1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="bs">
<translation id="1045545926731898784">Ova web lokacija pripada grupi web lokacija koju definira <ph name="SET_OWNER" /> i koja može dijeliti vašu aktivnost u grupi da web lokacije funkcioniraju prema očekivanjima.</translation>
<translation id="1055273091707420432">Chromium automatski briše teme oglasa koje su starije od 4 sedmice</translation>
<translation id="1184166532603925201">Kada ste u anonimnom načinu rada, Chrome onemogućava web lokacijama da koriste kolačiće treće strane</translation>
<translation id="1297285729613779935">Oglasi koje predlažu web lokacije pomažu u zaštiti vaše historije pregledanja i identiteta te dozvoljavaju web lokacijama da vam prikazuju relevantne oglase. Koristeći vašu aktivnost, kao što je način na koji provodite vrijeme na web lokacijama koje posjećujete, druge web lokacije mogu predložiti povezane oglase dok nastavljate preglédati. U postavkama možete vidjeti listu ovih web lokacija i blokirati web lokacije koje ne želite.</translation>
<translation id="132963621759063786">Chromium briše sve podatke o aktivnosti koje ste podijelili s web lokacijama nakon 30 dana. Ako ponovo posjetite web lokaciju, može se ponovo pojaviti na listi. Saznajte više o <ph name="BEGIN_LINK1" />upravljanju privatnošću pri izloženosti oglasima u Chromiumu<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="1355088139103479645">Izbrisati sve podatke?</translation>
<translation id="1472928714075596993"><ph name="BEGIN_BOLD" />Koji se podaci koriste?<ph name="END_BOLD" /> Vaše teme oglasa se zasnivaju na nedavnoj historiji pregledanja, listi web lokacija koje ste posjetili putem Chromea na uređaju.</translation>
<translation id="1559726735555610004">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Mogu ih i kombinirati s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. Saznajte više o tome kako Google štiti vaše podatke u našim <ph name="BEGIN_LINK" />Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1569440020357229235">Kada ste u anonimnom načinu rada, web lokacije ne mogu koristiti kolačiće treće strane. Ako web lokacija koja se oslanja na te kolačiće ne funkcionira, <ph name="BEGIN_LINK" />pokušajte dati toj web lokaciji privremeni pristup kolačićima treće strane<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1716616582630291702"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako web lokacije koriste ove podatke?<ph name="END_BOLD" /> Chrome bilježi teme koje vas zanimaju dok pregledate. Oznake tema su unaprijed definirane i uključuju stvari kao što su umjetnost i zabava, kupovina i sportovi. Kasnije, web lokacija koju ste posjetili može zatražiti od Chromea nekoliko vaših tema da personalizira oglase koje vidite.</translation>
<translation id="1732764153129912782">Možete unijeti promjene u postavkama privatnosti pri izloženosti oglasima</translation>
<translation id="1780659583673667574">Naprimjer, ako posjetite web lokaciju da pronađete recepte za večeru, web lokacija može odlučiti da ste zainteresovani za kuhanje. Druga web lokacija vam kasnije može prikazati oglas povezan s uslugom isporuke namirnica koju je predložila prva web lokacija.</translation>
<translation id="1818866261309406359">Upravljanje podacima povezanih web lokacija na novoj kartici</translation>
<translation id="1887631853265748225">Funkcije privatnosti pri izloženosti oglasima pomažu u ograničavanju onoga što web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu saznati o vama kada vam prikazuju personalizirane oglase.</translation>
<translation id="1954777269544683286">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više u našim Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2004697686368036666">Funkcije na nekim web lokacijama možda neće funkcionirati</translation>
<translation id="2089118378428549994">Odjavit ćete se s ovih web lokacija</translation>
<translation id="2089807121381188462"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako možete upravljati ovim podacima?<ph name="END_BOLD" /> Chrome automatski briše web lokacije koje su starije od 30 dana. Web lokacija koju ponovo posjetite može se ponovo pojaviti na listi. Također možete blokirati da vam web lokacija predlaže oglase i isključiti oglase koje predlažu web lokacije u bilo kojem trenutku u postavkama Chromea.</translation>
<translation id="2096716221239095980">Izbriši sve podatke</translation>
<translation id="2235344399760031203">Kolačići treće strane su blokirani</translation>
<translation id="235789365079050412">Googleova Pravila privatnosti</translation>
<translation id="235832722106476745">Chrome automatski briše teme oglasa koje su starije od 4 sedmice</translation>
