<gconfschemafile>
  <schemalist>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/main_window_maximized</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/main_window_maximized</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
         <short>Main window maximized state</short>
         <long>
           Whether the main window should start maximized or not.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>حالة تكبير النافذة الرئيسيّة</short>
         <long>ما إذا ستبدأ النافذة الرئيسية مكبّرة أم لا.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Найбольшы памер вакна</short>
         <long>Ці мусіць стартаваць вакно ў найбольшаным стане.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Maksymalizavany stan hałoŭnaha akna</short>
         <long>Akreślivaje, ci maksymalizavać hałoŭnaje akno pry ŭruchomleńni.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Степен на уголемяване на главния прозорец</short>
         <long>Дали главният прозорец да се стартира максимизиран.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>সর্বোচ্চ মাপে প্রধান উইন্ডো</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোটি সর্বোচ্চ মাপে আরম্ভ করা হবে কি না।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>সর্বোচ্চ মাপে প্রধান উইন্ডো</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোটি সর্বোচ্চ মাপে আরম্ভ করা হবে কি না।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Estat maximitzat de la finestra principal</short>
         <long>Si la finestra principal s&apos;ha d&apos;iniciar maximitzada.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Stav maximalizace hlavního okna</short>
         <long>Jestli má hlavní okno být po spuštění maximalizované.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Hovedvindue i maksimeret tilstand</short>
         <long>Om hovedvinduet skal åbne maksimeret eller ej.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Hauptfenstermaximierungsstatus</short>
         <long>Legt fest, ob das Hauptfenster beim Start maximiert ist.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཝིན་ཌོ་གཙོ་བོ་གི་སྦོོམ་བཟོ་ཡོད་མི་གནས་ལུགས།</short>
         <long>ཝིནཌོ་གཙོ་བོ་འདི་མང་མཐའ་འགོ་བཙུགས་དགོཔ་ཨིན་ན་མེན་ན།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Κατάσταση μεγιστοποίησης κύριου παραθύρου</short>
         <long>Αν αρχικά το κύριο παράθυρο θα εμφανίζεται μεγιστοποιημένο ή όχι.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Main window maximized state</short>
         <long>Whether the main window should start maximized or not.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Main window maximised state</short>
         <long>Whether the main window should start maximised or not.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Estado maximizado de la ventana principal</short>
         <long>Indica si la ventana principal debería iniciar maximizada o no.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Peaakna maksimeeritud olek</short>
         <long>Kas peaaken peab käivitamisel saama maksimeeritud või mitte.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Pääikkunan suurennettu tila</short>
         <long>Näytetäänkö pääikkuna käynnistettäessä suurennettuna.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>État maximisée de la fenêtre principale</short>
         <long>Indique si la fenêtre principale devrait démarrer maximisée ou non.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Estado maximizado da ventá principal</short>
         <long>Indica se a ventá principal se debería iniciar maximizada ou non.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>મુખ્ય વિન્ડોની મહત્તમ સ્થિતિ</short>
         <long>શું મુખ્ય વિન્ડો મહત્તમ સ્થિતિમાં શરુ થશે કે નહિં.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Main window maximized state</short>
         <long>Whether the main window should start maximized or not.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Főablak maximalizált állapota</short>
         <long>A főablak teljes méretben induljon-e?</long>
      </locale>

      <locale name="is">
         <short>Hámörkunargildi aðalglugga</short>
         <long>Hvort aðalgluggi eigi að ræsast hámarkaður eða ekki.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Stato di massimizzazione della finestra principale</short>
         <long>Indica se la finestra principale deve essere avviata massimizzata o no.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>メイン・ウィンドウの最大化</short>
         <long>メイン・ウィンドウを最大サイズで起動するかどうかです。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>메인 창의 최대화 상태</short>
         <long>시작할 때 메인 창을 최대화할 지 여부.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Pagrindinio lango būsena</short>
         <long>Ar paleidžiant Devhelp pagrindinis langas turėtų būti išdidintas.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Максимизирана состојба на главниот прозорец</short>
         <long>Дали главниот прозорец да се подигне како максимизиран или не.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>പ്റധാന ജാലകം ഏറ്റവും കൂടുതല്‍ വലിപ്പത്തില്‍</short>
         <long>പ്റധാനപ്പെട്ട ജാലകം വലുതായി ആരംഭിക്കണമോ എന്ന്.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Maksimert tilstand for hovedvinduet</short>
         <long>Om hovedvinduet skal startes maksimert eller ikke.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>मुख्य सञ्झ्यालको अधिकतम स्थिति</short>
         <long>मुख्य सञ्झ्याल बढाइएकोमा सुरु हुन्छ वा हुँदैन ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Hoofdvenster gemaximaliseerde status</short>
         <long>Of het hoofdvenster gemaximaliseerd moet starten of niet.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Maksimert tilstand for hovudvindauget</short>
         <long>Om hovudvindauget skal startast maksimert eller ikkje.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ବୃହତ୍ତମ ଅବସ୍ଥା</short>
         <long>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବଡ କରାଯିବ କି ନାହିଁ।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਸਥਿਤੀ</short>
         <long>ਕੀ ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਚੱਲਣ ਸਮੇਂ ਅਧਿਕਤਮ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ ?</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Główne okno zmaksymalizowane</short>
         <long>Określa czy głównego okno powinno być uruchomione zmaksymalizowane.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Estado de maximização da janela principal</short>
         <long>Se a janela principal deverá ou não iniciar maximizada.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Estado maximizado da janela principal</short>
         <long>Se a janela principal deve iniciar maximizada ou não.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Главное окно в развернутом состоянии</short>
         <long>Разворачивать главное окно при старте или нет</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Maximalizovaný stav hlavného okna</short>
         <long>Či sa má hlavné okno spustiť maximalizované, alebo nie.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Povečano glavno okno</short>
         <long>Ali naj bo glavno okno ob zagonu povečano.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Gjendja e maksimizimit të dritares qendrore</short>
         <long>Nëse dritarja qendrore duhet të hapet e maksimizuar apo jo.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Стање увећања главног прозора</short>
         <long>Да ли се главни прозор покреће увећан или не.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Stanje uvećanja glavnog prozora</short>
         <long>Da li se glavni prozor pokreće uvećan ili ne.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Maximerat tillstånd för huvudfönstret</short>
         <long>Huruvida huvudfönstret ska starta maximerat eller inte.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>முக்கிய சாளரம் விரிந்த நிலையில்</short>
         <long>முக்கிய சாளரம் வரிந்த நிலையில் தொடங்கியதா அல்லது இல்லையா?. </long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>మూల గవాక్షం పెద్దదిచేయబడిన స్థితి</short>
         <long>మూల గవాక్షం ప్రారంభించ వలెను సూక్ష్మీకరించబడనదా లేదా.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>สถานะขยายเต็มของหน้าต่างหลัก</short>
