1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="hi">
<translation id="1045545926731898784">यह साइट, <ph name="SET_OWNER" /> के तय किए गए साइटों के ग्रुप का हिस्सा है. इस ग्रुप में मौजूद साइटें, एक-दूसरे के साथ आपकी गतिविधि का डेटा शेयर कर सकती हैं. इससे उन्हें उम्मीद के मुताबिक काम करने में मदद के मिलती है.</translation>
<translation id="1055273091707420432">Chromium विज्ञापन के उन विषयों को सूची से अपने-आप मिटा देता है जिनसे जुड़ी साइटों को आपने चार हफ़्ते पहले विज़िट किया था</translation>
<translation id="1184166532603925201">गुप्त मोड में Chrome, साइटों को तीसरे पक्ष की कुकी इस्तेमाल करने से रोकता है</translation>
<translation id="1297285729613779935">'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा से, आपके ब्राउज़िंग इतिहास और पहचान को सुरक्षित रखने में मदद मिलती है. साथ ही, इसका इस्तेमाल साइटों पर काम के विज्ञापन दिखाने के लिए किया जाता है. आपकी गतिविधि की जानकारी के आधार पर दूसरी साइटें, ब्राउज़िंग के दौरान आपको काम के विज्ञापन दिखा सकती हैं. इसमें, ब्राउज़ की गई साइटों पर आपकी गतिविधि वगैरह की जानकारी शामिल है. सेटिंग में जाकर, इन साइटों की सूची देखी जा सकती है. साथ ही, इस सूची से उन साइटों को ब्लॉक किया जा सकता है जिनके विज्ञापन आपको नहीं देखने.</translation>
<translation id="132963621759063786">Chromium, गतिविधि से जुड़ा वह डेटा 30 दिनों के बाद मिटा देता है जिसे आपने साइटों के साथ शेयर किया है. हालांकि, किसी साइट को फिर से विज़िट करने पर, उसे सूची में दोबारा शामिल किया जा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK1" />Chromium में, विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने<ph name="LINK_END1" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="1355088139103479645">क्या आपको सारा डेटा मिटाना है?</translation>
<translation id="1472928714075596993"><ph name="BEGIN_BOLD" />किस डेटा का इस्तेमाल किया जाता है?<ph name="END_BOLD" /> विज्ञापन के विषयों का डेटा, आपके हाल ही के ब्राउज़िंग इतिहास और इस डिवाइस पर Chrome का इस्तेमाल करके विज़िट की गई साइटों की सूची पर आधारित होता है.</translation>
<translation id="1559726735555610004">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे इस जानकारी को, आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. Google आपके डेटा की सुरक्षा कैसे करता है, इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए हमारी <ph name="BEGIN_LINK" />निजता नीति<ph name="END_LINK" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="1569440020357229235">गुप्त मोड में ब्राउज़ करने पर, साइटें तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. अगर इन कुकी का इस्तेमाल करने वाली कोई साइट काम नहीं करती है, तो <ph name="BEGIN_LINK" />उस साइट को कुछ समय के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का ऐक्सेस दें<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1716616582630291702"><ph name="BEGIN_BOLD" />साइटें इस डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं?<ph name="END_BOLD" /> Chrome, आपकी ब्राउज़िंग गतिविधि के आधार पर, आपकी पसंद के विषयों की जानकारी को सेव करता है. विषय के लेबल पहले से तय होते हैं. इनमें कला और मनोरंजन, शॉपिंग, और खेल-कूद जैसी चीज़ें शामिल होती हैं. किसी साइट को विज़िट करने पर, वह साइट Chrome से आपकी सेव की गई जानकारी मांग सकती है. ऐसा आपकी पसंद के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए किया जाता है.</translation>
<translation id="1732764153129912782">विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने से जुड़ी सेटिंग में बदलाव किए जा सकते हैं</translation>
