File: pl.gmo

package info (click to toggle)
clutter-1.0 1.26.4%2Bdfsg-4
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bookworm
  • size: 34,356 kB
  • sloc: ansic: 128,533; sh: 5,580; xml: 1,641; makefile: 1,612; ruby: 149; perl: 142; sed: 16
file content (102 lines) | stat: -rw-r--r-- 54,963 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
<\*88@88889(949S9
o9"z9"95939
*:5:#;:_:$k:::::	::::
:
:;;;7*;b;t;y;
;;;;;;
;;;;<<< <)<+;<g<w<<<<<<< =
!=/=<=	B="L=o=
=====&==#=">=>	]>g>o>{>>>!>
>@>? *?EK???????X?@@ES@@C@@@2AEA	KA$UAzAAA	AAAAABB/BJB`B	rB
|B	BBBB*B(BCC(C1C	8CBCWC	_C	iCsCzCCCCCCC'DEDND[DjDvDDDDDDDEEE?*EjEnE
}EEEEE	EE"EFF+>F*jF+F*FeFRGbG	rG|G
GG
GGGGGGGG	H#H5HEH<VH1HHH;H)+I,UII+I)IGIA#J3eJ>J&JJK
0K>K
ZKhKKKKKKKLLRL	mL
wLLL*LL	LLLMJ!MlMMMMMMMM
MM	N
N
!N,NANTNpN+N?N&NO
0O	;OEOYOnOOOOOOOOO
PP,P
>PLP[PrPP%P	PPPPP
PP
Q
Q$Q-Q@QSQXQ!dQQQ
QQQQ
QQQQQR
R'R
0R
>R
LR9ZRRRR/RR9R70ShSuSSSSSSSS
TTT(T4TCTRT_T
pT~TTTTTTT
TTU*U:UNU6^UUU+U)UV*VAVTVeVjVwV~VVVVVV VW+W7WCWIW\WiWqW
WW
WWWWWW(W=XYXvXXXXX
Y#YBY\Y$uYY)Y>Y>Z]Z3}Z0Z$Z[![?[FT[[)[[\\2\(P\y\\9\ \$]+]F]c]z]]5]A]&^I>^^@^=^#_A_&`_!_,_-_`7!`5Y```"``a.+a,Za:a2a$a"b;=b6yb>b=b-cGc^cuc#c c(c,c%d%Dd)jdd:d/d,e/Ieye%e.e#e5f'Ff;nf+f+fIg Lg mg g!g!g!g:hPh"nh+hhhhi!i>iZiAsii<ij"#jFj.Xj#jj>jk&k;@k:|kk#k8k03ldlll(ll"l-m+Mmym%m#m
m!m!n!)nKnTn1onnnnn	n
nnn
o
o
 o.oKohooooEoop	4p>pMp
Up`pxp
p	p
p
ppppp
p
q:q/Tqqqq4q>q<&r0cr)r-r@r%-s9Ss s#ss's(t#@t!dt!t#tmtk:u+u u0u&$v%Kvqvv>vv#wM/w=}w$w3wx60x*gx(x,x(x)y;y<Yy-y+y/y z=z(\z$z%zz8z-({RV{.{L{&%|%L|*r|)|||||
|
}#}=}S}\}e}q}}}
}}} }&}~/~D~T~`~l~
u~~~ ~&~/~"A
al&	$<
#:Xt'7̂7
<J"Or$Ӄ
""/"RuÄPۄ,F
JU	eo
	Džۅ)C(R#{.-Ά+2D2wć݇$
/=Meu&Ո!2Ia,jE&N.
}Ɋ
ފq#[@!@# 0/Q
#Όߌ(;R"m$ҍ 0D&Q'x̎
	
"4A[vH**6M]
p!~$Ő,D\E|‘ȑޑ
0?'_0Œ10(1Y\#>
K	V	`
juǔ

6-R8*'
<aJ_wMDҗ\,tԘ"
$'Ckʙי
ݙ&eu7,!G]i&Ǜ)$D	is|
Μ&2'HFp0&$:Nl% %О!#0E [!|
ğߟ/1>Zav 
Ѡܠ		 *6Vq~ס)@
H
Vd2y	âݢ22Cv ߣ  !+Bn
$ʤ$'F\yϥ)%Ci{8!@B]#%ħ16>	V!`&˨):OTlҩ	14NJ'Ϊ.H[yϫ'6)6`20'A(a;ޭ  0ATiF+"9 Lm%0ůE<KW"PưNf|$1ұ498T8Ʋݲ+''O4c2A˳8
F#d1B6E4
z
"ٵ7:(c9z<,%52[3·)շ*)*:T:)+P=͹H*^)Һ"9S:mH">5V2<ڼ'R@P'A,8n(վ!  55V3$߿$):Zz	2%6Rj}=`V!"	