         <long>กำหนดว่าควรเปิดหน้าต่างหลักแบบขยายเต็มจอหรือไม่</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Ana pencerenin büyültülmüş durumu</short>
         <long>Ana pencerenin büyültülmüş olarak başlatılması.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Головне вікно у розгорнутому вигляді</short>
         <long>Чи розгортати головне вікно на старті.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Tình trạng được cực đại hóa của cửa sổ chính</short>
         <long>Khi nào cửa sổ chính bắt đầu với kích cỡ lớn nhất hoặc không.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>主窗口最大化</short>
         <long>是否以最大化启动主窗口。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>視窗最大化</short>
         <long>程式啟動時視窗應否成為最大化的狀態。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>視窗最大化</short>
         <long>程式啟動時視窗應否成為最大化的狀態。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/main_window_width</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/main_window_width</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>int</type>
      <default>700</default>
      <locale name="C">
         <short>Width of the main window</short>
         <long>
           The width of the main window.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>عرض النّافذة الرّئيسيّة</short>
         <long>عرض النّافذة الرّئيسيّة.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Шырыня галоўнага вакна</short>
         <long>Шырыня галоўнага вакна.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Šyrynia hałoŭnaha akna</short>
         <long>Šyrynia hałoŭnaha akna.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Широчина на главния прозорец</short>
         <long>Широчината на главния прозорец.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>প্রধান উইন্ডোর প্রস্থ</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর প্রস্থ।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>প্রধান উইন্ডোর প্রস্থ</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর প্রস্থ।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Amplada de la finestra principal</short>
         <long>L&apos;amplada de la finestra principal.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Šířka hlavního okna</short>
         <long>Šířka hlavního okna.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Hovedvinduets bredde</short>
         <long>Hovedvinduets bredde.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Breite des Hauptfensters</short>
         <long>Die Breite des Hauptfensters.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཝིནཌོ་གཙོ་བོ་གི་རྒྱ་ཚད།</short>
         <long>ཝིན་ཌོ་གཙོ་བོ་གི་རྒྱ་ཚད་འདི།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Το πλάτος του κυρίως παραθύρου</short>
         <long>Πλάτος κύριου παραθύρου.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Width of the main window</short>
         <long>The width of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Width of the main window</short>
         <long>The width of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Anchura de la ventana principal</short>
         <long>La anchura de la ventana principal.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Peaakna laius.</short>
         <long>Peaakna laius.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Pääikkunan leveys</short>
         <long>Pääikkunan leveys.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Largeur de la fenêtre principale</short>
         <long>La largeur de la fenêtre principale.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>A largura da ventá principal</short>
         <long>A largura da ventá principal.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>મુખ્ય વિન્ડોની પહોળાઈ</short>
         <long>મુખ્ય વિન્ડોની પહોળાઈ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Width of the main window</short>
         <long>The width of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
         
         <long>Širina glavnog prozora.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Főablak szélessége</short>
         <long>A főablak szélessége.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
         <short>Breidd aðalglugga</short>
         <long>Breidd aðalglugga.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Larghezza della finestra principale</short>
         <long>La larghezza della finestra principale.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>メイン・ウィンドウの幅</short>
         <long>メイン・ウィンドウの幅です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>메인 창의 너비</short>
         <long>메인 창의 너비.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Pagrindinio lango plotis</short>
         <long>Pagrindinio lango plotis.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Широчина на главниот прозорец</short>
         <long>Широчината на главниот прозорец.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ വീതി</short>
         <long>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ വീതി.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Bredde på hovedvinduet</short>
         <long>Bredde på hovedvinduet.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>मुख्य सञ्झ्यालको चौडाइ</short>
         <long>मुख्य सञ्झ्यालको चौडाइ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Breedte van het hoofdvenster</short>
         <long>De breedte van het hoofdvenster.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Breidd på hovudvindauget</short>
         <long>Breidd på hovudvindauget.</long>
      </locale>

      <locale name="oc">
         <short>Largor de la fenèstra principala</short>
         <long>La largor de la fenèstra principala.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର</short>
         <long>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ ਚੌੜਾਈ</short>
         <long>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ ਚੌੜਾਈ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Szerokość głównego okna</short>
         <long>Szerokość główego okna</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Largura da janela principal</short>
         <long>A largura da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Largura da janela principal</short>
         <long>A largura da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Ширина главного окна</short>
         <long>Ширина главного окна</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Šírka hlavného okna</short>
         <long>Šírka hlavného okna.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Širina glavnega okna</short>
         <long>Širina glavnega okna.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Gjerësia e dritares qendrore</short>
         <long>Gjerësia e dritares kryesore.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Ширина главног прозора</short>
         <long>Ширина главног прозора.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Širina glavnog prozora</short>
         <long>Širina glavnog prozora.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Bredd på huvudfönstret</short>
         <long>Bredden på huvudfönstret.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>முக்கிய சாளரத்தின் குறுக்களவு</short>
         <long>முக்கிய சாளரத்தின் குறுக்களவு.</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>మూల గవాక్షం యొక్క పొడవు</short>
         <long>మూల గవాక్షం యొక్క పొడవు.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>ความกว้างของหน้าต่างหลัก</short>
         <long>ความกว้างของหน้าต่างหลัก</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Ana pencerenin genişliği</short>
         <long>Ana pencerenin genişliği.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Ширина головного вікна</short>
         <long>Ширина головного вікна</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Độ rộng của cửa sổ chính</short>
         <long>Độ rộng của cửa sổ chính.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>主窗口宽度</short>
         <long>主窗口宽度。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>主視窗闊度</short>
         <long>主視窗的闊度。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>主視窗寬度</short>
         <long>主視窗的寬度。</long>
      </locale>
    </schema>
                                                                                
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/main_window_height</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/main_window_height</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>int</type>
