1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
|
" Vim syntax file
" Language: DDTP files - common definitions
" Maintainer: Lorenzo Cappelletti <lorenzo.cappelletti@email.it>
" Last Change: Tue, 5 Aug 2003 19:46:14 +0200
"
" This is a hack of the ddts and ddtc syntax files from DDTP - the Debian
" Description Translation Project.
"
" Original work based on the script of Fabio Bonelli <fabiobonelli@libero.it>,
" Emanuele Aina <emanuele.aina@tiscali.it>, and Nicolas Bertolissio
" <nico.bertol@free.fr>.
"
" Contributions:
" Matteo Cortese <mfc@bronto.sauro.it>
" Cristian Rigamonti <cri@linux.it>
" This script checks the ddts_nofolding variable to disable the folding
" method based on the syntax regions.
" To deal with complex DDTP's file syntaxes and to achieve a high
" customization, the scripts are deeply modular. Since there are two types
" of syntax, one from the server and one from the client, there are also
" two entry files, which in turn include other files.
"
" ddtpSrv.vim
" \
" \-- ddtpSrvXx.vim ------\
" \ \
" \-- ddtpCom.vim ddtpComXx.vim
" / /
" /-- ddtpCliXx.vim ------/
" /
" ddtpCli.vim
"
" ddtp(Cli|Srv).vim : entry points for server and client syntax, respectively.
" ddtpCom.vim : shared definitions for ddtp(Cli|Srv).vim.
" ddtp(Cli|Srv)Xx.vim: Xx language specific highlighting (ddtp(Cli|Srv)Xx_XX.vim
" is also possibile).
" ddtpComXx.vim : shared definitions for ddtp(Cli|Srv)??.vim
"
" Hence, you can customize the highlighting for your language by:
" - creating three new files named ddtp(Cli|Srv|Com)Xx.vim or
" ddtp(Cli|Srv|Com)Xx_XX.vim;
" - copying the "Generic translation" block ddtp(Cli|Srv|Com)Xx from
" ddtp(Cli|Srv|Com).vim files;
" - substituting "Xx" for your 2-letter langauge id;
" - defining customized syntax match rules (see other langauges as an example);
" - using/modifing ddtpCom.vim if you want to share your syntax rules with
" other languages.
" For version 5.x: clear all syntax items
" For version 6.x: quit when a syntax file was already loaded
if version < 600
syntax clear
elseif exists("b:current_syntax")
finish
endif
" We use some color definition of diff.vim
source $VIMRUNTIME/syntax/diff.vim
" Case-sensitive
syntax case match
" Pseudo-header
syntax match ddtpComHeaderArg /: .*$/ contained contains=ddtpComEmail
" Email
syntax match ddtpComEmail /[-<\.+_a-zA-Z0-9]\+@[-\.a-zA-Z0-9>]\+/ contained contains=ddtpComEmailSym
syntax match ddtpComEmailSym /[<@>]/ contained
" Synopsis
syntax match ddtpComSynpKey
\ /^Description\(-\l\l\(_\u\u\)\?\)\?: /
\ nextgroup=ddtpComErrLongSynp
\ contained
" Todo
syntax match ddtpComTodo /<trans>/ contained
" Splitting dot
syntax match ddtpComDot
\ /^ \.$/
\ contained
" Generic Errors
syntax cluster ddtpComErrSynp contains=ddtpComErrWSpaceTab,ddtpComErrWSpaceMultiWord,
\ddtpComErrWSpaceTrailing,ddtpComErrLongSynp
syntax cluster ddtpComErrPara contains=ddtpComErrDescDot,ddtpComErrWSpaceTab,ddtpComErrWSpaceMultiWord,
\ddtpComErrWSpaceLeading,ddtpComErrWSpaceTrailing,ddtpComErrLongDesc
syntax match ddtpComErrSynpTrailingDot /\.\s*$/ contained " Trailing dot in synopsis
syntax match ddtpComErrDescDot /^ \.\zs.\+/ contained " Garbage after desc dot
syntax match ddtpComErrWSpaceTab /\t/ contained " Tabs not allowed
syntax match ddtpComErrWSpaceLeading /^[^ #>+]/ contained " No leading whitespaces
syntax match ddtpComErrWSpaceTrailing / \+$/ contained " Trailing whitespaces
syntax match ddtpComErrWSpaceMultiWord /\(\>\|[,;:]\) \zs \+/ contained " Multiple whitespaces between words
syntax match ddtpComErrWSpaceMultiWord /[.!?] \zs \+/ contained
syntax match ddtpComErrWSpaceMultiSent /[^ ] \zs \+/ contained " Multiple whitesapces between sentences
syntax match ddtpComErrWSpacePunct / \+[:,;?!]/ contained " No whitespaces before punctuations
syntax match ddtpComErrLongSynp /.*/ms=s+80 contained
syntax match ddtpComErrLongDesc /^[ #].*/ms=s+80 contained
" Highlighting
highlight ddtpComEmail ctermfg=DarkBlue
\ guifg=DarkBlue
highlight ddtpComEmailSym ctermfg=DarkMagenta
\ guifg=DarkMagenta
highlight ddtpComCommPerm ctermfg=Grey ctermbg=DarkBlue
\ guifg=Grey guibg=DarkBlue
highlight def link ddtpComHeaderKey Identifier
highlight def link ddtpComHeaderArg NonText
highlight def link ddtpComSynpKey Keyword
highlight def link ddtpComTodo Todo
highlight def link ddtpComDot Type
highlight def link ddtpComCommServ Comment
highlight def link ddtpComErr Error
highlight def link ddtpComErrLongDesc ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrLongSynp ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrDescDot ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrSynpTrailingDot ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrWSpaceTab ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrWSpaceLeading ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrWSpaceTrailing ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrWSpaceMultiSent ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrWSpaceMultiWord ddtpComErr
highlight def link ddtpComErrWSpacePunct ddtpComErr
|
