоколов</translation>
<translation id="7374733840632556089">Эта проблема возникает из-за сертификата, который вы или другой пользователь установили на это устройство. Такой сертификат не считается доверенным, поскольку обычно он используется для отслеживания и перехвата данных в сети. Подобный функционал допустим, когда устройство прикреплено к организации или учебному заведению. Так или иначе, мы хотели бы предупредить вас о существовании этого сертификата. Обратите внимание, что отслеживание действий может происходить в любом браузере или приложении с доступом в Интернет.</translation>
<translation id="7375532151824574023">{NUM_COOKIES,plural, =0{Запрещено всем сайтам}=1{Разрешено 1 сайту}one{Разрешено # сайту}few{Разрешено # сайтам}many{Разрешено # сайтам}other{Разрешено # сайта}}</translation>
<translation id="7375818412732305729">Прикреплен файл</translation>
<translation id="7376031331622621328">Нижний экран с информацией о товаре</translation>
<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation>
<translation id="7377314930809374926">Индустрия гостеприимства</translation>
<translation id="7378594059915113390">Элементы управления медиафайлами</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="7380398842872229465">10 x 15 дюймов</translation>
<translation id="7381551826960739226">Автозаполнение данных для оплаты отключено: незащищенное подключение.</translation>
<translation id="7388380253839603603">Цены на топливо и заправка транспортных средств</translation>
<translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{Устройство перезапустится через 1 минуту}one{Устройство перезапустится через # минуту}few{Устройство перезапустится через # минуты}many{Устройство перезапустится через # минут}other{Устройство перезапустится через # минуты}}</translation>
<translation id="7393161616326137353">Приключенческие игры</translation>
<translation id="7393475648162498734">При оформлении покупок показывать, какие бонусы и преимущества дают карты</translation>
<translation id="7393971683644170444">Устанавливается соединение с эмитентом карты…</translation>
<translation id="739728382607845710">Значок обработчика платежа</translation>
<translation id="7399616692258236448">Запросы местоположения автоматически блокируются от всех сайтов, кроме тех, которым вы дали разрешение.</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7403392780200267761">Поделиться этой вкладкой с помощью ссылки, QR-кода, трансляции и т. д.</translation>
<translation id="7403591733719184120">Это устройство <ph name="DEVICE_NAME" /> управляется администратором</translation>
<translation id="7405878640835614059">Чтобы расширить возможности браузера, администратор <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> установил несколько приложений, которым доступны некоторые ваши данные.</translation>
<translation id="7407424307057130981">&lt;p&gt;Эта проблема возникает, когда на компьютере с Windows установлено ПО Superfish.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Чтобы временно отключить ПО и установить соединение с Интернетом, следуйте инструкциям ниже. Вам потребуются права администратора.&lt;/p&gt;
    &lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;Нажмите &lt;strong&gt;Пуск&lt;/strong&gt; и выполните поиск по запросу &lt;strong&gt;Просмотр локальных служб&lt;/strong&gt;.
    &lt;li&gt;Выберите &lt;strong&gt;VisualDiscovery&lt;/strong&gt;.
    &lt;li&gt;В поле &lt;strong&gt;Тип запуска&lt;/strong&gt; нажмите &lt;strong&gt;Отключена&lt;/strong&gt;.
    &lt;li&gt;В разделе &lt;strong&gt;Состояние&lt;/strong&gt; выберите &lt;strong&gt;Остановить&lt;/strong&gt;.
    &lt;li&gt;Нажмите &lt;strong&gt;Применить&lt;/strong&gt;, а затем – &lt;strong&gt;ОК&lt;/strong&gt;.
    &lt;li&gt;О том, как удалить ПО с компьютера, читайте в &lt;a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869"&gt;Справочном центре Chrome&lt;/a&gt;.
    &lt;/ol&gt;</translation>
<translation id="7408613996403626141">Игрушки</translation>
<translation id="7410852728357935715">Транслировать на устройство</translation>
<translation id="741204030948306876">ОК</translation>
<translation id="7416351320495623771">Управление паролями</translation>
<translation id="7416898721136759658">Гранты, стипендии и финансовая помощь</translation>
<translation id="741772962178517671">Affirm</translation>
<translation id="7418620734632363981">Программирование</translation>
<translation id="7419091773564635591">Компьютеры и электроника</translation>
<translation id="7419106976560586862">Путь к профилю</translation>
<translation id="7421067045979951561">обработчики протоколов</translation>
<translation id="7422347648202898039">Этикетки (защитные)</translation>
<translation id="7423283032694727565">Кнопка "Открыть настройки файлов cookie". Нажмите ее, чтобы задать параметры файлов cookie в настройках Chrome.</translation>
<translation id="742435751935045381">Приложения и расширения, установленные в рабочем профиле</translation>
<translation id="7424421098814895617">Нажата кнопка "Удалить адрес"</translation>
<translation id="7425037327577270384">Генератор текстов</translation>
<translation id="7425878584435172632">Изобразительные искусства и дизайн</translation>
<translation id="7426745633088095666">Общие вкладки</translation>
<translation id="7427079287360774240">Изучение иностранных языков</translation>
<translation id="7429429656042611765">Executive</translation>
<translation id="7432774160230062882">Подтвердите свою личность, чтобы ваши платежные данные подставились в Chromium.</translation>
<translation id="7437289804838430631">Добавить контактные данные</translation>
<translation id="7441627299479586546">Неверный субъект политики</translation>
<translation id="7441864845853794192">Экзотические продукты и деликатесы</translation>
<translation id="7442389976360981500">Разрешить отслеживание рук?</translation>
<translation id="7442725080345379071">Светло-оранжевый</translation>
<translation id="7444046173054089907">Сайт заблокирован</translation>
<translation id="7444176988908839653">{COUNT,plural, =0{Сегодня файлы cookie снова будут заблокированы}=1{Завтра файлы cookie снова будут заблокированы}one{Файлы cookie будут снова заблокированы через # день}few{Файлы cookie будут снова заблокированы через # дня}many{Файлы cookie будут снова заблокированы через # дней}other{Файлы cookie будут снова заблокированы через # дня}}</translation>
<translation id="7447234474237738389">Услуги пошива и ухода за одеждой</translation>
<translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> мм)</translation>
<translation id="7450577240311017924">Кнопка "Настройки синхронизации". Нажмите ее, чтобы задать параметры синхронизации в настройках Chrome.</translation>
<translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />Узнайте больше<ph name="END_LINK" /> об этой проблеме.</translation>
<translation id="745208957946308667">Игра Chrome Dino. Чтобы начать, нажмите Пробел.</translation>
<translation id="7454377933424667109">Аккаунт Google Cloud</translation>
<translation id="7455133967321480974">Использовать глобальный параметр по умолчанию (блокировать)</translation>
<translation id="7455452752247248289">Корпоративные технологии</translation>
<translation id="745640750744109667">A0x3</translation>
<translation id="7457071735008326060">Грузовики и автоприцепы</translation>
<translation id="7461924472993315131">Закрепить</translation>
<translation id="746329643760972486">macOS</translation>
<translation id="7465036432780054056">Сайт "<ph name="EMBEDDED_URL" />" получит информацию о том, что вы посетили страницу "<ph name="TOP_LEVEL_URL" />".</translation>
<translation id="7465963048299965912">10 x 13 дюймов</translation>
<translation id="7469935732330206581">Форма не защищена</translation>
<translation id="7470854469646445678">Укажите, зачем вы хотите скопировать файл (обязательно)</translation>
<translation id="7471007961486718967">Укажите, зачем вы хотите передать файл (обязательно)</translation>
<translation id="7473891865547856676">Нет, спасибо</translation>
<translation id="7481312909269577407">Вперед</translation>
<translation id="7481603210197454575">Конверт Italian</translation>
<translation id="7483482939016730822">Школьные принадлежности и оборудование для аудиторий</translation>
<translation id="7483863401933039889"><ph name="CHROME_TIP" />. Если вы хотите закрыть совет по работе с Chrome, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="7485085230273446323">Бизнес и промышленность</translation>
<translation id="7485870689360869515">Данные не найдены.</translation>
<translation id="7486880426035242089">OneDrive</translation>
<translation id="7489255442002627311">"<ph name="BNPL_ISSUER_NAME" />" проверит, соответствуете ли вы требованиям. Результаты не повлияют на ваш кредитный рейтинг. Если они будут положительными, "<ph name="BNPL_ISSUER_NAME" />" предложит вам выбрать тарифный план. После этого вы сможете завершить покупку.</translation>
<translation id="7489392576326061356">Шампуни и кондиционеры для волос</translation>
<translation id="7495528107193238112">Этот контент заблокирован. Чтобы устранить неполадку, свяжитесь с владельцем сайта.</translation>
<translation id="749865518782565832">Сантехнические работы</translation>
<translation id="7499188644237027195">При покупках в Chrome вы можете воспользоваться электронным кошельком или системой Pix</translation>
<translation id="7500917112031739411">Отсортировать по группам</translation>
<translation id="7501663406926337752">Сайт, который вы хотите открыть, запрещен вашей организацией</translation>
<translation id="7507075214339298899">Конверт 9</translation>
<translation id="7508255263130623398">Возвращенный идентификатор устройства пуст или не соответствует имеющемуся</translation>
<translation id="7508577201115425418">Полиграфические услуги</translation>
<translation id="7508870219247277067">Зеленый (авокадо)</translation>
<translation id="7510225383966760306"><ph name="BEGIN_BOLD" />Как сайты пользуются этими данными.<ph name="END_BOLD" /> Сайты могут сохранять в Chrome информацию о ваших интересах. Например, если вы посетили сайт о подготовке к марафону, он может определить, что вам интересна спортивная обувь. Затем на другом сайте может появиться реклама беговых кроссовок, предложенная первым сайтом.</translation>
<translation id="7510269639068718544">Кошки</translation>
<translation id="7511955381719512146">Возможно, вам нужно перейти на страницу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> сети Wi-Fi.</translation>
<translation id="7512685745044087310">Правило стало рекомендованным, потому что оно больше не может быть обязательным и принимать значение True.</translation>
<translation id="7514365320538308">Скачать</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
<translation id="7516123895971374904">Дано разовое разрешение на использование VR</translation>
<translation id="7517201160922869406">Внедорожные транспортные средства</translation>
<translation id="7517414872996418597">Конверт C10</translation>
<translation id="7518003948725431193">Не найдена страница для веб-адреса <ph name="URL" /></translation>
<translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
<translation id="752189128961566325">Вы сможете использовать его в продуктах Google.</translation>
<translation id="7523408071729642236">Производство</translation>
<translation id="7524958309155133228">Спросить <ph name="ENGINE" />.</translation>
<translation id="7525067979554623046">Создать</translation>
<translation id="7525804896095537619">Нужно указать название.</translation>
<translation id="7526934274050461096">Подключение к сайту не защищено</translation>
<translation id="7529884293139707752">Обучение на дому</translation>
<translation id="7531464389616946220">Сканировать карту</translation>
<translation id="7534473948927234329"><ph name="STARTER_PACK_BOOKMARKS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы найти нужные закладки, нажмите Ввод.</translation>
<translation id="7534987659046836932">Конверт C7</translation>
<translation id="7535087603100972091">Значение</translation>
<translation id="753556296624075801">Технологии Google</translation>
<translation id="7537536606612762813">Обязательная</translation>
<translation id="7543525346216957623">Попроси родителя помочь</translation>
<translation id="7546409722674205727">Запуск приложения "<ph name="APP_NAME" />"…</translation>
<translation id="7548892272833184391">Как устранить ошибки при подключении к Интернету</translation>
<translation id="7549584377607005141">Для корректного отображения веб-страницы требуются введенные ранее данные. Их можно отправить повторно, но в этом случае все действия на странице будут выполнены снова.</translation>
<translation id="7550637293666041147">Имя пользователя устройства и браузера Chrome</translation>
<translation id="7552846755917812628">Попробуйте сделать следующее:</translation>
<translation id="7554242657529665960">Сообщение от администратора: "<ph name="ADMIN_MESSAGE" />".</translation>
<translation id="7554475479213504905">Все равно показать (страница будет обновлена)</translation>
<translation id="7554791636758816595">Новая вкладка</translation>
<translation id="755597522379497407">Биологические науки</translation>
<translation id="7556328470713619625">Использовать ключ доступа</translation>
<translation id="7557077170802745837">Слияния и поглощения</translation>
<translation id="7559278538486662777">Изменить размер приложения нельзя.</translation>
<translation id="7561784249784255101">DVD</translation>
<translation id="7564049878696755256">Кто-то посторонний мог получить доступ к вашим личным данным или аккаунту в домене <ph name="ORG_NAME" />. Рекомендуем немедленно сменить пароль.</translation>
<translation id="7564667064360547717">Футболки и топы</translation>
<translation id="7567204685887185387">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности мог быть выдан обманным путем. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
<translation id="7568616151991626879">Google Chrome пытается указать пароль на сайте <ph name="APP_NAME" />.</translation>
<translation id="7569072768465750771">{COUNT,plural, =0{Нет вкладок}=1{1 вкладка на этом устройстве}one{# вкладка на этом устройстве}few{# вкладки на этом устройстве}many{# вкладок на этом устройстве}other{# вкладки на этом устройстве}}</translation>
<translation id="7569490014721427265">Гольф</translation>
<translation id="7569952961197462199">Удалить кредитную карту из Chrome?</translation>
<translation id="7569983096843329377">Черный</translation>
<translation id="7574998639136359461">Инвентарь для зимних видов спорта</translation>
<translation id="7575207903026901870">Кнопка удаления подсказки. Нажмите Ввод, чтобы удалить подсказку.</translation>
<translation id="7575800019233204241">"Подключение не защищено", &lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID&lt;/span&gt;, &lt;span class="error-code"&gt;ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID&lt;/span&gt;, &lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM&lt;/span&gt; или "Ошибка сертификата SSL"</translation>