<translation id="2496115946829713659">Web lokacije mogu koristiti kolačiće treće strane da personaliziraju sadržaj i oglase te saznaju više o radnjama koje poduzimate na drugim web lokacijama</translation>
<translation id="2506926923133667307">Više informacija o upravljanju privatnošću pri izloženosti oglasima</translation>
<translation id="259163387153470272">Web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu koristiti vašu aktivnost, kao što je način na koji provodite vrijeme na web lokacijama koje posjećujete, da personalizira oglase za vas</translation>
<translation id="2669351694216016687">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Mogu ih i kombinirati s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više u našim Pravilima privatnosti<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="2842751064192268730">Teme oglasa pomažu u ograničavanju onoga što web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu saznati o vama da vam prikazuju personalizirane oglase. Chrome može bilježiti teme koje vas zanimaju na osnovu vaše nedavne historije pregledanja. Kasnije, web lokacija koju ste posjetili može zatražiti od Chromea relevantne teme da personalizira oglase koje vidite.</translation>
<translation id="2937236926373704734">Možete blokirati web lokacije koje ne želite. Chromium također automatski briše web lokacije s liste koje su starije od 30 dana.</translation>
<translation id="2979365474350987274">Kolačići treće strane su ograničeni</translation>
<translation id="3045333309254072201">Kada ste u anonimnom načinu rada, web lokacije ne mogu koristiti kolačiće treće strane. Ako web lokacija koja se oslanja na te kolačiće ne funkcionira, <ph name="START_LINK" />pokušajte dati toj web lokaciji privremeni pristup kolačićima treće strane<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3046081401397887494">Hoće li se oglas koji vam se prikazuje personalizirati ovisi o mnogim faktorima, uključujući ovu postavku, <ph name="BEGIN_LINK1" />oglase koje predlažu web lokacije<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />postavke kolačića<ph name="LINK_END2" /> i o tome personalizira li oglase web lokacija koju pregledate.</translation>
<translation id="3187472288455401631">Mjerenje oglasa</translation>
<translation id="3425311689852411591">Web lokacije koje se oslanjanje na kolačiće treće strane trebale bi funkcionirati prema očekivanju</translation>
<translation id="3442071090395342573">Chromium briše sve podatke o aktivnosti koje ste podijelili s web lokacijama nakon 30 dana. Ako ponovo posjetite web lokaciju, može se ponovo pojaviti na listi. Saznajte više o <ph name="BEGIN_LINK" />upravljanju privatnošću pri izloženosti oglasima u Chromiumu<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3467081767799433066">Uz mjerenje oglasa se ograničene vrste podataka dijele između web lokacija radi mjerenja performansi njihovih oglasa, npr. jeste li izvršili kupovinu nakon što ste posjetili web lokaciju.</translation>
<translation id="3624583033347146597">Odaberite postavke za kolačiće treće strane</translation>
<translation id="3645682729607284687">Chrome bilježi teme koje vas zanimaju na osnovu vaše nedavne historije pregledanja. Naprimjer, teme kao što su sportovi, odjeća i drugo</translation>
<translation id="3696118321107706175">Kako web lokacije koriste vaše podatke</translation>
<translation id="3749724428455457489">Saznajte više o oglasima koje predlažu web lokacije</translation>
<translation id="3763433740586298940">Možete blokirati web lokacije koje ne želite. Chrome također automatski briše web lokacije s liste koje su starije od 30 dana.</translation>
<translation id="385051799172605136">Nazad</translation>
<translation id="3873208162463987752">Povezane web lokacije mogu međusobno dijeliti kolačiće treće strane da web lokacije funkcioniraju prema očekivanjima, npr. da ostanete prijavljeni ili da se zapamte vaše postavke web lokacije. Web lokacije moraju objasniti zašto trebaju pristup tim podacima. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="390681677935721732">Chrome briše sve podatke o aktivnosti koje ste podijelili s web lokacijama nakon 30 dana. Ako ponovo posjetite web lokaciju, može se ponovo pojaviti na listi. Saznajte više o <ph name="BEGIN_LINK" />upravljanju privatnošću pri izloženosti oglasima u Chromeu<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3918378745482005425">Određene funkcije možda neće funkcionirati. Povezane web lokacije i dalje mogu koristiti kolačiće treće strane.</translation>
<translation id="3918927280411834522">oglasima koje predlažu web lokacije.</translation>
