>SHS
I/nw-			Z
	,,5U4
0H
y



+
{"48",@,m,'- (>(g
?&;R1g;3/ +P'|#
 1$RwPc
o
B9
	 wi
2:
-= 4P  !  ! 0!r7! !D!:"'K"*s";"*"+#+1#$]#,#-###$ $O#$s$$$$6$%@!%7b%3%/%+%'*&#R&v&&& &.&*&)'@'(
+(
'
2.=,564($"0# >!-13+
8&</;)	:7%9*
  -a, --ansi             when checking, fail if text follows #else or #endif
  -c, --check            set exit code, but don't produce any output
  -l, --list-files-only  don't generate diagnostics about indentation;
                         print to stdout only the names of files that
                         are not properly indented

A pragma directive may have its `#' indented.

Indent the C preprocessor directives in FILE to reflect their nesting
and ensure that there is exactly one space character between each #if,
#elif, #define directive and the following token, and write the result

License GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <http://gnu.org/licenses/gpl.html>.
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.


NOTE: your shell may have its own version of %s, which usually supersedes
the version described here.  Please refer to your shell's documentation
for details about the options it supports.

Note that --ansi without --check does not correct the problem of
non-ANSI text following #else and #endif directives.

Report bugs to <%s>.

Report bugs to: %s

The exit code will be one of these:
  0  all directives properly indented
  1  some cpp directive(s) improperly indented, or
     text follows #else/#endif (enabled with --check --ansi), or
     a double-quoted string is longer than the specified maximum
  2  #if/#endif mismatch, EOF in comment or string
  3  file (e.g. open/read/write) error

With the -c option, don't write to stdout.  Instead, check the
indentation of the specified files giving diagnostics for preprocessor
lines that aren't properly indented or are otherwise invalid.
      --help     display this help and exit
      --version  output version information and exit
  -m, --max-string-length=LENGTH
                         fail if there is a double-quoted string longer
                         than LENGTH;  if LENGTH is 0 (the default),
                         then there is no limit
%s home page: <%s>
%s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s%s argument '%s' too large%s: invalid option -- '%c'
%s: line %d: EOF in comment%s: line %d: EOF in string%s: line %d: found #%s without matching #if%s: line %d: not properly formatted;
there must be exactly one SPACE character after each
#if, #elif, and #define directive%s: line %d: not properly indented%s: line %d: string (%lu) longer than maximum of %lu%s: line %d: text following `#%s' violates ANSI standard%s: line %d: unterminated #%s%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '%s' is ambiguous; possibilities:%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'(C)General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Packaged by %s
Packaged by %s (%s)
Report %s bugs to: %s
Unknown system errorUsage: %s [FILE]
  or:  %s -c [OPTION] [FILE]...
Written by %s and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s, and others.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, %s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
%s, and %s.
Written by %s, %s, %s,
and %s.
Written by %s, %s, and %s.
Written by %s.
`invalid %s%s argument '%s'invalid maximum string length %sinvalid suffix in %s%s argument '%s'memory exhaustedto standard output.  The number of spaces between the `#' and the following
directive must correspond to the level of nesting of that directive.
With no FILE, or when FILE is -, read standard input.
too many argumentswrite errorProject-Id-Version: GNU cppi 1.17
Report-Msgid-Bugs-To: bug-cppi@gnu.org
POT-Creation-Date: 2013-03-16 12:06-0700
PO-Revision-Date: 2012-09-15 14:24-0700
Last-Translator: Arun Persaud <arun@nubati.net>
Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Poedit-Language: German
X-Poedit-Country: GERMANY

  -a, --ansi             Überprüfung scheitern lassen, wenn auf #else oder
                         #endif noch Text folgt.
  -c, --check            Exit-Code setzen, aber keine Ausgabe erzeugen
  -l, --list-files-only  Einrückung nicht protokollieren;
                         nur die Namen der Dateien mit inkorrekten
                         Einrückungen in die Standardausgabe schreiben

Bei Pragma-Anweisungen kann das »#« eingerückt sein.

Die C-Präprozessor-Direktiven in DATEI einrücken, um deren
Verschachtelung anzuzeigen und um sicher zu stellen, dass sich zwischen
den #if-, #elif-, #define-Direktiven und dem folgenden Token exakt ein
Leerzeichen befindet, und das Ergebnis in die Standardausgabe schreiben.

Lizenz GPLv3+: GNU GPL Version 3 oder höher <http://gnu.org/licenses/gpl.html>
Dies ist freie Software: Sie können sie ändern und weitergeben.
Es gibt keinerlei Garantien, soweit wie es das Gesetz erlaubt.