(!<#^
,
A6O-EP2PB36KP;7)G(q#(B!*&L.s'nn9A/:3U-#)D1J+|c=4JC"<1#>U91=)>JhI8<6's$6+;#+_81`2W\65:T9 !1Sl%($5Mm,% (?hy,!" CXr
rAOKe9~1L@X o
/"2jmo}EV@[
[`(~Z.DFOM~nQ)Y Z#	oXLzd0
-fuD^123MPey.S!SV)q1{qH#5vi>fR\BCR`w8H	yhm
/6F-vtt.=5$X*St'9c,pziQD0OMh\;$3w3I][U*_Gl8{b9%|<_l	R{?Wag<-4&guVExBCJiUPvW7Q%W+=b|zrdlCu`}mwx}c%yg"G(;T>J<s|eT^I?YJLj
h'a4:krq@!;?I=n+*:sK7p]$6!x^Tkf]5)b4&Np>7n2N/(Y&dcK#0,+P:sHGZFA\B,'6"A8kNU_j Ea%s compilation failed: %sA list of style attributes to apply to the contents of the actorAccept FocusActionsActivatableActorAdd an effect to be applied on the actorAdds a constraint to the actorAdds an action to the actorAlign AxisAlignment of the actor’s contentAllocate extra space for the childAllocate extra space for the child in horizontal axisAllocate extra space for the child in vertical axisAllocationAlphaAlpha Object to drive the behaviourAlpha valueAlpha value as computed by the alphaAnchor GravityAnchor XAnchor YAngle BeginAngle EndAngle x tiltAngle y tiltAngle z tiltAnimatableAttributesAudio VolumeAuto ResizeAuto ReverseAuto sync size of actor to underlying pixbuf dimensionsAutomatic UpdatesAxisAxis of rotationBack MaterialBackendBackground Color SetBackground colorBorder ColorBorder WidthBrightnessBufferBuffer FillCan SeekCenterCenter XCenter YCenter ZCenter of ellipseCenter point for rotation around the Z axisChild TransformChild Transform SetChildren transformation matrixClipClip RectangleClip to AllocationClutter OptionsClutter debugging flags to setClutter debugging flags to unsetCogl MaterialCogl TextureColorColor SetColor of the font used by the textColumn HomogeneousColumn NumberColumn SpacingColumn SpanColumn spacingCompiledConstrains the dragging to a rectangleConstraintsConstraints the dragging to an axisConstraints the panning to an axisConstraints the zoom to an axisContainerContentContent BoxContent GravityContent RepeatContrastControl how line-wrapping is doneCoordinateCould not find a suitable CoglWinsys for a GdkDisplay of type %sCould not initialize GdkCurrent progress of the playbackCurrently set state, (transition to this state might not be complete)Cursor ColorCursor Color SetCursor PositionCursor SizeCursor VisibleDecelerationDecode image data files inside a thread to reduce blocking when loading images from diskDefault frame rateDefault horizontal alignment for the actors inside the layout managerDefault transition durationDefault vertical alignment for the actors inside the layout managerDelayDelay before startDelegate object for painting the actor’s contentDepthDestroyedDetach the transition when completedDevice ManagerDevice ModeDevice TypeDirectionDirection for the textDirection of rotationDirection of the textDirection of the timelineDisable SlicingDisable XInput supportDisable mipmapping on textDouble Click DistanceDouble Click TimeDrag AreaDrag Area SetDrag AxisDrag HandleDrag ThresholdDurationDuration of the animation, in millisecondsDuration of the timeline in millisecondsEasing DurationEasing ModeEditableEffectEllipsizeEnable accessibilityEnabledEnd AngleEnd DepthExpandExtra space at the bottomExtra space at the leftExtra space at the rightExtra space at the topFactorFactor applied to the momentum when starting the interpolated phaseFailed to load the image dataFilenameFilename SetFilter QualityFinal ValueFinal angleFinal depth to applyFinal opacity levelFinal scale on the X axisFinal scale on the Y axisFinal value of the intervalFirst ChildFixed XFixed YFixed position setFlags controlling when to flatten the actor into a single imageFogFont AntialiasFont ColorFont DPIFont DescriptionFont Hint StyleFont HintingFont NameFont Subpixel OrderFontconfig configuration timestampForced X position of the actorForced Y position of the actorForced minimum height request for the actorForced minimum width request for the actorForced natural height request for the actorForced natural width request for the actorForces the underlying texture to be singular and not made of smaller space saving individual texturesFragment SourceFragment shaderFrom EdgeFullscreen SetHas BorderHas ClipHas CursorHas PointerHeightHeight of ellipseHeight of the actorHeldHomogeneousHorizontal AlignmentHorizontal Drag ThresholdHorizontal ExpandHorizontal FillHorizontal TilesHorizontal alignment for the actor inside the layout managerHorizontal alignment of the actor within the cellHorizontal repeatHorizontal scale centerHow long to show the last input character in hidden entriesHow many times the timeline should repeatHow the timeline should compute the progressIdIf TRUE, the columns are all the same widthIf TRUE, the rows are all the same heightIf composite window redirects are set to Automatic (or Manual if false)If non-zero, use this character to display the actor’s contentsIf set, wrap the lines if the text becomes too wideIf the texture should be kept in sync with any pixmap changes.If this is an override-redirect windowIf window has been destroyedIf window is mappedInitial ValueInitial acceleration factorInitial angleInitial depth to applyInitial opacity levelInitial scale on the X axisInitial scale on the Y axisInitial value of the intervalInterpolateIntervalJustifyKeep Aspect RatioKeep the aspect ratio of the texture when requesting the preferred width or heightKey FocusLast ChildLayout ManagerLeft attachmentLength of the text currently in the bufferLine AlignmentLine wrapLine wrap modeLoad asynchronouslyLoad data