<translation id="4009365983562022788">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Mogu ih i kombinirati s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. Saznajte više u našim <ph name="BEGIN_LINK1" />Pravilima privatnosti<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="4053540477069125777">Povezane web lokacije koje definira vlasnik <ph name="RWS_OWNER" /></translation>
<translation id="417625634260506724">Ukupna pohrana koju koriste web lokacije na listi: <ph name="TOTAL_USAGE" /></translation>
<translation id="4177501066905053472">Teme oglasa</translation>
<translation id="4278390842282768270">Dozvoljeno</translation>
<translation id="4301151630239508244">Teme oglasa su samo jedna od mnogih mogućnosti koje web lokacija može koristiti da personalizira oglase. Čak i bez tema oglasa, web lokacije i dalje mogu prikazivati oglase, ali će možda biti manje personalizirani. Saznajte više o <ph name="BEGIN_LINK_1" />upravljanju privatnošću pri izloženosti oglasima<ph name="END_LINK_1" />.</translation>
<translation id="4370439921477851706">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Također će možda pohranjivati teme oglasa duže od 4 sedmice i kombinirati ih s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. Saznajte više u našim <ph name="BEGIN_LINK1" />Pravilima privatnosti<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="4412992751769744546">Dozvoli kolačiće treće strane</translation>
<translation id="4456330419644848501">Hoće li se oglas koji vam se prikazuje personalizirati ovisi o mnogim faktorima, uključujući ovu postavku, <ph name="BEGIN_LINK_1" />oglase koje predlažu web lokacije<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />postavke kolačića<ph name="END_LINK_2" /> i o tome personalizira li oglase web lokacija koju pregledate.</translation>
<translation id="4497735604533667838">Povezane web lokacije mogu međusobno dijeliti kolačiće treće strane da web lokacije funkcioniraju prema očekivanjima, npr. da ostanete prijavljeni ili da se zapamte vaše postavke web lokacije. Web lokacije moraju objasniti zašto trebaju pristup tim podacima. Saznajte više o <ph name="START_LINK" />povezanim web lokacijama i kolačićima treće strane<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4501357987281382712">Saznajte više o tome kako Google štiti vaše podatke u našim <ph name="BEGIN_LINK" />Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4502954140581098658">Hoće li se oglas koji vam se prikazuje personalizirati ovisi o mnogim faktorima, uključujući ovu postavku, <ph name="BEGIN_LINK_1" />teme oglasa<ph name="END_LINK_1" />, <ph name="BEGIN_LINK_2" />postavke kolačića<ph name="END_LINK_2" /> i o tome personalizira li oglase web lokacija koju pregledate.</translation>
<translation id="453692855554576066">Možete vidjeti teme oglasa u postavkama Chromiuma i blokirati teme koje ne želite dijeliti s web lokacijama</translation>
<translation id="4616029578858572059">Chromium bilježi teme koje vas zanimaju na osnovu vaše nedavne historije pregledanja. Naprimjer, teme kao što su sportovi, odjeća i drugo</translation>
<translation id="4687718960473379118">Oglasi koje predlažu web lokacije</translation>
<translation id="4692439979815346597">Možete vidjeti teme oglasa u postavkama Chromea i blokirati teme koje ne želite dijeliti s web lokacijama</translation>
<translation id="4711259472133554310">Možete kreirati izuzetke u Postavkama da uvijek dozvolite određenim web lokacijama da koriste kolačiće treće strane</translation>
<translation id="4894490899128180322">Ako web lokacija ne funkcionira prema očekivanju, možete pokušati privremeno dozvoliti kolačiće treće strane za određenu web lokaciju koju posjećujete</translation>
<translation id="4995684599009077956">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Također će možda pohranjivati teme oglasa duže od 4 sedmice i kombinirati ih s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više u našim Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4998299775934183130">Ima povezane web lokacije</translation>
<translation id="5055880590417889642">Vaša aktivnost je jedna od mnogih stvari koje web lokacija može koristiti da vam predlaže oglase. Kada su oglasi koje predlažu web lokacije isključeni, web lokacije i dalje mogu prikazivati oglase, ali će možda biti manje personalizirani. Saznajte više o</translation>
<translation id="5117284457376555514">Web lokacije ne mogu koristiti kolačiće treće strane da personaliziraju sadržaj i oglase te saznaju više o radnjama koje poduzimate na drugim web lokacijama, osim ako povezanim web lokacijama dozvolite pristup njima. Određene funkcije web lokacija možda neće funkcionirati prema očekivanju.</translation>
