File: privacy_sandbox_strings_lo.xtb

package info (click to toggle)
chromium 139.0.7258.127-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites:
  • size: 6,122,068 kB
  • sloc: cpp: 35,100,771; ansic: 7,163,530; javascript: 4,103,002; python: 1,436,920; asm: 946,517; xml: 746,709; pascal: 187,653; perl: 88,691; sh: 88,436; objc: 79,953; sql: 51,488; cs: 44,583; fortran: 24,137; makefile: 22,147; tcl: 15,277; php: 13,980; yacc: 8,984; ruby: 7,485; awk: 3,720; lisp: 3,096; lex: 1,327; ada: 727; jsp: 228; sed: 36
file content (114 lines) | stat: -rw-r--r-- 56,098 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="lo">
<translation id="1045545926731898784">ເວັບໄຊນີ້ເປັນຂອງກຸ່ມເວັບໄຊ, ທີ່ກໍານົດໂດຍ <ph name="SET_OWNER" />, ທີ່ສາມາດແບ່ງປັນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານໃນທົ່ວກຸ່ມເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເວັບໄຊເຮັດວຽກຕາມຄາດໝາຍໄວ້.</translation>
<translation id="1055273091707420432">Chromium ຈະລຶບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາທີ່ດົນກວ່າ 4 ອາທິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ</translation>
<translation id="1184166532603925201">ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, Chrome ຈະບລັອກເວັບໄຊຈາກການໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="1297285729613779935">ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳຊ່ວຍປົກປ້ອງປະຫວັດການທ່ອງເວັບ ແລະ ຂໍ້ມູນລະບຸຕົວຕົນຂອງທ່ານ ໃນຂະນະດຽວກັນກໍອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ທ່ານເຫັນ. ໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ ເຊັ່ນ: ໄລຍະເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ເວັບໄຊອື່ນໆສາມາດແນະນຳໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນລະຫວ່າງທີ່ທ່ານທ່ອງເວັບໄປເລື້ອຍໆ. ທ່ານສາມາດເບິ່ງລາຍຊື່ເວັບໄຊເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ບລັອກເວັບໄຊທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
<translation id="132963621759063786">Chromium ຈະລຶບຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊຫຼັງຈາກຜ່ານໄປ 30 ມື້. ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊອີກຄັ້ງ ເວັບໄຊນັ້ນອາດກັບມາປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ອີກຄັ້ງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK1" />ການຈັດການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຂອງທ່ານໃນ Chromium<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="1355088139103479645">ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດບໍ?</translation>
<translation id="1472928714075596993"><ph name="BEGIN_BOLD" />ຂໍ້ມູນໃດຖືກໃຊ້:<ph name="END_BOLD" /> ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຂອງທ່ານຈະອີງຕາມປະຫວັດການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ, ເຊິ່ງເປັນລາຍຊື່ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຄີຍເຂົ້າເບິ່ງໂດຍໃຊ້ Chrome ໃນອຸປະກອນນີ້.</translation>
<translation id="1559726735555610004">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຮວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ Google ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_LINK" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="1569440020357229235">ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, ເວັບໄຊຕ່າງໆຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໄດ້. ຫາກເວັບໄຊໃດໜຶ່ງທີ່ອາໄສຄຸກກີ້ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ເຮັດວຽກ, ທ່ານສາມາດ <ph name="BEGIN_LINK" />ລອງໃຫ້ສິດເວັບໄຊນັ້ນເຂົ້າເຖິງຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຊົ່ວຄາວໄດ້<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1716616582630291702"><ph name="BEGIN_BOLD" />ເວັບໄຊໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ແນວໃດ?<ph name="END_BOLD" /> Chrome ຈະບັນທຶກຫົວຂໍ້ທີ່ສົນໃຈໃນລະຫວ່າງທີ່ທ່ານທ່ອງເວັບ. ປ້າຍກຳກັບຫົວຂໍ້ຈະໄດ້ຮັບການກຳນົດໄວ້ລ່ວງໜ້າໂດຍມີຫົວຂໍ້ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: ສິນລະປະ ແລະ ຄວາມບັນເທີງ, ການຊື້ເຄື່ອງ ແລະ ກິລາ. ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງອາດຂໍຫົວຂໍ້ບາງສ່ວນຂອງທ່ານຈາກ Chrome ໃນພາຍຫຼັງເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ.</translation>
<translation id="1732764153129912782">ທ່ານສາມາດດຳເນີນການປ່ຽນແປງໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາ</translation>
