1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ka">
<translation id="1045545926731898784">ეს საიტი ეკუთვნის საიტების ჯგუფს, განსაზღვრულს <ph name="SET_OWNER" />-ის მიერ, რომელსაც შეუძლია თქვენი აქტივობის გაზიარება ჯგუფში, რათა ხელი შეუწყოს საიტების მოლოდინისამებრ მუშაობას.</translation>
<translation id="1055273091707420432">Chromium ავტომატურად წაშლის 4 კვირაზე ძველ სარეკლამო თემებს</translation>
<translation id="1184166532603925201">როცა ინკოგნიტო რეჟიმში ხართ, Chrome ბლოკავს საიტების მიერ მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენებას</translation>
<translation id="1297285729613779935">საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამა გამოიყენება თქვენთვის უფრო შესაფერისი რეკლამის საჩვენებლად და ის ხელს უწყობს როგორც თქვენი ვინაობის, ისე თქვენ მიერ ვების დათვალიერების ისტორიის დაცვას. საიტებსა და მათ სარეკლამო პარტნიორებს სხვა საიტებზე პერსონალიზებული რეკლამებისთვის შეუძლიათ თქვენი აქტივობის ისეთი ინფორმაციის გამოყენება, როგორიცაა ინფორმაცია, თუ როგორ ხარჯავთ დროს საიტებზე ვიზიტისას. ამ საიტების სიის ნახვასა და არასასურველი საიტების დაბლოკვას პარამეტრებიდან შეძლებთ.</translation>
<translation id="132963621759063786">30 დღის შემდეგ Chromium წაშლის ნებისმიერ, თქვენ მიერ გაზიარებულ აქტივობის მონაცემს. თუ საიტს ხელახლა ესტუმრებით, შესაძლოა ის სიაში ისევ გამოჩნდეს. შეიტყვეთ მეტი <ph name="BEGIN_LINK1" />Chromium-ში თქვენი რეკლამის კონფიდენციალურობის მართვის შესახებ<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="1355088139103479645">გსურთ ყველა მონაცემის წაშლა?</translation>
<translation id="1472928714075596993"><ph name="BEGIN_BOLD" />რა ტიპის მონაცემები გამოიყენება?<ph name="END_BOLD" /> თქვენი სარეკლამო თემები ეფუძნება თქვენ მიერ ვების დათვალიერების ბოლოდროინდელ ისტორიას, ანუ თქვენ მიერ ამ მოწყობილობაზე Chrome-ის მეშვეობით მონახულებული საიტების სიას.</translation>
<translation id="1559726735555610004">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. ასევე, შესაძლოა მან ეს ინფორმაცია თქვენს შესახებ უკვე ცნობილ სხვა ინფორმაციასთან გააერთიანოს. კომპანიების პასუხისმგებლობაა, შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. შეიტყვეთ მეტი, თუ როგორ იცავს Google თქვენს მონაცემებს ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1569440020357229235">როცა ინკოგნიტო რეჟიმში ხართ, საიტები ვერ გამოიყენებს მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებს. თუ ამ ქუქი-ჩანაწერებზე დამოკიდებული საიტი არ მუშაობს, შეგიძლიათ, <ph name="BEGIN_LINK" />ცადოთ, ამ საიტს დროებითი წვდომა მისცეთ მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებზე<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1716616582630291702"><ph name="BEGIN_BOLD" />როგორ იყენებენ საიტები ამ მონაცემებს?<ph name="END_BOLD" /> ვების დათვალიერების საფუძველზე Chrome ინიშნავს თქვენთვის საინტერესო თემებს. თემის ლეიბლები წინასწარ განსაზღვრულია და ისინი მოიცავს ისეთ საკითხებს, როგორიცაა, ხელოვნება და გართობა, საყიდლები და სპორტი. მოგვიანებით, საიტს, რომელსაც ეწვიეთ, თქვენთვის რეკლამების პერსონალიზების მიზნით შეუძლია Chrome-ს თქვენი რამდენიმე თემის შესახებ ინფორმაცია სთხოვოს.</translation>
<translation id="1732764153129912782">რეკლამის კონფიდენციალურობის პარამეტრებში ცვლილებების შეტანა შეგიძლიათ</translation>