<translation id="5165490319523240316">Web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu koristiti vašu aktivnost, kao što je način na koji provodite vrijeme na web lokacijama koje posjećujete, da personaliziraju oglase na drugim web lokacijama. Naprimjer, ako posjetite web lokaciju da pronađete recepte za večeru, web lokacija može odlučiti da ste zainteresovani za kuhanje. Druga web lokacija vam kasnije može prikazati oglas povezan s uslugom isporuke namirnica koju je predložila prva web lokacija.</translation>
<translation id="544199055391706031">Vaša aktivnost je jedna od mnogih stvari koje web lokacija može koristiti da vam predlaže oglase. Kada su oglasi koje predlažu web lokacije isključeni, web lokacije i dalje mogu prikazivati oglase, ali će možda biti manje personalizirani. Saznajte više o <ph name="BEGIN_LINK" />oglasima koje predlažu web lokacije<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="5495405805627942351">Upravljajte podacima povezanih web lokacija</translation>
<translation id="5574580428711706114">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više u našim Pravilima privatnosti<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="5677928146339483299">Blokirano</translation>
<translation id="5759648952769618186">Teme se zasnivaju na vašoj nedavnoj historiji pregledanja i pomažu u ograničavanju onoga što web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu saznati o vama da vam prikazuju personalizirane oglase</translation>
<translation id="5812448946879247580"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako web lokacije koriste ove podatke?<ph name="END_BOLD" /> Web lokacije koje posjetite mogu zatražiti od Chromea informacije koje im pomažu da izmjere performanse svojih oglasa. Chrome štiti vašu privatnost ograničavanjem informacija koje web lokacije mogu dijeliti jedna s drugom.</translation>
<translation id="6053735090575989697">Saznajte više o tome kako Google štiti vaše podatke u našim Pravilima privatnosti.</translation>
<translation id="6195163219142236913">Kolačići treće strane su ograničeni</translation>
<translation id="6196640612572343990">Blokiraj kolačiće treće strane</translation>
<translation id="6282129116202535093">Oglasi koje predlažu web lokacije pomažu u zaštiti vaše historije pregledanja i identiteta te dozvoljavaju web lokacijama da vam prikazuju relevantne oglase. Koristeći vašu aktivnost, druge web lokacije mogu predložiti povezane oglase dok nastavljate preglédati. U postavkama možete vidjeti listu ovih web lokacija i blokirati web lokacije koje ne želite.</translation>
<translation id="6308169245546905162">Web lokacije mogu koristiti kolačiće treće strane da saznaju više o radnjama koje poduzimate na drugim web lokacijama</translation>
<translation id="6398358690696005758">Saznajte više o tome kako Google štiti vaše podatke u našim <ph name="BEGIN_LINK1" />Pravilima privatnosti<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="6702015235374976491">Teme oglasa pomažu web lokacijama da vam prikazuju relevantne oglase i štite vašu historiju pregledanja i identitet. Chrome može bilježiti teme koje vas zanimaju na osnovu vaše nedavne historije pregledanja. Kasnije, web lokacija koju ste posjetili može zatražiti od Chromea relevantne teme da personalizira oglase koje vidite.</translation>
<translation id="6710025070089118043">Web lokacije ne mogu koristiti kolačiće treće strane da personaliziraju sadržaj i oglase te saznaju više o radnjama koje poduzimate na drugim web lokacijama, osim ako povezanim web lokacijama dozvolite pristup njima</translation>
<translation id="6774168155917940386">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Mogu ih i kombinirati s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. Saznajte više u našim <ph name="BEGIN_LINK" />Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6789193059040353742">Hoće li se oglas koji vam se prikazuje personalizirati ovisi o mnogim faktorima, uključujući ovu postavku, <ph name="BEGIN_LINK1" />teme oglasa<ph name="LINK_END1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />postavke kolačića<ph name="LINK_END2" /> i o tome personalizira li oglase web lokacija koju pregledate.</translation>
<translation id="7011445931908871535">Izbrisati podatke?</translation>
<translation id="7084100010522077571">Više o mjerenju oglasa</translation>
<translation id="7315780377187123731">Više o opciji Blokiraj kolačiće treće strane</translation>
<translation id="737025278945207416">Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Također će možda pohranjivati teme oglasa duže od 4 sedmice i kombinirati ih s drugim informacijama koje već znaju o vama</translation>
