1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="el">
<translation id="1045545926731898784">Αυτός ο ιστότοπος ανήκει σε μια ομάδα που καθορίζεται από το <ph name="SET_OWNER" />, που μπορεί να μοιράζεται τη δραστηριότητά σας σε όλη την ομάδα, ώστε οι ιστότοποι να λειτουργούν όπως αναμένεται.</translation>
<translation id="1055273091707420432">Το Chromium διαγράφει αυτόματα τα θέματα διαφημίσεων που είναι παλαιότερα των 4 εβδομάδων</translation>
<translation id="1184166532603925201">Όταν βρίσκεστε σε Κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, το Chrome δεν επιτρέπει στους ιστοτόπους να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="1297285729613779935">Οι διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους συμβάλλουν στην προστασία του ιστορικού περιήγησης και της ταυτότητάς σας, επιτρέποντας παράλληλα στους ιστοτόπους να εμφανίζουν συναφείς διαφημίσεις. Με τη χρήση της δραστηριότητάς σας, όπως τον τρόπο με τον οποίο δαπανάτε τον χρόνο σας στους ιστοτόπους που επισκέπτεστε, άλλοι ιστότοποι μπορούν να προτείνουν συναφείς διαφημίσεις καθώς συνεχίζετε την περιήγηση. Μπορείτε να δείτε μια λίστα με αυτούς τους ιστοτόπους και να αποκλείσετε αυτούς που δεν θέλετε στις ρυθμίσεις.</translation>
<translation id="132963621759063786">Το Chromium διαγράφει τυχόν δεδομένα δραστηριότητας που έχετε κοινοποιήσει σε ιστοτόπους μετά από 30 ημέρες. Εάν επισκεφτείτε ξανά έναν ιστότοπο, μπορεί να εμφανιστεί και πάλι στη λίστα. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη <ph name="BEGIN_LINK1" />διαχείριση του απορρήτου διαφημίσεων στο Chromium<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="1355088139103479645">Διαγραφή όλων των δεδομένων;</translation>
<translation id="1472928714075596993"><ph name="BEGIN_BOLD" />Ποια δεδομένα χρησιμοποιούνται;<ph name="END_BOLD" /> Τα θέματα των διαφημίσεών σας βασίζονται στο πρόσφατο ιστορικό περιήγησης, μια λίστα των ιστοτόπων που έχετε επισκεφτεί χρησιμοποιώντας το Chrome σε αυτή τη συσκευή.</translation>
<translation id="1559726735555610004">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να τη συνδυάσουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς η Google προστατεύει τα δεδομένα σας στην <ph name="BEGIN_LINK" />Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1569440020357229235">Όταν βρίσκεστε σε Κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους. Εάν ένας ιστότοπος που βασίζεται σε αυτά τα cookie δεν λειτουργεί, μπορείτε να <ph name="BEGIN_LINK" />δοκιμάσετε να δώσετε στον ιστότοπο προσωρινή πρόσβαση σε cookie τρίτου μέρους<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1716616582630291702"><ph name="BEGIN_BOLD" />Πώς χρησιμοποιούν οι ιστότοποι αυτά τα δεδομένα;<ph name="END_BOLD" /> Το Chrome σημειώνει θέματα ενδιαφέροντος κατά την περιήγησή σας. Οι ετικέτες θεμάτων είναι προκαθορισμένες και περιλαμβάνουν στοιχεία όπως Τέχνες και ψυχαγωγία, Αγορές και Αθλητικά. Αργότερα, ένας ιστότοπος που επισκέπτεστε μπορεί να ζητήσει από το Chrome μερικά από τα θέματα που σχετίζονται με εσάς, έτσι ώστε να εξατομικεύσει τις διαφημίσεις που βλέπετε.</translation>
<translation id="1732764153129912782">Μπορείτε να κάνετε αλλαγές στις ρυθμίσεις απορρήτου διαφημίσεων</translation>