<translation id="1780659583673667574">ຕົວຢ່າງ: ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊເພື່ອຊອກຫາສູດອາຫານຄ່ຳ, ເວັບໄຊນັ້ນອາດເຂົ້າໃຈວ່າທ່ານສົນໃຈການເຮັດອາຫານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເວັບໄຊອື່ນອາດສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບໍລິການຈັດສົ່ງເຄື່ອງໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ເວັບໄຊທຳອິດແນະນຳ.</translation>
<translation id="1818866261309406359">ຈັດການຂໍ້ມູນເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນແຖບໃໝ່</translation>
<translation id="1887631853265748225">ຄຸນສົມບັດຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຊ່ວຍຈຳກັດສິ່ງທີ່ເວັບໄຊ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາສາມາດຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານເມື່ອສະແດງໂຄສະນາທີ່ປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວໃຫ້ກັບທ່ານ.</translation>
<translation id="1954777269544683286">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2004697686368036666">ຄຸນສົມບັດຢູ່ບາງເວັບໄຊອາດບໍ່ເຮັດວຽກ</translation>
<translation id="2089118378428549994">ທ່ານຈະຖືກອອກຈາກລະບົບເວັບໄຊເຫຼົ່ານີ້</translation>
<translation id="2089807121381188462"><ph name="BEGIN_BOLD" />ທ່ານສາມາດຈັດການຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ແນວໃດ?<ph name="END_BOLD" /> Chrome ຈະລຶບເວັບໄຊທີ່ເກົ່າກວ່າ 30 ມື້ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງອີກຄັ້ງອາດກັບມາປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ອີກຄັ້ງ. ນອກຈາກນີ້, ທ່ານຍັງສາມາດບລັອກເວັບໄຊບໍ່ໃຫ້ແນະນຳໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານ ແລະ ປິດໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳໄດ້ທຸກເວລາໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome.</translation>
<translation id="2096716221239095980">ລຶບຂໍ້ມູນທັງໝົດ</translation>
<translation id="2235344399760031203">ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຖືກບລັອກໄວ້</translation>
<translation id="235789365079050412">ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ Google</translation>
<translation id="235832722106476745">Chrome ຈະລຶບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາທີ່ດົນກວ່າ 4 ອາທິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ</translation>
<translation id="2496115946829713659">ເວັບໄຊຕ່າງໆສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາ ແລະ ໂຄສະນາໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ສຶກສາກ່ຽວກັບຄຳສັ່ງທີ່ທ່ານເຮັດຢູ່ເວັບໄຊອື່ນໄດ້</translation>
<translation id="2506926923133667307">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຈັດການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="259163387153470272">ເວັບໄຊ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາຂອງເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ ເຊັ່ນ: ໄລຍະເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວສຳລັບທ່ານ</translation>
<translation id="2669351694216016687">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຮວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="2842751064192268730">ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຈໍາກັດວ່າເວັບໄຊໃດ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານເພື່ອສະແດງໃຫ້ທ່ານເຫັນໂຄສະນາທີ່ປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວ. Chrome ສາມາດບັນທຶກຫົວຂໍ້ທີ່ສົນໃຈໂດຍອີງຕາມປະຫວັດການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງອາດຂໍຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈາກ Chrome ໃນພາຍຫຼັງເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ.</translation>
<translation id="2937236926373704734">ທ່ານສາມາດບລັອກເວັບໄຊທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໄດ້. ນອກຈາກນີ້, Chromium ຈະລຶບເວັບໄຊທີ່ເກົ່າກວ່າ 30 ມື້ອອກຈາກລາຍຊື່ໂດຍອັດຕະໂນມັດນຳ.</translation>
<translation id="2979365474350987274">ມີການຈຳກັດຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="3045333309254072201">ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, ເວັບໄຊຕ່າງໆຈະບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໄດ້. ຫາກເວັບໄຊໃດໜຶ່ງທີ່ອາໄສຄຸກກີ້ເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ເຮັດວຽກ, ທ່ານສາມາດ <ph name="START_LINK" />ລອງໃຫ້ສິດເວັບໄຊນັ້ນເຂົ້າເຖິງຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຊົ່ວຄາວໄດ້<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3046081401397887494">ໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນຈະໄດ້ຮັບການປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່ນັ້ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຫຼາຍໆຢ່າງ ເຊິ່ງຮວມທັງການຕັ້ງຄ່ານີ້, <ph name="BEGIN_LINK1" />ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />ການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້<ph name="LINK_END2" /> ຂອງທ່ານ ແລະ ເວັບໄຊທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່.</translation>