<translation id="7575887283389198269">Мобильные телефоны</translation>
<translation id="7578104083680115302">Быстро оплачивайте покупки на сайтах и в приложениях с помощью карт, сохраненных в Google Pay. Настройка будет действовать на всех ваших устройствах.</translation>
<translation id="7579442726219254162">Неизвестная переменная "<ph name="VARIABLE" />" в управляемой конфигурации "<ph name="APPLICATION_ID" />".</translation>
<translation id="7581199239021537589">Смещение изображений на оборотной стороне по оси Y</translation>
<translation id="7582602800368606489">Быстро создать мероприятие в Google Календаре</translation>
<translation id="7586676035079382730">Доступ к уведомлениям запрещен</translation>
<translation id="7588707273764747927">Трансферная бумага</translation>
<translation id="7591288787774558753">Поделиться конфиденциальным контентом?</translation>
<translation id="7591636454931265313">Сайт <ph name="EMBEDDED_URL" /> запрашивает разрешение на использование файлов cookie и данных сайта <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation>
<translation id="7592362899630581445">Сертификат сервера не соответствует ограничениям в отношении имен.</translation>
<translation id="7592749602347161287">A5 Extra</translation>
<translation id="7593239413389459614">Сетевая безопасность</translation>
<translation id="7598391785903975535">Менее <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation>
<translation id="759889825892636187">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> пока не может обработать этот запрос.</translation>
<translation id="7599089013883397081">Превышено время ожидания</translation>
<translation id="7602868996817972616">Спросите Google об этой странице</translation>
<translation id="7608583484192556132">Персонализация объявлений зависит от множества факторов, включая этот параметр, <ph name="BEGIN_LINK_1" />рекламу, предлагаемую сайтами<ph name="END_LINK_1" />, ваши <ph name="BEGIN_LINK_2" />настройки файлов cookie<ph name="END_LINK_2" />, а также параметры сайта, который вы просматриваете. Подробнее о том, <ph name="BEGIN_LINK_3" />как управлять конфиденциальностью в рекламе<ph name="END_LINK_3" />…</translation>
<translation id="7610193165460212391">Значение <ph name="VALUE" /> лежит за пределами разрешенного диапазона.</translation>
<translation id="761261689936461781">Толстая</translation>
<translation id="7613889955535752492">Срок действия: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы перейти к управлению паролями в настройках Chrome.</translation>
<translation id="7616645509853975347">Администратор включил в браузере коннекторы Chrome Enterprise Connectors. У них есть доступ к некоторым вашим данным.</translation>
<translation id="7617825962482469577">Конверт C7/C6</translation>
<translation id="7618270539713451657">Боевые искусства</translation>
<translation id="7619838219691048931">Последний лист</translation>
<translation id="7622467660690571257">Эвакуация автомобиля и другая помощь на дорогах</translation>
<translation id="7625242817712715120">Администратор не рекомендует распечатывать этот контент.</translation>
<translation id="7627785503571172573">Фотобумага (пленка)</translation>
<translation id="762844065391966283">По одному объекту</translation>
<translation id="763042426047865637">Пожарная служба и службы безопасности</translation>
<translation id="7630470133768862132">Статус согласия:</translation>
<translation id="7631072086707140121">URL должен начинаться с префикса "https".</translation>
<translation id="7631527008834753063">Игровые телешоу</translation>
<translation id="7633909222644580952">Данные о производительности и отчеты о сбоях</translation>
<translation id="7636346903338549690">Сайты, которым разрешено использовать сторонние файлы cookie</translation>
<translation id="7637571805876720304">Удалить кредитную карту из Chromium?</translation>
<translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 пароль в вашем аккаунте (домены: <ph name="DOMAIN_LIST" />)}one{# пароль в вашем аккаунте (домены: <ph name="DOMAIN_LIST" />)}few{# пароля в вашем аккаунте (домены: <ph name="DOMAIN_LIST" />)}many{# паролей в вашем аккаунте (домены: <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{# пароля в вашем аккаунте (домены: <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation>
<translation id="7638605456503525968">Последовательные порты</translation>
<translation id="7639968568612851608">Темно-серый</translation>
<translation id="7646681339175747202">Пароль, который вы только что использовали, был раскрыт в результате утечки данных. Измените его прямо сейчас в Google Менеджере паролей.</translation>
<translation id="7647206758853451655">Качество печати</translation>
<translation id="7648527891719919697">Сайт останется заблокированным, поскольку вы включили Дополнительную защиту в <ph name="BEGIN_ANDROID_SETTINGS_LINK" />настройках Android<ph name="END_ANDROID_SETTINGS_LINK" />. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом уведомлении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="7648992873808071793">сохранение файлов на этом устройстве</translation>
<translation id="7653957176542370971">Лист с обработчиком платежа закрыт</translation>
<translation id="7654909834015434372">При редактировании заметок будет возвращена исходная ориентация документа.</translation>
<translation id="7655766454902053387">Вакансии</translation>
<translation id="765676359832457558">Скрыть дополнительные настройки</translation>
<translation id="7658239707568436148">Отмена</translation>
<translation id="7659327900411729175">Конверт Kaku 8</translation>
<translation id="766014026101194726">{0,plural, =1{Администратор запретил загружать этот файл}one{Администратор запретил загружать # файл}few{Администратор запретил загружать # файла}many{Администратор запретил загружать # файлов}other{Администратор запретил загружать # файла}}</translation>
<translation id="7660456820368115565">Массовые многопользовательские игры</translation>
<translation id="7661591871037163355">В таблице сравнения максимальное количество столбцов. Удалите некоторые из них, чтобы добавить новые.</translation>
<translation id="7662298039739062396">Эта настройка управляется расширением</translation>
<translation id="7662911501613893058">Пользователь <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> покинул группу</translation>
<translation id="7663736086183791259">Сертификат <ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /></translation>
<translation id="7666397036351755929">Запрещено в режиме инкогнито</translation>
<translation id="7667346355482952095">Возвращенный токен пуст или не соответствует имеющемуся</translation>
<translation id="7668654391829183341">Неизвестное устройство</translation>
<translation id="7669320311687290322"><ph name="ITEM_LABEL" />, позиция <ph name="ITEM_POSITION" /> из <ph name="ITEMS_TOTAL" />.</translation>
<translation id="7669907849388166732">{COUNT,plural, =1{Действия с данными, помеченными как конфиденциальные (с момента входа обнаружено 1 действие). <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" />}one{Действия с данными, помеченными как конфиденциальные (с момента входа обнаружено # действие). <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" />}few{Действия с данными, помеченными как конфиденциальные (с момента входа обнаружено # действия). <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" />}many{Действия с данными, помеченными как конфиденциальные (с момента входа обнаружено # действий). <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" />}other{Действия с данными, помеченными как конфиденциальные (с момента входа обнаружено # действия). <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" />}}</translation>
<translation id="7673278391011283842">Почтовый ящик 6</translation>
<translation id="7675325315208090829">Настроить способы оплаты</translation>
<translation id="767550629621587224">Бумага с вкладками</translation>
<translation id="7675756033024037212">Изменение масштаба и прокрутка запрещены</translation>
<translation id="7676643023259824263">Поиск по тексту "<ph name="TEXT" />" из буфера обмена</translation>
<translation id="7679287273775285018">Оплата с помощью электронного кошелька</translation>
<translation id="7679367271685653708">Посмотреть историю браузера в настройках Chrome и управлять ею</translation>
<translation id="7679947978757153706">Бейсбол</translation>
<translation id="7680990533995586733"><ph name="CARD_NETWORK_NAME" />, <ph name="CARD_LAST_FOUR_DIGITS" />, действительна до <ph name="CARD_EXPIRATION" /></translation>
<translation id="7682287625158474539">Адрес доставки</translation>
<translation id="7682451652090915298">Регби</translation>
<translation id="768344142657640519">Вы только что открывали</translation>
<translation id="7684683146428206649">Металл</translation>
<translation id="7684817988830401358">Кнопка "Удалить данные о работе в браузере". Нажмите ее, чтобы удалить историю браузера, файлы cookie, кеш и другие данные в настройках Chrome</translation>
<translation id="7684928361160505327">{0,plural, =1{Файл "<ph name="FILE_NAME" />" заблокирован из-за ограничений, связанных с политикой}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл заблокирован из-за ограничений, связанных с политикой}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла заблокированы из-за ограничений, связанных с политикой}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов заблокированы из-за ограничений, связанных с политикой}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла заблокировано из-за ограничений, связанных с политикой}}</translation>
<translation id="7687186412095877299">Данные о сохраненных способах оплаты подставляются в платежные формы</translation>
<translation id="7687305263118037187">Время ожидания повтора</translation>
<translation id="7690647519407127574">Oufuku Hagaki (открытка)</translation>
<translation id="7693583928066320343">Порядок страниц получен</translation>
<translation id="769424100851389104">Обновить сейчас</translation>
<translation id="7697837508203274589">Спортивные события</translation>
<translation id="7698864304447945242">Обновить Сервисы Google Play для AR?</translation>
<translation id="7701040980221191251">Нет</translation>
<translation id="7701486038694690341">Кантри</translation>
<translation id="7701544340847569275">Обновление завершено с ошибками</translation>
<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Перейти на сайт <ph name="SITE" /> (небезопасно)<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7705085181312584869">Генератор текстов</translation>
<translation id="7705992072972338699">Оптический диск (с высоким лоском)</translation>
<translation id="7706689436519265630">Файлы, которые вы копируете или перемещаете, передаются на проверку в Google Cloud или сторонние сервисы. В частности, файлы могут быть просканированы на наличие конфиденциальных данных или вредоносного ПО, а также могут храниться на основании правил компании.</translation>
<translation id="7709911732293795808">Страхование</translation>
<translation id="7714351089363296478">Вы только что открывали</translation>
<translation id="7714404809393719981">Фотобумага (полуглянцевая)</translation>
<translation id="7714424966701020172">Выбран вариант "Заполнить поля для имени и фамилии"</translation>
<translation id="7714464543167945231">Сертификат</translation>
<translation id="7716147886133743102">Заблокировано администратором</translation>
<translation id="7716375162095500223">Проигнорирован или ещё не загружен</translation>
<translation id="7716424297397655342">Не удалось загрузить сайт из кеша</translation>
<translation id="7719791801330803993">ПО для работы с фотографиями и видео</translation>
<translation id="772128550427553158">CVC-код находится на лицевой стороне карты.</translation>
<translation id="7724603315864178912">Вырезать</translation>
<translation id="7730057435797792985">Упорядочить</translation>
<translation id="7734285854693414638">Быстро создать форму в Google Формах</translation>
<translation id="773466115871691567">Всегда переводить <ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="7736959720849233795">Копировать адрес ссылки</translation>
<translation id="7740996059027112821">Стандартный</translation>
<translation id="77424286611022110">Этот сайт показывает навязчивую или вводящую в заблуждение рекламу. <ph name="LEARN_MORE_LINK_TEXT" /></translation>
<translation id="7744505202669469867">Таблица сохраненных адресов</translation>
<translation id="774634243536837715">Опасный контент заблокирован</translation>
<translation id="7748758200357401411">Автозапчасти с высокими эксплуатационными характеристиками и вторичный рынок запчастей</translation>
<translation id="7751019142333897329"><ph name="FIRST_STRING" /> <ph name="SECOND_STRING" /></translation>
<translation id="7751971323486164747">Настроить шрифты и их размеры в Chrome</translation>
<translation id="7752995774971033316">Не управляется</translation>
<translation id="7754587126786572336">Вкладки и приложения Chrome закроются, когда запустится обновление</translation>
<translation id="7755287808199759310">Твой родитель может разблокировать его.</translation>
<translation id="7755624218968747854">Основной рулон</translation>
<translation id="7758069387465995638">Возможно, подключение заблокировано брандмауэром или антивирусным ПО.</translation>
<translation id="7759147511335618829">Управление/программирование MIDI</translation>
<translation id="7759809451544302770">Необязательно</translation>
<translation id="776110834126722255">Устаревшее правило</translation>
<translation id="7761159795823346334">Предоставить доступ к камере?</translation>
<translation id="7761701407923456692">Сертификат сервера не соответствует URL.</translation>
<translation id="7764225426217299476">Добавить адрес</translation>
<translation id="7765158879357617694">Перенести</translation>
<translation id="7766518757692125295">Юбка</translation>
<translation id="7767278989746220252">Террасы, сады и газоны</translation>
<translation id="776749070095465053">Ткань</translation>
<translation id="7773005668374414287">В том же порядке лицевой стороной вверх</translation>
<translation id="7779418012194492374">Отменить доступ к устройству "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="7781829728241885113">Вчера</translation>
<translation id="7782465647372057580">Данные аккаунта шифруются и доступны только вам.</translation>
<translation id="7785790577395078482">этот планшет</translation>
<translation id="7786368602962652765">Пропущено обязательное поле. Заполните его.</translation>
<translation id="7791011319128895129">Не выпущено</translation>
<translation id="7791196057686275387">Прессование</translation>
<translation id="7791543448312431591">Добавить</translation>
<translation id="7798389633136518089">Правило игнорируется, так как оно задано не из облачного источника.</translation>