<translation id="1780659583673667574">მაგალითად, თუ ეწვევით საიტს სადილის რეცეპტების საპოვნელად, შესაძლოა, საიტმა გადაწყვიტოს, რომ მზარეულობა გაინტერესებთ. მოგვიანებით, სხვა საიტმა შესაძლოა გაჩვენოთ პირველი საიტის მიერ შემოთავაზებული სურსათის მიტანის სერვისთან დაკავშირებული რეკლამა.</translation>
<translation id="1818866261309406359">დაკავშირებული საიტების მონაცემების მართვა ახალ ჩანართში</translation>
<translation id="1887631853265748225">რეკლამების კონფიდენციალურობის ფუნქციები ეხმარება ვებსაიტებისა და მათი სარეკლამო პარტნიორების მიერ თქვენ შესახებ მიღებული ინფორმაციის შეზღუდვას, როცა ისინი პერსონალიზებულ რეკლამებს გაჩვენებენ.</translation>
<translation id="1954777269544683286">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან, რომ შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2004697686368036666">ფუნქციებმა, შესაძლოა, არ იმუშაოს ზოგიერთ საიტზე</translation>
<translation id="2089118378428549994">თქვენ გამოხვალთ ამ საიტებიდან</translation>
<translation id="2089807121381188462"><ph name="BEGIN_BOLD" />როგორ შეგიძლიათ ამ მონაცემების მართვა?<ph name="END_BOLD" /> Chrome ავტომატურად შლის 30 დღეზე ძველ საიტებს. საიტი, რომელსაც ხელახლა ეწვევით, შესაძლოა, კვლავ გამოჩნდეს სიაში. ასევე, Chrome-ის პარამეტრებიდან ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დაუბლოკოთ საიტს თქვენთვის რეკლამის შემოთავაზების შესაძლებლობა და გამორთოთ საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამის ფუნქცია.</translation>
<translation id="2096716221239095980">ყველა მონაცემის წაშლა</translation>
<translation id="2235344399760031203">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერები დაბლოკილია</translation>
<translation id="235789365079050412">Google-ის კონფიდენციალურობის დებულება</translation>
<translation id="235832722106476745">გარდა ამისა, Chrome ავტომატურად წაშლის 4 კვირაზე ძველ სარეკლამო თემებს</translation>
<translation id="2496115946829713659">საიტებს შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება კონტენტისა და რეკლამების პერსონალიზებისთვის და თქვენ მიერ სხვა საიტებზე განხორციელებული მოქმედებების გასაცნობად</translation>
<translation id="2506926923133667307">შეიტყვეთ მეტი რეკლამასთან კონფიდენციალურობის მართვის შესახებ.</translation>
<translation id="259163387153470272">ვებსაიტებსა და მათ სარეკლამო პარტნიორებს თქვენთვის რეკლამების პერსონალიზებისთვის შეუძლიათ თქვენი აქტივობის ისეთი ინფორმაციის გამოყენება, როგორიცაა ინფორმაცია, თუ როგორ ხარჯავთ დროს საიტებზე ვიზიტისას.</translation>
<translation id="2669351694216016687">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. ასევე, შესაძლოა მან ეს ინფორმაცია თქვენს შესახებ უკვე ცნობილ სხვა ინფორმაციასთან გააერთიანოს. კომპანიების პასუხისმგებლობაა, შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. <ph name="BEGIN_LINK1" />შეიტყვეთ მეტი ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="2842751064192268730">სარეკლამო თემები ზღუდავს, თუ რისი გაგება შეუძლია თქვენ შესახებ საიტებსა და მათ სარეკლამო პარტნიორებს თქვენთვის პერსონალიზებული რეკლამების საჩვენებლად. ვების ბოლოდროინდელი დათვალიერების ისტორიის საფუძველზე Chrome-ს შეუძლია თქვენთვის საინტერესო თემების ჩანიშვნა. მოგვიანებით, საიტს, რომელსაც ეწვიეთ, თქვენთვის რეკლამების პერსონალიზების მიზნით შეუძლია Chrome-ს შესაბამისი თემების შესახებ ინფორმაცია სთხოვოს.</translation>
<translation id="2937236926373704734">შეგიძლიათ დაბლოკოთ არასასურველი საიტები. ასევე, Chromium ავტომატურად წაშლის სიიდან 30 დღეზე ძველ საიტებს.</translation>