<translation id="1780659583673667574">Για παράδειγμα, εάν επισκεφτείτε έναν ιστότοπο για να βρείτε συνταγές για δείπνο, ο ιστότοπος μπορεί να αποφασίσει ότι σας ενδιαφέρει η μαγειρική. Αργότερα, ένας άλλος ιστότοπος μπορεί να σας εμφανίσει μια σχετική διαφήμιση για μια υπηρεσία παράδοσης τροφίμων που προτείνεται από τον πρώτο ιστότοπο.</translation>
<translation id="1818866261309406359">Διαχειριστείτε τα δεδομένα σχετικών ιστοτόπων σε νέα καρτέλα</translation>
<translation id="1887631853265748225">Οι λειτουργίες απορρήτου διαφημίσεων συμβάλλουν στον περιορισμό των πληροφοριών που μπορούν να μάθουν οι ιστότοποι και οι συνεργάτες τους διαφήμισης για εσάς κατά την εμφάνιση εξατομικευμένων διαφημίσεων.</translation>
<translation id="1954777269544683286">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα, για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα στην Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2004697686368036666">Ορισμένες λειτουργίες κάποιων ιστοτόπων μπορεί να μην είναι διαθέσιμες.</translation>
<translation id="2089118378428549994">Θα αποσυνδεθείτε από αυτούς τους ιστοτόπους</translation>
<translation id="2089807121381188462"><ph name="BEGIN_BOLD" />Πώς μπορείτε να διαχειριστείτε αυτά τα δεδομένα;<ph name="END_BOLD" /> Το Chrome διαγράφει αυτόματα τους ιστοτόπους που είναι παλαιότεροι των 30 ημερών. Ένας ιστότοπος που επισκέπτεστε ξανά ενδέχεται να εμφανιστεί και πάλι στη λίστα. Μπορείτε επίσης να αποκλείσετε έναν ιστότοπο, ώστε να μην προτείνει διαφημίσεις για εσάς και να απενεργοποιήσετε τις διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους ανά πάσα στιγμή στις ρυθμίσεις του Chrome.</translation>
<translation id="2096716221239095980">Διαγραφή όλων των δεδομένων</translation>
<translation id="2235344399760031203">Τα cookie τρίτου μέρους αποκλείστηκαν</translation>
<translation id="235789365079050412">Πολιτική απορρήτου της Google</translation>
<translation id="235832722106476745">Το Chrome διαγράφει αυτόματα τα θέματα διαφημίσεων που είναι παλαιότερα των 4 εβδομάδων</translation>
<translation id="2496115946829713659">Οι ιστότοποι μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους για να εξατομικεύουν περιεχόμενο και διαφημίσεις και για να αντλούν πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες που κάνετε σε άλλους ιστοτόπους</translation>
<translation id="2506926923133667307">Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη διαχείριση του απορρήτου διαφημίσεων</translation>
<translation id="259163387153470272">Οι ιστότοποι και οι συνεργάτες τους διαφήμισης μπορούν να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας, όπως τον τρόπο με τον οποίο δαπανάτε τον χρόνο σας στους ιστοτόπους που επισκέπτεστε, για να εξατομικεύουν τις διαφημίσεις για εσάς.</translation>
<translation id="2669351694216016687">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να τη συνδυάσουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα στην Πολιτική απορρήτου<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="2842751064192268730">Τα θέματα διαφημίσεων περιορίζουν τις πληροφορίες που μπορούν να μάθουν οι ιστότοποι και οι συνεργάτες διαφήμισης για εσάς, προκειμένου να σας εμφανίζουν εξατομικευμένες διαφημίσεις. Το Chrome μπορεί να σημειώνει θέματα ενδιαφέροντος βάσει του πρόσφατου ιστορικού περιήγησης. Αργότερα, ένας ιστότοπος που επισκέπτεστε μπορεί να ζητήσει από το Chrome συναφή θέματα, έτσι ώστε να εξατομικεύσει τις διαφημίσεις που βλέπετε.</translation>