<translation id="7800304661137206267">Соединение зашифровано с помощью <ph name="CIPHER" />, для аутентификации сообщений используется <ph name="MAC" />, для обмена ключами используется <ph name="KX" />.</translation>
<translation id="7800977246388195491">Chrome определяет интересующие вас темы на основе недавней истории браузера. Сайты, которые вы посещаете, также могут определять, что вам нравится. Сайты, на которые вы зайдете в дальнейшем, смогут запрашивать эти сведения, чтобы показывать персонализированную рекламу. Вы можете выбирать, какие темы и данные каких сайтов будут использоваться для показа рекламы.</translation>
<translation id="7802523362929240268">Сайт безопасен</translation>
<translation id="7802989406998618639">Введите <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" />-значный защитный код <ph name="SIDE_OF_CARD" />, чтобы банк подтвердил вашу личность.</translation>
<translation id="780301667611848630">Нет, спасибо</translation>
<translation id="7805268272389338048">Шифрование защищает вашу личную информацию</translation>
<translation id="7805768142964895445">Состояние</translation>
<translation id="7805906048382884326">Закрыть подсказку</translation>
<translation id="7810410097247356677">Чтобы оплачивать покупки быстрее, сохраните карту и зашифрованный защитный код на своем устройстве.</translation>
<translation id="7812922009395017822">Мир</translation>
<translation id="7813600968533626083">Удалить подсказку из Chrome?</translation>
<translation id="781440967107097262">Предоставить доступ к буферу обмена?</translation>
<translation id="7814857791038398352">Microsoft OneDrive</translation>
<translation id="7815352264092918456">Бумага (обычная)</translation>
<translation id="7815407501681723534"><ph name="SEARCH_RESULTS" /> по запросу "<ph name="SEARCH_STRING" />" (<ph name="NUMBER_OF_RESULTS" />)</translation>
<translation id="7816581410322248899">Задача в Jira</translation>
<translation id="7819605256207059717">Заблокировано вашей организацией</translation>
<translation id="7822611063308883975">Портативные игровые консоли</translation>
<translation id="7825558994363763489">Микроволновые печи</translation>
<translation id="782886543891417279">Возможно, вам нужно перейти на страницу входа сети Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />).</translation>
<translation id="7831993212387676366">Что такое список покупок</translation>
<translation id="7840103971441592723">Запись экрана начата</translation>
<translation id="784137052867620416">Shopping Insights</translation>
<translation id="7841633276323004751">Список способов оплаты, из которых нужно выбрать вариант для совершения платежа. Клавиатура скрыта.</translation>
<translation id="7842611866969435396">Начать</translation>
<translation id="784404208867107517">История с распределением по группам</translation>
<translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 приложение (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 приложения (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}one{# приложение (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}few{# приложения (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}many{# приложений (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}other{# приложения (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" /> <ph name="AND_MORE" />)}}</translation>
<translation id="7846161022626028328">Произошла ошибка. Повторите попытку.</translation>
<translation id="784623644169604270">Нет недавних действий.</translation>
<translation id="785476343534277563">Студенческий спорт</translation>
<translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /></translation>
<translation id="7860345425589240791">Введите новый срок действия карты, а также CVC-код (<ph name="SIDE_OF_CARD" />).</translation>
<translation id="7862185352068345852">Закрыть сайт?</translation>
<translation id="7865448901209910068">Лучшая скорость</translation>
<translation id="7870281855125116701">Доступна скидка</translation>
<translation id="7871445724586827387">Изменить пароль аккаунта Google</translation>
<translation id="787226752901403048">Чтобы делиться группами вкладок, присоединяться к ним и обсуждать идеи с другими пользователями, войдите в Chrome.</translation>
<translation id="7877007680666472091">идентификаторы защищенного контента</translation>
<translation id="7878562273885520351">Злоумышленники могли узнать ваш пароль</translation>
<translation id="7881044256965445977">Поиск устройств в локальной сети и подключение к ним</translation>
<translation id="7882421473871500483">Коричневый</translation>
<translation id="7885670691503039914">Если на одном из сайтов появится скидка, вы получите оповещение по электронной почте. Закладка будет сохранена в папку "<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />".</translation>
<translation id="7886897188117641322">Выбирайте, какие категории тем могут использоваться для персонализации рекламы</translation>
<translation id="7887683347370398519">Проверьте CVC-код и повторите попытку</translation>
<translation id="7887885240995164102">Включить режим "Картинка в картинке"</translation>
<translation id="7888575728750733395">Способ цветового пересчета для печати</translation>
<translation id="7890748547282909375">Чтобы сохранить скриншот, войдите в Microsoft OneDrive.</translation>
<translation id="7892431309448524994"><ph name="ORIGIN" />: чтобы увидеть указатель, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|.</translation>
<translation id="7892865709991296481">платежные настройки</translation>
<translation id="7894280532028510793">Если все правильно, <ph name="BEGIN_LINK" />выполните диагностику сети<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7901831439558593470">Конверт 178 x 229 мм</translation>
<translation id="7905064834449738336">Chromium предупреждает, если используемый вами пароль был опубликован в интернете. При этом имена пользователей и сами пароли зашифрованы и никому не видны, даже сотрудникам Google.</translation>
<translation id="7906177144646315659">{NUM_HOURS,plural, =1{Создано 1 час назад}one{Создано {NUM_HOURS} час назад}few{Создано {NUM_HOURS} часа назад}many{Создано {NUM_HOURS} часов назад}other{Создано {NUM_HOURS} часа назад}}</translation>
<translation id="7908648876066812348">Подключается виртуальная карта</translation>
<translation id="7909498058929404306"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы перейти на страницу проверки безопасности Chrome в настройках.</translation>
<translation id="791107458486222637">Повтор действия</translation>
<translation id="791551905239004656">Рисование и раскраски</translation>
<translation id="7916162853251942238">Основа для флексопечати</translation>
<translation id="791698251820376781">Ваша организация запретила вход в Chrome</translation>
<translation id="7926503317156566022">Авиационная отрасль</translation>
<translation id="793209273132572360">Обновить адрес?</translation>
<translation id="7932579305932748336">Покрытие</translation>
<translation id="79338296614623784">Укажите действительный номер телефона.</translation>
<translation id="7934414805353235750">С сайта <ph name="URL" /> поступил запрос на воспроизведение защищенного контента. Для вашего устройства будет проведена проверка Google.</translation>
<translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
<translation id="7937163678541954811">CVC-код этой карты будет зашифрован и сохранен на устройстве, чтобы вы могли оплачивать покупки быстрее.</translation>
<translation id="7937554595067888181">Действует до <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
<translation id="7938958445268990899">Сертификат сервера еще не действителен.</translation>
<translation id="7941628148012649605">Конверт Chou 4</translation>
<translation id="794169214536209644">Конфеты и сладости</translation>
<translation id="7942349550061667556">Красный</translation>
<translation id="7943397946612013052">Скачивание остановлено</translation>
<translation id="7943893128817522649">Разрешено отправлять запрос на автоматическое скачивание нескольких файлов</translation>
<translation id="7947285636476623132">Проверьте год в сроке действия карты и повторите попытку</translation>
<translation id="7947310711271925113">Поп-музыка</translation>
<translation id="7947813448670013867"><ph name="SEE_CHROME_TIPS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы узнать больше о функциях Chrome, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="7949135979217012031">Антивирусы и защита от вредоносного ПО</translation>
<translation id="7950027195171824198">Задать параметры файлов cookie в настройках Chrome</translation>
<translation id="7951415247503192394">(32 бит)</translation>
<translation id="7952192831285741665">European EDP</translation>
<translation id="7952250633095257243">Нужно указать быструю команду.</translation>
<translation id="7952327717479677595">Кнопка "Управление поисковыми системами". Нажмите ее, чтобы настроить поисковую систему по умолчанию и поиск по сайту.</translation>
<translation id="7953236668995583915">Чтобы обновленные настройки вступили в силу для этого сайта, перезагрузите страницу.</translation>
<translation id="7953569069500808819">Скобы по верхнему краю</translation>
<translation id="7955105108888461311">Попросить лично</translation>
<translation id="7956713633345437162">Мобильные закладки</translation>
<translation id="7961015016161918242">Нет</translation>
<translation id="7962467575542381659">Устройство платформы</translation>
<translation id="7966803981046576691">Тип аккаунта, в котором выполняется задание</translation>
<translation id="7967477318370169806">Паевые инвестиционные фонды</translation>
<translation id="7967636097426665267">Коммуникационное оборудование</translation>
<translation id="79682505114836835">Недопустимый шестнадцатеричный код цвета (<ph name="VALUE" />).</translation>
<translation id="7968982339740310781">Просмотреть сведения</translation>
<translation id="7975858430722947486">Добавлено для сравнения</translation>
<translation id="7976214039405368314">слишком много запросов</translation>
<translation id="7977538094055660992">Устройство вывода</translation>
<translation id="7979463492896063081">{TIME_DIMENSION,plural, =0{<ph name="TIME_COUNT" /> минут назад}=1{<ph name="TIME_COUNT" /> час назад}one{<ph name="TIME_COUNT" /> день назад}few{<ph name="TIME_COUNT" /> дня назад}many{<ph name="TIME_COUNT" /> дней назад}other{<ph name="TIME_COUNT" /> дня назад}}</translation>
<translation id="7979595116210197019">Общественное питание</translation>
<translation id="798134797138789862">Разрешено отправлять запрос на использование устройств и данных виртуальной реальности</translation>
<translation id="7982789257301363584">Сеть</translation>
<translation id="7983008347525536475">Внедорожники</translation>
<translation id="7984945080620862648">Перейти на сайт <ph name="SITE" /> невозможно, так как его идентификационные данные зашифрованы, и Chrome не может их обработать. Это могло произойти из-за ошибки сети или атаки на сайт. Скорее всего, он заработает через некоторое время.</translation>
<translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="799149739215780103">Скрепление</translation>
<translation id="7992044431894087211">Демонстрация экрана для приложения <ph name="APPLICATION_TITLE" /> возобновлена.</translation>
<translation id="7995512525968007366">Не указано</translation>
<translation id="7997855386298213183">для общих вкладок</translation>
<translation id="800218591365569300">Закройте другие вкладки и программы, чтобы освободить память.</translation>
<translation id="8002230960325005199">Открыть список связанных сайтов в новой вкладке</translation>
<translation id="8003046808285812021">"<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation>
<translation id="8004582292198964060">Браузер</translation>
<translation id="8009058079740742415">Безопасность в доме и его охрана</translation>
<translation id="8009225694047762179">Управление паролями</translation>
<translation id="8009460986924589054"><ph name="BEGIN_LINK" />Попробуйте удалить файлы cookie<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8009843239480947060">10 x 11 дюймов</translation>
<translation id="8012647001091218357">Не удалось связаться с вашими родителями. Повторите попытку.</translation>
<translation id="8022542098135319050">Туристические агентства и услуги</translation>
<translation id="8023231537967344568"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы сделать Chrome браузером по умолчанию.</translation>
<translation id="8027077570865220386">Лоток 15</translation>
<translation id="8027585818882015174">Кнопка "Запустить проверку безопасности". Нажмите ее, чтобы запустить проверку безопасности в Chrome.</translation>
<translation id="8028698320761417183"><ph name="CREATE_GOOGLE_FORM_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать форму Google, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="8028892419725165118">Казуальные игры</translation>
<translation id="8028960012888758725">Подрезать после завершения задания</translation>
<translation id="8028993641010258682">Толщина</translation>
<translation id="8029829038322015001">Красный 1</translation>
<translation id="8030729864112325446">Дополнительное образование и профессиональная подготовка</translation>
<translation id="8032546467100845887">Прозрачность</translation>
<translation id="8035152190676905274">Ручка</translation>
<translation id="8035264638816032066">Заголовки вкладок и URL страниц, которые вы добавляете в таблицу, отправляются в Google.</translation>
<translation id="8037117624646282037">Кто недавно работал с устройством.</translation>
<translation id="8037357227543935929">Спрашивать (по умолчанию)</translation>
<translation id="803771048473350947">Файл</translation>
<translation id="8038182528865038593">Красный 2</translation>
<translation id="8041089156583427627">Отправить отзыв</translation>
<translation id="8041940743680923270">Использовать глобальный параметр по умолчанию (спрашивать)</translation>
<translation id="8043255123207491407">Посмотреть установленные продавцом условия использования</translation>
<translation id="8044986521421349135">Последняя вкладка, которую вы посещали</translation>
<translation id="8046360364391076336">Промышленные материалы и оборудование</translation>
<translation id="8052898407431791827">Скопировано в буфер обмена</translation>
<translation id="8057023045886711556">Комедии</translation>
<translation id="805766869470867930">Вы не добавляли темы в этот список.</translation>
<translation id="8057711352706143257">Программа "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" настроена неправильно. Чтобы устранить проблему, удалите программу "<ph name="SOFTWARE_NAME" />". <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
<translation id="8058603697124206642">согласие не требуется</translation>
<translation id="8061691770921837575">Макияж и косметика</translation>
<translation id="8063875539456488183">Сохранить и включить отслеживание цен</translation>
