1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
|
//////////////////////////////////////////////
// D.A.L.L.A.S. Generated Message Table File
//////////////////////////////////////////////
NEXT_MESSAGE_ID_NUMBER 57
// Message List
BLANK=
BossIntroductionText=L'Homunculus|
BuilderCollectorsCorrectlyPlaced=GUIDEBOT: "Une porte a t dverrouille."
Builders3secondsleft=GUIDEBOT: "Il vous reste trois secondes !"
BuildersDoorMessage=GUIDEBOT: "Vous tes un Agent des Collecteurs, vous pouvez donc passer."
BuildersPuzzhint=GUIDEBOT: "Puits de ventilation dtect."
BuildersPuzzMessage=GUIDEBOT: "Il faut aller vite !"
BuildersPuzzMessage2=GUIDEBOT: "L'icne des constructeurs couronne la voie choisie !"
BuildersTimerExpired=GUIDEBOT: "Dlai expir !"
CollectorsDoorMessage=GUIDEBOT: "Vous tes un agent des constructeurs, vous pouvez donc passer."
EndPath=GUIDEBOT: "Fin du Passage !"
EnterPriestPuzzle=GUIDEBOT: "Vous venez d'entrer dans Le Puzzle du Prtre."
ExitPriestPuzzle=GUIDEBOT: " Vous avez quitt Le Puzzle du Prtre."
FirstPickupBuilder=L'Icne des Constucteurs
FirstPickupCollector=L'Icne des Collecteurs
FirstPickupPriest=L'Icne du Prtre
IntroLevelMessage=Mars - Canyons Noctis Labyrinthus|
InvGame=Vous pouvez choisir des objets dans votre inventaire par les touches par dfaut, ^ et $[EC2]$. Pour utiliser ou dployer un objet, la touche par dfaut est 'Entre'[E3].
InvHUD=GUIDEBOT: "N'oubliez pas d'utiliser votre inventaire avec les icnes... SHIFT-F8."
KeyAlreadyThere=GUIDEBOT: "Deux en un ne font pas trois..."
PlaceBuildersKey=GUIDEBOT: "Vous avez plac l'icne des constructeurs."
PlaceCollectorsKey=GUIDEBOT: "Vous avez plac l'icne des collecteurs."
PlacePriestKey=GUIDEBOT: "Vous avez plac l'icne du prtre."
PriestGalleryDoorLocked=GUIDEBOT: "Vous n'tes pas digne."
PriestHallDoorLocked=GUIDEBOT: "Le Grand Prtre ne vous laissera pas entrer !"
PriestKeyCorrectlyPlaced=GUIDEBOT: "L'Homunculus attend !"
PriestPuzzleEnter=GUIDEBOT: "Le long des colonnes marche le Prtre Elu."
PriestPuzzleGoofed=GUIDEBOT: "Vous n'tes pas l'lu !"
PriestPuzzleSolved=GUIDEBOT: "Vous avez prouv votre dignit !"
Test=Test
Testing=
ThisDoorDoesNotAnswer=GUIDEBOT: "Cette porte ne veut pas vous rpondre."
TugMessage1=REMORQUEUR: "On dirait qu'on a trouv le vaisseau ! Il a l'air en pas trop mauvais tat, vu d'ici."
TugMessage2=REMORQUEUR: "On attendra ici pendant que vous faites le mnage..."
TugMessage3=REMORQUEUR: "Euh, on a un champ de force qui nous bloque le passage... Vous pourriez pas nous en dbarrasser assez vite ?"
TugMessage4=REMORQUEUR: "On dirait que le boulot n'est pas fini ! Attention !"
TugMessage5=REMORQUEUR: "Dpchez-vous de dtruire ce truc qu'on puisse se tirer d'ici !"
TugMessage6=REMORQUEUR: "Bon, nous de jouer maintenant."
TugMessageShipPickUp=REMORQUEUR: "OK. Le champ de force est coup. On va aller le chercher ce vaisseau..."
TugMessageStart=REMORQUEUR: "Vous tes tout seul partir d'ici..."
TugStartMessage2=REMORQUEUR: "On va garder le silence radio tant qu'on aura pas de visuel du vaisseau."
XsecsOntheClock=REMORQUEUR: ""%.0f secondes chrono !"
YoucantUseKeyHere=
[EC1]Vrifiez le mapping des touches pour le clavier francais. Les touches ne sont vraisemblablement pas les mme.
[EC2]Vrifiez le mapping des touches pour le clavier francais. Les touches ne sont vraisemblablement pas les mme.
[E3]Vrifiez le mapping des touches pour le clavier francais. Les touches ne sont vraisemblablement pas les mme.
[E4]Vrifiez le mapping des touches pour le clavier francais. Les touches ne sont vraisemblablement pas les mme.
|