      <default>500</default>
      <locale name="C">
         <short>Height of main window</short>
         <long>
           The height of the main window.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>ارتفاع النّافذة الرّئيسيّة</short>
         <long>ارتفاع النّافذة الرّئيسيّة.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Вышыня галоўнага вакна</short>
         <long>Вышыня галоўнага вакна.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Vyšynia hałoŭnaha akna</short>
         <long>Vyšynia hałoŭnaha akna.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Височина на главния прозорец</short>
         <long>Височината на главния прозорец.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>প্রধান উইন্ডোর উচ্চতা</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর উচ্চতা।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>প্রধান উইন্ডোর উচ্চতা</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর উচ্চতা।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Alçada de la finestra principal</short>
         <long>Alçada de la finestra principal.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Výška hlavního okna</short>
         <long>Výška hlavního okna.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Højde på hovedvinduet</short>
         <long>Hovedvinduets højde.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Höhe des Hauptfensters</short>
         <long>Die Höhe des Hauptfensters.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཝིན་ཌོ་གཙོ་བོ་གི་མཐོ་ཚད།</short>
         <long>ཝིན་ཌོ་གཙོ་བོ་གི་ཐོ་ཚད།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Ύψος κύριου παραθύρου</short>
         <long>Ύψος κύριου παραθύρου.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Height of main window</short>
         <long>The height of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Height of main window</short>
         <long>The height of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Altura de la ventana principal</short>
         <long>La altura de la ventana principal.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Peaakna kõrgus</short>
         <long>Peaakna kõrgus.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Pääikkunan korkeus</short>
         <long>Pääikkunan korkeus.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>La hauteur de la fenêtre principale</short>
         <long>La hauteur de la fenêtre principale.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Altura da ventá principal</short>
         <long>A altura da ventá principal.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>મુખ્ય વિન્ડોની ઊંચાઈ</short>
         <long>મુખ્ય વિન્ડોની ઊંચાઈ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Height of main window</short>
         <long>The height of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="hr">
         
         <long>Visina glavnog prozora.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Főablak magassága</short>
         <long>A főablak magassága.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
         <short>Hæð aðalglugga</short>
         <long>Hæð aðalglugga</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Altezza della finestra principale</short>
         <long>L&apos;altezza della finestra principale.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>メイン・ウィンドウの高さ</short>
         <long>メイン・ウィンドウの高さです。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>메인 창의 높이</short>
         <long>메인 창의 높이.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Pagrindinio lango aukštis</short>
         <long>Pagrindinio lango aukštis.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Висина на главен прозорец</short>
         <long>Височината на главниот прозорец.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ ഉയരം</short>
         <long>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ ഉയരം.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Høyde for hovedvinduet</short>
         <long>Høyde på hovedvinduet.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>मुख्य सञ्झ्यालको उचाइ</short>
         <long>मुख्य सञ्झ्यालको उचाइ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Hoogte van hoofdvenster</short>
         <long>De hoogte van het hoofdvenster.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Storleik for hovudvindauget</short>
         <long>Storleik på hovudvindauget.</long>
      </locale>

      <locale name="oc">
         <short>Nautor de la fenèstra principala</short>
         <long>La nautor de la fenèstra principala.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଛତା</short>
         <long>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଛତା।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਲਈ ਉਚਾਈ</short>
         <long>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ ਉਚਾਈ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Wysokość głównego okna</short>
         <long>Wysokość głównego okna</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Altura da janela principal</short>
         <long>A altura da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Altura da janela principal</short>
         <long>A altura da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Высота главного окна</short>
         <long>Высота главного окна</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Výška hlavného okna</short>
         <long>Výška hlavného okna.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Višina glavnega okna</short>
         <long>Višina glavnega okna.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Lartësia e dritares qendrore</short>
         <long>Lartësia e dritares kryesore.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Висина главног прозора</short>
         <long>Висина главног прозора.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Visina glavnog prozora</short>
         <long>Visina glavnog prozora.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Höjd på huvudfönstret</short>
         <long>Höjden på huvudfönstret.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>முக்கிய சாளரத்தின் உயரம்</short>
         <long>முக்கிய சாளரத்தின் உயரம்</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>మూల గవాక్షం యొక్క ఎత్తు</short>
         <long>మూల గవాక్షం యొక్క ఎత్తు.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>ความสูงของหน้าต่างหลัก</short>
         <long>ความสูงของหน้าต่างหลัก</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Ana pencerenin yüksekliği</short>
         <long>Ana pencerenin yüksekliği.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Висота головного вікна</short>
         <long>Висота головного вікна.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Độ cao của cửa sổ chính</short>
         <long>Độ cao của cửa sổ chính.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>主窗口高度</short>
         <long>主窗口高度。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>主視窗高度</short>
         <long>主視窗的高度。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>主視窗高度</short>
         <long>主視窗的高度。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/main_window_position_x</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/main_window_position_x</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
         <short>X position of main window</short>
         <long>
           The X position of the main window.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>الموضع السيني للنافذة الرئيسية</short>
         <long>الموضع السيني للنافذة الرئيسية.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Пазыцыя галоўнага вакна па X</short>
         <long>Пазыцыя галоўнага вакна па X.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Pałažeńnie hałoŭnaha akna pa vosi X</short>
         <long>Pałažeńnie hałoŭnaha akna pa vosi X.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Позиция на главния прозорец по хоризонтала</short>
         <long>Позиция на главния прозорец по хоризонтала.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>প্রধান উইন্ডোর X অবস্থান</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর X অবস্থান।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>প্রধান উইন্ডোর X অবস্থান</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর X অবস্থান।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Posició X de la finestra principal</short>