<translation id="8066225060526005217">Задано в настройках файлов cookie</translation>
<translation id="8067872629359326442">Вы только что ввели пароль на поддельном сайте. Чтобы изменить пароль и сообщить Google о возможной угрозе безопасности, нажмите "Защитить аккаунт".</translation>
<translation id="8070439594494267500">Значок приложения</translation>
<translation id="8070495475341517754">Обзорные экскурсии</translation>
<translation id="8073647227500388356">Беспилотные транспортные средства</translation>
<translation id="8075588646978457437">Самоклеящаяся бумага</translation>
<translation id="8075736640322370409">Быстро создать таблицу Google</translation>
<translation id="8075898834294118863">Открыть настройки сайтов</translation>
<translation id="8076492880354921740">Вкладки</translation>
<translation id="8077669823243888800">Конверт Chinese 8</translation>
<translation id="8078006011486731853">{0,plural, =1{Загрузить конфиденциальный файл?}one{Загрузить конфиденциальные файлы?}few{Загрузить конфиденциальные файлы?}many{Загрузить конфиденциальные файлы?}other{Загрузить конфиденциальные файлы?}}</translation>
<translation id="8078141288243656252">Недоступно, когда документ повернут</translation>
<translation id="8079031581361219619">Перезагрузить сайт?</translation>
<translation id="8079976827192572403">Опасный сайт</translation>
<translation id="8081087320434522107">Седаны</translation>
<translation id="8086429410809447605">Женская одежда</translation>
<translation id="8086971161893892807">Черновик</translation>
<translation id="8088680233425245692">Не удалось показать статью</translation>
<translation id="808894953321890993">Сменить пароль</translation>
<translation id="8090403583893450254">Размер: 20</translation>
<translation id="8091372947890762290">Активация управления устройствами не завершена</translation>
<translation id="8092254339843485299">6 x 8 дюймов</translation>
<translation id="8092774999298748321">Насыщенный фиолетовый</translation>
<translation id="8094917007353911263">Возможно, вам нужно перейти на страницу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> используемой сети.</translation>
<translation id="809543534949702122">Поиск в истории</translation>
<translation id="8098855213644561659">A3 Extra</translation>
<translation id="809898108652741896">A6</translation>
<translation id="8103161714697287722">Способ оплаты</translation>
<translation id="8103643211515685474">Все равно распечатать</translation>
<translation id="8105368624971345109">Отключить</translation>
<translation id="810875025413331850">Устройства поблизости не найдены.</translation>
<translation id="8116925261070264013">Сайты с отключенным звуком</translation>
<translation id="8118489163946903409">Способ оплаты</translation>
<translation id="8118506371121007279">Оставить отзыв</translation>
<translation id="812020627659652807">Удалить сейчас</translation>
<translation id="8120720167840853945">Это правило не определяет действие по умолчанию для других правил.</translation>
<translation id="8127301229239896662">Программа "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" была установлена неправильно. Обратитесь за помощью к системному администратору.</translation>
<translation id="8130113808541743942">Выберите, куда переместить</translation>
<translation id="8131740175452115882">Подтвердить</translation>
<translation id="8133495915926741232">Укажите, какие категории тем могут использоваться для персонализации рекламы. Если отключить категорию, будут заблокированы все связанные с ней темы. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8134058435519644366">Набор персонала и трудоустройство</translation>
<translation id="8135546115396015134">стрелку влево</translation>
<translation id="8137456439814903304">Энергетика и коммунальные службы</translation>
<translation id="814432316791813431">{NUM_MONTHS,plural, =1{Создано 1 месяц назад}one{Создано {NUM_MONTHS} месяц назад}few{Создано {NUM_MONTHS} месяца назад}many{Создано {NUM_MONTHS} месяцев назад}other{Создано {NUM_MONTHS} месяца назад}}</translation>
<translation id="8148608574971654810">Версия PDF:</translation>
<translation id="8149426793427495338">Ваш компьютер перешел в спящий режим.</translation>
<translation id="8150722005171944719">Файл по адресу <ph name="URL" /> недоступен. Возможно, он был удален или перемещен либо права доступа к нему ограничены.</translation>
<translation id="8151185429379586178">Инструменты разработчика</translation>
<translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{Администратор не рекомендует скачивать этот файл в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}one{Администратор не рекомендует скачивать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}few{Администратор не рекомендует скачивать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}many{Администратор не рекомендует скачивать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}other{Администратор не рекомендует скачивать эти файлы в место назначения "<ph name="DESTINATION_NAME" />".}}</translation>
<translation id="8155253549374198915">Недавние вкладки</translation>
<translation id="81563721597823545">Хоккейный инвентарь</translation>
<translation id="815805690561372740">В Chrome есть функции, защищающие вас при работе в браузере. К ним относится Google Безопасный просмотр. Недавно он <ph name="BEGIN_LINK" />обнаружил вредоносное ПО<ph name="END_LINK" /> на сайте, который вы попытались открыть.</translation>
<translation id="8161095570253161196">Продолжить просмотр</translation>
<translation id="8163866351304776260">Четыре отверстия слева</translation>
<translation id="8164078261547504572">Хотите получать электронные письма о снижении цен?</translation>
<translation id="8169175551046720804">Ключи <ph name="DATA_CONTROLS_KEYS" /> невозможно добавить в тот же словарь.</translation>
<translation id="8175053171643471349">Перейти к картам постоянного клиента</translation>
<translation id="8175796834047840627">Chrome предлагает вам сохранить карты в аккаунте Google, поскольку вы вошли в систему. Этот параметр можно изменить в разделе настроек.</translation>
<translation id="8176440868214972690">Администратор устройства отправил на следующие веб-сайты некоторые данные, такие как настройки и правила.</translation>
<translation id="817820454357658398">Предметы женской гигиены</translation>
<translation id="818254048113802060">{0,plural, =1{Файл "<ph name="FILE_NAME" />" заблокирован из-за его содержания}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл заблокирован из-за их содержания}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла заблокированы из-за их содержания}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов заблокированы из-за их содержания}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла заблокировано из-за содержания}}</translation>
<translation id="8183800802493617952">Семейные игры и развлечения</translation>
<translation id="8184538546369750125">Использовать глобальный параметр по умолчанию (разрешать)</translation>
<translation id="8186706823560132848">Программное обеспечение</translation>
<translation id="8188830160449823068">Код IBAN сохранен только на устройстве</translation>
<translation id="8189557652711717875">Выбранная поисковая система будет использоваться для таких функций, как поиск через адресную строку или по изображениям с веб-страниц</translation>
<translation id="8190193880870196235">Управляется расширением</translation>
<translation id="8194412401381329820">Эту страницу нельзя использовать с управляемого аккаунта на этом неадминистрируемом устройстве. Если вы используете эту страницу, будут заблокированы все управляемые аккаунты, кроме аффилированных, то есть управляемых той же организацией, что и это устройство.</translation>
<translation id="8194797478851900357">&amp;Отменить перемещение</translation>
<translation id="8194956568907463262">Шутеры</translation>
<translation id="8198379961710069585">Кнопка "Искать в истории". Нажмите, чтобы выполнить поиск по истории.</translation>
<translation id="8199437620497683918">Оптический диск (глянцевый)</translation>
<translation id="8199730148066603000">Предварительный просмотр URL с протоколом, отличным от HTTPS, не поддерживается.</translation>
<translation id="8200772114523450471">Возобновить</translation>
<translation id="8202097416529803614">Информация о заказе</translation>
<translation id="8202370299023114387">Конфликт</translation>
<translation id="8207625368992715508">Мотоспорт</translation>
<translation id="8208363704094329105">300 x 400 мм</translation>
<translation id="8208629719488976364">Содержание страниц, которые вы печатаете, и информация о принтере отправляются в Google Cloud или сторонние сервисы для анализа. В частности, эти сведения могут быть просканированы на наличие конфиденциальных данных. Также они могут быть доступны вашему администратору и храниться на основании правил компании.</translation>
<translation id="8210490490377416373">Выберите название правила</translation>
<translation id="8211406090763984747">Подключение защищено</translation>
<translation id="8213853114485953510">JIS Exec</translation>
<translation id="8216640997712497593">14 x 18 дюймов</translation>
<translation id="8218327578424803826">Назначенное местоположение:</translation>
<translation id="8220602974062798186">Заблокировать категорию "<ph name="TOPIC" />" и связанные с ней темы?</translation>
<translation id="8226408512771130794"><ph name="KEYWORD_SHORTCUT" />, задать вопрос (<ph name="KEYWORD_SUFFIX" />)</translation>
<translation id="8228419419708659934">Двухстраничный режим</translation>
<translation id="8228477714872026922">Сайт <ph name="ORIGIN" /> запрашивает доступ к устройству в вашей сети:</translation>
<translation id="822925450938886901">Правила и дополнительную информацию можно найти на странице chrome://management в браузере.</translation>
<translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> мм</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> и <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8232343881378637145">Температура платформы</translation>
<translation id="8233773197406738106">Подготовка файла</translation>
<translation id="8238188918340945316">28 x 40 дюймов</translation>
<translation id="8238581221633243064">Открыть страницу в новой вкладке инкогнито</translation>
<translation id="8241707690549784388">На странице, которую вы ищете, использовалась введенная вами информация. При возврате на эту страницу может потребоваться повторить выполненные ранее действия. Продолжить?</translation>
<translation id="8241712895048303527">Блокировать на этом сайте</translation>
<translation id="8242426110754782860">Продолжить</translation>
<translation id="8246482227229072868">Кольца</translation>
<translation id="8248406213705193919">Сохранить карту безопасным образом?</translation>
<translation id="8249296373107784235">Отмена</translation>
<translation id="824968735947741546">Перевод: <ph name="SOURCE" /> (распознан автоматически) – <ph name="TARGET" /></translation>
<translation id="8250094606476360498">Адрес добавлен на это устройство. Сохраните его в аккаунте Google (<ph name="ACCOUNT" />), чтобы использовать в других продуктах Google.</translation>
<translation id="8251493595871259082">Экономьте время при заполнении адреса</translation>
<translation id="8252991034201168845">Кнопка "Открыть настройки специальных возможностей". Нажмите Ввод, чтобы войти в эти настройки.</translation>
<translation id="8253091569723639551">Необходимо указать платежный адрес</translation>
<translation id="8257387598443225809">Это приложение для мобильных устройств</translation>
<translation id="8259239120149678929">Документальные телефильмы</translation>
<translation id="825929999321470778">Показать все сохраненные пароли</translation>
<translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
<translation id="8262952874573525464">Скобы по нижнему краю</translation>
<translation id="8263001937536038617">Услуги в области фото и видео</translation>
<translation id="8265992338205884890">Видимые данные</translation>
<translation id="8267698848189296333">Вход в аккаунт <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8268967003421414091">Verve</translation>
<translation id="8269242089528251720">Отдельные документы/печать по копиям</translation>
<translation id="8269703227894255363">{0,plural, =1{Файл нельзя открыть}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл нельзя открыть}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя открыть}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов нельзя открыть}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла нельзя открыть}}</translation>
<translation id="8270173610195068258">Преступления и правосудие</translation>
<translation id="8270242299912238708">PDF-файлы</translation>
<translation id="8272426682713568063">Кредитные карты</translation>
<translation id="8277900682056760511">Лист с обработчиком платежа открыт</translation>
<translation id="827820107214076967">Обновить журналы</translation>
<translation id="8278544367771164040">Коммерческое кредитование</translation>
<translation id="8279290844152565425">Концерты и музыкальные фестивали</translation>
<translation id="8279611986089885641">Необходимо включить уведомления в Chrome. Чтобы сделать это, откройте <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="NOTIFICATION_SETTINGS" /><ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8280569545097027381">Удалить через <ph name="HOURS" /> ч.</translation>
<translation id="8280630997017109758">Лоток 11</translation>
<translation id="8281730697546299650">Доступны другие функции конфиденциальности в рекламе</translation>
<translation id="8281886186245836920">Пропустить</translation>
<translation id="8282292167096638950">Удаление водительского удостоверения</translation>
<translation id="8282409409360764263">Уход за придомовой территорией</translation>
<translation id="8282947398454257691">доступ к уникальному идентификатору устройства</translation>
<translation id="8284769179630993263">Задать параметры Безопасного просмотра и других функций в настройках Chrome</translation>
<translation id="8286036467436129157">Войти</translation>
<translation id="8286799286781881307">Приложения, одобренные администратором, могут получать доступ к информации со всех экранов, подключенных к вашему устройству. Такие сведения обрабатываются локально или загружаются на серверы вашей организации.</translation>
<translation id="8287123726498397887">Конверт (с изображением)</translation>
<translation id="8288320283441806607">Чтобы использовать эту функцию, включите параметр "Улучшить функции поиска и просмотра страниц"</translation>
<translation id="8288807391153049143">Показать сертификат</translation>
<translation id="8289355894181816810">Уточните информацию у администратора сети.</translation>
<translation id="829335040383910391">звук</translation>
<translation id="8294431847097064396">Источник</translation>