<translation id="3187472288455401631">ການວັດແທກຜົນຂອງໂຄສະນາ</translation>
<translation id="3425311689852411591">ເວັບໄຊທີ່ອາໄສຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຄວນເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້</translation>
<translation id="3442071090395342573">Chromium ຈະລຶບຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊຫຼັງຈາກຜ່ານໄປ 30 ມື້. ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊອີກຄັ້ງ ເວັບໄຊນັ້ນອາດກັບມາປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ອີກຄັ້ງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຈັດການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຂອງທ່ານໃນ Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3467081767799433066">ດ້ວຍການວັດແທກຜົນຂອງໂຄສະນາ, ລະບົບຈະແບ່ງປັນສະເພາະຂໍ້ມູນບາງປະເພດລະຫວ່າງເວັບໄຊເພື່ອວັດແທກປະສິດທິພາບຂອງໂຄສະນາຂອງເຂົາເຈົ້າ ເຊັ່ນ: ທ່ານຊື້ສິນຄ້າຫຼັງຈາກເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊຫຼືບໍ່.</translation>
<translation id="3624583033347146597">ເລືອກການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="3645682729607284687">Chrome ຈະບັນທຶກຫົວຂໍ້ທີ່ສົນໃຈໂດຍອີງຕາມປະຫວັດການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ເຊັ່ນ: ກິລາ, ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ ແລະ ອື່ນໆ</translation>
<translation id="3696118321107706175">ວິທີທີ່ເວັບໄຊໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="3749724428455457489">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ</translation>
<translation id="3763433740586298940">ທ່ານສາມາດບລັອກເວັບໄຊທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໄດ້. ນອກຈາກນີ້, Chrome ຈະລຶບເວັບໄຊທີ່ເກົ່າກວ່າ 30 ມື້ອອກຈາກລາຍຊື່ໂດຍອັດຕະໂນມັດນຳ.</translation>
<translation id="385051799172605136">ກັບຄືນ</translation>
<translation id="3873208162463987752">ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສາມາດແບ່ງປັນຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເວັບໄຊເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້, ເຊັ່ນ: ຮັກສາໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼື ຈື່ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊຂອງທ່ານໄວ້. ເວັບໄຊມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາຕ້ອງການສິດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນນີ້. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="390681677935721732">Chrome ຈະລຶບຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊຫຼັງຈາກຜ່ານໄປ 30 ມື້. ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊອີກຄັ້ງ ເວັບໄຊນັ້ນອາດກັບມາປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ອີກຄັ້ງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK" />ການຈັດການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຂອງທ່ານໃນ Chrome<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3918378745482005425">ຄຸນສົມບັດບາງຢ່າງອາດບໍ່ເຮັດວຽກ. ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຍັງສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຢູ່.</translation>
<translation id="3918927280411834522">ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ.</translation>
<translation id="4009365983562022788">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຮວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ <ph name="BEGIN_LINK1" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="LINK_END1" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="4053540477069125777">ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທີ່ກຳນົດໂດຍ <ph name="RWS_OWNER" /></translation>
<translation id="417625634260506724">ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນທີ່ຖືກໃຊ້ໂດຍເວັບໄຊໃນລາຍຊື່: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
<translation id="4177501066905053472">ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາ</translation>
<translation id="4278390842282768270">ອະນຸຍາດແລ້ວ</translation>