         <long>La posició X de la finestra principal.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Pozice X hlavního okna</short>
         <long>Souřadníce X pro hlavní okno.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Hovedvinduets x-position</short>
         <long>Hovedvinduets x-position.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Horizontale Position des Hauptfensters</short>
         <long>Die horizontale Position des Hauptfensters.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཝིནཌོ་གཙོ་བོ་གི་གནས་ས་ཨེགསི།</short>
         <long>ཝིན་ཌོ་་གཙོ་བོ་འདི་གིགནས་ས་་ཨེགསི་འདི།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Θέση X του κυρίως παραθύρου</short>
         <long>Θέση Χ κύριου παραθύρου.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>X position of main window</short>
         <long>The X position of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>X position of main window</short>
         <long>The X position of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Posición X de la ventana principal</short>
         <long>La posición X de la ventana principal.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Peaakna asukoht X-teljel</short>
         <long>Peaakna asukoht X-teljel.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Pääikkunan X-koordinaatti</short>
         <long>Pääikkunan X-koordinaatti.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Position X de la fenêtre principale</short>
         <long>La position X the la fenêtre principale.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Posición X da ventá principal</short>
         <long>A posición X da ventá principal.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>મુખ્ય વિન્ડોની X સ્થિતિ</short>
         <long>મુખ્ય વિન્ડોની X સ્થિતિ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>X position of main window</short>
         <long>The X position of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Főablak X-pozíciója</short>
         <long>A főablak X-pozíciója.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
         <short>X staðsetning aðalglugga</short>
         <long>X staðsetning aðalglugga</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Posizione X della finestra principale</short>
         <long>La posizione X della finestra principale.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>メイン・ウィンドウの位置 X</short>
         <long>メイン・ウィンドウを表示する X 座標です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>메인 창의 가로 위치</short>
         <long>메인 창의 가로 위치.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Pagrindinio lango X koordinatė</short>
         <long>Pagrindinio lango X koordinatė</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>X позицијата на главниот прозорец</short>
         <long>X позицијата на главниот прозорец.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ X സ്ഥാനം</short>
         <long>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ X സ്ഥാനം.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Horisontal posisjon for hovedvinduet</short>
         <long>Horisontal posisjon for hovedvinduet.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>मुख्य सञ्झ्यालको X स्थान</short>
         <long>मुख्य सञ्झ्यालको X स्थान ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>X-positie van hoofdvenster</short>
         <long>De X-positie van het hoofdvenster.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Horisontal posisjon for hovudvindauget</short>
         <long>Horisontal posisjon for hovudvindauget.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଏକ୍ସ ଅବସ୍ଥାନ</short>
         <long>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଏକ୍ସ ଅବସ୍ଥାନ।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ X ਸਥਿਤੀ</short>
         <long>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ X ਸਥਿਤੀ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Pozycja pozioma głównego okna</short>
         <long>Pozycja pozioma głównego okna</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Posição X da janela principal</short>
         <long>A posição X da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Posição X da janela principal</short>
         <long>A posição X da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Позиция главного окна по X</short>
         <long>Позиция главного окна по X</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Umiestnenie hlavného okna v smere osi X</short>
         <long>Umiestnenie hlavného okna v smere osi X.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>X lega glavnega okna</short>
         <long>X lega glavnega okna</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Pozicioni X i dritares qendrore</short>
         <long>Pozicioni X i dritares qendrore.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Водоравни положај главног прозора</short>
         <long>X (водораван) положај главног прозора.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Vodoravni položaj glavnog prozora</short>
         <long>X (vodoravan) položaj glavnog prozora.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>X-position för huvudfönstret</short>
         <long>X-positionen för huvudfönstret.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>முக்கிய சாளரத்தின் X நிலை</short>
         <long>முக்கிய சாளரத்தின் X நிலை</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>మూల గవాక్షం యొక్క X స్థానము</short>
         <long>మూల గవాక్షం యొక్క X స్థానం.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>ตำแหน่ง X ของหน้าต่างหลัก</short>
         <long>ตำแหน่ง X ของหน้าต่างหลัก</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Ana pencerenin X konumu</short>
         <long>Ana pencerenin X pozisyonu.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Горизонтальна позиція головного вікна</short>
         <long>Горизонтальна позиція головного вікна.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Vị trí X của cửa sổ chính</short>
         <long>Vị trí X của cửa sổ chính.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>主窗口水平位置</short>
         <long>主窗口水平位置。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>主視窗水平位置</short>
         <long>主視窗的水平位置。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>主視窗水平位置</short>
         <long>主視窗的水平位置。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/main_window_position_y</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/main_window_position_y</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>int</type>
      <default>0</default>
      <locale name="C">
         <short>Y position of main window</short>
         <long>
           The Y position of the main window.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>الموضع الصادي للنافذة الرئيسية</short>
         <long>الموضع الصادي للنافذة الرئيسية.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Пазыцыя галоўнага вакна па Y</short>
         <long>Пазыцыя галоўнага вакна па Y.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Pałažeńnie hałoŭnaha akna pa vosi Y</short>
         <long>Pałažeńnie hałoŭnaha akna pa vosi Y.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Позиция на главния прозорец по вертикала</short>
         <long>Позиция на главния прозорец по вертикала.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>প্রধান উইন্ডোর Y অবস্থান</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর Y অবস্থান।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>প্রধান উইন্ডোর Y অবস্থান</short>
         <long>প্রধান উইন্ডোর Y অবস্থান।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Posició Y de la finestra principal</short>
         <long>La posició Y de la finestra principal.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Pozice Y hlavního okna</short>
         <long>Souřadnice Y pro hlavní okno.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Hovedvinduets y-position</short>
         <long>Hovedvinduets y-position.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Vertikale Position des Hauptfensters</short>
         <long>Die vertikale Position des Hauptfensters.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཝིནཌོ་གཙོ་བོ་གི་གནས་ས་ཝའི། </short>