<translation id="2979365474350987274">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერები შეზღუდულია</translation>
<translation id="3045333309254072201">როცა ინკოგნიტო რეჟიმში ხართ, საიტები ვერ გამოიყენებს მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებს. თუ ამ ქუქი-ჩანაწერებზე დამოკიდებული საიტი არ მუშაობს, შეგიძლიათ, <ph name="START_LINK" />ცადოთ, ამ საიტს დროებითი წვდომა მისცეთ მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებზე<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3046081401397887494">რეკლამის პერსონალიზების საკითხი ზოგჯერ მრავალ ფაქტორზეა დამოკიდებული, მათ შორის, ამ პარამეტრზე, <ph name="BEGIN_LINK1" />საიტების მიერ შემოთავაზებულ რეკლამაზე<ph name="LINK_END1" />, თქვენს <ph name="BEGIN_LINK2" />ქუქი-ჩანაწერების პარამეტრებსა<ph name="LINK_END2" /> და იმაზე, მხარდაჭერილია თუ არა რეკლამების პერსონალიზება იმ საიტზე, რომელსაც სტუმრობთ.</translation>
<translation id="3187472288455401631">რეკლამების გაზომვა</translation>
<translation id="3425311689852411591">საიტებმა, რომლებიც ეყრდნობა მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებს, მოლოდინისამებრ უნდა იმუშაოს</translation>
<translation id="3442071090395342573">30 დღის შემდეგ Chromium წაშლის ნებისმიერ, თქვენ მიერ გაზიარებულ აქტივობის მონაცემს. თუ საიტს ხელახლა ესტუმრებით, შესაძლოა ის სიაში ისევ გამოჩნდეს. შეიტყვეთ მეტი <ph name="BEGIN_LINK" />Chromium-ში თქვენი რეკლამის კონფიდენციალურობის მართვის შესახებ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3467081767799433066">რეკლამების გაზომვის მეშვეობით, საკუთარი რეკლამის ეფექტურობის გაზომვის მიზნით, საიტებს შორის ზიარდება შეზღუდული ტიპის მონაცემები, მაგალითად, ინფორმაცია იმაზე, შეიძინეთ თუ არა რამე საიტის მონახულების შემდეგ.</translation>
<translation id="3624583033347146597">დააფიქსირეთ არჩევანი მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებთან დაკავშირებით</translation>
<translation id="3645682729607284687">Chrome ინიშნავს თქვენთვის საინტერესო თემებს თქვენ მიერ ვების დათვალიერების ბოლოდროინდელი ისტორიის საფუძველზე. მაგალითად, სპორტი, ტანსაცმელი და სხვა</translation>
<translation id="3696118321107706175">საიტების მიერ თქვენი მონაცემების გამოყენება</translation>
<translation id="3749724428455457489">შეიტყვეთ მეტი საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამის შესახებ</translation>
<translation id="3763433740586298940">შეგიძლიათ დაბლოკოთ არასასურველი საიტები. ასევე, Chrome ავტომატურად წაშლის სიიდან 30 დღეზე ძველ საიტებს.</translation>
<translation id="385051799172605136">უკან</translation>
<translation id="3873208162463987752">საიტის გამართული მუშაობისთვის დაკავშირებულ საიტებს შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერის ერთმანეთისთვის გაზიარება, აგრეთვე თქვენი სისტემაში დატოვება ან თქვენი საიტის პარამეტრების დამახსოვრება. საიტები პასუხისმგებელია მონაცემებზე წვდომის მიზეზის განმარტებაზე. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="390681677935721732">30 დღის შემდეგ Chrome წაშლის ნებისმიერ, თქვენ მიერ გაზიარებულ აქტივობის მონაცემს. თუ საიტს ხელახლა ესტუმრებით, შესაძლოა ის სიაში ისევ გამოჩნდეს. შეიტყვეთ მეტი <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome-ში თქვენი რეკლამის კონფიდენციალურობის მართვის შესახებ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3918378745482005425">ზოგიერთმა ფუნქციამ, შესაძლოა, არ იმუშაოს. დაკავშირებული საიტები მაინც შეძლებს მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენებას.</translation>