<translation id="4301151630239508244">ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາເປັນພຽງໜຶ່ງໃນຫຼາຍໆສິ່ງທີ່ເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ. ເຖິງແມ່ນວ່າຈະບໍ່ມີຫົວຂໍ້ໂຄສະນາກໍຕາມ, ເວັບໄຊກໍຍັງສາມາດສະແດງໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານເຫັນໄດ້ ແຕ່ໂຄສະນາອາດໄດ້ຮັບການປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວໜ້ອຍລົງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK_1" />ການຈັດການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຂອງທ່ານ<ph name="END_LINK_1" />.</translation>
<translation id="4370439921477851706">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນອາດຍັງຈັດເກັບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາໄວ້ດົນກວ່າ 4 ອາທິດນຳ ແລະ ຮວມມັນເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ <ph name="BEGIN_LINK1" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="LINK_END1" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="4412992751769744546">ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="4456330419644848501">ໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນຈະໄດ້ຮັບການປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່ນັ້ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຫຼາຍໆຢ່າງ ເຊິ່ງຮວມທັງການຕັ້ງຄ່ານີ້, <ph name="BEGIN_LINK_1" />ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />ການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້<ph name="END_LINK_2" /> ຂອງທ່ານ ແລະ ເວັບໄຊທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່.</translation>
<translation id="4497735604533667838">ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງສາມາດແບ່ງປັນຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ເວັບໄຊເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້, ເຊັ່ນ: ຮັກສາໃຫ້ທ່ານເຂົ້າສູ່ລະບົບ ຫຼື ຈື່ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊຂອງທ່ານໄວ້. ເວັບໄຊມີຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາຕ້ອງການສິດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນນີ້. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="START_LINK" />ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ແລະ ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4501357987281382712">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ Google ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_LINK" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="4502954140581098658">ໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນຈະໄດ້ຮັບການປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່ນັ້ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຫຼາຍໆຢ່າງ ເຊິ່ງຮວມທັງການຕັ້ງຄ່ານີ້, <ph name="BEGIN_LINK_1" />ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາ<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />ການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້<ph name="END_LINK_2" /> ຂອງທ່ານ ແລະ ເວັບໄຊທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່.</translation>
<translation id="453692855554576066">ທ່ານສາມາດເບິ່ງຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chromium ແລະ ບລັອກຫົວຂໍ້ໂຄສະນາທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊໄດ້</translation>
<translation id="4616029578858572059">Chromium ຈະບັນທຶກຫົວຂໍ້ທີ່ສົນໃຈໂດຍອີງຕາມປະຫວັດການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ເຊັ່ນ: ກິລາ, ເຄື່ອງແຕ່ງກາຍ ແລະ ອື່ນໆ</translation>
<translation id="4687718960473379118">ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ</translation>
<translation id="4692439979815346597">ທ່ານສາມາດເບິ່ງຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຂອງທ່ານໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome ແລະ ບລັອກຫົວຂໍ້ໂຄສະນາທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊໄດ້</translation>
<translation id="4711259472133554310">ທ່ານສາມາດສ້າງຂໍ້ຍົກເວັ້ນໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊສະເພາະໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມໄດ້ຕະຫຼອດເວລາ</translation>
<translation id="4894490899128180322">ຫາກເວັບໄຊບໍ່ເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້, ທ່ານສາມາດອະນຸຍາດຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມສຳລັບເວັບໄຊສະເພາະໃດໜຶ່ງທີ່ທ່ານເຂົ້າເປັນການຊົ່ວຄາວໄດ້</translation>
