1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
# Makefile for debian-guide-zh for Debian.
#
# GNU GPL v2, Copyright (C) 2000, Anthony Fok <foka@debian.org>
#
# Software packages required for building the Postscript and HTML files:
# cjk-latex, latex2html, gs, slice, zh-autoconvert,
# tfm-arphic-bsmi00lp, tfm-arphic-gbsn00lp
SHELL = /bin/sh
title-zh_CN = Debian GNU/Linux װʹõ
DCP-zh_CN = Debian ļƻ
title-zh_TW = Debian GNU/Linux wˤΨϥξɽ
DCP-zh_TW = Debian p
locales = zh_CN zh_TW
frames = frame noframe
comma = ,
dvitargets = $(foreach i,$(locales),debian-guide.$(i).dvi)
pstargets = $(foreach i,$(locales),debian-guide.$(i).ps.gz)
htmltargets = $(foreach i,$(locales),$(addprefix html-$(i)-,$(frames)))
# Primary targets
all: dvi ps html
dvi: $(dvitargets)
ps: $(pstargets) dvi
html: $(htmltargets)
# Common rule
debian-guide.zh_CN.tex debian-guide.zh_TW.tex \
debian-guide-zh_CN-html.tex debian-guide-zh_TW-html.tex: \
debian-guide.zh.tex.in \
tocn.pl totw.pl totw_zhe.pl tohtml.pl totw_zhe_html.pl
slice -o UNDEFuCN:debian-guide.zh_CN.tex.tmp \
-o UNDEFuTW:debian-guide.zh_TW.tex.tmp \
debian-guide.zh.tex.in
# For LaTeX
autogb < debian-guide.zh_CN.tex.tmp | ./tocn.pl \
> debian-guide.zh_CN.tex
./totw.pl < debian-guide.zh_TW.tex.tmp | ./totw_zhe.pl \
> debian-guide.zh_TW.tex
# For LaTeX2HTML
./tohtml.pl < debian-guide.zh_CN.tex.tmp | autogb | ./tocn.pl \
> debian-guide-zh_CN-html.tex
./tohtml.pl < debian-guide.zh_TW.tex.tmp | ./totw.pl \
| ./totw_zhe_html.pl > debian-guide-zh_TW-html.tex
# Checking to ensure all <s<????>> and <t<????>> are translated...
@if grep -q '<[st]<' *.tex; then \
echo "Error! Unsubstituted <s<????>> or <t<????>> found!" > /dev/stderr; \
echo "Please double check $< and the Perl scripts." > /dev/stderr; \
false; \
fi
# Good, it passes the test.
# Rules for building gzip'ed Postscript files.
%.zh_CN.dvi: %.zh_CN.tex GPL GPL.zh_CN
latex $<
makeindex $(basename $<).idx
latex $<
latex $<
GPL.zh_TW.cjk: GPL.zh_TW
bg5conv < $< | sed -e 's/^\\def\\CJKpreproc{}//;' > $@
%.zh_TW.dvi: %.zh_TW.tex GPL GPL.zh_TW.cjk
bg5latex $<
makeindex $(basename $<).idx
bg5latex $<
bg5latex $<
%.ps: %.dvi
dvips -D 600 -X 600 -Y 600 $< -o
%.ps.gz: %.ps
gzip -9v $<
%-zh_CN-html.aux: %-zh_CN-html.tex
latex $<
latex $<
rm -f $(<F:tex=dvi)
%-zh_TW-html.aux: %-zh_TW-html.tex
bg5latex $<
bg5latex $<
rm -f $(<F:tex=dvi)
chineseb5.perl chinesegb.perl: chinese.perl.in
slice -o UNDEFuCN:chinesegb.perl.tmp \
-o UNDEFuTW:chineseb5.perl \
$<
autogb < chinesegb.perl.tmp > chinesegb.perl
rm -f chinesegb.perl.tmp
# Rules for building HTML pages.
$(htmltargets): locale = $(strip $(foreach i,$(locales),$(findstring $(i),$@)))
$(htmltargets): frame = $(patsubst html-$(locale)-%,%,$@)
$(htmltargets): frameopt = $(if $(filter-out noframe,$(frame)),$(comma)$(frame))
$(htmltargets): title = $(title-$(locale))
$(htmltargets): DCP = $(DCP-$(locale))
$(htmltargets): debian-guide-zh_CN-html.aux debian-guide-zh_TW-html.aux \
GPL GPL.zh_CN GPL.zh_TW chineseb5.perl chinesegb.perl
rm -rf $(locale)/html/$(frame)s
-mkdir -p $(locale)/html/$(frame)s
latex2html -html_version 4.0,table$(frameopt) -split 4 \
-iso_language $(subst zh_,ZH.,$(locale)) \
-t '$(title)' \
-toc_stars -local_icons -show_section_numbers \
-address 'John Goerzen / Ossama Othman / $(DCP)' \
-dir $(locale)/html/$(frame)s \
debian-guide-$(locale)-html.tex
# Cleaning up...
clean:
rm -f *~ DEADJOE *.tex.tmp
rm -f *.dvi *.ps *.ps.gz
distclean: clean
rm -rf zh_CN zh_TW
rm -f *.tex *.cjk *.aux *.idx *.ilg *.ind *.lof *.log *.lot *.toc
rm -f chineseb5.perl chinesegb.perl GPL.zh_TW.cjk
.PHONY: all dvi ps html clean distclean $(htmltargets)
|