asynchronouslyLoad files inside a thread to avoid blocking when loading images from diskLong Press DurationLong Press ThresholdLoopMagnification FilterMake X calls synchronousMake all warnings fatalManagerMappedMargin BottomMargin LeftMargin RightMargin TopMax LengthMaximum Column WidthMaximum Row HeightMaximum height for each rowMaximum lengthMaximum length of the text inside the actorMaximum number of characters for this entry. Zero if no maximumMaximum waste area of a sliced textureMaximum width for each columnMin HeightMin WidthMinification FilterMinimum Column WidthMinimum Row HeightMinimum height for each rowMinimum height setMinimum width for each columnMinimum width setModeNameName of the actorNatural HeightNatural WidthNatural height setNatural width setNo Clear HintNumber of AxesNumber of touch pointsNumber touch pointsObjectObject to which the animation appliesOffscreenOffscreen redirectOffsetOpacityOpacity EndOpacity StartOpacity of an actorOrientationPack StartPan AxisPassword CharacterPassword Hint TimePathPerspectivePerspective projection parametersPick With AlphaPivot PointPivot Point ZPixel FormatPixmapPixmap DepthPixmap heightPixmap widthPlayingPositionPosition on the Z axisPressedProduct IDProgressProgress ModeProgress modeProperty NameRate at which the interpolated panning will decelerate inReactiveRealizedRemove on CompleteRendering quality used when drawing the textureRepeat CountRepeat the contents rather than scaling them horizontallyRepeat the contents rather than scaling them verticallyRequest ModeRotation Angle XRotation Angle YRotation Angle ZRotation Center XRotation Center YRotation Center ZRotation Center Z GravityRow HomogeneousRow NumberRow SpacingRow SpanRow spacingScale Center XScale Center YScale FactorScale Factor SetScale GravityScale XScale YScale ZScale factor on the X axisScale factor on the Y axisScale factor on the Z axisScroll ModeSelectableSelected Text ColorSelected Text Color SetSelection ColorSelection Color SetSelection-boundSets the clip region to track the actor’s allocationSettings for the depth cueingShader TypeShape actor with alpha channel when pickingShould the timeline automatically restartShow Clutter OptionsShow frames per secondShow on set parentSingle Line ModeSizeSnap to gridSourceSource of fragment shaderSource of vertex shaderSpacingSpacing between childrenSpacing between columnsSpacing between rowsSpecifies the actor to be clonedStage TitleStart AngleStart DepthStateSubtitle Font NameSubtitle URISurfaceSurface HeightSurface WidthSurface heightSurface widthSync size of actorTextText DirectionText lengthThe Clutter backendThe ClutterBackend of the device managerThe ClutterPath object representing the path to animate alongThe Cogl pixel format to useThe X11 Pixmap to be boundThe X11 Window to be boundThe actor attached to the metaThe actor that is being draggedThe actor wrapped by this dataThe actor’s allocationThe actor’s background colorThe actor’s first childThe actor’s last childThe actor’s position on the Z axisThe actor’s request modeThe alignment factor, between 0.0 and 1.0The alignment of the actor on the X axis within its allocationThe alignment of the actor on the Y axis within its allocationThe alpha used by the animationThe amount of space between two consecutive columnsThe amount of space between two consecutive rowsThe anchor point as a ClutterGravityThe animatable objectThe axis to align the position toThe backend instanceThe backend of type “%s” does not support creating multiple stagesThe background color of the boxThe bounding box of the actor’s contentThe brightness change to applyThe buffer for the textThe center of scalingThe clip region for the actorThe color of the border of the rectangleThe color of the rectangleThe color of the stageThe column number to attach the left side of the child toThe column the widget resides inThe container that created this dataThe contents of the bufferThe contrast change to applyThe coordinate to bindThe currently key focused actorThe cursor positionThe cursor position of the other end of the selectionThe depth (in number of bits) of the pixmap bound to this textureThe desaturation factorThe description of the default font, as one that could be parsed by PangoThe device manager instanceThe distance between clicks necessary to detect a multiple clickThe distance the cursor should travel before starting to dragThe duration of the animationThe duration of the animationsThe duration of the stream, in secondsThe easing mode of the animationsThe edge of the actor that should be snappedThe edge of the source that should be snappedThe fill level of the bufferThe filter used when increasing the size of the contentThe filter used when reducing the size of the contentThe font description to be usedThe font to be used by the textThe font used to display subtitlesThe height of the Cairo surfaceThe height of the canvasThe height of the pixmap bound to this textureThe height of the underlying wayland surfaceThe horizontal amount of pixels required to start draggingThe horizontal trigger distance used by the actionThe interval of values to transitionThe manager that created this dataThe material to be used when painting the back of the actorThe maximum threshold before a long press is cancelledThe minimum duration for a long press gesture to be recognizedThe minimum duration of a long press to recognize the gestureThe mode of the