<translation id="1780659583673667574">उदाहरण के लिए, अगर आपने किसी साइट पर रात के खाने की रेसिपी खोजी हैं, तो वह साइट, कुकिंग को आपकी पसंद के विषय के तौर पर सेव कर सकती है. वहीं, दूसरी साइट आपको किराने की डिलीवरी की सेवा से जुड़ा कोई विज्ञापन दिखा सकती है. ऐसा पहली साइट के सुझाव की वजह से होता है.</translation>
<translation id="1818866261309406359">मिलती-जुलती साइटों का डेटा नए टैब में मैनेज करें</translation>
<translation id="1887631853265748225">विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने से जुड़ी सुविधाएं इस्तेमाल करके, यह तय किया जा सकता है कि वेबसाइटें और उनके विज्ञापन पार्टनर, आपको दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाने के लिए, आपकी कौनसी जानकारी सेव कर सकते हैं.</translation>
<translation id="1954777269544683286">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी निजता नीति पढ़ें<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2004697686368036666">ऐसा हो सकता है कि कुछ साइटों पर खास सुविधाएं काम न करें</translation>
<translation id="2089118378428549994">आपको इन सभी साइटों से साइन आउट कर दिया जाएगा</translation>
<translation id="2089807121381188462"><ph name="BEGIN_BOLD" />इस डेटा को कैसे मैनेज किया जा सकता है?<ph name="END_BOLD" /> Chrome उन साइटों को सूची से अपने-आप मिटा देता है जिन्हें आपने 30 दिन पहले विज़िट किया था. हालांकि, किसी साइट को फिर से विज़िट करने पर, उसे सूची में दोबारा शामिल किया जा सकता है. आप जब चाहें, Chrome की सेटिंग में जाकर, किसी साइट को आपको विज्ञापन दिखाने से रोका जा सकता है. साथ ही, 'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सेटिंग को बंद किया जा सकता है.</translation>
<translation id="2096716221239095980">सारा डेटा मिटाएं</translation>
<translation id="2235344399760031203">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक हैं</translation>
<translation id="235789365079050412">Google की निजता नीति</translation>
<translation id="235832722106476745">Chrome, विज्ञापन के उन विषयों को सूची से अपने-आप मिटा देता है जिनसे जुड़ी साइटों को आपने चार हफ़्ते पहले विज़िट किया था</translation>
<translation id="2496115946829713659">साइटें, कॉन्टेंट और विज्ञापनों को आपकी दिलचस्पी के हिसाब से बनाने के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल कर सकती हैं. साथ ही, वे अन्य साइटों पर की गई आपकी गतिविधियों के बारे में जानकारी जुटा सकती हैं</translation>
<translation id="2506926923133667307">विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने के बारे में ज़्यादा जानें</translation>
<translation id="259163387153470272">वेबसाइट और उनके विज्ञापन पार्टनर, आपकी गतिविधि की जानकारी का इस्तेमाल कर सकते हैं. इसमें, ब्राउज़ की गई साइटों पर आपकी गतिविधि वगैरह की जानकारी शामिल है. इससे, आपकी दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाने में मदद मिलती है</translation>
<translation id="2669351694216016687">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे इस जानकारी को, आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. <ph name="BEGIN_LINK1" />इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी निजता नीति पढ़ें<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="2842751064192268730">विज्ञापन के विषयों की मदद से, यह तय करने में मदद मिलती है कि साइटें और उनके विज्ञापन पार्टनर, आपकी दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाने के लिए, कौनसी जानकारी सेव कर सकते हैं. Chrome, आपके हाल ही के ब्राउज़िंग इतिहास के आधार पर, आपकी पसंद के विषयों की जानकारी को सेव कर सकता है. किसी साइट को विज़िट करने पर, वह साइट Chrome से यह जानकारी मांग सकती है. वह ऐसा आपकी दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए करती है.</translation>