<translation id="3918927280411834522">საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამა.</translation>
<translation id="4009365983562022788">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. ასევე, შესაძლოა მან ეს ინფორმაცია თქვენს შესახებ უკვე ცნობილ სხვა ინფორმაციასთან გააერთიანოს. კომპანიების პასუხისმგებლობაა, შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. შეიტყვეთ მეტი ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK1" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="4053540477069125777">დაკავშირებული საიტები განსაზღვრულია <ph name="RWS_OWNER" />-ის მიერ</translation>
<translation id="417625634260506724">საიტების მიერ გამოყენებული მეხსიერების საერთო მოცულობა სიაში: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
<translation id="4177501066905053472">სარეკლამო თემები</translation>
<translation id="4278390842282768270">დაშვებულია</translation>
<translation id="4301151630239508244">სარეკლამო თემები არის ერთ-ერთი იმ მრავალი საშუალებიდან, რომლებითაც საიტს შეუძლია რეკლამის პერსონალიზება. საიტებს რეკლამის ჩვენება სარეკლამო თემების გარეშეც შეუძლია, თუმცა ის თქვენთვის ნაკლებად პერსონალიზებული იქნება. შეიტყვეთ მეტი <ph name="BEGIN_LINK_1" />რეკლამასთან დაკავშირებული თქვენი კონფიდენციალურობის მართვის<ph name="END_LINK_1" /> შესახებ.</translation>
<translation id="4370439921477851706">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. საიტებმა, შესაძლოა, სარეკლამო თემები 4 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაშიც შეინახოს და დაუკავშიროს სხვა ინფორმაციას, რომელიც თქვენ შესახებ უკვე აქვს. კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან, რომ შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. შეიტყვეთ მეტი ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK1" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="4412992751769744546">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაშვება</translation>
<translation id="4456330419644848501">რეკლამის პერსონალიზების საკითხი ზოგჯერ მრავალ ფაქტორზეა დამოკიდებული, მათ შორის, ამ პარამეტრზე, <ph name="BEGIN_LINK_1" />საიტების მიერ შემოთავაზებულ რეკლამაზე<ph name="END_LINK_1" />, თქვენს <ph name="BEGIN_LINK_2" />ქუქი-ჩანაწერების პარამეტრებსა<ph name="END_LINK_2" /> და იმაზე, მხარდაჭერილია თუ არა რეკლამების პერსონალიზება იმ საიტზე, რომელსაც სტუმრობთ.</translation>
<translation id="4497735604533667838">საიტის გამართული მუშაობისთვის დაკავშირებულ საიტებს შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერის ერთმანეთისთვის გაზიარება, აგრეთვე თქვენი სისტემაში დატოვება ან თქვენი საიტის პარამეტრების დამახსოვრება. საიტები პასუხისმგებელია მონაცემებზე წვდომის მიზეზის განმარტებაზე. შეიტყვეთ მეტი <ph name="START_LINK" />დაკავშირებული საიტებისა და მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების<ph name="END_LINK" /> შესახებ</translation>
<translation id="4501357987281382712">შეიტყვეთ მეტი იმაზე, თუ როგორ იცავს Google თქვენს მონაცემებს ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4502954140581098658">რეკლამის პერსონალიზების საკითხი შეიძლება მრავალ ფაქტორზე იყოს დამოკიდებული, მათ შორის, ამ პარამეტრზე, <ph name="BEGIN_LINK_1" />სარეკლამო თემებზე<ph name="END_LINK_1" />, თქვენს <ph name="BEGIN_LINK_2" />ქუქი-ჩანაწერების პარამეტრებსა<ph name="END_LINK_2" /> და იმაზე, მხარდაჭერილია თუ არა რეკლამების პერსონალიზება იმ საიტზე, რომელსაც სტუმრობთ.</translation>