         <long>ཝིན་ཌོ་གཙོ་བོ་འདི་གི་གནས་་སཝའི་འདི། </long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Θέση Y του κυρίως παραθύρου</short>
         <long>Θέση Y κύριου παραθύρου.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Y position of main window</short>
         <long>The Y position of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Y position of main window</short>
         <long>The Y position of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Posición Y de la ventana principal</short>
         <long>La posición Y de la ventana principal.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Peaakna asukoht Y-teljel</short>
         <long>Peaakna asukoht Y-teljel.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Pääikkunan Y-koordinaatti</short>
         <long>Pääikkunan Y-koordinaatti.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Position Y the la fenêtre principale</short>
         <long>La position Y de la fenêtre principale.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Posición Y da ventá principal</short>
         <long>A posición Y da ventá principal.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>મુખ્ય વિન્ડોની Y સ્થિતિ</short>
         <long>મુખ્ય વિન્ડોની Y સ્થિતિ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         
         <long>The Y position of the main window.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Főablak Y-pozíciója</short>
         <long>A főablak Y-pozíciója.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
         <short>Y staðsetning aðalglugga</short>
         <long>Y staðsetning aðalglugga.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Posizione Y della finestra principale</short>
         <long>La posizione Y della finestra principale.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>メイン・ウィンドウの位置 Y</short>
         <long>メイン・ウィンドウを表示する Y 座標です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>메인 창의 세로 위치</short>
         <long>메인 창의 세로 위치.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Pagrindinio lango X koordinatė</short>
         <long>Pagrindinio lango Y koordinatė</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Y позицијата на главниот прозорец</short>
         <long>Y позицијата на главниот прозорец.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ Y സ്ഥാനം</short>
         <long>പ്റധാന ജാലകത്തിന്‍റെ Y സ്ഥാനം.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Vertikal posisjon for hovedvinduet</short>
         <long>Vertikal posisjon for hovedvinduet.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>मुख्य सञ्झ्यालको Y स्थान</short>
         <long>मुख्य सञ्झ्यालको Y स्थान</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Y-positie van hoofdvenster</short>
         <long>De Y-positie van het hoofdvenster.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Vertikal posisjon for hovudvindauget</short>
         <long>Vertikal posisjon for hovudvindauget.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ୟାଈ ଅବସ୍ଥାନ</short>
         <long>ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ୟାଈ ଅବସ୍ଥାନ।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ Y ਸਥਿਤੀ</short>
         <long>ਮੁੱਖ ਝਰੋਖੇ ਦੀ Y ਸਥਿਤੀ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Pozycja pionowa głównego okna</short>
         <long>Pozycja pionowa głównego okna</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Posição Y da janela principal</short>
         <long>A posição Y da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Posição Y da janela principal</short>
         <long>A posição Y da janela principal.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Позиция главного окна по Y</short>
         <long>Позиция главного окна по Y</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Umiestnenie hlavného okna v smere osi Y</short>
         <long>Umiestnenie hlavného okna v smere osi Y.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Y lega glavnega okna</short>
         <long>X lega glavnega okna</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Pozicioni Y i dritares qendrore</short>
         <long>Pozicioni Y i dritares qendrore.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Усправни положај главног прозора</short>
         <long>Y (усправан) положај главног прозора.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Uspravni položaj glavnog prozora</short>
         <long>Y (uspravan) položaj glavnog prozora.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Y-position för huvudfönstret</short>
         <long>Y-positionen för huvudfönstret.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>முக்கிய சாளரத்தின் Y நிலை</short>
         <long>முக்கிய சாளரத்தின் Y நிலை</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>మూల గవాక్షం యొక్క Y స్థానము</short>
         <long>మూల గవాక్షం యొక్క Y స్థానం.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>ตำแหน่ง Y ของหน้าต่างหลัก</short>
         <long>ตำแหน่ง Y ของหน้าต่างหลัก</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Ana pencerenin Y konumu</short>
         <long>Ana pencerenin Y pozisyonu.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Вертикальна позиція головного вікна</short>
         <long>Вертикальна позиція головного вікна.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Vị trí Y của cửa sổ chính</short>
         <long>Vị trí Y của cửa sổ chính.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>主窗口垂直位置</short>
         <long>主窗口垂直位置。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>主視窗垂直位置</short>
         <long>主視窗垂直位置。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>主視窗垂直位置</short>
         <long>主視窗垂直位置。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/paned_location</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/paned_location</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>int</type>
      <default>250</default>
      <locale name="C">
         <short>Width of the index and search pane</short>
         <long>
           The width of the index and search pane.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>عرض لوح الفهرس والبحث</short>
         <long>عرض لوح الفهرس والبحث.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Шырыня панэлі зьместу і пошуку</short>
         <long>Шырыня панэлі зьместу і пошуку.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Šyrynia paneli źmieściva i pošuku</short>
         <long>Šyrynia paneli źmiestu i pošuku.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Широчина на панела за съдържание и търсене</short>
         <long>Широчината на панела със съдържание и търсене</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>সূচি ও অনুসন্ধানের পেইনের প্রস্থ</short>
         <long>সূচি ও অনুসন্ধানের পেইনের প্রস্থ।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>সূচি ও অনুসন্ধানের পেইনের প্রস্থ</short>
         <long>সূচি ও অনুসন্ধানের পেইনের প্রস্থ।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Amplada de la subfinestra d&apos;índex i cerca</short>
         <long>L&apos;amplada de la subfinestra d&apos;índex i cerca.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Šířka panelu rejstříku a hledání</short>
         <long>Šířka panelu rejstříku a hledání.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Bredden af indeks- og søgepanelerne</short>
         <long>Bredden af indeks- og søgepanelerne.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Breite des Index- und Sucheabschnitts</short>
         <long>Die Breite des Index- und Sucheabschnitts</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཟུར་ཐོ་འདི་དང་འཚོལ་ཞིབ་པེན་གྱི་འདི་གི་རྒྱ་ཚད།</short>
         <long>ཟུར་ཐོ་དང་ཚུལ་ཞིབ་པེན་གྱི་རྒྱ་ཚད་འདི།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Το πλάτος των πλαισίων του καταλόγου και της αναζήτησης</short>
         <long>Το πλάτος των πλαισίων του καταλόγου και της αναζήτησης.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Width of the index and search pane</short>
         <long>The width of the index and search pane.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Width of the index and search pane</short>
         <long>The width of the index and search pane.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Anchura del índice de panel de búsqueda</short>