<translation id="2937236926373704734">Μπορείτε να αποκλείσετε τους ιστοτόπους που δεν επιθυμείτε. Επίσης, το Chromium διαγράφει αυτόματα από τη λίστα τους ιστοτόπους που είναι παλαιότεροι των 30 ημερών.</translation>
<translation id="2979365474350987274">Τα cookie τρίτου μέρους είναι περιορισμένα</translation>
<translation id="3045333309254072201">Όταν βρίσκεστε σε Κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους. Εάν ένας ιστότοπος που βασίζεται σε αυτά τα cookie δεν λειτουργεί, μπορείτε να <ph name="START_LINK" />δοκιμάσετε να δώσετε στον ιστότοπο προσωρινή πρόσβαση σε cookie τρίτου μέρους<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3046081401397887494">Το αν μια διαφήμιση που βλέπετε είναι εξατομικευμένη μπορεί να εξαρτάται από πολλούς παράγοντες, όπως είναι αυτή η ρύθμιση, οι <ph name="BEGIN_LINK1" />διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους<ph name="LINK_END1" />, οι <ph name="BEGIN_LINK2" />ρυθμίσεις cookie<ph name="LINK_END2" /> και το κατά πόσο ο ιστότοπος που βλέπετε εξατομικεύει τις διαφημίσεις.</translation>
<translation id="3187472288455401631">Μέτρηση διαφημίσεων</translation>
<translation id="3425311689852411591">Οι ιστότοποι που βασίζονται σε cookie τρίτου μέρους θα πρέπει να λειτουργούν με τον αναμενόμενο τρόπο</translation>
<translation id="3442071090395342573">Το Chromium διαγράφει τυχόν δεδομένα δραστηριότητας που έχετε κοινοποιήσει σε ιστοτόπους μετά από 30 ημέρες. Εάν επισκεφτείτε ξανά έναν ιστότοπο, μπορεί να εμφανιστεί και πάλι στη λίστα. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη <ph name="BEGIN_LINK" />διαχείριση του απορρήτου διαφημίσεων στο Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3467081767799433066">Με τη μέτρηση διαφημίσεων, κοινοποιούνται περιορισμένοι τύποι δεδομένων μεταξύ των ιστοτόπων για τη μέτρηση της απόδοσης των διαφημίσεών τους, όπως το αν κάνατε κάποια αγορά μετά την επίσκεψη σε κάποιον ιστότοπο.</translation>
<translation id="3624583033347146597">Επιλέξτε τις προτιμήσεις cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="3645682729607284687">Το Chrome σημειώνει θέματα ενδιαφέροντος βάσει του πρόσφατου ιστορικού περιήγησης. Για παράδειγμα, στοιχεία όπως Αθλητικά, Ενδυμασία και άλλα</translation>
<translation id="3696118321107706175">Πώς οι ιστότοποι χρησιμοποιούν τα δεδομένα σας</translation>
<translation id="3749724428455457489">Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους</translation>
<translation id="3763433740586298940">Μπορείτε να αποκλείσετε τους ιστοτόπους που δεν επιθυμείτε. Επίσης, το Chrome διαγράφει αυτόματα από τη λίστα τους ιστοτόπους που είναι παλαιότεροι των 30 ημερών.</translation>
<translation id="385051799172605136">Πίσω</translation>
<translation id="3873208162463987752">Οι σχετικοί ιστότοποι μπορούν να μοιράζονται μεταξύ τους cookie τρίτου μέρους, προκειμένου να βοηθούν τους ιστοτόπους να λειτουργούν με τον αναμενόμενο τρόπο, για παράδειγμα, να σας διατηρούν συνδεδεμένους ή να θυμούνται τις ρυθμίσεις του ιστοτόπου σας. Οι ιστότοποι είναι υπεύθυνοι να εξηγήσουν γιατί χρειάζονται πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="390681677935721732">Το Chrome διαγράφει τυχόν δεδομένα δραστηριότητας που έχετε κοινοποιήσει σε ιστοτόπους μετά από 30 ημέρες. Εάν επισκεφτείτε ξανά έναν ιστότοπο, μπορεί να εμφανιστεί και πάλι στη λίστα. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη <ph name="BEGIN_LINK" />διαχείριση του απορρήτου διαφημίσεων στο Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3918378745482005425">Ορισμένες δυνατότητες ενδέχεται να μην λειτουργούν. Οι σχετιζόμενοι ιστότοποι μπορούν ακόμα να χρησιμοποιήσουν cookie τρίτου μέρους.</translation>