<translation id="2937236926373704734">आपके पास उन साइटों को ब्लॉक करने का विकल्प होता है जो आपको नहीं देखनी हैं. Chromium भी उन साइटों को सूची से अपने-आप मिटा देता है जिन्हें आपने 30 दिन पहले विज़िट किया था.</translation>
<translation id="2979365474350987274">तीसरे पक्ष की कुकी सीमित हैं</translation>
<translation id="3045333309254072201">गुप्त मोड में ब्राउज़ करने पर, साइटें तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. अगर इन कुकी का इस्तेमाल करने वाली कोई साइट काम नहीं करती है, तो <ph name="START_LINK" />उस साइट को कुछ समय के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का ऐक्सेस दें<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3046081401397887494">आपको दिखने वाला विज्ञापन आपकी दिलचस्पी के मुताबिक है या नहीं, यह कई चीज़ों के आधार पर तय होता है. इसमें यह सेटिंग, <ph name="BEGIN_LINK1" />साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन<ph name="LINK_END1" />, और आपकी <ph name="BEGIN_LINK2" />कुकी सेटिंग<ph name="LINK_END2" /> शामिल होती हैं. साथ ही, यह इस बात पर भी निर्भर होता है कि आप जिस साइट पर हैं वह लोगों की दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाती है या नहीं.</translation>
<translation id="3187472288455401631">विज्ञापन की परफ़ॉर्मेंस का आकलन</translation>
<translation id="3425311689852411591">तीसरे पक्ष की कुकी इस्तेमाल करने वाली साइटें, उम्मीद के मुताबिक काम करेंगी</translation>
<translation id="3442071090395342573">Chromium, गतिविधि से जुड़ा वह डेटा 30 दिनों के बाद मिटा देता है जिसे आपने साइटों के साथ शेयर किया है. हालांकि, किसी साइट को फिर से विज़िट करने पर, उसे सूची में दोबारा शामिल किया जा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome में, विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने<ph name="END_LINK" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="3467081767799433066">'विज्ञापन की परफ़ॉर्मेंस का आकलन' सुविधा का इस्तेमाल, साइटों के बीच सीमित डेटा शेयर करने के लिए किया जाता है, ताकि विज्ञापनों की परफ़ॉर्मेंस को मापा जा सके. जैसे, क्या आपने किसी साइट पर जाकर कोई खरीदारी की है.</translation>
<translation id="3624583033347146597">तीसरे पक्ष की कुकी की प्राथमिकताएं चुनें</translation>
<translation id="3645682729607284687">Chrome आपके हाल ही के ब्राउज़िंग इतिहास के आधार पर, आपकी पसंद के विषयों को सेव करता है. जैसे खेल-कूद, कपड़े, और कई अन्य चीज़ें</translation>
<translation id="3696118321107706175">साइटें आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं</translation>
<translation id="3749724428455457489">'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा के बारे में ज़्यादा जानें</translation>
<translation id="3763433740586298940">आपके पास उन साइटों को ब्लॉक करने का विकल्प होता है जो आपको नहीं देखनी हैं. Chrome उन साइटों को सूची से अपने-आप मिटा देता है जिन्हें आपने 30 दिन पहले विज़िट किया था.</translation>
<translation id="385051799172605136">वापस जाएं</translation>