         <long>La anchura del índice y el panel lateral de búsqueda.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Indeksi- ja otsimispaani laius</short>
         <long>Indeksi- ja otsimispaani laius.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Indeksi- ja hakupaneelin leveys</short>
         <long>Indeksi- ja hakupaneelin leveys.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Largeur de l&apos;index et du panneau de recherche</short>
         <long>La largeur de l&apos;index et du panneau de recherche.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Largura do índice e do panel de busca.</short>
         <long>A largura do índice e do panel de busca.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>અનુક્રમણિકાની પહોળાઈ અને શોધ તકતી</short>
         <long>અનુક્રમણિકાની પહોળાઈ અને શોધ તકતી.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Width of the index and search pane</short>
         <long>The width of the index and search pane.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Az index és a kereső oldalsáv szélessége</short>
         <long>Az index és a kereső oldalsáv szélessége.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Larghezza del pannello di ricerca e indicizzazione</short>
         <long>La larghezza del pannello di ricerca e indicizzazione.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>目次と検索ウィンドウの幅</short>
         <long>目次と検索ウィンドウの幅です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>색인 및 찾기 창의 너비</short>
         <long>색인 및 찾기 창의 너비.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Paieškos ir turinio pulto plotis</short>
         <long>Indekso ir paieškos pulto plotis.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Широчина на индексот и просторот за пребарување.</short>
         <long>Широчината на индексот и просторот за пребарување.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>ഇന്‍ഡക്സിന്‍റേയും തിരച്ചില്‍ പാളിയുടേയും വീതി</short>
         <long>ഇന്‍ഡക്സിന്‍റേയും തിരച്ചില്‍ പാളിയുടേയും വീതി.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Bredde på indeks og hovedvinduet</short>
         <long>Bredde på indeks og søkevinduet.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>अनुक्रमणिका र खोजी फलकको चौडाइ</short>
         <long>अनुक्रमणिका वा खोजी फलकको चौडाइ ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Breedte van het inhoud- en zoekvenster</short>
         <long>De breedte van het inhoud- en zoekvenster.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Breidd på indeks og hovudvindauget</short>
         <long>Breidd på indeks og søkjevindauget.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ଫଳକର ଓସାର</short>
         <long>ଅନୁକ୍ରମଣିକା ଏବଂ ସନ୍ଧାନ ଫଳକର ଓସାର।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Szerokość panelu wyszukiwania i indeksu</short>
         <long>Szerokość indeksu i panelu wyszukiwania.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Largura dos painéis de índice e procura</short>
         <long>A largura dos painéis de índice e procura.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Largura do painel de índice e de pesquisa</short>
         <long>A largura do painel de índice e pesquisa.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Ширина панели содержания и поиска</short>
         <long>Ширина панели содержания и поиска</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Šírka indexu a vyhľadávacieho panelu</short>
         <long>Šírka indexu a vyhľadávacieho panelu.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Širina indeksa in iskalnega pladnja.</short>
         <long>Širina indeksa in iskalnega pladnja.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Gjerësia e treguesit dhe panelit të kërkimit</short>
         <long>Gjerësia e treguesit dhe panelit të kërkimit.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Ширина главног прозора</short>
         <long>Ширина панела за садржај и претрагу.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Širina glavnog prozora</short>
         <long>Širina panela za sadržaj i pretragu.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Bredd på index- och sökpanelen</short>
         <long>Bredden på index- och sökpanelen.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>அட்டவணை குறி மற்றும் சாளரப்பலகை தேடியின் குறுக்களவு</short>
         <long>அட்டவணை குறி மற்றும் சாளரப்பலகை தேடியின் குறுக்களவு</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>వెతుకు అస్థిత్వం మరియు సూచి యొక్క పొడవు</short>
         <long>వెతుకు అస్థిత్వం మరియు చూచి యొక్క పొడవు.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>ความกว้างของช่องดัชนีและค้นหา</short>
         <long>ความกว้างของช่องดัชนีและค้นหา</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Dizin ve arama panelinin genişliği</short>
         <long>Dizin ve arama panelinin genişliği.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Ширина панелі змісту та пошуку</short>
         <long>Ширина панелі змісту та пошуку.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Độ rộng của mục lục và ô tìm kiếm</short>
         <long>Độ rộng của mục lục và ô tìm kiếm.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>索引和搜索面板宽度</short>
         <long>索引和搜索面板宽度。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>索引及搜尋窗格闊度。</short>
         <long>索引及搜尋窗格闊度。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>索引及搜尋窗格寬度。</short>
         <long>索引及搜尋窗格寬度。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/selected_tab</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/selected_tab</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>string</type>
      <default>content</default>
      <locale name="C">
         <short>Selected tab, "content" or "search"</short>
         <long>
	   Which of the tabs that is selected, "content" or "search".
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>اختر لسان، &quot;content&quot; أو &quot;search&quot;</short>
         <long>ما المختار من الألسنة، &quot;content&quot; أو &quot;search&quot;. </long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Выбраная картка, &quot;зьмест&quot; альбо &quot;пошук&quot;</short>
         <long>Якая картка выбраная, &quot;зьмест&quot; альбо &quot;пошук&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Dziejnaja kartka, &quot;źmieściva&quot; albo &quot;šukaj&quot;</short>
         <long>Akreślivaje dziejnuju kartku, &quot;źmieściva&quot; albo &quot;šukaj&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Избран подпрозорец, „content“ или „search“</short>
         <long>Кой от подпрозорците да бъде избран, „content“ (Съдържание) или „search“ (Търсене).</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>নির্বাচিত ট্যাব, &quot;বিষয়বস্তু&quot; অথবা &quot;অনুসন্ধান&quot;</short>
         <long>কোন ট্যাবটি নির্বাচন করা হবে, &quot;বিষয়বস্তু&quot; অথবা &quot;অনুসন্ধান&quot;।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>নির্বাচিত ট্যাব, &quot;বিষয়বস্তু&quot; অথবা &quot;অনুসন্ধান&quot;</short>
         <long>কোন ট্যাবটি নির্বাচন করা হবে, &quot;বিষয়বস্তু&quot; অথবা &quot;অনুসন্ধান&quot;।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Pestanya seleccionada, «content» (continguts) o «search» (cerca)</short>
         <long>Quina pestanya està seleccionada, «content» (continguts) o «search» (cerca).</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Vybraná karta, &quot;Obsah&quot; nebo &quot;Vyhledávání&quot;</short>
         <long>Která z karet je vybrána, &quot;content&quot; nebo &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Valgt faneblad, &quot;indhold&quot; eller &quot;søg&quot;</short>
         <long>Hvilket af fanebladene der er valgt, &quot;indhold&quot; eller &quot;søg&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Ausgewählter Reiter, »content« (Inhalt) oder »search« (Suche)</short>
         <long>Welcher der Reiter aktuell ausgewählt ist, »content« (Inhalt) oder »search« (Suche).</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་མཆོང་ལྡེ་&quot;content&quot; ཡང &quot;search&quot;</short>
         <long>སེལ་འཐུ་འབད་ཡོད་མི་མཆོང་ལྡེ་ཚུ་་&quot;content&quot; ཡང་ན་ &quot;search&quot;ག་ཨིན་སྨོ།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Επιλεγμένη καρτέλα, &quot;περιεχόμενα&quot; ή &quot;αναζήτηση&quot;</short>