<translation id="3918927280411834522">διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους.</translation>
<translation id="4009365983562022788">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να τη συνδυάσουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. Μάθετε περισσότερα στην <ph name="BEGIN_LINK1" />Πολιτική απορρήτου<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="4053540477069125777">Σχετικοί ιστότοποι που ορίζονται από τον ιστότοπο <ph name="RWS_OWNER" /></translation>
<translation id="417625634260506724">Συνολικός αποθηκευτικός χώρος που χρησιμοποιείται από ιστοτόπους στη λίστα: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
<translation id="4177501066905053472">Θέματα διαφημίσεων</translation>
<translation id="4278390842282768270">Επιτρέπονται</translation>
<translation id="4301151630239508244">Τα θέματα διαφημίσεων είναι μόνο ένα από τα πολλά πράγματα που μπορεί να χρησιμοποιήσει ένας ιστότοπος για την εξατομίκευση των διαφημίσεων. Ακόμη και χωρίς τα θέματα διαφημίσεων, οι ιστότοποι μπορούν να συνεχίσουν να εμφανίζουν διαφημίσεις, αλλά ενδέχεται να είναι λιγότερο εξατομικευμένες. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη <ph name="BEGIN_LINK_1" />διαχείριση του απορρήτου διαφημίσεων<ph name="END_LINK_1" />.</translation>
<translation id="4370439921477851706">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να αποθηκεύουν θέματα διαφημίσεων για περισσότερο από 4 εβδομάδες και να τα συνδυάζουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. Μάθετε περισσότερα στην <ph name="BEGIN_LINK1" />Πολιτική απορρήτου<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="4412992751769744546">Αποδοχή cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="4456330419644848501">Το αν μια διαφήμιση που βλέπετε είναι εξατομικευμένη μπορεί να εξαρτάται από πολλούς παράγοντες, όπως είναι αυτή η ρύθμιση, οι <ph name="BEGIN_LINK_1" />διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους<ph name="END_LINK_1" />, οι <ph name="BEGIN_LINK_2" />ρυθμίσεις cookie<ph name="END_LINK_2" /> και το κατά πόσο ο ιστότοπος που βλέπετε εξατομικεύει τις διαφημίσεις.</translation>
<translation id="4497735604533667838">Οι σχετικοί ιστότοποι μπορούν να μοιράζονται μεταξύ τους cookie τρίτου μέρους, προκειμένου να βοηθούν τους ιστοτόπους να λειτουργούν με τον αναμενόμενο τρόπο, για παράδειγμα, να σας διατηρούν συνδεδεμένους ή να θυμούνται τις ρυθμίσεις του ιστοτόπου σας. Οι ιστότοποι είναι υπεύθυνοι να εξηγήσουν γιατί χρειάζονται πρόσβαση σε αυτά τα δεδομένα. Μάθετε περισσότερα για τους <ph name="START_LINK" />σχετικούς ιστοτόπους και τα cookie τρίτου μέρους<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4501357987281382712">Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς η Google προστατεύει τα δεδομένα σας στην <ph name="BEGIN_LINK" />Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4502954140581098658">Το αν μια διαφήμιση που βλέπετε είναι εξατομικευμένη μπορεί να εξαρτάται από πολλούς παράγοντες, όπως είναι αυτή η ρύθμιση, τα <ph name="BEGIN_LINK_1" />θέματα διαφημίσεων<ph name="END_LINK_1" />, οι <ph name="BEGIN_LINK_2" />ρυθμίσεις cookie<ph name="END_LINK_2" /> και το κατά πόσο ο ιστότοπος που βλέπετε εξατομικεύει τις διαφημίσεις.</translation>