<translation id="453692855554576066">სარეკლამო თემების ნახვა და თემების დაბლოკვა, რომელთა საიტებთან გაზიარება არ გსურთ, Chromium-ის პარამეტრებიდან შეგიძლიათ</translation>
<translation id="4616029578858572059">Chromium ინიშნავს თქვენთვის საინტერესო თემებს ვების დათვალიერების ბოლოდროინდელი ისტორიის საფუძველზე. მაგალითად, სპორტი, ტანსაცმელი და სხვა</translation>
<translation id="4687718960473379118">საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამა</translation>
<translation id="4692439979815346597">სარეკლამო თემების ნახვა და იმ თემების დაბლოკვა, რომელთა საიტებთან გაზიარება არ გსურთ Chrome-ის პარამეტრებიდან შეგიძლიათ</translation>
<translation id="4711259472133554310">შეგიძლიათ, შექმნათ გამონაკლისები პარამეტრებში კონკრეტული საიტების მიერ მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების ყოველთვის დასაშვებად</translation>
<translation id="4894490899128180322">თუ საიტი მოლოდინისამებრ არ იმუშავებს, შეგიძლიათ ცადოთ, დროებით დაუშვათ მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერები თქვენ მიერ მონახულებული კონკრეტული საიტისთვის</translation>
<translation id="4995684599009077956">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. საიტებმა, შესაძლოა, სარეკლამო თემები 4 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაშიც შეინახოს და დაუკავშიროს სხვა ინფორმაციას, რომელიც თქვენ შესახებ უკვე აქვს. კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან, რომ შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4998299775934183130">აქვს დაკავშირებული საიტები</translation>
<translation id="5055880590417889642">თქვენი აქტივობა არის ერთ-ერთი იმ მრავალი საკითხიდან, რომელიც შეიძლება საიტმა რეკლამის შეთავაზებისთვის გამოიყენოს. საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამის გამორთვის შემთხვევაში, საიტებს ისევ შეუძლია განახონ რეკლამები, თუმცა, ისინი ნაკლებად პერსონალიზებული იქნება. შეიტყვეთ მეტი:</translation>
<translation id="5117284457376555514">საიტებს არ შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება კონტენტისა და რეკლამების პერსონალიზებისთვის და თქვენ მიერ სხვა საიტებზე განხორციელებული მოქმედებების გასაცნობად, თუ დაკავშირებულ საიტებს არ მისცემთ მათზე წვდომის უფლებას. საიტის ზოგიერთმა ფუნქციამ, შესაძლოა, მოლოდინისამებრ არ იმუშაოს.</translation>
<translation id="5165490319523240316">საიტებსა და მათ სარეკლამო პარტნიორებს სხვა საიტებზე პერსონალიზებული რეკლამებისთვის შეუძლიათ თქვენი აქტივობის ისეთი ინფორმაციის გამოყენება, როგორიცაა ინფორმაცია, თუ როგორ ხარჯავთ დროს საიტებზე ვიზიტისას. მაგალითად, თუ ეწვევით საიტს სადილის რეცეპტების საპოვნელად, შესაძლოა, საიტმა გადაწყვიტოს, რომ მზარეულობა გაინტერესებთ. მოგვიანებით, სხვა საიტმა შესაძლოა გაჩვენოთ პირველი საიტის მიერ შემოთავაზებული სურსათის მიტანის სერვისთან დაკავშირებული რეკლამა.</translation>
<translation id="544199055391706031">თქვენი აქტივობა არის ერთ-ერთი იმ მრავალი საკითხიდან, რომელიც შეიძლება საიტმა რეკლამის შეთავაზებისთვის გამოიყენოს. საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამის გამორთვის შემთხვევაში, საიტებს ისევ შეუძლია განახონ რეკლამები, თუმცა, ისინი ნაკლებად პერსონალიზებული იქნება. შეიტყვეთ მეტი <ph name="BEGIN_LINK" />საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამის<ph name="END_LINK" /> შესახებ.</translation>
