File: ar.mo

package info (click to toggle)
clamtk 6.07-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid
  • size: 2,468 kB
  • sloc: perl: 4,510; python: 44; makefile: 23
file content (51 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,420 bytes parent folder | download | duplicates (6) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
 
8O($*Ofk	
)O#s
1.$Kp1
( I&]

		7



%
6 Wr#)5@
v{8#6

Z
h






A
&17XDH-AWs B\
\gx0

*5&1- (3'
65*!	2)/"#+$.8
740,%
Found %d possible %s (%d %s scanned).

Action TakenAnalysisCheck for updatesCheck or recheck a file's reputationClamAV Signatures: %d
DateDelete file resultsDirectories Scanned:
DirectoryEnvironment settingsError opening fileExitFileFile AnalysisFile has been savedFile successfully submitted for analysis.NeverNo information exists for this file. Press OK to submit this file for analysis.No information on this fileNo threats found.
NonePlease wait...Problems opening %s...QuarantineRestoreResultResultsSave resultsScan all files and directories within a directoryScan directories recursivelyScan files beginning with a dot (.*)Scan files larger than 20 MBScan large files which are typically not examinedScanning %s...Select a fileSet manuallySignatures are currentStatusSubmit file for analysisThe antivirus signatures are out-of-dateUnable to save fileUnable to submit file: try again laterUnknownVendorViewView file resultsView or delete previous resultsViewing %sVirus ScannerWhitelistfilefilesthreatthreatsProject-Id-Version: clamtk
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
POT-Creation-Date: 2014-03-06 06:26-0600
PO-Revision-Date: 2014-05-23 20:55+0000
Last-Translator: nofallyaqoo <Unknown>
Language-Team: Arabic <ar@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2014-05-24 11:28+0000
X-Generator: Launchpad (build 17017)

عُثر على %d محتمل %s (%d %s مفحوص).

الإجراء المتخذتحليلتأكد من وجود تحديثاتتحقق من سمعة الملف أو قم بفحصةتواقيع ClamAV: %d\n
التاريخحذف نتائج الملفالأدلة المفحوصة:
دليلإعدادات البيئةخطأ أثناء فتح الملفخروجملفتحليل ملفتم حفظ الملفتم تقديم الملف للتحليل بنجاح.أبدًالا توجد معلومات لهذا الملف. اضغط على موافق لتقديم هذا الملف للتحليل.لا يوجد أي معلومات عن هذا الملفلم توجد أي تهديدات.
لا يوجدإنتظر من فضلك...مشكلات في فتح %s...إحجراستعادةالنتيجةالنتائجحفظ النتائجفحص جميع الملفات والأدلة ضمن الدليلمسح المسارات مُكرراًفحص الملفات التي تبدء بنقطة (.*)إحذف الملفات التي تكبر عن ٢٠ ميغابايتمسح الملفات الكبيرة التي عادةً لا تُفحصيفحص %s...اختيار ملفإضبط يدوياًالتواقيع حديثةالحالةتقديم ملف للتحليلتواقيع لِمُضاد الفيروسات غير مُحدثةتعذر حفظ الملفير قادر على تحليل الملف:  حاولة مرة أخرى في وقت لاحقمجهولالمُنتِجعرضعرض نتائج الملفعرض أو حذف النتائج السابقةيتم عرض %sماسح للفيروساتالقائمة البيضاءملفملفاتتهديدتهديدات