<translation id="3873208162463987752">मिलती-जुलती साइटें, तीसरे पक्ष की कुकी को एक-दूसरे के साथ शेयर कर सकती हैं. इससे, साइटों को उम्मीद के मुताबिक काम करने में मदद मिलती है. जैसे, आपके खाते को साइन इन रखना या आपकी साइट की सेटिंग को याद रखना. साइटों के लिए यह बताना ज़रूरी है कि उन्हें इस डेटा का ऐक्सेस क्यों चाहिए. <ph name="BEGIN_LINK" />ज़्यादा जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="390681677935721732">Chrome, गतिविधि से जुड़ा वह डेटा 30 दिनों के बाद मिटा देता है जिसे आपने साइटों के साथ शेयर किया है. हालांकि, किसी साइट को फिर से विज़िट करने पर, उसे सूची में दोबारा शामिल किया जा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome में, विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने<ph name="END_LINK" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="3918378745482005425">ऐसा हो सकता है कि कुछ सुविधाएं काम न करें. मिलती-जुलती साइटें अब भी तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल कर सकती हैं.</translation>
<translation id="3918927280411834522">'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा.</translation>
<translation id="4009365983562022788">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे इस जानकारी को, आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी <ph name="BEGIN_LINK1" />निजता नीति<ph name="LINK_END1" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="4053540477069125777"><ph name="RWS_OWNER" /> की तय की गई मिलती-जुलती साइटें</translation>
<translation id="417625634260506724">सूची में शामिल साइटों ने कुल इतना स्टोरेज इस्तेमाल किया है: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
<translation id="4177501066905053472">विज्ञापन के विषय</translation>
<translation id="4278390842282768270">अनुमति है</translation>
<translation id="4301151630239508244">विज्ञापन के विषय, उन कई चीज़ों में से एक है जिसका इस्तेमाल करके कोई साइट, आपकी दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखा सकती है. विज्ञापन के विषयों के बिना भी, साइटें आपको विज्ञापन दिखा सकती हैं. हालांकि, ऐसा हो सकता है कि विज्ञापन पूरी तरह से आपकी दिलचस्पी के मुताबिक न हों. <ph name="BEGIN_LINK_1" />विज्ञापनों के लिए अपनी निजता को मैनेज करने<ph name="END_LINK_1" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="4370439921477851706">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे विज्ञापन के विषयों की जानकारी को चार हफ़्ते से ज़्यादा समय तक सेव करके रख सकती हैं. साथ ही, वे इस जानकारी को आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी <ph name="BEGIN_LINK1" />निजता नीति<ph name="LINK_END1" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="4412992751769744546">तीसरे पक्ष की कुकी को अनुमति दें</translation>
<translation id="4456330419644848501">आपको दिखने वाला विज्ञापन आपकी दिलचस्पी के मुताबिक है या नहीं, यह कई चीज़ों के आधार पर तय होता है. इसमें यह सेटिंग, <ph name="BEGIN_LINK_1" />साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन<ph name="END_LINK_1" />, और आपकी <ph name="BEGIN_LINK_2" />कुकी सेटिंग<ph name="END_LINK_2" /> शामिल हैं. साथ ही, यह इस बात पर भी निर्भर होता है कि आप जिस साइट पर हैं वह लोगों की दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाती है या नहीं.</translation>
<translation id="4497735604533667838">मिलती-जुलती साइटें, तीसरे पक्ष की कुकी को एक-दूसरे के साथ शेयर कर सकती हैं. इससे, साइटों को उम्मीद के मुताबिक काम करने में मदद मिलती है. जैसे, आपके खाते को साइन इन रखना या आपकी साइट की सेटिंग को याद रखना. साइटों के लिए यह बताना ज़रूरी है कि उन्हें इस डेटा का ऐक्सेस क्यों चाहिए. <ph name="START_LINK" />मिलती-जुलती साइटों और तीसरे पक्ष की कुकी<ph name="END_LINK" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="4501357987281382712">Google आपके डेटा की सुरक्षा कैसे करता है, इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए हमारी <ph name="BEGIN_LINK" />निजता नीति<ph name="END_LINK" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="4502954140581098658">आपको दिखने वाला विज्ञापन आपकी दिलचस्पी के मुताबिक है या नहीं, यह कई चीज़ों के आधार पर तय होता है. इसमें यह सेटिंग, <ph name="BEGIN_LINK_1" />विज्ञापन के विषय<ph name="END_LINK_1" />, और आपकी <ph name="BEGIN_LINK_2" />कुकी सेटिंग<ph name="END_LINK_2" /> शामिल हैं. साथ ही, यह इस बात पर भी निर्भर होता है कि आप जिस साइट पर हैं वह लोगों की दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाती है या नहीं.</translation>