<translation id="453692855554576066">Μπορείτε να δείτε τα θέματα διαφημίσεών σας στις ρυθμίσεις του Chromium και να αποκλείσετε εκείνα που δεν θέλετε να κοινοποιούνται σε ιστοτόπους</translation>
<translation id="4616029578858572059">Το Chromium σημειώνει θέματα ενδιαφέροντος βάσει του πρόσφατου ιστορικού περιήγησης. Για παράδειγμα, στοιχεία όπως Αθλητικά, Ενδυμασία και άλλα</translation>
<translation id="4687718960473379118">Διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους</translation>
<translation id="4692439979815346597">Μπορείτε να δείτε τα θέματα διαφημίσεών σας στις ρυθμίσεις του Chrome και να αποκλείσετε εκείνα που δεν θέλετε να κοινοποιούνται σε ιστοτόπους</translation>
<translation id="4711259472133554310">Μπορείτε να δημιουργήσετε εξαιρέσεις στις Ρυθμίσεις, ώστε να επιτρέπετε πάντα σε συγκεκριμένους ιστοτόπους να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="4894490899128180322">Αν ένας ιστότοπος δεν λειτουργεί με τον αναμενόμενο τρόπο, μπορείτε να δοκιμάσετε να επιτρέψετε προσωρινά τα cookie τρίτου μέρους για έναν συγκεκριμένο ιστότοπο που επισκέπτεστε</translation>
<translation id="4995684599009077956">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να αποθηκεύουν θέματα διαφημίσεων για περισσότερο από 4 εβδομάδες και να τα συνδυάζουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα στην Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4998299775934183130">Έχει σχετικούς ιστοτόπους</translation>
<translation id="5055880590417889642">Η δραστηριότητά σας είναι ένα από τα πολλά πράγματα που μπορεί να χρησιμοποιήσει ένας ιστότοπος για να προτείνει διαφημίσεις. Όταν οι διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους είναι απενεργοποιημένες, οι ιστότοποι μπορούν να συνεχίσουν να εμφανίζουν διαφημίσεις, αλλά ενδέχεται να είναι λιγότερο εξατομικευμένες. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις</translation>
<translation id="5117284457376555514">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους για την εξατομίκευση περιεχομένου και διαφημίσεων, καθώς και για να αντλούν πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες που κάνετε σε άλλους ιστοτόπους, εκτός εάν επιτρέψετε την πρόσβαση σε αυτά από σχετικούς ιστοτόπους. Ορισμένες δυνατότητες του ιστοτόπου ενδέχεται να μην λειτουργούν με τον αναμενόμενο τρόπο.</translation>
<translation id="5165490319523240316">Οι ιστότοποι και οι συνεργάτες τους διαφήμισης μπορούν να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας, όπως τον τρόπο με τον οποίο δαπανάτε τον χρόνο σας στους ιστοτόπους που επισκέπτεστε, για να εξατομικεύουν τις διαφημίσεις σε άλλους ιστοτόπους. Για παράδειγμα, εάν επισκεφτείτε έναν ιστότοπο για να βρείτε συνταγές για δείπνο, ο ιστότοπος μπορεί να αποφασίσει ότι σας ενδιαφέρει η μαγειρική. Αργότερα, ένας άλλος ιστότοπος μπορεί να σας εμφανίσει μια σχετική διαφήμιση για μια υπηρεσία παράδοσης τροφίμων που προτείνεται από τον πρώτο ιστότοπο.</translation>