animationThe mode of the deviceThe name of the deviceThe name of the metaThe name of the property to animateThe number of axes on the deviceThe number of columns that a child spansThe number of columns the widget should spanThe number of horizontal tilesThe number of rows that a child spansThe number of rows the widget should spanThe number of vertical tilesThe object controlling the layout of an actor’s childrenThe offset along the path, between -1.0 and 2.0The offset in pixels to apply to the bindingThe offset in pixels to apply to the constraintThe orientation of the layoutThe path of the currently parsed fileThe path of the file containing the image dataThe path used to constrain an actorThe point around which the scaling and rotation occurThe position of the origin of the actorThe preferred alignment for the string, for multi-line textThe preferred place to ellipsize the stringThe repeat policy for the actor’s contentThe resolution of the font, in 1024 * dots/inch, or -1 to use the defaultThe rotation angle on the X axisThe rotation angle on the Y axisThe rotation angle on the Z axisThe rotation center on the X axisThe rotation center on the Y axisThe rotation center on the Z axisThe row number to attach the top side of a child widget toThe row the widget resides inThe scaling factor for the surfaceThe scaling factor to be applied to windowsThe scrolling directionThe size of the actorThe source of the alignmentThe source of the bindingThe source of the constraintThe spacing between columnsThe spacing between rowsThe style of hinting (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)The text to renderThe time between clicks necessary to detect a multiple clickThe timeline of the animationThe timeline used by the animationThe tint to applyThe translation domain used to localize stringThe trigger edge used by the actionThe type of shader usedThe type of subpixel antialiasing (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)The type of the deviceThe type of the values in the intervalThe underlying Cogl material handle used to draw this actorThe underlying Cogl texture handle used to draw this actorThe underlying wayland surfaceThe unique name of the binding poolThe vertical amount of pixels required to start draggingThe vertical trigger distance used by the actionThe visible region of the actorThe volume of the audioThe width of the Cairo surfaceThe width of the border of the rectangleThe width of the canvasThe width of the cursor, in pixelsThe width of the pixmap bound to this textureThe width of the underlying wayland surfaceThreshold Trigger EdgeThreshold Trigger Horizontal DistanceThreshold Trigger Vertical DistanceTile WasteTilt of the ellipse around x axisTilt of the ellipse around y axisTilt of the ellipse around z axisTimelineTimeline used by the alphaTimestamp of the current fontconfig configurationTintTitleTo EdgeTop attachmentTransformTransform SetTransformation matrixTranslation DomainTranslation XTranslation YTranslation ZTranslation along the X axisTranslation along the Y axisTranslation along the Z axisURIURI of a media fileURI of a subtitle fileUnable to initialize the Clutter backend: no available drivers found.Unable to load image dataUnique identifier of the deviceUse AlphaUse AnimationsUse FogUse markupUse “fuzzy” pickingUser ResizableValue TypeVendor IDVertex SourceVertex shaderVerticalVertical AlignmentVertical Drag ThresholdVertical ExpandVertical FillVertical TilesVertical alignment for the actor inside the layout managerVertical alignment of the actor within the cellVertical repeatVertical scale centerVisibleWhether each item should receive the same allocationWhether extra horizontal space should be assigned to the actorWhether extra vertical space should be assigned to the actorWhether interpolated events emission is enabled.Whether layout changes should be animatedWhether or not the text includes Pango markupWhether pressing return causes the activate signal to be emittedWhether the :filename property is setWhether the actor contains the pointer of an input deviceWhether the actor has a clip setWhether the actor has been realizedWhether the actor is playingWhether the actor is reactive to eventsWhether the actor is shown when parentedWhether the actor is visible or notWhether the actor will be paintedWhether the animation should loopWhether the background color is setWhether the child should receive priority when the container is allocating spare space on the horizontal axisWhether the child should receive priority when the container is allocating spare space on the vertical axisWhether the child-transform property is setWhether the clickable has a grabWhether the clickable should be in pressed stateWhether the current stream is seekableWhether the cursor color has been setWhether the device has a cursorWhether the device is enabledWhether the direction should be reversed when reaching the endWhether the drag area is setWhether the input cursor is visibleWhether the layout should be homogeneous, i.e. all children get the same sizeWhether the layout should be vertical, rather than horizontalWhether the main stage is fullscreenWhether the main stage should be rendered offscreenWhether the meta is enabledWhether the mouse pointer is visible on the main stageWhether the rectangle should have a borderWhether the scale-factor property is setWhether the selected text color has been setWhether the