         <long>Ποιά από τις καρτέλες είναι επιλεγμένη, &quot;περιεχόμενα&quot; ή &quot;αναζήτηση&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Selected tab (&quot;content&quot; or &quot;search&quot;)</short>
         <long>Which of the tabs is selected, &quot;content&quot; or &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Selected tab, &quot;content&quot; or &quot;search&quot;</short>
         <long>Which of the tabs that is selected, &quot;content&quot; or &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Solapa seleccionada, «contenido» o «búsqueda»</short>
         <long>Cual de las solapas está seleccionada,  «contenido» o «búsqueda».</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Valitud kaart, &quot;content&quot; (sisukord) või &quot;search&quot; (otsing)</short>
         <long>Milline kaart on valitud, kas &quot;content&quot; (sisukord) või &quot;search&quot; (otsing)</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Valittu välilehti, joko &quot;sisältö&quot; tai &quot;haku&quot;</short>
         <long>Mikä välilehdistä on valittuna, &quot;sisältö&quot; vai &quot;haku&quot;</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Onglet sélectionné, « contenu » ou « recherche »</short>
         <long>L&apos;onglet qui est sélectionné, « contenu » ou  « recherche ».</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>O separador seleccionado, &quot;contido&quot; ou &quot;busca&quot;</short>
         <long>Que separador está seleccionado, &quot;contido&quot; ou &quot;busca&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>પસંદ થયેલ ટેબ, &quot;સમાવિષ્ટ&quot; અથવા &quot;શોધ&quot;</short>
         <long>ટેબોમાંની કઈ કે જે પસંદ થયેલ છે, &quot;સમાવિષ્ટ&quot; અથવા &quot;શોધ&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Selected tab, &quot;content&quot; or &quot;search&quot;</short>
         <long>Which of the tabs that is selected, &quot;content&quot; or &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Kiválasztott lap, „content” (tartalom) vagy „search” (keresés)</short>
         <long>Melyik lap van kiválasztva, „content” (tartalom) vagy „search” (keresés).</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Scheda selezionata, &quot;content&quot; o &quot;search&quot;</short>
         <long>Quale delle schede è selezionata, &quot;content&quot; o &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>選択したタブ (&quot;content&quot; または &quot;search&quot;)</short>
         <long>選択したタブの種類 (&quot;content&quot; または &quot;search&quot;) です。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>선택한 탭, &quot;content&quot; 혹은 &quot;search&quot;</short>
         <long>어느 탭을 선택할 지 지정, &quot;content&quot; 혹은 &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Pasirinkta kortelė, „turinys“ ar „paieška“</short>
         <long>Kuri iš kortelių pasirinkta, „turinys“ ar „paieška“.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Избран таб, &quot;содржина&quot; или &quot;пребарување&quot;</short>
         <long>Кои табови се избрани, &quot;содржина&quot; или &quot;пребарување&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>&quot;content&quot; അല്ലെങ്കില്‍ &quot;search&quot; ടാബ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു</short>
         <long>ഏത് ടാബ് തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കുന്നു, &quot;content&quot; അല്ലെങ്കില്‍ &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Valgt fane, «content» eller «search»</short>
         <long>Hvilken fane er valgt; «content» eller «search».</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>चयन गरिएको ट्याब, &quot;विषय&quot; वा &quot;खोजी&quot;</short>
         <long>कुन ट्याब चयन गरियो, &quot;विषय&quot; वा &quot;खोजी&quot;</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Geselecteerde tabblad, ‘content’ of ‘search’</short>
         <long>Welk tabblad geselecteerd is, ‘content’ of ‘search’.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Vald fane, «content» eller «search»</short>
         <long>Kva fane er vald; «content» eller «search».</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ଚୟିତ ଟ୍ଯାବ, &quot;ସୂଚୀପତ୍ର&quot; କିମ୍ବା &quot;ସନ୍ଧାନ&quot;</short>
         <long>ଏହି ଦୁଇଟି ଟ୍ଯାବ ମଧ୍ଯରୁ କାହାକୁ ଚୟନ କରାଯାଇଛି, &quot;ସୂଚୀପତ୍ର&quot; କିମ୍ବା &quot;ସନ୍ଧାନ&quot;।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Wybrana karta - &quot;zawartość&quot; lub &quot;wyszukiwanie&quot;</short>
         <long>Określa aktywną kartę - &quot;zawartość&quot; lub &quot;wyszukiwanie&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Separador seleccionado, &quot;content&quot; ou &quot;search&quot;</short>
         <long>Qual dos separadores está seleccionado, &quot;content&quot; ou &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Aba selecionada, &quot;conteúdo&quot; ou &quot;pesquisar&quot;</short>
         <long>Qual das abas está selecionada, &quot;conteúdo&quot; ou &quot;pesquisar&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Выбранная закладка, «содержание» или «поиск»</short>
         <long>Какая из закладок выбрана, «содержание» или «поиск».</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Zvolená záložka, &quot;obsah&quot; alebo &quot;hľadať&quot;</short>
         <long>Ktorá zo zvolených záložiek, &quot;obsah&quot; alebo &quot;hľadať&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Izbrani zavihek &quot;vsebina&quot; ali &quot;iskanje&quot;</short>
         <long>Kateri zavihek je izbran: &quot;vsebina&quot; ali &quot;iskanje&quot;</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Skeda e zgjedhur, &quot;përmbajtja&quot; ose &quot;kërko&quot;</short>
         <long>Cila nga skedat është zgjedhur &quot;përmbajtja&quot; ose &quot;kërko&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Одабрани лист — „content“ (садржај) или „search“ (претрага)</short>
         <long>Одређује који лист ће бити одабрана, „content“ (садржај) или „search“ (претрага).</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Odabrani list — „content“ (sadržaj) ili „search“ (pretraga)</short>
         <long>Određuje koji list će biti odabrana, „content“ (sadržaj) ili „search“ (pretraga).</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Vald flik, &quot;content&quot; eller &quot;search&quot;</short>
         <long>Vilken av flikarna som är vald, &quot;content&quot; eller &quot;search&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பலக இடம் &quot;உள்ளடக்கம்&quot; அல்லது &quot;தேடு&quot;</short>
         <long>எந்த பலக இடம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, &quot;உள்ளுள்ள&quot; அல்லது &quot;தேடு&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>నెట్టులలో ఏది ఎంచుకొనబడినది, &quot;సారము&quot; లేదా &quot;వెతుకు&quot;.</short>
         <long>నెట్టులలో ఏది ఎంచుకొనబడినది, &quot;సారము&quot; లేదా &quot;వెతుకు&quot;.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>แท็บที่เลือก, &quot;content&quot; หรือ &quot;search&quot;</short>
         <long>แท็บไหนที่เลือกอยู่, &quot;content&quot; หรือ &quot;search&quot;</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Seçili sekme, &quot;content&quot; (içerik) ya da &quot;search&quot; (arama)</short>
         <long>Seçili olan sekmelerin hangisi olacağı, &quot;content&quot; (içerik) ya da &quot;search&quot; (arama).</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Вибрана вкладка, «зміст» чи «пошук»</short>
         <long>Яка з закладок вибрана, «зміст» чи «пошук».</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Thanh đã chọn, &quot;nội dung&quot; hoặc &quot;tìm kiếm&quot;</short>
         <long>Đối với thanh đã chọn, &apos;nội dung&apos; hoặc &apos;tìm kiếm&apos;.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>所选的标签，是“内容”还是“搜索”</short>
         <long>选中哪个标签，“内容”还是“搜索”？</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>選擇分頁：「內容」或「搜尋」</short>
         <long>選擇何種分頁？「內容」還是「搜尋」。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>選擇分頁：「內容」或「搜尋」</short>
         <long>選擇何種分頁？「內容」還是「搜尋」。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/use_system_fonts</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/use_system_fonts</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>bool</type>
      <default>true</default>
      <locale name="C">
        <short>Use system fonts</short>
	<long>
	  Use the systems default fonts.