<translation id="544199055391706031">Η δραστηριότητά σας είναι ένα από τα πολλά πράγματα που μπορεί να χρησιμοποιήσει ένας ιστότοπος για να προτείνει διαφημίσεις. Όταν οι διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους είναι απενεργοποιημένες, οι ιστότοποι μπορούν να συνεχίσουν να εμφανίζουν διαφημίσεις, αλλά ενδέχεται να είναι λιγότερο εξατομικευμένες. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις <ph name="BEGIN_LINK" />διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5495405805627942351">Διαχείριση δεδομένων σχετικών ιστοτόπων</translation>
<translation id="5574580428711706114">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα, για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα στην Πολιτική απορρήτου<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="5677928146339483299">Έχουν αποκλειστεί</translation>
<translation id="5759648952769618186">Τα θέματα βασίζονται στο πρόσφατο ιστορικό περιήγησης και συμβάλλουν στον περιορισμό των πληροφοριών που μπορούν να μάθουν οι ιστότοποι και οι συνεργάτες διαφήμισης για εσάς, προκειμένου να σας εμφανίζουν εξατομικευμένες διαφημίσεις</translation>
<translation id="5812448946879247580"><ph name="BEGIN_BOLD" />Πώς χρησιμοποιούν οι ιστότοποι αυτά τα δεδομένα;<ph name="END_BOLD" /> Οι ιστότοποι που επισκέπτεστε μπορούν να ζητήσουν από το Chrome πληροφορίες που θα τους βοηθήσουν να μετρήσουν την απόδοση των διαφημίσεών τους. Το Chrome προστατεύει το απόρρητό σας, περιορίζοντας τις πληροφορίες που μπορούν να μοιράζονται οι ιστότοποι μεταξύ τους.</translation>
<translation id="6053735090575989697">Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς η Google προστατεύει τα δεδομένα σας στην Πολιτική απορρήτου.</translation>
<translation id="6195163219142236913">Τα cookie τρίτου μέρους είναι περιορισμένα</translation>
<translation id="6196640612572343990">Αποκλεισμός cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="6282129116202535093">Οι διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους συμβάλλουν στην προστασία του ιστορικού περιήγησης και της ταυτότητάς σας, επιτρέποντας παράλληλα στους ιστοτόπους να εμφανίζουν συναφείς διαφημίσεις. Με τη χρήση της δραστηριότητάς σας, άλλοι ιστότοποι μπορούν να προτείνουν συναφείς διαφημίσεις καθώς συνεχίζετε την περιήγηση. Μπορείτε να δείτε μια λίστα με αυτούς τους ιστοτόπους και να αποκλείσετε αυτούς που δεν θέλετε στις ρυθμίσεις.</translation>
<translation id="6308169245546905162">Οι ιστότοποι μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους, για να αντλούν στοιχεία σχετικά με τις ενέργειες που κάνετε σε άλλους ιστοτόπους</translation>
<translation id="6398358690696005758">Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πώς η Google προστατεύει τα δεδομένα σας στην <ph name="BEGIN_LINK1" />Πολιτική απορρήτου<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="6702015235374976491">Τα θέματα διαφημίσεων βοηθούν τους ιστοτόπους να εμφανίζουν συναφείς διαφημίσεις, προστατεύοντας παράλληλα το ιστορικό περιήγησης και την ταυτότητά σας. Το Chrome μπορεί να σημειώνει θέματα ενδιαφέροντος βάσει του πρόσφατου ιστορικού περιήγησης. Αργότερα, ένας ιστότοπος που επισκέπτεστε μπορεί να ζητήσει από το Chrome συναφή θέματα, έτσι ώστε να εξατομικεύσει τις διαφημίσεις που βλέπετε.</translation>
<translation id="6710025070089118043">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους για την εξατομίκευση περιεχομένου και διαφημίσεων, καθώς και για να αντλούν πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες που κάνετε σε άλλους ιστοτόπους, εκτός εάν επιτρέψετε την πρόσβαση σε αυτά από σχετικούς ιστοτόπους</translation>