selection color has been setWhether the shader is compiled and linkedWhether the shader is enabledWhether the stage is able to be resized via user interactionWhether the stage should accept focus on showWhether the stage should clear its contentsWhether the surface should match the allocationWhether the text is editableWhether the text is selectableWhether the text should be a single lineWhether the text should be justifiedWhether the transform property is setWhether to enable depth cueingWhether to honour the alpha component of the stage colorWhether to pack items at the start of the boxWhether to use antialiasing (1 to enable, 0 to disable, and -1 to use the default)Whether to use fixed positioning for the actorWhether to use hinting (1 to enable, 0 to disable and -1 to use the default)Whether to use the min-height propertyWhether to use the min-width propertyWhether to use the natural-height propertyWhether to use the natural-width propertyWidthWidth of the actorWidth of the ellipseWindowWindow MappedWindow Override RedirectWindow Redirect AutomaticWindow Scaling FactorWindow XWindow YX AlignmentX End ScaleX ExpandX Start ScaleX coordinateX coordinate of the actorX coordinate of the anchor pointX coordinate of the center of rotationX display to useX position of window on screen according to X11X screen to useY AlignmentY End ScaleY ExpandY Start ScaleY coordinateY coordinate of the actorY coordinate of the anchor pointY coordinate of the center of rotationY position of window on screen according to X11YUV textures are not supportedYUV2 textures are not supportedZ PositionZ component of the pivot pointZ coordinate of the center of rotationZoom Axisdefault:LTRProject-Id-Version: clutter
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/clutter/issues
PO-Revision-Date: 2018-06-18 16:48+0200
Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>
Language: pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
Kompilacja %s się nie powiodła: %sLista atrybutów stylu do zastosowania do zawartości aktoraAkceptowanie aktywnościDziałaniaMożna aktywowaćAktorDodaje efekt do aktoraDodaje ograniczenie do aktoraDodaje działania do aktoraOsie wyrównaniaWyrównanie zawartości aktoraPrzydziela dodatkowe miejsca na potomkaPrzydziela dodatkowe miejsca na potomka w osi poziomejPrzydziela dodatkowe miejsca na potomka w osi pionowejPrzydzielenieAlfaObiekt alfa prowadzący zachowanieWartość alfaWartość alfa obliczona przez alfęGrawitacja kotwicyKotwica współrzędnej XKotwica współrzędnej YKąt początkowyKąt końcowyNachylenie kąta współrzędnej XNachylenie kąta współrzędnej YNachylenie kąta współrzędnej ZMożna animowaćAtrybutyGłośność dźwiękuAutomatyczna zmiana rozmiaruAutomatyczne odwracanieAutomatycznie synchronizuje rozmiar aktora z wymiarami podstawowej mapy pikseliAutomatyczne aktualizacjeOśOś obrotuMateriał tyłuMechanizmUstawienie koloru tłaKolor tłaKolor krawędziSzerokość krawędziJasnośćBuforWypełnienie buforaMożna przewijaćŚrodekŚrodek współrzędnej XŚrodek współrzędnej YŚrodek współrzędnej ZŚrodek elipsyPunkt środkowy dla obrotu wokół osi ZPrzekształcanie elementu potomnegoUstawienie przekształcania elementu potomnegoMacierz przekształcania elementów potomnychKlamraProstokąt klamryKlamra do przydziałuOpcje biblioteki ClutterFlagi debugowania biblioteki Clutter do ustawieniaFlagi debugowania biblioteki Clutter do usunięciaMateriał biblioteki CoglTekstura biblioteki CoglKolorUstawienie koloruKolor czcionki używanej przez tekstKolumny homogeniczneNumer kolumnyOdstępy kolumnRozciągnięcie kolumnyOdstępy kolumnSkompilowanyOgranicza przeciąganie do prostokątaOgraniczeniaOgranicza przeciąganie do osiOgranicza balans do osiOgranicza powiększanie do osiKontenerZawartośćPole zawartościGrawitacja zawartościPowtarzanie zawartościKontrastKontroluje, jak wykonywać zawijanie wierszyWspółrzędnaNie można odnaleźć odpowiedniego CoglWinsys dla GdkDisplay typu %sNie można zainicjować biblioteki GDKObecny postęp odtwarzaniaObecnie ustawiony stan (przejście do tego stanu może nie zostać ukończone)Kolor kursoraUstawienie koloru kursoraPołożenie kursoraRozmiar kursoraWidoczność kursoraZwolnienieDekoduje pliki danych obrazów wewnątrz wątku, aby zmniejszyć blokowanie podczas wczytywania obrazów z dyskuDomyślna liczba klatek na sekundęDomyślne poziome wyrównanie aktora wewnątrz menedżera warstwDomyślny czas trwania przejściaDomyślne pionowe wyrównanie aktora wewnątrz menedżera warstwOpóźnienieOpóźnienie przed rozpoczęciemDeleguje obiekt do malowania zawartości aktoraGłębiaZniszczoneOdłącza przejście po ukończeniuMenedżer urządzeńTryb urządzeniaTyp urządzeniaKierunekKierunek tekstuKierunek obrotuKierunek tekstuKierunek osi czasuWyłączenie dzieleniaWyłącza obsługę XInputWyłącza mipmapowanie na tekścieOdległość podwójnego kliknięciaCzas podwójnego kliknięciaObszar przeciąganiaUstawienie obszaru przeciąganiaOsie przeciąganiaUchwyt przeciąganiaPróg przeciąganiaCzas trwaniaCzas trwania animacji w milisekundachCzas trwania osi czasu w milisekundachCzas trwania upraszczaniaTryb upraszczaniaMożna modyfikowaćEfektPrzycięcieWłącza dostępnośćWłączoneKąt końcowyGłębia końcowaRozwinięcieDodatkowe miejsce na doleDodatkowe miejsce po lewejDodatkowe miejsce po prawejDodatkowe miejsce na górzeCzynnikCzynnik zastosowywany do pędu podczas rozpoczynania fazy interpolowanejWczytanie danych obrazu się nie powiodłoNazwa plikuUstawienie nazwy plikuJakość filtruWartość końcowaKąt końcowyKońcowa