<translation id="5495405805627942351">დაკავშირებული საიტების მონაცემების მართვა</translation>
<translation id="5574580428711706114">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან, რომ შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. <ph name="BEGIN_LINK1" />შეიტყვეთ მეტი ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="5677928146339483299">დაბლოკილია</translation>
<translation id="5759648952769618186">თემები ეფუძნება თქვენს ბოლოდროინდელ დათვალიერების ისტორიას და ხელს უწყობს იმ საიტების და მათი სარეკლამო პარტნიორების შეზღუდვას, რომლებსაც შეუძლიათ, თქვენზე მიიღონ ინფორმაცია პერსონალიზებული რეკლამების საჩვენებლად</translation>
<translation id="5812448946879247580"><ph name="BEGIN_BOLD" />როგორ იყენებენ საიტები ამ მონაცემებს?<ph name="END_BOLD" /> თქვენ მიერ მონახულებულ საიტებს შეუძლიათ, სთხოვონ Chrome-ს ის ინფორმაცია, რომელიც თავიანთი რეკლამის ეფექტურობის გაზომვაში ეხმარებათ. Chrome იცავს თქვენს კონფიდენციალურობას და ზღუდავს საიტებს შორის გარკვეული ინფორმაციის გაზიარებას.</translation>
<translation id="6053735090575989697">შეიტყვეთ მეტი იმაზე, თუ როგორ იცავს Google თქვენს მონაცემებს ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში.</translation>
<translation id="6195163219142236913">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერები შეზღუდულია</translation>
<translation id="6196640612572343990">მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაბლოკვა</translation>
<translation id="6282129116202535093">საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამა გამოიყენება თქვენთვის უფრო შესაფერისი რეკლამის საჩვენებლად და ის ხელს უწყობს როგორც თქვენი ვინაობის, ისე თქვენ მიერ ვების დათვალიერების ისტორიის დაცვას. თქვენი აქტივობის მონაცემების გამოყენების შემთხვევაში, დათვალიერების გაგრძელებისას სხვა საიტებს შეუძლია დაკავშირებული რეკლამების შემოთავაზება. ამ საიტების სიის ნახვასა და არასასურველი საიტების დაბლოკვას პარამეტრებიდან შეძლებთ.</translation>
<translation id="6308169245546905162">საიტებს შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება თქვენ მიერ სხვა საიტებზე განხორციელებული მოქმედებების გასაცნობად</translation>
<translation id="6398358690696005758">შეიტყვეთ მეტი იმაზე, თუ როგორ იცავს Google თქვენს მონაცემებს ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK1" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="6702015235374976491">სარეკლამო თემები ეხმარება ვებსაიტებს გაჩვენოთ შესაბამისი რეკლამები თქვენი დათვალიერების ისტორიისა და ვინაობის დაცვის პარალელურად. ვების ბოლოდროინდელი დათვალიერების ისტორიის საფუძველზე Chrome-ს შეუძლია თქვენთვის საინტერესო თემების ჩანიშვნა. მოგვიანებით, საიტს, რომელსაც ეწვიეთ, თქვენთვის რეკლამების პერსონალიზების მიზნით შეუძლია Chrome-ს შესაბამისი თემების შესახებ ინფორმაცია სთხოვოს.</translation>
<translation id="6710025070089118043">საიტებს არ შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება კონტენტისა და რეკლამების პერსონალიზებისთვის და თქვენ მიერ სხვა საიტებზე განხორციელებული მოქმედებების გასაცნობად, თუ დაკავშირებულ საიტებს არ მისცემთ მათზე წვდომის უფლებას</translation>