<translation id="4995684599009077956">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນອາດຍັງຈັດເກັບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາໄວ້ດົນກວ່າ 4 ອາທິດນຳ ແລະ ຮວມມັນເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4998299775934183130">ມີເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ</translation>
<translation id="5055880590417889642">ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເປັນໜຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ເພື່ອແນະນຳໂຄສະນາ. ເມື່ອປິດໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ, ເວັບໄຊຈະຍັງຄົງສະແດງໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານເຫັນ ແຕ່ອາດປັບແຕ່ງໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໜ້ອຍລົງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ</translation>
<translation id="5117284457376555514">ເວັບໄຊຕ່າງໆບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາ ແລະ ໂຄສະນາໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ສຶກສາກ່ຽວກັບຄຳສັ່ງທີ່ທ່ານເຮັດຢູ່ເວັບໄຊອື່ນໄດ້, ເວັ້ນແຕ່ທ່ານຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າເຖິງພວກມັນ. ຄຸນສົມບັດເວັບໄຊບາງຢ່າງອາດບໍ່ເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້.</translation>
<translation id="5165490319523240316">ເວັບໄຊ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາຂອງເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ ເຊັ່ນ: ໄລຍະເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ຢູ່ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງ, ເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃນເວັບໄຊອື່ນໆໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ. ຕົວຢ່າງ: ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊເພື່ອຊອກຫາສູດອາຫານຄ່ຳ, ເວັບໄຊນັ້ນອາດເຂົ້າໃຈວ່າທ່ານສົນໃຈການເຮັດອາຫານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເວັບໄຊອື່ນອາດສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບໍລິການຈັດສົ່ງເຄື່ອງໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ເວັບໄຊທຳອິດແນະນຳ.</translation>
<translation id="544199055391706031">ການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເປັນໜຶ່ງໃນສິ່ງທີ່ເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ເພື່ອແນະນຳໂຄສະນາ. ເມື່ອປິດໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ, ເວັບໄຊຈະຍັງຄົງສະແດງໂຄສະນາໃຫ້ທ່ານເຫັນ ແຕ່ອາດປັບແຕ່ງໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວໜ້ອຍລົງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK" />ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5495405805627942351">ຈັດການຂໍ້ມູນເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ</translation>
<translation id="5574580428711706114">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="5677928146339483299">ບລັອກແລ້ວ</translation>
<translation id="5759648952769618186">ຫົວຂໍ້ແມ່ນອີງໃສ່ປະຫວັດການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ ແລະ ຊ່ວຍຈໍາກັດວ່າເວັບໄຊໃດ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານເພື່ອສະແດງໂຄສະນາທີ່ປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວໃຫ້ທ່ານເຫັນ</translation>
<translation id="5812448946879247580"><ph name="BEGIN_BOLD" />ເວັບໄຊໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ແນວໃດ?<ph name="END_BOLD" /> ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງສາມາດຂໍຂໍ້ມູນຈາກ Chrome ເພື່ອຊ່ວຍເຂົາເຈົ້າໃນການວັດແທກປະສິດທິພາບຂອງໂຄສະນາ. Chrome ປົກປ້ອງຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງທ່ານໂດຍການຈຳກັດຂໍ້ມູນທີ່ເວັບໄຊສາມາດແບ່ງປັນໃຫ້ເຊິ່ງກັນແລະກັນ.</translation>
<translation id="6053735090575989697">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ Google ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="6195163219142236913">ຈຳກັດຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="6196640612572343990">ບລັອກຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="6282129116202535093">ໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳຊ່ວຍປົກປ້ອງປະຫວັດການທ່ອງເວັບ ແລະ ຂໍ້ມູນລະບຸຕົວຕົນຂອງທ່ານ ໃນຂະນະດຽວກັນກໍອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ທ່ານເຫັນ. ໂດຍໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານ, ເວັບໄຊອື່ນໆສາມາດແນະນຳໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນລະຫວ່າງທີ່ທ່ານທ່ອງເວັບໄປເລື້ອຍໆ. ທ່ານສາມາດເບິ່ງລາຍຊື່ເວັບໄຊເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ບລັອກເວັບໄຊທີ່ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ.</translation>