głębia do zastosowaniaKońcowy poziom nieprzezroczystościKońcowe skalowanie na osi XKońcowe skalowanie na osi YKońcowa wartość odstępuPierwszy potomekStała współrzędna XStała współrzędna YUstawienie stałego położeniaFlaga kontrolująca, kiedy spłaszczać aktora do pojedynczego obrazuMgłaWygładzanie czcionkiKolor czcionkiDPI czcionkiOpis czcionkiStyl hintingu czcionkiHinting czcionkiNazwa czcionkiKolejność podpikseli czcionkiCzas konfiguracji biblioteki fontconfigWymuszone położenie X aktoraWymuszone położenie Y aktoraWymuszone żądanie minimalnej wysokości aktoraWymuszone żądanie minimalnej szerokości aktoraWymuszone żądanie naturalnej wysokości aktoraWymuszone żądanie naturalnej szerokości aktoraWymusza pojedynczą teksturę podstawową, zamiast mniejszych tekstur zachowujących miejsceŹródło fragmentówcieniowania fragmentówOd krawędziUstawienie pełnego ekranuMa krawędźMa klamręMa kursorMa kursorWysokośćWysokość elipsyWysokość aktoraPrzytrzymaneHomogenicznyWyrównanie poziomePoziomy próg przeciąganiaRozszerzenie poziomeWypełnienie poziomeKafle poziomePoziome wyrównanie aktora wewnątrz menedżera warstwPoziome wyrównanie aktora wewnątrz komórkiPowtórzenie poziomePoziomy środek skalowaniaJak długo wyświetlać ostatni znak w ukrytych wpisachIle razy oś czasu powinna być powtarzanaJak oś czasu powinna obliczać postępIdentyfikatorJeśli jest ustawione na wartość „true”, to wszystkie kolumny mają taką samą szerokośćJeśli jest ustawione na wartość „true”, to wszystkie rzędy mają taką samą wysokośćCzy składane przekierowania składanych okien powinny być automatyczne (lub ręczne, jeśli ustawione na „false”)Jeśli nie wynosi zero, używa tego znaku do wyświetlania zawartości aktoraJeśli ustawione, zawija wiersze, jeśli tekst staje się za szerokiCzy tekstura powinna być utrzymywana w synchronizacji ze wszystkimi zmianami mapy pikseli.Czy to jest okno zastąpienia przekierowaniaCzy okno zostało zniszczoneCzy okna są mapowanePoczątkowa wartośćPoczątkowy czynnik przyspieszeniaKąt początkowyPoczątkowa głębia do zastosowaniaPoczątkowy poziom nieprzezroczystościPoczątkowe skalowanie na osi XPoczątkowe skalowanie na osi YPoczątkowa wartość odstępuInterpolacjaOkresJustowanieUtrzymywanie współczynnika proporcjiUtrzymuje współczynnik proporcji tekstury podczas żądania preferowanej szerokości lub wysokościAktywny klawiszOstatni potomekMenedżer warstwLewy załącznikDługość tekstu znajdującego się obecnie w buforzeWyrównanie wierszaZawijanie wierszyTryb zawijania wierszyWczytywanie asynchroniczneAsynchroniczne wczytywanie danychWczytuje pliki wewnątrz wątku, aby unikać blokowanie podczas wczytywania obrazów z dyskuCzas trwania długiego przyciśnięciaPróg długiego przyciśnięciaPętlaFiltr powiększeniaSynchroniczne wywołania XWszystkie ostrzeżenia są krytyczneMenedżerMapowanyDolny marginesLewy marginesPrawy marginesGórny marginesMaksymalna długośćMaksymalna szerokość kolumnyMaksymalna wysokość wierszaMaksymalna wysokość każdego wierszaMaksymalna długośćMaksymalna długość tekstu w aktorzeMaksymalna liczba znaków dla tego wpisu. Zero, jeśli nie ma maksimumMaksymalny marnowany obszar podzielonej teksturyMaksymalna szerokość każdej kolumnyMinimalna wysokośćMinimalna szerokośćFiltr pomniejszeniaMinimalna szerokość kolumnyMinimalna wysokość wierszaMinimalna wysokość każdego wierszaUstawienie minimalnej wysokościMinimalna szerokość każdej kolumnyUstawienie minimalnej szerokościTrybNazwaNazwa aktoraNaturalna wysokośćNaturalna szerokośćUstawienie naturalnej wysokościUstawienie naturalnej szerokościBez wskazówki czyszczeniaLiczba osiLiczba punktów dotykowychLiczba punktów dotykowychObiektObiekt, do którego animacja jest zastosowywanaPoza ekranemPrzekierowanie poza ekranemOffsetNieprzezroczystośćKońcowa nieprzezroczystośćPoczątkowa nieprzezroczystośćNieprzezroczystość aktoraOrientacjaPoczątek pakowaniaOsie balansuZnak hasłaCzas wskazówki hasłaŚcieżkaPerspektywaParametry projekcji perspektywyWybieranie za pomocą alfyPunkt obrotuPunkt Z obrotuFormat pikseliMapa pikseliGłębia mapy pikseliWysokość mapy pikseliSzerokość mapy pikseliOdtwarzaniePołożeniePołożenie na osi ZWciśnięteIdentyfikator produktuPostępTryb postępuTryb postępuNazwa właściwościPrędkość, po jakiej interpolowany balans zwolniReakcyjnyZrealizowanyUsunięcie po ukończeniuJakość wyświetlania teksturyLiczba powtórzeńPowtarza zawartość, zamiast skalowania poziomegoPowtarza zawartość, zamiast skalowania pionowegoTryb żądaniaKąt obrotu współrzędnej XKąt obrotu współrzędnej YKąt obrotu współrzędnej ZŚrodek obrotu współrzędnej XŚrodek obrotu współrzędnej YŚrodek obrotu współrzędnej ZGrawitacja środka obrotu współrzędnej ZRzędy homogeniczneNumer wierszaOdstępy wierszyRozciągnięcie wierszaOdstępy wierszyŚrodek skalowania współrzędnej XŚrodek skalowania współrzędnej YCzynnik skalowaniaUstawienie czynniku skalowaniaGrawitacja skalowaniaSkalowanie współrzędnej XSkalowanie współrzędnej YSkalowanie współrzędnej XCzynnik skalowania na osi XCzynnik skalowania na osi YCzynnik skalowania na osi ZTryb przewijaniaMożna skalowaćKolor zaznaczonego tekstuUstawienie koloru zaznaczonego tekstuKolor zaznaczeniaUstawienie koloru zaznaczeniaPowiązanie zaznaczeniaUstawia obszar klamry do śledzenia przydzielenia aktoraUstawienia dla wskazówek głębiTyp cieniowaniaKształtowanie aktora za pomocą kanału alfa podczas wybieraniaCzy oś czasu powinna być automatycznie rozpoczynana od początkuWyświetla opcje biblioteki ClutterWyświetla liczbę klatek na sekundęWyświetlanie