<translation id="6774168155917940386">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. ასევე, შესაძლოა მან ეს ინფორმაცია თქვენს შესახებ უკვე ცნობილ სხვა ინფორმაციასთან გააერთიანოს. კომპანიების პასუხისმგებლობაა, შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. შეიტყვეთ მეტი ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6789193059040353742">რეკლამის პერსონალიზების საკითხი შეიძლება მრავალ ფაქტორზე იყოს დამოკიდებული, მათ შორის, ამ პარამეტრზე, <ph name="BEGIN_LINK1" />სარეკლამო თემებზე<ph name="LINK_END1" />, თქვენს <ph name="BEGIN_LINK2" />ქუქი-ჩანაწერების პარამეტრებსა<ph name="LINK_END2" /> და იმაზე, მხარდაჭერილია თუ არა რეკლამების პერსონალიზება იმ საიტზე, რომელსაც სტუმრობთ.</translation>
<translation id="7011445931908871535">გსურთ მონაცემების წაშლა?</translation>
<translation id="7084100010522077571">მეტი ინფორმაცია რეკლამების გაზომვის შესახებ</translation>
<translation id="7315780377187123731">მეტი ინფორმაცია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაბლოკვის ვარიანტის შესახებ</translation>
<translation id="737025278945207416">შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. საიტებმა შესაძლოა, სარეკლამო თემები 4 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაშიც შეინახოს და დაუკავშიროს სხვა ინფორმაციას, რომელიც თქვენს შესახებ უკვე აქვს</translation>
<translation id="7374493521304367420">საიტებს მაინც შეუძლია ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება თავიანთ საიტზე დათვალიერების აქტივობის სანახავად</translation>
<translation id="7419391859099619574">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. საიტებმა, შესაძლოა, სარეკლამო თემები 4 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაშიც შეინახოს და დაუკავშიროს სხვა ინფორმაციას, რომელიც თქვენ შესახებ უკვე აქვს. კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან, რომ შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. <ph name="BEGIN_LINK1" />შეიტყვეთ მეტი ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="7442413018273927857">30 დღის შემდეგ Chrome წაშლის ნებისმიერ, თქვენ მიერ გაზიარებულ აქტივობის მონაცემს. თუ საიტს ხელახლა ესტუმრებით, შესაძლოა ის სიაში ისევ გამოჩნდეს. შეიტყვეთ მეტი <ph name="BEGIN_LINK1" />Chrome-ში თქვენი რეკლამის კონფიდენციალურობის მართვის<ph name="LINK_END1" /> შესახებ.</translation>
<translation id="7453144832830554937">საიტის ფუნქციებმა, რომლებიც ეყრდნობა მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებს, შესაძლოა, არ იმუშაოს</translation>
<translation id="7475768947023614021">თქვენი სარეკლამო თემების პარამეტრის შემოწმება</translation>
<translation id="7538480403395139206">მეტი ინფორმაცია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების დაშვების ვარიანტის შესახებ</translation>
<translation id="7646143920832411335">დაკავშირებული საიტების ჩვენება</translation>
<translation id="7686086654630106285">დამატებითი ინფორმაცია საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამის შესახებ</translation>
<translation id="8200078544056087897">საიტის ფუნქციებმა, რომლებიც ეყრდნობა მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებს, მოლოდინისამებრ უნდა იმუშაოს</translation>
<translation id="8365690958942020052">საიტს, რომელსაც სტუმრობთ, შეუძლია გთხოვოთ ინფორმაცია თქვენი რეკლამების თემების ან თქვენ მიერ მონახულებული საიტების მიერ შემოთავაზებული რეკლამების თაობაზე.</translation>
<translation id="839994149685752920">საიტებს შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება კონტენტისა და რეკლამების პერსონალიზებისთვის</translation>