<translation id="453692855554576066">Chrome की सेटिंग में जाकर, विज्ञापन के विषयों को देखा जा सकता है. साथ ही, उन विषयों को ब्लॉक किया जा सकता है जिन्हें आपको साइटों के साथ शेयर नहीं करना है</translation>
<translation id="4616029578858572059">Chromium आपके हाल ही के ब्राउज़िंग इतिहास के आधार पर, आपकी पसंद के विषयों को सेव करता है. जैसे खेल-कूद, कपड़े, और कई अन्य चीज़ें</translation>
<translation id="4687718960473379118">साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन</translation>
<translation id="4692439979815346597">Chrome की सेटिंग में जाकर, विज्ञापन के विषयों को देखा जा सकता है. साथ ही, उन विषयों को ब्लॉक किया जा सकता है जिन्हें आपको साइटों के साथ शेयर नहीं करना है</translation>
<translation id="4711259472133554310">खास साइटों को, तीसरे पक्ष की कुकी का 'हमेशा इस्तेमाल करने' की अनुमति दी जा सकती है. इसे सेटिंग में अपवाद के तौर पर जोड़ा जा सकता है</translation>
<translation id="4894490899128180322">ऐसा हो सकता है कि कोई साइट उम्मीद के मुताबिक काम न करे. ऐसे में, आपके पास उस साइट के लिए तीसरे पक्ष की कुकी को कुछ समय के लिए अनुमति देने का विकल्प होता है</translation>
<translation id="4995684599009077956">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे विज्ञापन के विषयों की जानकारी को चार हफ़्ते से ज़्यादा समय तक सेव करके रख सकती हैं. साथ ही, वे इस जानकारी को आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी निजता नीति पढ़ें<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4998299775934183130">इससे मिलती-जुलती साइटें हैं</translation>
<translation id="5055880590417889642">कोई साइट आपको विज्ञापन दिखाने के लिए, आपकी गतिविधि की जानकारी के अलावा, अन्य डेटा का इस्तेमाल कर सकती है. 'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा बंद होने पर भी, साइटें आपको विज्ञापन दिखा सकती हैं. हालांकि, ऐसा हो सकता है कि विज्ञापन आपकी दिलचस्पी के मुताबिक न हों. इसके बारे में ज़्यादा जानें</translation>
<translation id="5117284457376555514">साइटें, कॉन्टेंट और विज्ञापनों को आपकी दिलचस्पी के हिसाब से बनाने के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. साथ ही, वे अन्य साइटों पर की गई आपकी गतिविधियों के बारे में जानकारी नहीं जुटा सकतीं. ऐसा तब तक होगा, जब तक आपने मिलती-जुलती साइटों को, इन कुकी को ऐक्सेस करने की अनुमति न दी हो. ऐसा हो सकता है कि साइट की कुछ सुविधाएं ठीक से काम न करें.</translation>
<translation id="5165490319523240316">साइटें और उनके विज्ञापन पार्टनर, आपकी गतिविधि की जानकारी का इस्तेमाल कर सकते हैं. इसमें, ब्राउज़ की गई साइटों पर आपकी गतिविधि वगैरह की जानकारी शामिल है. इससे उन्हें, आपको अन्य साइटों पर आपकी दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाने में मदद मिलती है. उदाहरण के लिए, अगर आपने किसी साइट पर रात के खाने की रेसिपी खोजी हैं, तो वह साइट, कुकिंग को आपकी पसंद के विषय के तौर पर सेव कर सकती है. वहीं, दूसरी साइट आपको किराने की डिलीवरी की सेवा से जुड़ा कोई विज्ञापन दिखा सकती है. ऐसा पहली साइट के सुझाव की वजह से होता है.</translation>