<translation id="8297545700510100061">Файлы cookie и другие данные сайтов используются, чтобы хранить информацию о вас, в том числе для входа в систему и персонализации рекламы. Для управления файлами cookie перейдите в <ph name="SETTINGS" />.</translation>
<translation id="8298115750975731693">Возможно, вам нужно перейти на страницу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> сети Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />).</translation>
<translation id="8301894345671534559">Введите код</translation>
<translation id="8304912090860925649">Новая сравнительная таблица</translation>
<translation id="830498451218851433">Фальцовка книжкой</translation>
<translation id="8308653357438598313">Онлайн-видеотрансляции</translation>
<translation id="8311895354659782580">Недвижимость и земельные участки</translation>
<translation id="8312841338723044391">ПРЯМОЙ ЭФИР</translation>
<translation id="8316555157357957253">Разрешение используется сейчас</translation>
<translation id="8319269383395457801">Продажа жилья</translation>
<translation id="831997045666694187">До вечера</translation>
<translation id="8321448084834652864">Вы в любой момент можете изменить поисковую систему по умолчанию в настройках Chromium.</translation>
<translation id="8321476692217554900">уведомления</translation>
<translation id="8322402665880479974">Кровати и изголовья</translation>
<translation id="8323505966575306467">Усильте защиту паролей</translation>
<translation id="832547548543012337">Удаление паспорта</translation>
<translation id="832567874344484841">Продукты для завтрака</translation>
<translation id="8329068931308448247">Конверт 14</translation>
<translation id="8332188693563227489">Доступ к <ph name="HOST_NAME" /> запрещен</translation>
<translation id="833262891116910667">Выделить</translation>
<translation id="8339163506404995330">Страницы на этом языке (<ph name="LANGUAGE" />) не будут переводиться автоматически</translation>
<translation id="8339275256517065202">Завершите покупку с помощью Touch ID.</translation>
<translation id="833935588477667012">Поле "<ph name="FIELD_LABEL" />". Его необходимо заполнить.</translation>
<translation id="8339463238135163999"><ph name="DESCRIPTION" /><ph name="SEPARATOR" /><ph name="TIMESTMAP" /></translation>
<translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
<translation id="8344776605855290140">Диалоговое окно создания виртуальной карты открыто на весь экран</translation>
<translation id="8349305172487531364">Панель закладок</translation>
<translation id="8350416046273606058">Быстрая команда "<ph name="SHORTCUT_NAME" />" не должна содержать пробелов.</translation>
<translation id="8351131234907093545">Создать заметку</translation>
<translation id="8352849934814541340">Чтобы расширить возможности браузера, администратор устройства установил несколько приложений, которым доступны некоторые ваши данные.</translation>
<translation id="8355270400102541638">Локальный идентификатор сбоя:</translation>
<translation id="8363502534493474904">Отключите режим полета.</translation>
<translation id="8363929499301563123">Файлы cookie (если вы недавно вошли в аккаунт сайта на одном устройстве, то останетесь в нем на другом).</translation>
<translation id="8364627913115013041">Не задано</translation>
<translation id="8366057325711477500">Международные новости</translation>
<translation id="836616551641291797">Узнайте больше о том, как осуществляется управление браузером</translation>
<translation id="8367705492654390392">Задать вопрос</translation>
<translation id="8368001212524806591">Отслеживание цен</translation>
<translation id="8368027906805972958">Неизвестное или неподдерживаемое устройство (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation>
<translation id="8368476060205742148">Сервисы Google Play</translation>
<translation id="8369073279043109617">Получить новый код</translation>
<translation id="8371841335382565017">Показать список устройств для трансляции</translation>
<translation id="8371889962595521444">Пользовательские корневые сертификаты</translation>
<translation id="8374636051559112948">разный</translation>
<translation id="837840316697671463">Если вы не можете найти какой-либо из них на устройстве, посмотрите в сервисе "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />".</translation>
<translation id="8378714024927312812">Управляется вашей организацией</translation>
<translation id="8380941800586852976">Опасно</translation>
<translation id="8381674639488873545">Списание может быть разовым или повторяющимся без каких-либо уведомлений. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8382097126743287270">Автопереход в полноэкранный режим</translation>
<translation id="838307841291975086">Автомобили с кузовом универсал</translation>
<translation id="8389532092404711541">Средняя цена: <ph name="LOW_PRICE" /></translation>
<translation id="8389940864052787379">Кастомные и спортивные транспортные средства</translation>
<translation id="8390725133630534698">Администратор запретил переносить контент со страницы <ph name="ORIGIN_NAME" /> в <ph name="VM_NAME" />.</translation>
<translation id="8392783408127179588">Правила перезапускаются</translation>
<translation id="8396522675989118466">Ваш <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" />-значный код находится здесь: <ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation>
<translation id="8398335999901363925">Список способов оплаты, данные которых можно ввести нажатием, развернут полностью.</translation>
<translation id="8398446215576328011">Отменить примененные правила</translation>
<translation id="8398790343843005537">Найти телефон</translation>
<translation id="8400929824946688748">Работа и образование</translation>
<translation id="8402442052798347631">На этом сайте злоумышленники могут обманом заставить вас установить вредоносное ПО, которое будет мешать вашей работе в браузере (например, менять главную страницу или показывать дополнительную рекламу на сайтах). Мы настоятельно рекомендуем вернуться на безопасную страницу. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="8403506619177967839">Фанфики</translation>
<translation id="8405579342203358118">Указать данные для синхронизации в настройках Chrome</translation>
<translation id="8406071103346257942">прекратить использовать блокировку экрана для ввода паролей</translation>
<translation id="8407031780528483338">Кухонная посуда</translation>
<translation id="8409413588194360210">обработчики платежей</translation>
<translation id="8412145213513410671">Сбои (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
<translation id="8412392972487953978">Необходимо дважды ввести одну и ту же кодовую фразу.</translation>
<translation id="8414322570408428950">Зарегистрировано событие расширения</translation>
<translation id="8416694386774425977">Импорт невозможен: недопустимая конфигурация сети.
Подробнее:
<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="8416874502399604126">Дано разовое разрешение на доступ к микрофону</translation>
<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
<translation id="8425213833346101688">Изменить</translation>
<translation id="8426945547715537628">Разрешить переопределение клавиш?</translation>
<translation id="8427848540066057481">500 x 750 мм</translation>
<translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
<translation id="8428634594422941299">ОК</translation>
<translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем – Ввод, чтобы задать параметры файлов cookie в настройках Chrome.</translation>
<translation id="8433057134996913067">На большинстве сайтов будет выполнен выход из аккаунта</translation>
<translation id="8434840396568290395">Домашние животные</translation>
<translation id="8436623588884785770">Добавить правило</translation>
<translation id="8437238597147034694">&amp;Отменить перемещение</translation>
<translation id="8438786541497918448">Использовать камеру и микрофон?</translation>
<translation id="8438923942245957911">Этот сайт помечен вашей организацией</translation>
<translation id="8446275044635689572">Актерское искусство</translation>
<translation id="8446884382197647889">Подробнее...</translation>
<translation id="8449155699563577224">17 x 24 дюйма</translation>
<translation id="8449836157089738489">Открыть все URL в новой группе вкладок</translation>
<translation id="84561192812921051">Администратор может удаленно изменять настройки вашего профиля и браузера, анализировать отчеты с информацией о браузере и выполнять другие задачи, а также управлять действиями на этом устройстве вне браузера Chrome.  <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8456383681414356368">Нижний экран закрыт.</translation>
<translation id="8456775115498700722">Теперь вы можете использовать для автозаполнения карты сервиса "<ph name="CARD_ISSUER_NAME" />", потому что ваш аккаунт (<ph name="CARD_ISSUER_NAME" />) связан с Google Pay.</translation>
<translation id="8457125768502047971">Бессрочно</translation>
<translation id="8458202188076138974">Letter Extra</translation>
<translation id="8460854335417802511">Включить</translation>
<translation id="8461694314515752532">Задать кодовую фразу для шифрования синхронизированных данных</translation>
<translation id="8461973047386722744">Пароли не найдены.</translation>
<translation id="8465128304789431677">Платите через Pix, не выходя из Chrome</translation>
<translation id="8467494337615822642">Перейти на страницу проверки безопасности Chrome в настройках</translation>
<translation id="8468358362970107653">Конверт C3</translation>
<translation id="8469428721212363950">Розничная торговля</translation>
<translation id="8472700501934242014">Заблокированные темы</translation>
<translation id="8473626140772740486">300 x 450 мм</translation>
<translation id="8473863474539038330">Адреса и другие данные</translation>
<translation id="8474910779563686872">Показать сведения о разработчике</translation>
<translation id="8479754468255770962">Скоба в левом нижнем углу</translation>
<translation id="8483229036294884935">Адрес будет удален из вашего аккаунта Google (<ph name="ACCOUNT" />).</translation>
<translation id="8488350697529856933">Объект применения</translation>
<translation id="8490137692873530638">Укладчик 10</translation>
<translation id="8493948351860045254">Освободить место</translation>
<translation id="8498891568109133222">Превышено время ожидания ответа от сайта <ph name="HOST_NAME" />.</translation>
<translation id="8502023382441452707">Дни рождения и именины</translation>
<translation id="8503559462189395349">Пароли Chrome</translation>
<translation id="8503813439785031346">Имя пользователя</translation>
<translation id="8504928302600319133">Компьютерная техника</translation>
<translation id="8507227106804027148">Командная строка</translation>
<translation id="8508648098325802031">Значок поиска</translation>
<translation id="8511402995811232419">Открыть настройки файлов cookie</translation>
<translation id="851353418319061866">Проверка точности</translation>
<translation id="8513580896341796021">Скачивание началось. Чтобы посмотреть файл, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|.</translation>
<translation id="8519753333133776369">Разрешенное администратором HID-устройство</translation>
<translation id="8521013008769249764">Диваны и кресла</translation>
<translation id="8521812709849134608">Столешницы</translation>
<translation id="8522180136695974431">Службы кредитной истории</translation>
<translation id="8522552481199248698">Защитите свой аккаунт Google и смените пароль с помощью Chrome.</translation>
<translation id="8527228059738193856">Колонки</translation>
<translation id="8527681393107582734">Сельское хозяйство и лесоводство</translation>
<translation id="8528149813106025610">Детская одежда</translation>
<translation id="8528479410903501741">Сохранить код IBAN</translation>
<translation id="853246364274116957">Бродвей и музыкальные театры</translation>
<translation id="8533411848724153701">Gemini</translation>
<translation id="8533619373899488139">Чтобы посмотреть список заблокированных URL и узнать, какие ещё правила заданы системным администратором, перейдите на страницу &lt;strong&gt;chrome://policy&lt;/strong&gt;.</translation>
<translation id="8536234749087605613">Конверт (с окошком)</translation>
<translation id="8538228968820006247">Ваша группа вкладок заполнена. Новые участники не смогут присоединиться по ссылке.</translation>
<translation id="8539500321752640291">Предоставить два разрешения?</translation>
<translation id="8541158209346794904">Устройство Bluetooth</translation>
<translation id="8541410041357371550">Этот сайт использует темы из Chrome, чтобы показывать вам более подходящую рекламу</translation>
<translation id="8541579497401304453">Позвонить в компанию</translation>
<translation id="8542014550340843547">Три скобы внизу</translation>
<translation id="8542617028204211143">SRA0</translation>
<translation id="8544217240017914508">Google Chrome пытается изменить настройки автоматического ввода платежных данных.</translation>
<translation id="8544303911974837265">Полиэстер</translation>
<translation id="854548366864113872">Дорогой вариант</translation>
<translation id="8546254312340305428">Укажите, зачем вы хотите загрузить файл (обязательно)</translation>
<translation id="8546350655047701518">Экспортировать журналы в JSON-файл</translation>
<translation id="8546667245446052521">Бумага (архивная)</translation>
<translation id="854892890027593466">Конверт C6/C5</translation>
<translation id="8554010658308662631">Ещё</translation>
<translation id="8554181323880688938">Предметы роскоши</translation>
<translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{Сбросить разрешение}one{Сбросить все разрешения}few{Сбросить все разрешения}many{Сбросить все разрешения}other{Сбросить все разрешения}}</translation>
<translation id="8555010941760982128">Укажите этот код при оформлении заказа</translation>
<translation id="8556297087315686325">Управление сетями и мониторинг</translation>
<translation id="8557066899867184262">CVC-код указан на обратной стороне карты.</translation>
<translation id="8558347880669160417">Дано разовое разрешение на доступ к микрофону и камере</translation>
<translation id="8559762987265718583">Не удалось установить защищенное соединение с доменом <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> из-за неверных настроек системных часов и календаря (<ph name="DATE_AND_TIME" />).</translation>
<translation id="8564182942834072828">Несколько документов/без разбора по копиям</translation>
<translation id="8564466070529550495">Виртуальная карта сейчас недоступна. Повторите попытку позже.</translation>
<translation id="8564985650692024650">Chromium рекомендует сбросить пароль, используемый в подразделении <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, если вы указывали его на других сайтах.</translation>
<translation id="8570895683659698018">Хобби и отдых</translation>
<translation id="8574841453995331336">Холодильники и морозильные камеры</translation>
<translation id="8577192028579836704">Средняя цена: <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation>