<translation id="6774168155917940386">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να τη συνδυάσουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. Μάθετε περισσότερα στην <ph name="BEGIN_LINK" />Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6789193059040353742">Το αν μια διαφήμιση που βλέπετε είναι εξατομικευμένη μπορεί να εξαρτάται από πολλούς παράγοντες, όπως είναι αυτή η ρύθμιση, τα <ph name="BEGIN_LINK1" />θέματα διαφημίσεων<ph name="LINK_END1" />, οι <ph name="BEGIN_LINK2" />ρυθμίσεις cookie<ph name="LINK_END2" /> και το κατά πόσο ο ιστότοπος που βλέπετε εξατομικεύει τις διαφημίσεις.</translation>
<translation id="7011445931908871535">Να διαγραφούν τα δεδομένα;</translation>
<translation id="7084100010522077571">Περισσότερα σχετικά με τη μέτρηση διαφημίσεων</translation>
<translation id="7315780377187123731">Περισσότερα σχετικά με την επιλογή Αποκλεισμός cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="737025278945207416">Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να αποθηκεύουν θέματα διαφημίσεων για περισσότερο από 4 εβδομάδες και να τα συνδυάζουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς</translation>
<translation id="7374493521304367420">Οι ιστότοποι εξακολουθούν να έχουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν cookie, για να παρακολουθούν τη δραστηριότητα περιήγησης εντός του ιστοτόπου</translation>
<translation id="7419391859099619574">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να αποθηκεύουν θέματα διαφημίσεων για περισσότερο από 4 εβδομάδες και να τα συνδυάζουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα στην Πολιτική απορρήτου<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="7442413018273927857">Το Chrome διαγράφει τυχόν δεδομένα δραστηριότητας που έχετε κοινοποιήσει σε ιστοτόπους μετά από 30 ημέρες. Εάν επισκεφτείτε ξανά έναν ιστότοπο, μπορεί να εμφανιστεί και πάλι στη λίστα. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη <ph name="BEGIN_LINK1" />διαχείριση του απορρήτου διαφημίσεων στο Chrome<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="7453144832830554937">Οι λειτουργίες ιστοτόπου που βασίζονται σε cookie τρίτου μέρους ενδέχεται να μην λειτουργούν</translation>
<translation id="7475768947023614021">Ελέγξτε τη ρύθμιση των θεμάτων διαφημίσεων</translation>
<translation id="7538480403395139206">Περισσότερα σχετικά με την επιλογή Αποδοχή cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="7646143920832411335">Εμφάνιση σχετικών ιστοτόπων</translation>
<translation id="7686086654630106285">Περισσότερα σχετικά με τις διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους</translation>
<translation id="8200078544056087897">Οι λειτουργίες ιστοτόπου που βασίζονται σε cookie τρίτου μέρους θα πρέπει να λειτουργούν με τον αναμενόμενο τρόπο</translation>
<translation id="8365690958942020052">Ένας ιστότοπος που επισκέπτεστε μπορεί να ζητήσει αυτές τις πληροφορίες, είτε πρόκειται για τα θέματα διαφημίσεων είτε για τις διαφημίσεις που προτείνονται από ιστοτόπους που έχετε χρησιμοποιήσει.</translation>
<translation id="839994149685752920">Οι ιστότοποι μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους για την εξατομίκευση περιεχομένου και διαφημίσεων</translation>