<translation id="544199055391706031">कोई साइट आपको विज्ञापन दिखाने के लिए, आपकी गतिविधि की जानकारी के अलावा, अन्य डेटा का इस्तेमाल कर सकती है. 'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा बंद होने पर भी, साइटें आपको विज्ञापन दिखा सकती हैं. हालांकि, ऐसा हो सकता है कि विज्ञापन आपकी दिलचस्पी के मुताबिक न हों. <ph name="BEGIN_LINK" />'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा<ph name="END_LINK" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="5495405805627942351">मिलती-जुलती साइटों का डेटा मैनेज करें</translation>
<translation id="5574580428711706114">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. <ph name="BEGIN_LINK1" />इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी निजता नीति पढ़ें<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="5677928146339483299">ब्लॉक किया गया</translation>
<translation id="5759648952769618186">विज्ञापन के विषय, आपके हाल ही के ब्राउज़िंग इतिहास पर आधारित होते हैं. इससे यह तय करने में मदद मिलती है कि साइटें और उनके विज्ञापन पार्टनर, आपकी दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाने के लिए, आपके बारे में कौनसी जानकारी सेव कर सकते हैं</translation>
<translation id="5812448946879247580"><ph name="BEGIN_BOLD" />साइटें इस डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं?<ph name="END_BOLD" /> आपने जिन साइटों पर विज़िट किया है वे Chrome से, अपने विज्ञापनों की परफ़ॉर्मेंस को मापने के लिए जानकारी मांग सकती हैं. Chrome आपकी निजता की सुरक्षा के लिए, ऐसी जानकारी कम ही देता है जो साइटें एक-दूसरे के साथ शेयर कर सकती हैं.</translation>
<translation id="6053735090575989697">Google आपके डेटा की सुरक्षा कैसे करता है, इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए हमारी निजता नीति पढ़ें.</translation>
<translation id="6195163219142236913">तीसरे पक्ष की कुकी सीमित हैं</translation>
<translation id="6196640612572343990">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक करें</translation>
<translation id="6282129116202535093">'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा से, आपके ब्राउज़िंग इतिहास और पहचान को सुरक्षित रखने में मदद मिलती है. साथ ही, इसका इस्तेमाल साइटों पर काम के विज्ञापन दिखाने के लिए किया जाता है. आपकी गतिविधि की जानकारी के आधार पर दूसरी साइटें, ब्राउज़िंग के दौरान आपको काम के विज्ञापन दिखा सकती हैं. सेटिंग में जाकर, इन साइटों की सूची देखी जा सकती है. साथ ही, इस सूची से उन साइटों को ब्लॉक किया जा सकता है जिनके विज्ञापन आपको नहीं देखने.</translation>
<translation id="6308169245546905162">साइटें तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल करके, यह जान सकती हैं कि आपने अन्य साइटों पर कौन-कौनसी गतिविधियां की हैं</translation>
<translation id="6398358690696005758">Google आपके डेटा की सुरक्षा कैसे करता है, इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए हमारी <ph name="BEGIN_LINK1" />निजता नीति<ph name="LINK_END1" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="6702015235374976491">'विज्ञापन के विषय' सेटिंग का इस्तेमाल, साइटों पर काम के विज्ञापन दिखाने के लिए किया जाता है. साथ ही, इससे आपके ब्राउज़िंग इतिहास और पहचान को सुरक्षित रखने में मदद मिलती है. Chrome, आपके हाल ही के ब्राउज़िंग इतिहास के आधार पर, आपकी पसंद के विषयों की जानकारी को सेव कर सकता है. किसी साइट को विज़िट करने पर, वह साइट Chrome से यह जानकारी मांग सकती है. वह ऐसा आपकी पसंद के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए करती है.</translation>
<translation id="6710025070089118043">साइटें, कॉन्टेंट और विज्ञापनों को आपकी दिलचस्पी के हिसाब से बनाने के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. साथ ही, वे अन्य साइटों पर की गई आपकी गतिविधियों के बारे में जानकारी नहीं जुटा सकतीं. ऐसा तब तक होगा, जब तक आपने मिलती-जुलती साइटों को, इन कुकी को ऐक्सेस करने की अनुमति न दी हो</translation>