<translation id="6308169245546905162">ເວັບໄຊຕ່າງໆສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອສຶກສາກ່ຽວກັບຄຳສັ່ງທີ່ທ່ານເຮັດຢູ່ເວັບໄຊອື່ນໄດ້</translation>
<translation id="6398358690696005758">ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ Google ປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໃນ <ph name="BEGIN_LINK1" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="LINK_END1" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="6702015235374976491">ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຊ່ວຍໃຫ້ເວັບໄຊສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ທ່ານເຫັນໄປພ້ອມກັບປົກປ້ອງປະຫວັດການທ່ອງເວັບ ແລະ ຂໍ້ມູນລະບຸຕົວຕົນຂອງທ່ານ. Chrome ສາມາດບັນທຶກຫົວຂໍ້ທີ່ສົນໃຈໂດຍອີງຕາມປະຫວັດການທ່ອງເວັບຫຼ້າສຸດຂອງທ່ານ. ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງອາດຂໍຫົວຂໍ້ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຈາກ Chrome ໃນພາຍຫຼັງເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ.</translation>
<translation id="6710025070089118043">ເວັບໄຊຕ່າງໆບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາ ແລະ ໂຄສະນາໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ສຶກສາກ່ຽວກັບຄຳສັ່ງທີ່ທ່ານເຮັດຢູ່ເວັບໄຊອື່ນໄດ້, ເວັ້ນແຕ່ທ່ານຈະໃຫ້ສິດເຂົ້າເຖິງເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃຫ້ພວກມັນ</translation>
<translation id="6774168155917940386">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຮວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_LINK" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="6789193059040353742">ໂຄສະນາທີ່ທ່ານເຫັນຈະໄດ້ຮັບການປັບແຕ່ງສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່ນັ້ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຫຼາຍໆຢ່າງ ເຊິ່ງຮວມທັງການຕັ້ງຄ່ານີ້, <ph name="BEGIN_LINK1" />ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາ<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />ການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ້<ph name="LINK_END2" /> ຂອງທ່ານ ແລະ ເວັບໄຊທີ່ທ່ານກຳລັງເບິ່ງປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວຫຼືບໍ່.</translation>
<translation id="7011445931908871535">ລຶບຂໍ້ມູນບໍ?</translation>
<translation id="7084100010522077571">ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການວັດແທກຜົນຂອງໂຄສະນາ</translation>
<translation id="7315780377187123731">ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຕົວເລືອກການບລັອກຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="737025278945207416">ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນອາດຈັດເກັບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາໄວ້ດົນກວ່າ 4 ອາທິດນຳ ແລະ ອາດຮວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ</translation>
<translation id="7374493521304367420">ເວັບໄຊຍັງຄົງສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ເພື່ອເບິ່ງການເຄື່ອນໄຫວການທ່ອງເວັບຢູ່ເວັບໄຊຂອງຕົນເອງໄດ້</translation>
<translation id="7419391859099619574">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນອາດຍັງຈັດເກັບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາໄວ້ດົນກວ່າ 4 ອາທິດນຳ ແລະ ຮວມມັນເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK1" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="7442413018273927857">Chrome ຈະລຶບຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊຫຼັງຈາກຜ່ານໄປ 30 ມື້. ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊອີກຄັ້ງ ເວັບໄຊນັ້ນອາດກັບມາປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ອີກຄັ້ງ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບ <ph name="BEGIN_LINK1" />ການຈັດການຄວາມເປັນສ່ວນຕົວກ່ຽວກັບຕົວໂຄສະນາຂອງທ່ານໃນ Chrome<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="7453144832830554937">ຄຸນສົມບັດເວັບໄຊທີ່ອາໄສຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມອາດບໍ່ເຮັດວຽກ</translation>
<translation id="7475768947023614021">ກວດສອບການຕັ້ງຄ່າຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="7538480403395139206">ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຕົວເລືອກການອະນຸຍາດຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="7646143920832411335">ສະແດງເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ</translation>
<translation id="7686086654630106285">ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບໂຄສະນາທີ່ເວັບໄຊແນະນຳ</translation>