na ustawionym elemencie nadrzędnymTryb pojedynczego wierszaRozmiarPrzyciąganie do siatkiŹródłoŹródło cieniowania fragmentówŹródło cieniowania wierzchołkowegoOdstępOdstęp między potomkamiOdstęp między kolumnamiOdstęp między wierszamiPodaje aktora do sklonowaniaTytuł scenyKąt początkowyGłębia początkowaStanNazwa czcionki napisówAdres URI napisówPowierzchniaWysokość powierzchniSzerokość powierzchniWysokość powierzchniSzerokość powierzchniSynchronizacja rozmiaru aktoraTekstKierunek tekstuDługość tekstuMechanizm biblioteki ClutterMechanizm „ClutterBackend” menedżera urządzeńObiekt „ClutterPath” przedstawiający ścieżkę, na której animowaćUżywany format pikseli biblioteki CoglMapa pikseli X11 do powiązaniaOkno X11 do powiązaniaAktor dołączony do metyPrzeciągany aktorAktor opakowany przez te danePrzydzielenie aktoraKolor tła aktoraPierwszy potomek aktoraOstatni potomek aktoraPołożenie aktora na osi ZTryb żądania aktoraCzynnik wyrównania, między 0,0 a 1,0Wyrównanie aktora na osi X wewnątrz jego przydziałuWyrównanie aktora na osi Y wewnątrz jego przydziałuAlfa używana przez animacjęIlość miejsca między dwiema kolejnymi kolumnamiIlość miejsca między dwoma kolejnymi rzędamiPunkt kotwicy jako „ClutterGravity”Obiekt, który można animowaćOsie, do których wyrównać położenieWystąpienie mechanizmuMechanizm typu „%s” nie obsługuje tworzenia wielu scenKolor tła polaPole dookoła zawartości aktoraZmiana jasności do zastosowaniaBufor dla tekstuŚrodek skalowaniaObszar klamry aktoraKolor krawędzi prostokątaKolor prostokątaKolor scenyNumer kolumny, do której dołączyć lewą stronę elementu potomnegoKolumna, w której znajdują się widżetyKontener, który utworzył te daneZawartość buforaZmiana kontrastu do zastosowaniaWspółrzędna do dowiązaniaAktor obecnie mający aktywny klawiszPołożenie kursoraPołożenie kursora na drugim końcu zaznaczeniaGłębia (w liczbie bitów) mapy pikseli powiązanej z tą teksturąCzynnik usuwania nasyceniaOpis domyślnej czcionki, możliwy do przetworzenia przez bibliotekę PangoWystąpienie menedżera urządzeńOdległość między kliknięciami wymagane, aby wykryć wielokrotne kliknięcieOdległość, jaką musi przemierzyć kursor przed rozpoczęciem przeciąganiaCzas trwania animacjiCzas trwania animacjiCzas trwania strumienia w sekundachTryb upraszczania animacjiKrawędź aktora, która powinna być przełamanaKrawędź źródła, która powinna być przełamanaPoziom wypełnienia buforaFiltr używany podczas zwiększania rozmiaru zawartościFiltr używany podczas zmniejszania rozmiaru zawartościUżywany opis czcionkiCzcionka używana przez tekstCzcionka używana do wyświetlania napisówWysokość powierzchni biblioteki cairoWysokość płótnaWysokość mapy pikseli powiązanej z tą teksturąWysokość podstawowej powierzchni systemu WaylandLiczba poziomych pikseli wymaganych do rozpoczęcia przeciąganiaPoziomy dystans przełącznika używany przez działanieOkres wartości do przejściaMenedżer, który utworzył te daneMateriał używany podczas malowania tyłu aktoraMaksymalny próg, zanim długie przyciśnięcie zostanie anulowaneMinimalny czas trwania gestu długiego przyciśnięciaMinimalny czas trwania długiego przyciśnięcia, aby rozpoznać gestTryb animacjiTryb urządzeniaNazwa urządzeniaNazwa metyNazwa właściwości do animowaniaLiczba osi urządzeniaLiczba kolumn, na które rozciąga się element potomnyLiczba kolumn, na które powinien rozciągać się widżetLiczba poziomych kafliLiczba rzędów, na które rozciąga się element potomnyLiczba rzędów, na które powinien rozciągać się widżetLiczba pionowych kafliObiekt kontrolujący układ potomków aktoraOffset ścieżki, między -1,0 a 2,0Offset w pikselach do zastosowania do dowiązaniaOffset w pikselach do zastosowania do ograniczeniaOrientacja układuŚcieżka do obecnie przetwarzanego plikuŚcieżka pliku zawierającego dane obrazuŚcieżka używana do ograniczenia aktoraPunkt, wokół którego następuje skalowanie i obracaniePierwotne położenie aktoraPreferowane wyrównanie ciągu dla tekstu wielowierszowegoPreferowane miejsce do przycięcia ciąguPolityka powtarzania dla zawartości aktoraRozdzielczość czcionki w 1024 * punktów na cal lub -1, aby użyć domyślnejKąt obrotu na osi XKąt obrotu na osi YKąt obrotu na osi ZŚrodek obrotu na osi XŚrodek obrotu na osi YŚrodek obrotu na osi ZNumer rzędu, do którego dołączyć górną stronę widżetu potomnegoWiersz, w którym znajdują się widżetyCzynnik skalowania powierzchniCzynnik skalowania zastosowywany do okienKierunek przewijaniaRozmiar aktoraŹródło wyrównaniaŹródło dowiązaniaŹródło ograniczeniaOdstęp między kolumnamiOdstęp między wierszamiStyl hintingu (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)Tekst do wyświetleniaCzas między kliknięciami wymagany, aby wykryć wielokrotne kliknięcieOś czasu animacjiOś czasu używana przez animacjęOdcień do zastosowaniaDomena tłumaczeń używana do lokalizowania tekstówKrawędź przełącznika używana przez działanieTyp używanego cieniowaniaTyp wygładzania podpikselowego (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)Typ urządzeniaTyp wartości w okresiePodstawowy uchwyt materiału biblioteki Cogl używany do wyświetlania tego aktoraPodstawowy uchwyt tekstury biblioteki Cogl używany do wyświetlania tego aktoraPodstawowa powierzchnia systemu WaylandUnikalna nazwa puli dowiązaniaLiczba pionowych pikseli wymaganych do rozpoczęcia przeciąganiaPionowy dystans przełącznika używany przez działanieWidoczny obszar aktoraGłośność dźwiękuSzerokość powierzchni biblioteki cairoSzerokość krawędzi