<translation id="8577348305244205642">Виртуальная карта недоступна</translation>
<translation id="8579000896558714521">Переопределение клавиш</translation>
<translation id="8580265901435899937">Туристические направления</translation>
<translation id="8581064022803799721">Эта страница сохранена в папке "<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />".</translation>
<translation id="8586082901536468629">Инвентарь для сквоша и ракетбола</translation>
<translation id="858637041960032120">Добавьте номер</translation>
<translation id="8587100480629037893">Отслеживание рук запрещено</translation>
<translation id="8589282312594195231">Задача в Buganizer</translation>
<translation id="8589998999637048520">Лучшее качество</translation>
<translation id="8590264442799989746"><ph name="HOST_NAME" /> и не только</translation>
<translation id="8596640923906423176">Rich Text Format</translation>
<translation id="8597726363542221027">Подержанные транспортные средства</translation>
<translation id="8600271352425265729">Только в этот раз</translation>
<translation id="860043288473659153">Имя владельца карты</translation>
<translation id="8601027005147870853"><ph name="BEGIN_BOLD" />Какие данные используются.<ph name="END_BOLD" /> Ваши действия на сайте, который вы посетили в Chrome на этом устройстве.</translation>
<translation id="8601456038554914806">Инвентарь для водных видов спорта</translation>
<translation id="8601782593888534566">Научная фантастика и фэнтези</translation>
<translation id="8606988009912891950">Темы рекламы помогают сайтам показывать вам подходящие объявления – и при этом защищают ваши личные данные и историю браузера. Chrome может определять интересующие вас темы на основе недавней истории браузера. Сайты, на которые вы будете заходить в дальнейшем, смогут запрашивать у Chrome сведения об этих темах, чтобы персонализировать рекламу для вас.</translation>
<translation id="8612919051706159390">Интернет-сообщества</translation>
<translation id="8617269623452051934">использование устройства</translation>
<translation id="861775596732816396">Размер: 4</translation>
<translation id="8620276786115098679">Конверт Kaku 7</translation>
<translation id="8622864575115813231">Устанавливаем связь с вашим финансовым учреждением…</translation>
<translation id="8624354461147303341">Разрешить</translation>
<translation id="8634957317623797170">54 x 86 мм</translation>
<translation id="8637362707224133343">В Chrome есть функции, защищающие вас при работе в браузере. К ним относится Google Безопасный просмотр. Недавно он обнаружил, что сайт, который вы попытались открыть, <ph name="BEGIN_LINK" />является фишинговым<ph name="END_LINK" />. Такие сайты похожи на знакомые вам страницы, но создаются с целью обмана.<ph name="NEW_LINE" />Помните, что злоумышленники могут взламывать даже защищенные ресурсы. Если вы считаете, что переход заблокирован по ошибке и сайт не представляет опасности, <ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />сообщите нам об этом<ph name="END_ERROR_LINK" />.</translation>
<translation id="8641131559425911240">Конверт (высокосортный)</translation>
<translation id="8643409044755049933">Конверт Kaku 3</translation>
<translation id="8643846627971610148">К закрытой группе могут присоединиться только определенные пользователи.</translation>
<translation id="8647287295490773273">210 x 330 мм</translation>
<translation id="8648194513287945004">Локальный компьютер</translation>
<translation id="865032292777205197">датчики движения</translation>
<translation id="865255447216708819">Пленка для обратной печати</translation>
<translation id="8654126188050905496">55 x 91 мм</translation>
<translation id="8660780831677950176">Часто посещаете в это время дня</translation>
<translation id="8662463432865928030">Коммерческая недвижимость</translation>
<translation id="8663226718884576429">Информация о заказе, <ph name="TOTAL_LABEL" />, дополнительные сведения</translation>
<translation id="8663909737634214500">Оптический диск</translation>
<translation id="8664326323360157684">Удалить данные о работе в браузере…</translation>
<translation id="8671519637524426245">Значение правила <ph name="SECURE_DNS_SALT" /> не соответствует требованиям по длине.</translation>
<translation id="867224526087042813">Подпись</translation>
<translation id="8672535691554698269">Компьютерные сети</translation>
<translation id="8675446170353411473">Файлы загружаются в сервис "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />"</translation>
<translation id="8676424191133491403">Без задержки</translation>
<translation id="8679727228072670864">{COUNT,plural, =1{Удалена {COUNT} таблица.}one{Удалена {COUNT} таблица.}few{Удалено {COUNT} таблицы.}many{Удалено {COUNT} таблиц.}other{Удалено {COUNT} таблицы.}}</translation>
<translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, ответ, <ph name="ANSWER" /></translation>
<translation id="8681531050781943054">При загрузке веб-страницы <ph name="PAGE" /> произошла ошибка по следующим причинам:</translation>
<translation id="8682297334444610648">Игра Chrome Dino. Нажмите, чтобы начать.</translation>
<translation id="8685225035093721011">Отзывы о магазине</translation>
<translation id="8686424632716064939">Компьютерная безопасность</translation>
<translation id="8687278439622293018">Удалена запись "<ph name="ENTRY_VOICEOVER" />"</translation>
<translation id="8687429322371626002">Вашим устройством и аккаунтом управляет <ph name="MANAGER" />.</translation>
<translation id="8688672835843460752">Свободно</translation>
<translation id="868922510921656628">Число страниц в наборе</translation>
<translation id="8694684557210599098">Добавить данные о транспортном средстве</translation>
<translation id="8695996513186494922">Сравнить вкладки?</translation>
<translation id="8698428283892912525">В Chrome есть функции, защищающие вас при работе в браузере. К ним относится Google Безопасный просмотр. Недавно он <ph name="BEGIN_LINK" />обнаружил вредоносное ПО<ph name="END_LINK" /> на сайте, который вы попытались открыть.</translation>
<translation id="869891660844655955">Срок действия</translation>
<translation id="8699041776323235191">HID-устройство</translation>
<translation id="8699985386408839112">Конверт Kaku 1</translation>
<translation id="8702965365666568344">Монтажная лента</translation>
<translation id="8703242769654966101">Добавить Pix в Кошелек</translation>
<translation id="8703372953981978786">Ссылка не работает</translation>
<translation id="8703575177326907206">Соединение с <ph name="DOMAIN" /> не зашифровано.</translation>
<translation id="8705331520020532516">Серийный номер</translation>
<translation id="8706806585855470492">Вы сможете делиться группами вкладок, присоединяться к ним и работать вместе с другими пользователями.</translation>
<translation id="8708134712139312373">Разрешено отправлять запрос на подключение к устройствам Bluetooth</translation>
<translation id="8710842507289500830">Стиль шрифта</translation>
<translation id="8712637175834984815">OK</translation>
<translation id="8713438021996895321">Поэзия</translation>
<translation id="8718314106902482036">Не удалось обработать платеж</translation>
<translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, подсказка</translation>
<translation id="8719528812645237045">Несколько отверстий сверху</translation>
<translation id="8722929331701811374">Бумага (фирменный бланк)</translation>
<translation id="8724824364712796726">Конверт B6</translation>
<translation id="8725066075913043281">Повторить попытку</translation>
<translation id="8726549941689275341">Размер страницы:</translation>
<translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
<translation id="8731268612289859741">CVC-код</translation>
<translation id="8731917264694569036">Завершите покупку с помощью устройства.</translation>
<translation id="8733345475331865475">Автострахование</translation>
<translation id="8733764070897080460">Вы можете заблокировать темы, которыми не хотите делиться с сайтами. Кроме того, Chrome автоматически удаляет темы, добавленные более четырех недель назад. Подробнее…</translation>
<translation id="8734529307927223492">Вашим устройством <ph name="DEVICE_TYPE" /> управляет <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="8736059027199600831">30 x 40 дюймов</translation>
<translation id="8737134861345396036"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы открыть новое окно в режиме инкогнито.</translation>
<translation id="8737685506611670901">обработку всех ссылок типа "<ph name="PROTOCOL" />" вместо сервиса <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
<translation id="8738058698779197622">Для создания безопасного подключения необходимо, чтобы показания системных часов были верны. Причина в том, что сертификаты для идентификации сайтов имеют ограниченный срок действия. Если часы на устройстве неточны, Chromium не может проверить актуальность этих сертификатов.</translation>
<translation id="8740359287975076522">Не удается найти &lt;abbr id="dnsDefinition"&gt;DNS-адрес&lt;/abbr&gt; сайта <ph name="HOST_NAME" />. Выполняется диагностика.</translation>
<translation id="8742371904523228557">Ваш код для сервиса <ph name="ORIGIN" />: <ph name="ONE_TIME_CODE" />.</translation>
<translation id="874918643257405732">Добавить страницу в закладки</translation>
<translation id="8751426954251315517">Повторите попытку позже</translation>
<translation id="8753913772043329557">Журналы правила</translation>
<translation id="8754546574216727970">Сапоги</translation>
<translation id="8755125092386286553">A4x9</translation>
<translation id="875657606603537618">встроенный контент</translation>
<translation id="8757526089434340176">Доступно специальное предложение Google Pay</translation>
<translation id="8759274551635299824">Срок действия карты истек.</translation>
<translation id="87601671197631245">Настройки безопасности этого сайта устарели. Злоумышленники могут получить доступ к вашим данным (например, паролям, сообщениям и номерам банковских карт) при их отправке на этот сайт.</translation>
<translation id="8763927697961133303">USB-устройство</translation>
<translation id="8763986294015493060">Закрыть все окна, открытые в режиме инкогнито</translation>
<translation id="8766943070169463815">Открыт экран проверки учетных данных для защищенных платежей</translation>
<translation id="8767765348545497220">Закрыть всплывающую подсказку</translation>
<translation id="8767881944435256294">{COUNT,plural, =1{1 способ оплаты}one{# способ оплаты}few{# способа оплаты}many{# способов оплаты}other{# способа оплаты}}</translation>
<translation id="8768225988514678921">Кнопка "Создать презентацию". Нажмите ее, чтобы быстро создать презентацию Google.</translation>
<translation id="8769662576926275897">Сведения о карте</translation>
<translation id="8769858749286369844">Бежевый 2</translation>
<translation id="8770286973007342895">Газонокосилки</translation>
<translation id="8772387130037509473">Йога и пилатес</translation>
<translation id="877348612833018844">{0,plural, =1{Переместить конфиденциальный файл?}one{Переместить конфиденциальные файлы?}few{Переместить конфиденциальные файлы?}many{Переместить конфиденциальные файлы?}other{Переместить конфиденциальные файлы?}}</translation>
<translation id="8775347646940100151">Бумага (фирменный бланк)</translation>
<translation id="877985182522063539">A4</translation>
<translation id="8781278378794969337">Кнопка "Перевести страницу". Нажмите ее, чтобы перевести эту страницу с помощью Google Переводчика.</translation>
<translation id="8785658048882205566">Мотоциклы</translation>
<translation id="8790007591277257123">&amp;Повторить удаление</translation>
<translation id="8792272652220298572">Пластик (глянцевый)</translation>
<translation id="8792621596287649091">Кто-то посторонний мог получить доступ к вашим личным данным или аккаунту в домене <ph name="ORG_NAME" />. Рекомендуем немедленно сменить пароль.</translation>
<translation id="8792626944327216835">микрофон</translation>
<translation id="8793655568873652685">Домен <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> включил в браузере коннекторы Chrome Enterprise Connectors. У них есть доступ к некоторым вашим данным.</translation>
<translation id="8796062699363039080">Настройки <ph name="OPERATING_SYSTEM" /></translation>
<translation id="8798099450830957504">По умолчанию</translation>
<translation id="8800034312320686233">Сайт не работает?</translation>
<translation id="8805819170075074995">Элемент списка "<ph name="LANGUAGE_ID" />": элемент проигнорирован, поскольку он уже включен в правило SpellcheckLanguage.</translation>
<translation id="8806062468703310719">Поставщики услуг телефонной связи</translation>
<translation id="8806696968588872703">Пластик (сатин)</translation>
<translation id="8807160976559152894">Подрезать после каждой страницы</translation>
<translation id="8811470563853401328">Сохранить адрес в аккаунте?</translation>
<translation id="8811725516933141693">Чтобы начать чат с Gemini, введите "@gemini"</translation>
<translation id="8813277370772331957">Напомнить позже</translation>
<translation id="8814547618907885931">Посмотреть все сравнительные таблицы</translation>
<translation id="8814707942599948500">Конверт C8</translation>
<translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы обновить Chrome.</translation>
<translation id="8820817407110198400">Закладки</translation>
<translation id="882338992931677877">Слот для ручной подачи</translation>
<translation id="8830320733681313421">Hagaki (открытка)</translation>
<translation id="8830565333350631528">Посмотреть файлы в сервисе "<ph name="CLOUD_PROVIDER" />"</translation>
<translation id="8831783793142731637">Для покупок на сумму более <ph name="RANGE_MINIMUM" /></translation>
<translation id="8833007469711500369">Стиральные и сушильные машины</translation>
<translation id="8834962751196791179">Вы видите это предупреждение, потому что сайт не поддерживает HTTPS и у вас включен режим инкогнито. Подробнее <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />об этом предупреждении<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />…</translation>
<translation id="8837398923270275776">Научно-фантастические и фэнтезийные сериалы</translation>
<translation id="883848425547221593">Другие закладки</translation>
<translation id="8842351563145134519">Список способов оплаты, данные которых можно ввести нажатием, развернут наполовину.</translation>
<translation id="884264119367021077">Адрес доставки</translation>
<translation id="8849231003559822746">130 x 180 мм</translation>
<translation id="884923133447025588">Не обнаружен механизм отзыва.</translation>
<translation id="8849262850971482943">Для дополнительной защиты используйте виртуальную карту.</translation>
<translation id="885306012106043620">Теннис</translation>
<translation id="8855742650226305367">Танцы</translation>
<translation id="885730110891505394">Доступ Google</translation>