<translation id="8200078544056087897">ຄຸນສົມບັດເວັບໄຊທີ່ອາໄສຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມຄວນເຮັດວຽກຕາມທີ່ຄາດໄວ້</translation>
<translation id="8365690958942020052">ເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຂົ້າເບິ່ງສາມາດຂໍຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຫົວຂໍ້ໂຄສະນາ ຫຼື ໂຄສະນາທີ່ແນະນຳໂດຍເວັບໄຊທີ່ທ່ານເຄີຍເຂົ້າເບິ່ງ.</translation>
<translation id="839994149685752920">ເວັບໄຊຕ່າງໆສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາ ແລະ ໂຄສະນາໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວໄດ້</translation>
<translation id="8477178913400731244">ລຶບຂໍ້ມູນ</translation>
<translation id="859369389161884405">ເປີດນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວໃນແຖບໃໝ່</translation>
<translation id="877699835489047794"><ph name="BEGIN_BOLD" />ທ່ານສາມາດຈັດການຂໍ້ມູນນີ້ໄດ້ແນວໃດ?<ph name="END_BOLD" /> Chrome ຈະລຶບຫົວຂໍ້ທີ່ດົນກວ່າ 4 ອາທິດໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ເມື່ອທ່ານທ່ອງເວັບໄປເລື້ອຍໆ, ຫົວຂໍ້ອາດກັບມາປາກົດຢູ່ໃນລາຍຊື່ອີກຄັ້ງ. ນອກຈາກນີ້, ທ່ານຍັງສາມາດບລັອກຫົວຂໍ້ທີ່ບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ Chrome ແບ່ງປັນກັບເວັບໄຊຕ່າງໆໄດ້ ແລະ ປິດຫົວຂໍ້ໂຄສະນາໄດ້ທຸກເວລາໃນການຕັ້ງຄ່າ Chrome.</translation>
<translation id="8908886019881851657"><ph name="BEGIN_BOLD" />ເວັບໄຊໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ແນວໃດ?<ph name="END_BOLD" /> ເວັບໄຊ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາຂອງເວັບໄຊສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງໂຄສະນາໃນເວັບໄຊອື່ນໆໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ. ຕົວຢ່າງ: ຫາກທ່ານເຂົ້າເບິ່ງເວັບໄຊເພື່ອຊອກຫາສູດອາຫານຄ່ຳ, ເວັບໄຊນັ້ນອາດເຂົ້າໃຈວ່າທ່ານສົນໃຈການເຮັດອາຫານ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເວັບໄຊອື່ນອາດສະແດງໂຄສະນາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບໍລິການຈັດສົ່ງເຄື່ອງໃຊ້ທົ່ວໄປທີ່ເວັບໄຊທຳອິດແນະນຳ.</translation>
<translation id="8944485226638699751">ຖືກຈຳກັດ</translation>
<translation id="8984005569201994395">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເຂົາເຈົ້າຍັງອາດຮວມຂໍ້ມູນນີ້ເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ເຂົາເຈົ້າຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. <ph name="BEGIN_LINK" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງພວກເຮົາ<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9039924186462989565">ເມື່ອທ່ານຢູ່ໃນໂໝດບໍ່ເປີດເຜີຍຕົວຕົນ, Chromium ຈະບລັອກເວັບໄຊຈາກການໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ</translation>
<translation id="9043239285457057403">ການດຳເນີນການນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ຈັດເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="SITE_NAME" /> ແລະ ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ</translation>
<translation id="9162335340010958530">ເວັບໄຊຕ່າງໆບໍ່ສາມາດໃຊ້ຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາ ແລະ ໂຄສະນາໃຫ້ເປັນສ່ວນຕົວ ແລະ ສຶກສາກ່ຽວກັບຄຳສັ່ງທີ່ທ່ານເຮັດຢູ່ເວັບໄຊອື່ນໄດ້, ເວັ້ນແຕ່ທ່ານຈະອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເຂົ້າເຖິງພວກມັນ</translation>
<translation id="9168357768716791362">Google ກຳນົດໃຫ້ບໍລິສັດຕ້ອງປະກາດຕໍ່ສາທາລະນະວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອຕິດຕາມທ່ານໃນເວັບໄຊຕ່າງໆ. ບາງເວັບໄຊອາດໃຊ້ຂໍ້ມູນການເຄື່ອນໄຫວຂອງທ່ານເພື່ອປັບແຕ່ງປະສົບການໃນການໃຊ້ຂອງທ່ານໃຫ້ເປັນແບບສ່ວນຕົວ, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ໂຄສະນາເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້, ເວັບໄຊເຫຼົ່ານັ້ນອາດຍັງຈັດເກັບຫົວຂໍ້ໂຄສະນາໄວ້ດົນກວ່າ 4 ອາທິດນຳ ແລະ ຮວມມັນເຂົ້າກັບຂໍ້ມູນອື່ນໆທີ່ຮູ້ກ່ຽວກັບທ່ານຢູ່ແລ້ວ. ບໍລິສັດມີໜ້າທີ່ແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ກ່ຽວກັບວິທີທີ່ບໍລິສັດໃຊ້ຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ. ສຶກສາເພີ່ມເຕີມໃນ <ph name="BEGIN_LINK" />ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ<ph name="END_LINK" /> ຂອງພວກເຮົາ.</translation>
<translation id="989939163029143304">ເວັບໄຊ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນການໂຄສະນາຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດນໍາໃຊ້ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາເພື່ອປັບແຕ່ງເນື້ອຫາສໍາລັບທ່ານ. ເມື່ອປຽບທຽບກັບຄຸກກີ້ພາກສ່ວນທີສາມ, ຫົວຂໍ້ໂຄສະນາຊ່ວຍຈໍາກັດສິ່ງທີ່ເວັບໄຊສາມາດສຶກສາກ່ຽວກັບທ່ານໃນເວລາທີ່ທ່ານເລືອກເບິ່ງໄດ້</translation>
</translationbundle>