<translation id="8477178913400731244">მონაცემების წაშლა</translation>
<translation id="859369389161884405">კონფიდენციალურობის დებულების ახალ ჩანართში გახსნა</translation>
<translation id="877699835489047794"><ph name="BEGIN_BOLD" />როგორ შეგიძლიათ ამ მონაცემების მართვა?<ph name="END_BOLD" /> Chrome ავტომატურად შლის ოთხ კვირაზე ძველ თემებს. ვების დათვალიერების პარალელურად, თემა შეიძლება ხელახლა გამოჩნდეს სიაში. ასევე, Chrome-ის პარამეტრებიდან ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ დაბლოკოთ თემები, რომლებიც არ გსურთ, რომ Chrome-მა გაუზიაროს საიტებს, ასევე, ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ გამორთოთ სარეკლამო თემები.</translation>
<translation id="8908886019881851657"><ph name="BEGIN_BOLD" />როგორ იყენებენ საიტები ამ მონაცემებს?<ph name="END_BOLD" /> საიტებსა და მათ სარეკლამო პარტნიორებს სხვა საიტებზე პერსონალიზებული რეკლამებისთვის თქვენი აქტივობის ინფორმაციის გამოყენება შეუძლიათ. მაგალითად, თუ ეწვევით საიტს სადილის რეცეპტების საპოვნელად, შესაძლოა, საიტმა გადაწყვიტოს, რომ მზარეულობა გაინტერესებთ. მოგვიანებით, სხვა საიტმა შესაძლოა გაჩვენოთ პირველი საიტის მიერ შემოთავაზებული სურსათის მიტანის სერვისთან დაკავშირებული რეკლამა.</translation>
<translation id="8944485226638699751">შეზღუდულია</translation>
<translation id="8984005569201994395">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. ასევე, შესაძლოა მან ეს ინფორმაცია თქვენს შესახებ უკვე ცნობილ სხვა ინფორმაციასთან გააერთიანოს. კომპანიების პასუხისმგებლობაა, შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. <ph name="BEGIN_LINK" />შეიტყვეთ მეტი ჩვენს კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9039924186462989565">ინკოგნიტო რეჟიმში Chromium ბლოკავს საიტების მიერ მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენებას</translation>
<translation id="9043239285457057403">ამ მოქმედებით წაიშლება <ph name="SITE_NAME" />-ის და დაკავშირებული საიტების მიერ შენახული ყველა მონაცემი და ქუქი-ჩანაწერი</translation>
<translation id="9162335340010958530">საიტებს არ შეუძლია მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერების გამოყენება კონტენტისა და რეკლამების პერსონალიზებისთვის და თქვენ მიერ სხვა საიტებზე განხორციელებული მოქმედებების გასაცნობად, თუ დაკავშირებულ საიტებს არ მისცემთ მათზე წვდომის უფლებას</translation>
<translation id="9168357768716791362">Google მოითხოვს კომპანიებისგან, საჯაროდ განაცხადონ, რომ ამ ინფორმაციას საიტებზე თქვენთვის თვალის დევნებისთვის არ გამოიყენებენ. შესაძლოა, ზოგიერთი საიტი თქვენს აქტივობას რეკლამების გარდა სხვა სახის გამოცდილების პერსონალიზებისთვისაც იყენებდეს. საიტებმა, შესაძლოა, სარეკლამო თემები 4 კვირაზე მეტი ხნის განმავლობაშიც შეინახოს და დაუკავშიროს სხვა ინფორმაციას, რომელიც თქვენ შესახებ უკვე აქვს. კომპანიები პასუხისმგებელნი არიან, რომ შეგატყობინონ, თუ როგორ იყენებენ თქვენს მონაცემებს. შეიტყვეთ მეტი ჩვენს <ph name="BEGIN_LINK" />კონფიდენციალურობის დებულებაში<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="989939163029143304">ვებსაიტებსა და მათ სარეკლამო პარტნიორებს შეუძლიათ გამოიყენონ სარეკლამო თემები თქვენთვის კონტენტის პერსონალიზებისთვის. მესამე მხარის ქუქი-ჩანაწერებთან შედარებით, სარეკლამო თემები გეხმარებათ, შეზღუდოთ, თუ რისი გაგება შეუძლიათ საიტებს თქვენ შესახებ, როდესაც ათვალიერებთ</translation>
</translationbundle>
|