<translation id="8858065207712248076">Chrome рекомендует сбросить пароль, используемый в подразделении <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" />, если вы указывали его на других сайтах.</translation>
<translation id="885906927438988819">Если все правильно, <ph name="BEGIN_LINK" />воспользуйтесь инструментом "Диагностика сетей Windows"<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8861126751581835107">Фотография и цифровые искусства</translation>
<translation id="8863218129525348270">Чтобы оплачивать покупки быстрее, сохраните карту на своем устройстве.</translation>
<translation id="8864939224504814334">Деловая одежда</translation>
<translation id="8866132857352163524">Саундтреки</translation>
<translation id="8866481888320382733">Не удалось выполнить анализ настроек политики</translation>
<translation id="8866928039507595380">Фальцовка</translation>
<translation id="886872106311861689">В3</translation>
<translation id="8870413625673593573">Недавно закрытые</translation>
<translation id="8870494189203302833">В том же порядке лицевой стороной вниз</translation>
<translation id="8870700989640064057">Распечатать конфиденциальный файл?</translation>
<translation id="8871485335898060555">Антиквариат и предметы коллекционирования</translation>
<translation id="8871553383647848643">Настроить внешний вид браузера</translation>
<translation id="8874790741333031443">Попробуйте временно разрешить сторонние файлы cookie. Браузер будет хуже защищен, но функции сайта могут начать работать правильно.</translation>
<translation id="8874824191258364635">Введите действительный номер карты.</translation>
<translation id="8877780815363510165">Рыбалка</translation>
<translation id="888117890813270681">для "<ph name="DATA_CONTROLS_RESTRICTION" />" нельзя установить уровень "<ph name="DATA_CONTROLS_LEVEL" />".</translation>
<translation id="8883863364960302898">Папка Google Диска</translation>
<translation id="8884537526797090108">Не удается записать видео конфиденциального контента</translation>
<translation id="8888187300091017436">Матрасы</translation>
<translation id="8891031436559779793">Если на одном из сайтов цена снизится, вы получите оповещение</translation>
<translation id="8891727572606052622">Недопустимый режим работы прокси-сервера.</translation>
<translation id="8894794286471754040">Начиная с длинного края</translation>
<translation id="8895334001368918465">Чтобы использовать в Chrome другой сервис автозаполнения, включите этот сервис в настройках Android и здесь</translation>
<translation id="8897221284075091877">Чтобы попросить разрешение на просмотр этого контента, войди в аккаунт Google.</translation>
<translation id="8897428486789851669">Плавание</translation>
<translation id="8899807382908246773">Навязчивая реклама</translation>
<translation id="8903921497873541725">Увеличить</translation>
<translation id="890493561996401738">Кнопка удаления подсказки. Нажмите Ввод, чтобы удалить. <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />.</translation>
<translation id="8910898109640902752">8 x 10 дюймов</translation>
<translation id="8914504000324227558">Перезапустить Chrome</translation>
<translation id="8918062451146297192">CVC-код виртуальной карты</translation>
<translation id="8919740778133505789">Спортивные автомобили</translation>
<translation id="8919895429178014996">Скрыть все объекты</translation>
<translation id="8919989290032064330">Подтверждать личность при автозаполнении платежных данных?</translation>
<translation id="8922013791253848639">Всегда разрешать рекламу на этом сайте</translation>
<translation id="8922734931659847428">URL только тех посещенных вами страниц, на которых зафиксированы <ph name="BEGIN_LINK" />события, связанные с устаревшими технологиями<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="892588693504540538">Отверстие в правом верхнем углу</translation>
<translation id="8926389886865778422">Больше не спрашивать</translation>
<translation id="8932102934695377596">Часы отстают</translation>
<translation id="893332455753468063">Добавьте имя</translation>
<translation id="8938242527120341116">Фильтры контента заблокировали сайт <ph name="BLOCKED_URL" /> на устройстве.</translation>
<translation id="8942355029279167844">Ваш администратор разрешил приложению "<ph name="APP_NAME" />" собирать диагностические данные для улучшения продукта. Более подробные сведения приведены на странице <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8943282376843390568">Лаймовый</translation>
<translation id="8949410982325929394">Тон</translation>
<translation id="8949493680961858543">A1x4</translation>
<translation id="8952569554322479410">Сайт запросил у вас доступ (<ph name="REQUEST_TYPE" />). Помогите улучшить этот процесс, приняв участие в коротком опросе.</translation>
<translation id="8954252855949068147">Одежда и аксессуары</translation>
<translation id="8956124158020778855">Включите параметр и вернитесь на эту вкладку, чтобы начать писать.</translation>
<translation id="8957210676456822347">Авторизация через адаптивный портал</translation>
<translation id="8959282183248574156"><ph name="NICKNAME_COUNT" />/<ph name="NICKNAME_MAX" /></translation>
<translation id="8959288490306482616">Бежевый 3</translation>
<translation id="8963117664422609631">Открыть настройки сайтов</translation>
<translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Что делать?<ph name="MARKUP_2" />Убедитесь, что вы подключены к Интернету.<ph name="MARKUP_3" />Через некоторое время обновите страницу.<ph name="MARKUP_4" />Проверьте, правильно ли указан веб-адрес.<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="8963969435440878110">Ваши локальные файлы будут удалены через <ph name="HOURS" /> ч.</translation>
<translation id="8968766641738584599">Сохранить карту</translation>
<translation id="8970887620466824814">Произошла ошибка</translation>
<translation id="8971063699422889582">Сертификат сервера устарел.</translation>
<translation id="8975012916872825179">В том числе телефонные номера, адреса электронной почты и адреса доставки</translation>
<translation id="8975263830901772334">Названия файлов, выведенных на печать.</translation>
<translation id="8982884016487650216">Загрузка PDF завершена.</translation>
<translation id="8983369100812962543">Теперь можно изменить размер приложения.</translation>
<translation id="8985112471026018799">Сохранить карту, чтобы платить быстрее</translation>
<translation id="8987245424886630962"><ph name="VIEW_CHROME_HISTORY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы посмотреть историю браузера в Chrome.</translation>
<translation id="8987663052629670333">Услуги по печати фотографий</translation>
<translation id="8987927404178983737">Месяц</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
<translation id="899688752321268742">Разрешить сайту <ph name="URL" /> доступ к информации об использовании устройства?</translation>
<translation id="8997023839087525404">Предоставленный сервером сертификат не проходил проверку безопасности. Она необходима в некоторых случаях, чтобы доказать, что сертификат надежен и защищает от злоумышленников.</translation>
<translation id="9000145382638074673">Ваши устройства</translation>
<translation id="9001074447101275817">Для доступа на прокси-сервер <ph name="DOMAIN" /> требуется указать имя пользователя и пароль.</translation>
<translation id="9001701119003382280">Периферийные устройства компьютера</translation>
<translation id="9001963517402879850">Прыгайте!</translation>
<translation id="9003639428623471314">Конверт Kahu</translation>
<translation id="9004367719664099443">Сеанс VR запущен</translation>
<translation id="9005998258318286617">Не удалось загрузить PDF-документ.</translation>
<translation id="9008201768610948239">Пропустить</translation>
<translation id="9011281744469077577">{COUNT,plural, =0{Нет сайтов.}=1{С одного сайта.}one{С # сайта.}few{С # сайтов.}many{С # сайтов.}other{С # сайта.}}</translation>
<translation id="9012194306129927220">Теперь вы можете платить в рассрочку с помощью сервисов Affirm или Zip</translation>
<translation id="9014705027639070815">Посещаемые вами сайты могут запрашивать у Chrome информацию, которая помогает им оценивать эффективность рекламы. Chrome разрешает сайтам собирать определенные данные, например сведения о том, совершили ли вы покупку после посещения сайта.</translation>
<translation id="9018120810758822233">Введите защитный код для карты "<ph name="CREDIT_CARD" />"</translation>
<translation id="901834265349196618">электронная почта</translation>
<translation id="90196294733273307">Показано диалоговое окно с реквизитами карты</translation>
<translation id="9020742383383852663">A8</translation>
<translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы поделиться этой вкладкой с помощью ссылки, QR-кода, трансляции и т. д.</translation>
<translation id="9023536760430404133">Автомобильные колеса и шины</translation>
<translation id="9025348182339809926">(недействительный)</translation>
<translation id="902590795160480390">Загрузка PDF…</translation>
<translation id="9026253329950610248">Google Сайты</translation>
<translation id="9027020981272345766">Попробовать Chrome Enterprise Core</translation>
<translation id="9027531288681624875">Чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите и удерживайте |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
<translation id="9035022520814077154">Ошибка безопасности</translation>
<translation id="9035824888276246493">Сохранять защитные коды</translation>
<translation id="9036306139374661733">Предоставить доступ к микрофону?</translation>
<translation id="9038649477754266430">Использовать подсказки для ускорения загрузки страниц</translation>
<translation id="9039213469156557790">Обратите внимание, что на странице обнаружен небезопасный контент. Возможно, при передаче ресурсы просматриваются третьими лицами, а злоумышленники могут получить доступ к странице и изменить ее поведение.</translation>
<translation id="9040341831873780534">узнать условия</translation>
<translation id="9042617223719777575">Большая емкость</translation>
<translation id="9042827002460091668">Проверьте подключение к интернету и повторите попытку.</translation>
<translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> – <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation>
<translation id="9046578823518542618"><ph name="URL" /> запрашивает разрешение на поиск устройств в локальной сети и подключение к ним.</translation>
<translation id="9046864189129893978">Микрофоны (<ph name="MICS_COUNT" />)</translation>
<translation id="9048035366624198823">Чтобы выполнить действия (<ph name="ACTION_LIST" />), установите для правила <ph name="POLICY_NAME" /> значение <ph name="POLICY_VALUE" />.</translation>
<translation id="9048662076076074925">24 x 36 дюймов</translation>
<translation id="9049981332609050619">Вы попытались открыть <ph name="DOMAIN" />, однако представленный сервером сертификат недействителен.</translation>
<translation id="9050666287014529139">Кодовая фраза</translation>
<translation id="9051072642122229460">Кофеварки и эспрессо-машины</translation>
<translation id="9053840549256861041">Мы запускаем новую функцию конфиденциальности в рекламе. Теперь для оценки эффективности рекламы сайты будут получать от Chrome только определенные данные, например сведения о времени, когда вам была показана реклама.</translation>
<translation id="9053955920216300738">URL страниц, которые вы посещаете.</translation>
<translation id="90542379288189611">Номерной знак</translation>
<translation id="9054288282721240609">Отслеживание рук разрешено</translation>
<translation id="9056953843249698117">Магазин</translation>
<translation id="9062620674789239642">Возможно, он был перемещен, изменен или удален.</translation>
<translation id="9063398205799684336">Конверт Kaku 2</translation>
<translation id="9063800855227801443">Не удается сделать снимок конфиденциального контента</translation>
<translation id="9065203028668620118">Изменить</translation>
<translation id="9065745800631924235">Поисковый запрос "<ph name="TEXT" />" из истории</translation>
<translation id="90695670378604968">Пластик (матовый)</translation>
<translation id="9069693763241529744">Заблокировано расширением</translation>
<translation id="9073799351042754113">Вы отключили предупреждения системы безопасности для этого сайта.</translation>
<translation id="9075717835386447447">Бежевый 1</translation>
<translation id="9076283476770535406">Может содержать контент для взрослых</translation>
<translation id="9078170656887151974">Для формирования предложений и улучшения этой функции URL и контент страниц передаются в Google. Настройки можно изменить в любое время. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
<translation id="9078912659001679888">Блендеры и соковыжималки</translation>
<translation id="9078964945751709336">Информации недостаточно</translation>
<translation id="9080712759204168376">Информация о заказе</translation>
<translation id="9084304544887760521">Когда цена отслеживаемого вами товара снизится на любом сайте, вам придет оповещение на адрес <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="9089260154716455634">Время, когда правила не действуют:</translation>
<translation id="9090218457905363312">Карибская музыка и регги</translation>
<translation id="9090243919347147717">Прикрепленные файлы</translation>
<translation id="9090548458280093580">Поиск в истории браузера с помощью ИИ</translation>
<translation id="9090993752571911635">Интернет-провайдеры</translation>
<translation id="9093723786115107672">Одежда для сна</translation>
<translation id="9094544726794842788">Открыть форму для отправки подробного отзыва о том, почему вам не нравятся результаты.</translation>
<translation id="9094809883254050729">В следующий раз данные этой карты заполнятся автоматически. При сохранении они будут зашифрованы.</translation>
<translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab, а затем Ввод, чтобы сделать Chrome браузером по умолчанию в настройках iOS.</translation>
<translation id="9101450247048146228">Использование и перемещение камеры (<ph name="CAMERAS_COUNT" />)</translation>
<translation id="9101630580131696064">Лоток 1</translation>
<translation id="9103872766612412690">На сайте <ph name="SITE" /> для защиты ваших данных обычно используется шифрование. Однако учетные данные, которые мы получили от сайта <ph name="SITE" /> сейчас, отличаются от тех, которые он отправляет обычно. Вероятно, вредоносный сайт пытается выдать себя за <ph name="SITE" />, либо страница подключения к сети Wi-Fi прервала соединение. Ваша информация по-прежнему в безопасности, так как браузер Chromium разорвал соединение до того, как произошел обмен данными.</translation>
<translation id="9107199998619088551">Организация "<ph name="MANAGER" />" управляет вашим профилем.</translation>
<translation id="9107467864910557787">Вашим браузером управляет <ph name="MANAGER" /></translation>
<translation id="91108059142052966">Администратор запретил демонстрацию экрана для приложения <ph name="APPLICATION_TITLE" />, когда видны конфиденциальные данные.</translation>