<translation id="7374493521304367420">Web lokacije i dalje mogu koristiti kolačiće da vide aktivnost pregledanja na svojoj web lokaciji</translation>
<translation id="7419391859099619574">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Također će možda pohranjivati teme oglasa duže od 4 sedmice i kombinirati ih s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više u našim Pravilima privatnosti<ph name="LINK_END1" /></translation>
<translation id="7442413018273927857">Chrome briše sve podatke o aktivnosti koje ste podijelili s web lokacijama nakon 30 dana. Ako ponovo posjetite web lokaciju, može se ponovo pojaviti na listi. Saznajte više o <ph name="BEGIN_LINK1" />upravljanju privatnošću pri izloženosti oglasima u Chromeu<ph name="LINK_END1" />.</translation>
<translation id="7453144832830554937">Funkcije web lokacija koje se oslanjaju na kolačiće treće strane možda neće funkcionirati</translation>
<translation id="7475768947023614021">Pregledajte postavku tema oglasa</translation>
<translation id="7538480403395139206">Više o opciji Dozvoli kolačiće treće strane</translation>
<translation id="7646143920832411335">Prikaži povezane web lokacije</translation>
<translation id="7686086654630106285">Više o oglasima koje predlažu web lokacije</translation>
<translation id="8200078544056087897">Funkcije web lokacije koje se oslanjaju na kolačiće treće strane trebale bi funkcionirati prema očekivanju</translation>
<translation id="8365690958942020052">Web lokacija koju ste posjetili može zatražiti ove informacije – bilo teme oglasa ili oglase koje su predložile web lokacije koje ste posjetili.</translation>
<translation id="839994149685752920">Web lokacije mogu koristiti kolačiće treće strane da personaliziraju sadržaj i oglase</translation>
<translation id="8477178913400731244">Izbriši podatke</translation>
<translation id="859369389161884405">Otvaranje Pravila privatnosti na novoj kartici</translation>
<translation id="877699835489047794"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako možete upravljati ovim podacima?<ph name="END_BOLD" /> Chrome automatski briše teme koje su starije od 4 sedmice. Kako i dalje preglédate, tema bi se mogla ponovo pojaviti na listi. Također možete blokirati teme koje ne želite da Chrome dijeli s web lokacijama i isključiti teme oglasa u bilo kojem trenutku u postavkama Chromea.</translation>
<translation id="8908886019881851657"><ph name="BEGIN_BOLD" />Kako web lokacije koriste ove podatke?<ph name="END_BOLD" /> Web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju oglase na drugim web lokacijama. Naprimjer, ako posjetite web lokaciju da pronađete recepte za večeru, web lokacija može odlučiti da ste zainteresovani za kuhanje. Druga web lokacija vam kasnije može prikazati oglas povezan s uslugom isporuke namirnica koju je predložila prva web lokacija.</translation>
<translation id="8944485226638699751">Ograničeno</translation>
<translation id="8984005569201994395">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Mogu ih i kombinirati s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više u našim Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="9039924186462989565">Kada ste u anonimnom načinu rada, Chromium onemogućava web lokacijama da koriste kolačiće treće strane</translation>
<translation id="9043239285457057403">Ova radnja će izbrisati sve podatke i kolačiće koje su pohranili <ph name="SITE_NAME" /> i povezane web lokacije</translation>
<translation id="9162335340010958530">Web lokacije ne mogu koristiti kolačiće treće strane da personaliziraju sadržaj i oglase te saznaju više o radnjama koje poduzimate na drugim web lokacijama, osim ako povezanim web lokacijama dozvolite pristup njima</translation>
<translation id="9168357768716791362">Google zahtijeva od kompanija da javno navedu da neće koristiti ove podatke da vas prate na web lokacijama. Određene web lokacije mogu koristiti vašu aktivnost da personaliziraju vaše iskustvo i u druge svrhe osim oglašavanja. Također će možda pohranjivati teme oglasa duže od 4 sedmice i kombinirati ih s drugim informacijama koje već znaju o vama. Kompanije su odgovorne za to da vas obavijeste o načinu na koji koriste vaše podatke. Saznajte više u našim <ph name="BEGIN_LINK" />Pravilima privatnosti<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="989939163029143304">Web lokacije i njihovi partneri u oglašavanju mogu koristiti teme oglasa da personaliziraju sadržaj za vas U poređenju s kolačićima treće strane, teme oglasa vam pomažu da ograničite ono što web lokacije mogu saznati o vama dok pregledate</translation>
</translationbundle>
|