prostokątaSzerokość płótnaSzerokość kursora w pikselachSzerokość mapy pikseli powiązanej z tą teksturąSzerokość podstawowej powierzchni systemu WaylandKrawędź przełącznika proguPoziomy dystans przełącznika proguDystans pionowy przełącznika proguMarnowanie kaflaNachylenie elipsy wokół osi XNachylenie elipsy wokół osi YNachylenie elipsy wokół osi ZOś czasuOś czasu używana przez alfęCzas bieżącej konfiguracji biblioteki fontconfigOdcieńTytułDo krawędziGórny załącznikPrzekształcanieUstawienie przekształcaniaMacierz przekształceńDomena tłumaczeńWspółrzędna X tłumaczeniaWspółrzędna Y tłumaczeniaWspółrzędna Z tłumaczeniaTłumaczenie na osi XTłumaczenie na osi YTłumaczenie na osi ZURIAdres URI pliku multimedialnegoAdres URI pliku napisówNie można zainicjować mechanizmu biblioteki Clutter: nie odnaleziono dostępnych sterowników.Nie można wczytać danych obrazuUnikalny identyfikator urządzeniaUżycie alfyUżycie animacjiUżycie mgłyUżycie znacznikówUżywa wybierania „rozmytego”Użytkownik może zmieniać rozmiarTyp wartościIdentyfikator producentaŹródło wierzchołkówcieniowania wierzchołkowegoPionoweWyrównanie pionowePionowy próg przeciąganiaRozszerzenie pionoweWypełnienie pionoweKafle pionowePionowe wyrównanie aktora wewnątrz menedżera warstwPionowe wyrównanie aktora wewnątrz komórkiPowtarzanie pionowePionowy środek skalowaniaWidocznyOkreśla, czy każdy element powinien otrzymać to samo przydzielenieOkreśla, czy dodatkowa powierzchnia pozioma powinna być przydzielona do aktoraOkreśla, czy dodatkowa powierzchnia pionowa powinna być przydzielona do aktoraOkreśla, czy emitowanie interpolowanych zdarzeń jest włączone.Określa, czy zmiany układu powinny być animowaneOkreśla, czy tekst zawiera znaczniki biblioteki PangoOkreśla, czy wciśnięcie klawisza Return powoduje wysłanie sygnały aktywacjiOkreśla, czy właściwość „:filename” jest ustawionaOkreśla, czy aktor zawiera kursor urządzenia wejściaOkreśla, czy aktor ma ustawioną klamręOkreśla, czy aktor został zrealizowanyOkreśla, czy aktor jest odtwarzanyOkreśla, czy aktor reaguje na zdarzeniaOkreśla, czy aktor jest wyświetlany, kiedy ma element nadrzędnyOkreśla, czy aktor jest widocznyOkreśla, czy aktor będzie pomalowanyOkreśla, czy animacja powinna być zapętlonaOkreśla, czy kolor tła jest ustawionyOkreśla, czy potomek powinien otrzymać priorytet, kiedy kontener przydziela zapasowe miejsce na osi poziomejOkreśla, czy potomek powinien otrzymać priorytet, kiedy kontener przydziela zapasowe miejsce na osi pionowejOkreśla, czy właściwość „child-transform” jest ustawionaOkreśla, czy element klikalny ma przytrzymanieOkreśla, czy element klikalny jest w stanie wciśniętymOkreśla, czy bieżący strumień można przewijaćOkreśla, czy kolor kursora został ustawionyOkreśla, czy urządzenie ma kursorOkreśla, czy urządzenie jest włączoneOkreśla, czy kierunek powinien być odwracany po dojściu do końcaOkreśla, czy obszar przeciągania jest ustawionyOkreśla, czy kursor wejścia jest widocznyOkreśla, czy układ powinien być homogeniczny, tzn. wszyscy potomkowie otrzymują ten sam rozmiarOkreśla, czy układ powinien być pionowy, zamiast poziomegoOkreśla, czy główna scena jest na pełnym ekranieOkreśla, czy główna scena powinna być wyświetlana poza ekranemOkreśla, czy meta jest włączonaOkreśla, czy kursor myszy jest widoczny na głównej scenieOkreśla, czy prostokąt powinien mieć krawędźOkreśla, czy właściwość „scale-factor” jest ustawionaOkreśla, czy kolor zaznaczonego tekstu został ustawionyOkreśla, czy kolor zaznaczenia został ustawionyOkreśla, czy cieniowanie jest skompilowane i skonsolidowaneOkreśla, czy cieniowanie jest włączoneOkreśla, czy można zmieniać rozmiar sceny przez działania użytkownikaOkreśla, czy scena powinna akceptować aktywność podczas wyświetlaniaOkreśla, czy scena powinna czyścić swoją zawartośćOkreśla, czy powierzchnia powinna pasować do przydzieleniaOkreśla, czy tekst można modyfikowaćOkreśla, czy tekst można skalowaćOkreśla, czy tekst powinien być pojedynczym wierszemOkreśla, czy tekst powinien być justowanyOkreśla, czy właściwość „transform” jest ustawionaOkreśla, czy włączyć wskazówki głębiOkreśla, czy uwzględniać składową alfa koloru scenyOkreśla, czy pakować elementy na początku polaOkreśla, czy używać wygładzania (1 włącza, 0 wyłącza, a -1 używa wartości domyślnej)Określa, czy używać stałego położenia aktoraOkreśla, czy używać hintingu (1 włącza, 0 wyłącza, a -1 używa wartości domyślnej)Określa, czy używać właściwości „min-height”Określa, czy używać właściwości „min-width”Określa, czy używać właściwości „natural-height”Określa, czy używać właściwości „natural-width”SzerokośćSzerokość aktoraSzerokość elipsyOknoMapowanie okienPrzekierowanie zastąpienia oknaAutomatyczne przekierowanie okienCzynnik skalowania okienWspółrzędna X oknaWspółrzędna Y oknaWyrównanie współrzędnej XKońcowe skalowanie współrzędnej XRozwinięcie współrzędnej XPoczątkowe skalowanie współrzędnej XWspółrzędna XWspółrzędna X aktoraWspółrzędna X punktu kotwicyWspółrzędna X środka obrotuUżywany ekran XWspółrzędna X okna na ekranie według X11Używany ekran XWyrównanie współrzędnej YKońcowe skalowanie współrzędnej YRozwinięcie współrzędnej YPoczątkowe skalowanie współrzędnej YWspółrzędna YWspółrzędna Y aktoraWspółrzędna Y punktu kotwicyWspółrzędna Y środka obrotuWspółrzędna Y okna na ekranie według X11Tekstury YUV nie są obsługiwaneTekstury YUV2 nie są obsługiwanePołożenie na osi ZSkładowa Z punktu obrotuWspółrzędna Z środka obrotuPowiększanie na osidefault:LTR