<translation id="9114524666733003316">Подтверждение карты...</translation>
<translation id="9114581008513152754">Компания или организация не управляет этим браузером. Действиями на этом устройстве можно управлять вне браузера Chrome. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее…<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9116548361133462832">Подробнее о рекламе в Chrome</translation>
<translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Нажмите Tab и затем Ввод, чтобы посмотреть похожие запросы в истории Chrome.</translation>
<translation id="9119042192571987207">Загружен</translation>
<translation id="9119308212838450857">Чтобы войти на сайт <ph name="PROVIDER_ORIGIN" />, подтвердите свою личность</translation>
<translation id="9120593907434185157">Сохранить адрес</translation>
<translation id="912327514020027767">Юбки</translation>
<translation id="9128870381267983090">Подключитесь к сети</translation>
<translation id="9131119348384879525">Записать конфиденциальный контент?</translation>
<translation id="9133861214150761123">Бухгалтерский учет и аудит</translation>
<translation id="9133985615769429248">Если устройством пользуется кто-то ещё, настройте блокировку экрана, чтобы только вы могли получать доступ к своим сохраненным паролям.</translation>
<translation id="913552870853451045"><ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_NAME_AND_LAST_FOUR_DIGITS" />, виртуальная карта</translation>
<translation id="9138037198177304356">Доступ к уведомлениям разрешен</translation>
<translation id="9139318394846604261">Покупки</translation>
<translation id="9140198744651252040">Chrome запрашивает использование отпечатка пальца, чтобы подтверждать автозаполнение паролей.</translation>
<translation id="9141013498910525015">Управление адресами</translation>
<translation id="9141672681283222114">Дано разовое разрешение на использование дополненной реальности</translation>
<translation id="9143898823728499852">Вы можете использовать для автозаполнения данные этой карты, потому что ваш аккаунт в сервисе "<ph name="CARD_ISSUER_NAME" />" связан с Google Pay.</translation>
<translation id="9144951720726881238">Срок действия:</translation>
<translation id="9145910032514306808"><ph name="BEGIN_LINK" />Войдите в аккаунт<ph name="END_LINK" />
    ещё раз, а затем вернитесь на эту вкладку, чтобы сгенерировать текст.</translation>
<translation id="9145936855791010051">Compare</translation>
<translation id="9148507642005240123">&amp;Отменить изменения</translation>
<translation id="9148599396704355100">Низкая цена</translation>
<translation id="9150025764986957246">Что вы можете ввести</translation>
<translation id="9154194610265714752">Обновлено</translation>
<translation id="9155211586651734179">Какие периферийные аудиоустройства подключены.</translation>
<translation id="9155646082713385498">Журналы</translation>
<translation id="9157595877708044936">Настройка...</translation>
<translation id="9161794544616754735">{0,plural, =1{Файл "<ph name="FILE_NAME" />" может содержать конфиденциальные данные.}one{<ph name="FILE_COUNT" /> файл может содержать конфиденциальные данные.}few{<ph name="FILE_COUNT" /> файла могут содержать конфиденциальные данные.}many{<ph name="FILE_COUNT" /> файлов могут содержать конфиденциальные данные.}other{<ph name="FILE_COUNT" /> файла могут содержать конфиденциальные данные.}}</translation>
<translation id="9162097962559874470"><ph name="ORIGIN" />: чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите |<ph name="ACCELERATOR" />|.</translation>
<translation id="9163287596625611517">Сообщение в Slack</translation>
<translation id="9165305804774426672">Посещаемые вами сайты также могут определять ваши интересы исходя из ваших действий. Например, если вы посетите сайт, на котором продаются кроссовки для бега на длинные дистанции, он может определить, что вам интересны марафоны.</translation>
<translation id="9166851138617700776">Подробнее о рекламе, предлагаемой сайтами, и оценке ее эффективности</translation>
<translation id="9167054383925257837">Сведения о браузере и операционной системе устройства, например их версии.</translation>
<translation id="9167594211215946097">Прямой доступ к принтерам.</translation>
<translation id="9168814207360376865">Разрешить сайтам проверять наличие сохраненных способов оплаты</translation>
<translation id="9169664750068251925">Всегда блокировать на этом сайте</translation>
<translation id="9169931577761441333">Добавить приложение "<ph name="APP_NAME" />" на главный экран</translation>
<translation id="9170848237812810038">&amp;Отменить</translation>
<translation id="9171296965991013597">Закрыть приложение?</translation>
<translation id="9173282814238175921">Один документ/новый лист</translation>
<translation id="9173995187295789444">Поиск устройств Bluetooth…</translation>
<translation id="917450738466192189">Сертификат сервера недействителен</translation>
<translation id="9174917557437862841">Кнопка переключения между вкладками. Чтобы переключиться на эту вкладку, нажмите клавишу "Ввод".</translation>
<translation id="9177283544810807743">Этот файл PDF недоступен. Выполняется извлечение текста при помощи ИИ от Google.</translation>
<translation id="9179703756951298733">Обновить данные о способах оплаты и банковских картах в настройках Chrome</translation>
<translation id="9179907736442194268">Если на одном из сайтов появится скидка, вы получите оповещение по электронной почте.</translation>
<translation id="9183302530794969518">Google Документы</translation>
<translation id="9183425211371246419">На сайте <ph name="HOST_NAME" /> используется неподдерживаемый протокол.</translation>
<translation id="918454845714257218">Проверьте код <ph name="SIDE_OF_CARD" /> и повторите попытку</translation>
<translation id="9186203289258525843">Кнопка "Сделать Chrome браузером по умолчанию". Нажмите ее, чтобы сделать Chrome браузером по умолчанию.</translation>
<translation id="9189468832660648522">Пользователь <ph name="MEMBER_FIRST_NAME" /> изменил эту вкладку.</translation>
<translation id="9189789270972826888">Если реквизиты карты не были заполнены, нажмите на поля ниже, чтобы скопировать и подставить указанные в них данные. <ph name="IDS_AUTOFILL_FILLED_CARD_INFORMATION_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
<translation id="9190557999028587593">Темы, добавленные более 4 недель назад, автоматически удаляются</translation>
<translation id="9191834167571392248">Отверстие в левом нижнем углу</translation>
<translation id="9192361865877479444">Металл (матовый)</translation>
<translation id="9192947025498305328">Экологически чистая косметика</translation>
<translation id="9195969368671142407">Это значит, что вы не можете делиться группами вкладок и присоединяться к ним.</translation>
<translation id="9199905725844810519">Печать заблокирована</translation>
<translation id="9201904868909900493">Опрос открывается…</translation>
<translation id="9204089334327209740">Когда загрузка завершится, вы сможете изменять свои файлы в сервисе <ph name="CLOUD_PROVIDER" />. Данные в локальном хранилище, в том числе в корзине, будут автоматически удалены.</translation>
<translation id="9205078245616868884">Данные зашифрованы с помощью кодовой фразы. Введите ее, чтобы начать синхронизацию.</translation>
<translation id="920643408853370361">Туристическое страхование</translation>
<translation id="9207861905230894330">Не удалось добавить статью</translation>
<translation id="9209339767782560829">Возникла проблема с вашим сертификатом для входа.</translation>
<translation id="9210825002219699214">Авиаперелеты</translation>
<translation id="9213433120051936369">Настроить вид</translation>
<translation id="9215416866750762878">Приложение не позволяет Chrome безопасно подключиться к этому сайту</translation>
<translation id="92178312226016010">Вы следите за ценой на этот товар.</translation>
<translation id="9218430445555521422">Использовать по умолчанию</translation>
<translation id="9219103736887031265">Картинки</translation>
<translation id="922152298093051471">Настроить Chrome</translation>
<translation id="9222403027701923763">Начальное и среднее образование</translation>
<translation id="9222463428840654067">Недопустимый номер карты.</translation>
<translation id="922849469395748170">Карты постоянного клиента</translation>
<translation id="93020190163435405">Стажировка</translation>
<translation id="931598121743515856">Сумма покупки должна превышать <ph name="CHECKOUT_AMOUNT_MINIMUM" /></translation>
<translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
<translation id="934634059306213385">Разрешить приложению "<ph name="APP_NAME" />" настраивать сети Wi-Fi?</translation>
<translation id="936602727769022409">Вы можете потерять доступ к аккаунту Google. Рекомендуем немедленно сменить пароль. После этого потребуется снова войти в аккаунт.</translation>
<translation id="937804173274050966"><ph name="BEGIN_BOLD" />Какие данные используются.<ph name="END_BOLD" /> Темы рекламы подбираются на основе истории браузера – списка сайтов, которые вы открывали в Chrome на этом устройстве.</translation>
<translation id="937885410143139026">Данные переданы в консоль администратора</translation>
<translation id="939736085109172342">Новая папка</translation>
<translation id="940524522703752213">Загрузка файлов в сервис <ph name="CLOUD_PROVIDER" /> начнется через <ph name="MINUTES" /> мин.</translation>
<translation id="944578681290094302">При оформлении покупок показывать, какие бонусы и преимущества дают карты. Подробнее <ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_BEGIN" />о преимуществах карт<ph name="CARD_BENEFIT_HELP_LINK_END" />…</translation>
<translation id="945646848072568856">Chrome запрещает сайтам использовать сторонние файлы cookie для отслеживания ваших действий в интернете.</translation>
<translation id="945673208656386843">После того как вы сохраните эту карту на своем устройстве, ее реквизиты будут заполняться автоматически при покупках в Chromium.</translation>
<translation id="94613679163347541">Сравнить товары из категории "<ph name="CATEGORY" />"?</translation>
<translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />. Чтобы быстро создать сайт в Google Сайтах, нажмите Tab, а затем Ввод.</translation>
<translation id="947974362755924771">{COUNT,plural, =0{Сегодня Chrome снова ограничит использование файлов cookie}=1{Завтра Chrome снова ограничит использование файлов cookie}one{Chrome снова ограничит использование файлов cookie через # день}few{Chrome снова ограничит использование файлов cookie через # дня}many{Chrome снова ограничит использование файлов cookie через # дней}other{Chrome снова ограничит использование файлов cookie через # дня}}</translation>
<translation id="949026252328034572">К группе вкладок "<ph name="GROUP_NAME" />" присоединилось несколько человек (<ph name="MEMBER_COUNT" />).</translation>
<translation id="949314938206378263">Чтобы смотреть этот сайт, нужно получить разрешение родителя через Family Link.</translation>
<translation id="950736567201356821">Три отверстия сверху</translation>
<translation id="950926967802086924">Ключ доступа • Google Менеджер паролей</translation>
<translation id="955429569736351433">Дано разрешение на использование VR</translation>
<translation id="955627189349169688">Вы можете отключить эту функцию в <ph name="BEGIN_LINK" />настройках синхронизации Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="95721182352849470">Желтый 2</translation>
<translation id="961663415146723894">Скрепление снизу</translation>
<translation id="961856697154696964">Удалить данные браузера</translation>
<translation id="961930410699694996">Дано разовое разрешение на доступ к данным о местоположении</translation>
<translation id="962484866189421427">Переход на эту страницу может привести к установке вредоносных приложений, маскирующихся под безопасные программы или собирающих данные, по которым вас можно отследить. <ph name="BEGIN_LINK" />Все равно продолжить<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="963734905955638680">В соответствии с законом вашей страны Chromium просит выбрать поисковую систему по умолчанию. Предложенные варианты популярны в вашем регионе. Они расположены в случайном порядке.</translation>
<translation id="963837307749850257">Все пользователи</translation>
<translation id="964050462028070434">Управление паролями и ключами доступа</translation>
<translation id="969892804517981540">Официальная сборка</translation>
<translation id="97054401902912338">Подробнее о фильтрах контента</translation>
<translation id="973788791897303708">Эта группа вкладок заполнена</translation>
<translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 запись}one{# запись}few{# записи}many{# записей}other{# записи}}</translation>
<translation id="976522784004777030">5 x 8 дюймов</translation>
<translation id="977502174772294970">Свадьбы</translation>
<translation id="979107176848483472">Вашим браузером и профилем управляет <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="979189555234810423">Общественные мероприятия и выставки</translation>
<translation id="979503328401807348">Более полезная реклама</translation>
<translation id="981121421437150478">Офлайн</translation>
<translation id="984101218975906499">Фармацевтика и биотехнологии</translation>
<translation id="984275831282074731">Способы оплаты</translation>
<translation id="985199708454569384">&lt;p&gt;Эта ошибка возникает, если дата и время на компьютере или мобильном устройстве установлены неправильно.&lt;/p&gt;
    &lt;p&gt;Чтобы устранить проблему, откройте настройки системных часов и установите правильные параметры.&lt;/p&gt;</translation>
<translation id="987264212798334818">Общие</translation>
<translation id="988159990683914416">Сборка для разработчиков</translation>
<translation id="989988560359834682">Изменение адреса</translation>
<translation id="991413375315957741">датчики движения и освещенности</translation>
<translation id="991936891556421157">Обувь</translation>
<translation id="992110854164447044">Виртуальная карта помогает скрыть ваши данные от мошенников. <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation>
<translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
<translation id="992256792861109788">Розовый</translation>
<translation id="992432478773561401">Программа "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" была установлена неправильно.
    &lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;Попробуйте удалить или отключить программу "<ph name="SOFTWARE_NAME" />".&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Попробуйте подключиться к другой сети.&lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;</translation>
<translation id="994346157028146140">JIS B1</translation>
<translation id="995755448277384931">Добавить код IBAN</translation>
<translation id="995782501881226248">YouTube</translation>
<translation id="997986563973421916">Из Google Pay</translation>
</translationbundle>