BEMERKUNG: Ihre Shell hat möglicherweise eine eigene Version von %s,
welche normalerweise die hier beschriebene Version ersetzt. Bitte greifen Sie
auf die Dokumentation der Shell zurück, um die dort unterstützten Optionen
in Erfahrung zu bringen.

Beachte, daß --ansi ohne --check nicht das Problem von nicht-ANSI Text, der direkt auf #else oder #endif Anweisungen folgt, behebt.

Fehler an <%s> berichten.

Melden Sie Fehler an: %s
Melden Sie Übersetzungsfehler an: <translation-team-de@lists.sourceforge.net>

Der Exit-Code wird einer der folgenden sein:
  0 alle Anweisungen ordnungsgemäß eingerückt
  1 einige cpp Anweisung(en) nicht ordnungsgemäß eingerückt oder
    der Text folgt #else/#endif (aktiviert mit --check --ansi) oder
    eine Zeichenkette in doppelten Anführungszeichen is länger als das angegebene Maximum
  2 #if/#endif Diskrepanz, EOF in einem Kommentar oder einer Zeichenkette
  3 Dateilesefehler (z.B. öffnen, lesen, schreiben)

Mit der -c Option wird nicht nach stdout geschrieben, sondern die Einrückung der angegebenen Dateien
wird überprüft und eine Fehlerdiagnose für Preprozessorzeilen, die nicht korrekt eingerückt sind oder anderweitig ungültig sind, wird ausgegeben.
      --help     Diese Hilfe anzeigen und beenden
      --version  Versionsinformation anzeigen und beenden
  -m, --max-string-length=LAENGE
                          Fehler, falls eine Zeichenkette in dopppelten Anführungszeichen
                          länger als LAENGE ist; falls LAENGE gleich 0 ist (Standardeinstellung),
                          so besteht kein Limit
%s-Homepage: <%s>
Homepage für %s: <http://www.gnu.org/software/%s/>
%s%s-Argument »%s« zu groß%s: ungültige Option --  »%c«
%s: Zeile %d: EOF im Kommentar%s: Zeile %d: EOF in Zeichenkette%s: Zeile %d: #%s ohne zugehöriges #if gefunden%s: Zeile %d: Unsauber formatiert;
nach jeder #if-, #elif- und #define-Direktive
muss exakt ein Leerzeichen stehen%s: Zeile %d: Inkorrekter Einzug%s: Zeile %d: Zeichenkette (%lu) ist länger als das Maximum von %lu%s: Zeile %d: Text nach »#%s« verletzt den ANSI-Standard%s: Zeile %d: Nicht abgeschlossenes #%s%s: Option »%c%s« erlaubt kein Argument
%s: Die Option »%s« ist nicht eindeutig; möglich wären:%s: Option »--%s« erlaubt kein Argument
%s: Option »--%s« benötigt ein Argument
%s: Option »-W %s« erlaubt kein Argument
%s: Option »-W %s« ist mehrdeutig
%s: Option »-W %s« erfordert ein Argument
%s: Option erfordert ein Argument --  »%c«
%s: unbekannte Option »%c%s«
%s: unbekannte Option »--%s«
«©Allgemeine Hilfe zur Benutzung von GNU-Software: <http://www.gnu.org/gethelp/>
Gepackt von %s
Gepackt von %s (%s)
Melden Sie %s-Fehler an: %s
Unbekannter SystemfehlerAufruf: %s [DATEI]
 oder:  %s -c [OPTION] [DATEI] …
Geschrieben von %s und %s.
Geschrieben von %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s, %s und anderen.
Geschrieben von %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s,
%s und %s.
Geschrieben von %s, %s, %s,
%s, %s, %s, %s
und %s.
Geschrieben von %s, %s, %s,
%s, %s, %s und %s.
Geschrieben von %s, %s, %s,
%s, %s und %s.
Geschrieben von %s, %s, %s,
%s und %s.
Geschrieben von %s, %s, %s
und %s.
Geschrieben von %s, %s und %s.
Geschrieben von %s.
»ungültiges %s%s Argument »%s«Ungültige maximale Länge der Zeichenkette %sUngültiges Suffix in %s%s-Argument »%s«Speicher ausgeschöpftDie Anzahl der Leerzeichen zwischen dem »#« und der folgenden Direktive muss
der Einrückungsebene der Direktive entsprechen. Wenn keine DATEI oder »-«
angegeben wird, dann wird aus der Standardeingabe gelesen.
Zu viele ArgumenteSchreibfehler