1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="zh">
<head>
<title>歡迎閱讀 «www»: DebianEdu 安裝的資訊。 </title>
<link rev="made" href="mailto:linuxiskolen@skolelinux.no"/>
<link rel="top" href="http://wiki.debian.org/DebianEdu"/>
<link rel="alternate" title="norsk" href="index.html.nb"/>
<link rel="alternate" title="English" href="index.html.en"/>
<link rel="alternate" title="dansk" href="index.html.da"/>
<link rel="alternate" title="Deutsch" href="index.html.de"/>
<link rel="alternate" title="français" href="index.html.fr"/>
<link rel="alternate" title="català" href="index.html.ca"/>
<link rel="alternate" title="español" href="index.html.es"/>
<link rel="alternate" title="Indonesia" href="index.html.id"/>
<link rel="alternate" title="Italiano" href="index.html.it"/>
<link rel="alternate" title="日本語" href="index.html.ja"/>
<link rel="alternate" title="Nederlands" href="index.html.nl"/>
<link rel="alternate" title="Português" href="index.html.pt"/>
<link rel="alternate" title="Português do Brasil" href="index.html.pt_BR"/>
<link rel="alternate" title="Română" href="index.html.ro"/>
<link rel="alternate" title="Русский" href="index.html.ru"/>
<link rel="alternate" title="中文" href="index.html.zh"/>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
<meta name="Language" content="zh"/>
<meta name="Author" content="Ole Aamot, Petter Reinholdtsen, Gaute Hvoslef Kvalnes, Frode Jemtland"/>
<link rel="stylesheet" href="skl-ren_css.css" type="text/css"/>
</head>
<body>
<div class="hbar"/>
<div class="menu">
<h2 class="menu">Local services</h2>
<ul>
<li><a href="/debian-edu-doc/en/">文件</a></li>
<li><a href="https://www/gosa/">GOsa<sup>2</sup> LDAP管理</a></li>
<li><a href="https://www:631/">印表機管理</a></li>
<li><a href="https://backup/slbackup-php">備份</a></li>
<li><a href="https://www/nagios3/">Nagios</a></li>
<li><a href="/munin/">Munin</a></li>
<li><a href="http://www/sitesummary/">Sitesummary</a></li>
</ul>
<h2 class="menu">Debian Edu</h2>
<ul>
<li><a href="http://www.skolelinux.org/">網頁</a></li>
<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu">Wiki</a></li>
<li><a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu/MailingLists">通訊論壇</a></li>
<li><a href="http://popcon.skolelinux.org/">套件使用度調查狀態</a></li>
<li><a href="http://linuxsignpost.org/">Linux 指示牌</a></li>
<li><a
href="http://www.linuxiskolen.no/slxdebianlabs/donations.html">愛心捐助這個計劃</a></li>
</ul>
</div>
<div class="body">
<div align="left">
<!-- Note to translators: these strings should not be translated -->
<a href="index.html.ca">[català]</a> <a href="index.html.da">[dansk]</a> <a
href="index.html.de">[Deutsch]</a> <a href="index.html.en">[English]</a> <a
href="index.html.es">[español]</a> <a href="index.html.fr">[français]</a> <a
href="index.html.id">[Indonesia]</a> <a href="index.html.it">[Italiano]</a>
<a href="index.html.nb">[norsk]</a> <a href="index.html.nl">[Nederlands]</a>
<a href="index.html.pt">[Português]</a> <a
href="index.html.pt_BR">[Português do Brasil]</a> <a
href="index.html.ro">[Română]</a> <a href="index.html.ru">[Русский]</a> <a
href="index.html.zh">[中文]</a> <a href="index.html.ja">[日本語]</a>
</div>
<h1><a name="top"><img src="logo-trans.png" alt="Skolelinux"/></a></h1>
<h2>歡迎使用 Debian Edu / Skolelinux</h2>
<p><strong>恭喜！假若您看到此訊息，表示你的 Debian-edu 伺服器已順利安裝。要改變此頁內容，可用您喜好的編輯器修改
/etc/debian-edu/www/index.html.zh </strong></p>
<p>
本頁右邊有些連結對您管理一個 Debian Edu 網路相關工作有所幫助。
</p>
<ul>
<li>在 Local services 底下的連結為本伺服器執行中的服務。這工具可以協助您的 Debian Edu 日常工作。
</li>
<li>Debian Edu 底下的連結將連到網際網路上的 Debian Edu 和 Skolelinux 頁面。
<ul>
<li><strong>文件:</strong> 察看已安裝的文件。</li>
<li><strong>GOsa<sup>2</sup> LDAP 管理:</strong> GOsa<sup>2</sup> LDAP
網頁管理介面。透過此可增加與編輯網路的使用者與機器。</li>
<li><strong>印表機管理：</strong>管理您的印表機。</li>
<li><strong>備份:</strong> 備份系統。您可在此還原或改變每日夜間備份。</li>
<li><strong>Nagios:</strong> Nagios 系統狀態監控頁面。標準使用者名稱為 «nagiosadmin»
假如你要改變預設的密碼，你可透過下列方式設定密碼(使用 root 權限) «htpasswd
/etc/nagios3/htpasswd.users nagiosadmin»。</li>
<li><strong>Munin:</strong> 取得 Munin 系統狀態統計數據頁面。</li>
<li><strong>Sitesummary:</strong> 取得 Debian Edu 網路上所有機器系統摘要。</li>
</ul>
</li>
</ul>
<h2>如何建立系統上的使用者網頁。</h2>
<p>所有系統上的使用者，均能在各自的家目錄中建立一個 «public_html» 目錄。使用者可以在此加入自己的網頁。網頁將會呈現於
http://www/~username/。假如有個使用者 Jon Doe 帳號 jond，他的網頁將會呈現於 <a
href="http://www/~jond/">http://www/~jond/</a>。假如使用者不存在或是該目錄 public_html
不存在，將會出現 «Not Found» 錯誤頁面。假如 public_html 目錄存在，但內容為空的，將會得到
«Permission Denied» 錯誤頁面。在 public_html 目錄內建立 index.html
檔案即可避免此錯誤頁面。</p>
</div>
</body>
</html>
|