<translation id="6774168155917940386">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे इस जानकारी को, आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी <ph name="BEGIN_LINK" />निजता नीति<ph name="END_LINK" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="6789193059040353742">आपको दिखने वाला विज्ञापन आपकी दिलचस्पी के मुताबिक है या नहीं, यह कई चीज़ों के आधार पर तय होता है. इसमें यह सेटिंग, <ph name="BEGIN_LINK1" />विज्ञापन के विषय<ph name="LINK_END1" />, और आपकी <ph name="BEGIN_LINK2" />कुकी सेटिंग<ph name="LINK_END2" /> शामिल हैं. साथ ही, यह इस बात पर भी निर्भर होता है कि आप जिस साइट पर हैं वह लोगों की दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाती है या नहीं.</translation>
<translation id="7011445931908871535">क्या आपको डेटा मिटाना है?</translation>
<translation id="7084100010522077571">'विज्ञापन की परफ़ॉर्मेंस के आकलन' सुविधा के बारे में ज़्यादा जानकारी</translation>
<translation id="7315780377187123731">तीसरे पक्ष की कुकी ब्लॉक करने के विकल्प के बारे में ज़्यादा जानकारी</translation>
<translation id="737025278945207416">कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे विज्ञापन के विषयों की जानकारी को चार हफ़्ते से ज़्यादा समय तक सेव करके रख सकती हैं. साथ ही, वे इस जानकारी को आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं</translation>
<translation id="7374493521304367420">साइटें अब भी कुकी का इस्तेमाल कर सकती हैं, ताकि वे अपनी वेबसाइट पर आपकी ब्राउज़िंग गतिविधि की जानकारी देख सकें</translation>
<translation id="7419391859099619574">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे विज्ञापन के विषयों की जानकारी को चार हफ़्ते से ज़्यादा समय तक सेव करके रख सकती हैं. साथ ही, वे इस जानकारी को आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. <ph name="BEGIN_LINK1" />इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी निजता नीति पढ़ें<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="7442413018273927857">Chrome, गतिविधि से जुड़ा वह डेटा 30 दिनों के बाद मिटा देता है जिसे आपने साइटों के साथ शेयर किया है. हालांकि, किसी साइट को फिर से विज़िट करने पर, उसे सूची में दोबारा शामिल किया जा सकता है. <ph name="BEGIN_LINK1" />Chrome में, विज्ञापन देखने वाले की निजता बनाए रखने<ph name="LINK_END1" /> के बारे में ज़्यादा जानें.</translation>
<translation id="7453144832830554937">तीसरे पक्ष की कुकी इस्तेमाल करने वाली साइट की सुविधाएं शायद काम न करें</translation>
<translation id="7475768947023614021">विज्ञापन के विषयों से जुड़ी सेटिंग की समीक्षा करना</translation>
<translation id="7538480403395139206">तीसरे पक्ष की कुकी को अनुमति देने के विकल्प के बारे में ज़्यादा जानकारी</translation>
<translation id="7646143920832411335">इससे मिलती-जुलती साइटें दिखाएं</translation>
<translation id="7686086654630106285">'साइट की ओर से सुझाए गए विज्ञापन' सुविधा के बारे में ज़्यादा जानकारी</translation>
<translation id="8200078544056087897">तीसरे पक्ष की कुकी इस्तेमाल करने वाली साइट की सुविधाएं, उम्मीद के मुताबिक काम करेंगी</translation>
<translation id="8365690958942020052">किसी साइट को विज़िट करने पर, वह साइट Chrome से यह जानकारी मांग सकती है — आपके विज्ञापन के विषयों का डेटा या जिन साइटों पर आपने विज़िट किया है उनके दिखाए गए विज्ञापन.</translation>
<translation id="839994149685752920">साइटें, कॉन्टेंट और विज्ञापनों को आपकी दिलचस्पी के हिसाब से बनाने के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल कर सकती हैं</translation>