<translation id="8477178913400731244">Διαγραφή δεδομένων</translation>
<translation id="859369389161884405">Ανοίγει την Πολιτική απορρήτου σε νέα καρτέλα</translation>
<translation id="877699835489047794"><ph name="BEGIN_BOLD" />Πώς μπορείτε να διαχειριστείτε αυτά τα δεδομένα;<ph name="END_BOLD" /> Το Chrome διαγράφει αυτόματα τα θέματα που είναι παλαιότερα των 4 εβδομάδων. Καθώς συνεχίζετε την περιήγηση, ένα θέμα μπορεί να εμφανιστεί ξανά στη λίστα. Μπορείτε επίσης να αποκλείσετε θέματα που δεν θέλετε να κοινοποιούνται από το Chrome σε ιστοτόπους, καθώς και να απενεργοποιήσετε τα θέματα διαφημίσεων ανά πάσα στιγμή από τις ρυθμίσεις του Chrome.</translation>
<translation id="8908886019881851657"><ph name="BEGIN_BOLD" />Πώς χρησιμοποιούν οι ιστότοποι αυτά τα δεδομένα;<ph name="END_BOLD" /> Οι ιστότοποι και οι συνεργάτες τους διαφήμισης μπορούν να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας, για να εξατομικεύουν τις διαφημίσεις σε άλλους ιστοτόπους. Για παράδειγμα, εάν επισκεφτείτε έναν ιστότοπο για να βρείτε συνταγές για δείπνο, ο ιστότοπος μπορεί να αποφασίσει ότι σας ενδιαφέρει η μαγειρική. Αργότερα, ένας άλλος ιστότοπος μπορεί να σας εμφανίσει μια σχετική διαφήμιση για μια υπηρεσία παράδοσης τροφίμων που προτείνεται από τον πρώτο ιστότοπο.</translation>
<translation id="8944485226638699751">Έχουν περιοριστεί</translation>
<translation id="8984005569201994395">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να τη συνδυάσουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα στην Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9039924186462989565">Όταν βρίσκεστε σε Κατάσταση ανώνυμης περιήγησης, το Chromium δεν επιτρέπει στους ιστοτόπους να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους</translation>
<translation id="9043239285457057403">Αυτή η ενέργεια θα διαγράψει όλα τα δεδομένα και τα cookie που έχουν αποθηκευτεί από τον ιστότοπο <ph name="SITE_NAME" /> και τους σχετικούς ιστοτόπους</translation>
<translation id="9162335340010958530">Οι ιστότοποι δεν μπορούν να χρησιμοποιούν cookie τρίτου μέρους για την εξατομίκευση περιεχομένου και διαφημίσεων, καθώς και για να αντλούν πληροφορίες σχετικά με τις ενέργειες που κάνετε σε άλλους ιστοτόπους, εκτός εάν επιτρέψετε την πρόσβαση σε αυτά από σχετικούς ιστοτόπους</translation>
<translation id="9168357768716791362">Η Google απαιτεί από τις εταιρείες να δηλώνουν δημοσίως ότι δεν θα χρησιμοποιούν αυτά τα δεδομένα για να σας παρακολουθούν σε διάφορους ιστοτόπους. Ορισμένοι ιστότοποι ενδέχεται να χρησιμοποιούν τη δραστηριότητά σας για την εξατομίκευση της εμπειρίας σας, για επιπλέον λόγους εκτός των διαφημίσεων. Ενδέχεται επίσης να αποθηκεύουν θέματα διαφημίσεων για περισσότερο από 4 εβδομάδες και να τα συνδυάζουν με άλλες πληροφορίες που γνωρίζουν ήδη για εσάς. Οι εταιρείες είναι υπεύθυνες να σας ενημερώνουν για τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας. Μάθετε περισσότερα στην <ph name="BEGIN_LINK" />Πολιτική απορρήτου<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="989939163029143304">Οι ιστότοποι και οι συνεργάτες τους διαφήμισης μπορούν να χρησιμοποιούν τα θέματα διαφημίσεων, για να εξατομικεύουν περιεχόμενο για εσάς. Σε σύγκριση με τα cookie τρίτου μέρους, τα θέματα διαφημίσεων συμβάλλουν στον περιορισμό των πληροφοριών που μπορούν να μάθουν οι ιστότοποι για εσάς ενώ περιηγείστε</translation>
</translationbundle>
|