<translation id="8477178913400731244">डेटा मिटाएं</translation>
<translation id="859369389161884405">निजता नीति का पेज नए टैब में खुलेगा</translation>
<translation id="877699835489047794"><ph name="BEGIN_BOLD" />इस डेटा को कैसे मैनेज किया जा सकता है?<ph name="END_BOLD" /> Chrome उन विषयों को सूची से अपने-आप मिटा देता है जिनसे जुड़ी साइटों को आपने चार हफ़्ते पहले विज़िट किया था. हालांकि, ब्राउज़ करते समय, विषयों की सूची में कोई पुराना विषय फिर से दिख सकता है. आप जब चाहें, Chrome की सेटिंग में जाकर उन विषयों को ब्लॉक किया जा सकता है जिन्हें आपको साइटों के साथ शेयर नहीं करना है. इसके अलावा, यहां से 'विज्ञापन के विषय' सेटिंग को भी बंद किया जा सकता है.</translation>
<translation id="8908886019881851657"><ph name="BEGIN_BOLD" />साइटें इस डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं?<ph name="END_BOLD" /> साइटें और उनके विज्ञापन पार्टनर, आपकी गतिविधि की जानकारी का इस्तेमाल, अन्य साइटों पर आपकी दिलचस्पी के मुताबिक विज्ञापन दिखाने के लिए कर सकती हैं. उदाहरण के लिए, अगर आपने किसी साइट पर रात के खाने की रेसिपी खोजी हैं, तो वह साइट, कुकिंग को आपकी पसंद के विषय के तौर पर सेव कर सकती है. वहीं, दूसरी साइट आपको किराने की डिलीवरी की सेवा से जुड़ा कोई विज्ञापन दिखा सकती है. ऐसा पहली साइट के सुझाव की वजह से होता है.</translation>
<translation id="8944485226638699751">सीमित</translation>
<translation id="8984005569201994395">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे इस जानकारी को, आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. <ph name="BEGIN_LINK" />इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी निजता नीति पढ़ें<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9039924186462989565">गुप्त मोड में ब्राउज़ करने पर, Chromium साइटों को तीसरे पक्ष की कुकी इस्तेमाल करने से रोकता है</translation>
<translation id="9043239285457057403">ऐसा करने से, <ph name="SITE_NAME" /> और इससे मिलती-जुलती साइटों ने जो डेटा और कुकी सेव की हैं वे मिट जाएंगी</translation>
<translation id="9162335340010958530">साइटें, कॉन्टेंट और विज्ञापनों को आपकी दिलचस्पी के हिसाब से बनाने के लिए, तीसरे पक्ष की कुकी का इस्तेमाल नहीं कर सकतीं. साथ ही, वे अन्य साइटों पर की गई आपकी गतिविधियों के बारे में जानकारी नहीं जुटा सकतीं. ऐसा तब तक होगा, जब तक आपने मिलती-जुलती साइटों को कुकी ऐक्सेस करने की अनुमति न दी हो</translation>
<translation id="9168357768716791362">Google, कंपनियों से सार्वजनिक तौर पर यह बताने के लिए कहता है कि वे इस डेटा का इस्तेमाल, अलग-अलग साइटों पर आपकी गतिविधि को ट्रैक करने के लिए नहीं करेंगी. कुछ साइटें आपकी गतिविधि का इस्तेमाल, सिर्फ़ दिलचस्पी के हिसाब से विज्ञापन दिखाने के लिए ही नहीं, बल्कि अन्य चीज़ों के लिए भी कर सकती हैं, ताकि आपको बेहतर अनुभव मिले. वे विज्ञापन के विषयों की जानकारी को चार हफ़्ते से ज़्यादा समय तक सेव करके रख सकती हैं. साथ ही, वे इस जानकारी को आपके बारे में पहले से मौजूद अन्य जानकारी के साथ जोड़ सकती हैं. आपको यह बताना कंपनियों की ज़िम्मेदारी है कि वे आपके डेटा का इस्तेमाल कैसे करती हैं. इस बारे में ज़्यादा जानने के लिए, हमारी <ph name="BEGIN_LINK" />निजता नीति<ph name="END_LINK" /> पढ़ें.</translation>
<translation id="989939163029143304">वेबसाइट और उनके विज्ञापन पार्टनर, विज्ञापन के विषयों का इस्तेमाल करके, आपकी पसंद के मुताबिक कॉन्टेंट दिखा सकते हैं. तीसरे पक्ष की कुकी की तुलना में, विज्ञापन के विषयों की मदद से यह तय किया जा सकता है कि ब्राउज़ करते समय, वेबसाइट आपके बारे में कौनसी जानकारी सेव कर सकती हैं</translation>
</translationbundle>
|