	</long>
      </locale>

      <locale name="ar">
        <short>استخدم خطوط النّظام</short>
	<long>استخدم خطوط النظام المبدئية.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
        <short>Выкарыстоўваць сыстэмныя шрыфты</short>
	<long>Выкарыстоўваць прадвызначаныя сыстэмныя шрыфты.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
        <short>Užyj systemnyja šryfty</short>
	<long>Užyj systemnyja zmoŭčanyja šryfty.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
        <short>Използване на системни шрифтове</short>
	<long>Използване на стандартните системни шрифтове.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
        <short>সিস্টেমের ফন্ট ব্যবহৃত হবে</short>
	<long>সিস্টেমের ডিফল্ট ফন্ট ব্যবহৃত হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
        <short>সিস্টেমের ফন্ট ব্যবহৃত হবে</short>
	<long>সিস্টেমের ডিফল্ট ফন্ট ব্যবহৃত হবে।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
        <short>Utilitza els tipus de lletra del sistema</short>
	<long>Utilitza els tipus de lletra predeterminats del sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
        <short>Používat systémová písma</short>
	<long>Používat výchozí písma systému.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
        <short>Brug systemskrifttyper</short>
	<long>Brug systemets standard-skrifttyper.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
        <short>Systemschrift verwenden</short>
	<long>Die vom System vorgegebenen Schriften verwenden.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
        <short>རིམ་ལུགས་ཡིག་བཟོ་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ།</short>
	<long>རིམ་ལུགས་སྔོན་སྒྲིག་གི་ཡིག་གཟུགས་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
        <short>Χρήση γραμματοσειρών συστήματος</short>
	<long>Χρήση προεπιλεγμένων γραμματοσειρών συστήματος.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
        <short>Use system fonts</short>
	<long>Use the systems default fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
        <short>Use system fonts</short>
	<long>Use the systems default fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
        <short>Usar tipografía del sistema</short>
	<long>Usar la tipografía predeterminada del sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
        <short>Süsteemsete kirjatüüpide kasutamine</short>
	<long>Süsteemsete vaikimisi kirjatüüpide kasutamine</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
        <short>Käytä järjestelmän kirjasimia</short>
	<long>Käytä järjestelmän oletuskirjasimia.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
        <short>Utiliser les polices de caractères du système</short>
	<long>Utiliser les polices de caractères par défaut du système.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
        <short>Usar tipos de letra do sistema</short>
	<long>Usar os tipos de letra predeterminados dos sistemas.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
        <short>સિસ્ટમ ફોન્ટ વાપરો</short>
	<long>સિસ્ટમના મૂળભુત ફોન્ટ વાપરો.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
        <short>Use system fonts</short>
	<long>Use the systems default fonts.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
        <short>A rendszer betűkészletének használata</short>
	<long>A rendszer alapértelmezett betűkészletének használata.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
        <short>Nota letur kerfis</short>
	<long>Nota sjálfgefið letur kerfis.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
        <short>Usa i tipi di carattere di sistema</short>
	<long>Usa i tipi di carattere di sistema predefiniti.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
        <short>システム・フォントの利用可否</short>
	<long>デスクトップで設定したデフォルトのフォントを使用します。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
        <short>시스템 글꼴 사용</short>
	<long>시스템 기본 글꼴을 사용합니다.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
        <short>Naudoti sisteminius šriftus</short>
	<long>Naudoti sistemos standartinius šriftus.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
        <short>Користи системски фонтови</short>
	<long>Користи системски стандардни фонтови.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
        <short>സിസ്റ്റമിലുളള ലിപികള്‍ ഉപയോഗിക്കുക.</short>
	<long>സിസ്റ്റമില്‍ ഡീഫോള്‍ട്ടായുളള ലിപികള്‍ ഉപയോഗിക്കുക.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
        <short>Bruk systemets skrifter</short>
	<long>Bruk systemets forvalgte skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
        <short>प्रणाली फन्ट प्रयोग गर्नुहोस्</short>
	<long>प्रणालीको पूर्वनिर्धारित फन्ट प्रयोग गर्नुहोस् ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
        <short>Systeemlettertypen gebruiken</short>
	<long>De systeemlettertypen gebruiken.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
        <short>Bruk systemets skrifter</short>
	<long>Bruk systemets forvalgte skrifter.</long>
      </locale>

      <locale name="oc">
        <short>Utilizar las poliças del sistèma</short>
	
      </locale>

      <locale name="or">
        <short>ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ</short>
	<long>ତନ୍ତ୍ରର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ ମାନଙ୍କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
        <short>ਸਿਸਟਮ ਫੋਟ ਵਰਤੋਂ</short>
	<long>ਮੂਲ ਸਿਸਟਮ ਫੋਟ ਵਰਤੋਂ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
        <short>Użycie czcionek systemowych</short>
	<long>Używa domyślnych czcionek ustawioneych dla systemu</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
        <short>Utilizar as fontes do sistema</short>
	<long>Utilizar as fontes por omissão do sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
        <short>Usar fontes do sistema</short>
	<long>Usa as fontes padrão do sistema.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
        <short>Использовать системные шрифты</short>
	<long>Использовать системные шрифты по умолчанию</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
        <short>Použiť systémové písma</short>
	<long>Použiť štandardné systémové písma.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
        <short>Uporabi sistemske pisave</short>
	<long>Uporabi privzete sistemske pisave</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
        <short>Përdor gërmat e sistemit</short>
	<long>Përdor gërmat e prezgjedhura të sistemit.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
        <short>Користи фонтове окружења</short>
	<long>Користи подразумеване фонтове из окружења.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
        <short>Koristi fontove okruženja</short>
	<long>Koristi podrazumevane fontove iz okruženja.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
        <short>Använd systemtypsnitt</short>
	<long>Använd systemets standardtypsnitt.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
        <short>கணினி எழுத்துருக்களை பயன்படுத்து</short>
	<long>கணினியின் கொடா எழுத்துருக்களை பயன்படுத்து.</long>
      </locale>

      <locale name="te">
        <short>వ్యవస్థ అక్షరశైలి వాడుము</short>
	<long>వ్యవస్థల అప్రమేయ అక్షరశైలిలను వాడుము.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
        <short>ใช้แบบอักษรของระบบ</short>
	<long>ใช้แบบอักษรปริยายของระบบ</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
        <short>Sistem yazıtiplerini kullan</short>
	<long>Sistem öntanımlı yazıtiplerini kullan.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
        <short>Використовувати системні шрифти</short>
	<long>Використовувати системні типові шрифти.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
        <short>Dùng phông hệ thống</short>
	<long>Sử dụng các phông mặc định của hệ thống.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
        <short>使用系统字体</short>
	<long>使用系统默认字体。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
        <short>使用系統字型</short>
	<long>使用系統預設字型。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
        <short>使用系統字型</short>
	<long>使用系統預設字型。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/variable_font</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/variable_font</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>string</type>
      <default>Sans 12</default>
      <locale name="C">
         <short>Font for text</short>
         <long>
	   Font for text with variable width.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>خطّ النّصّ</short>
         <long>خطّ نصّ متغيّر العرض.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Шрыфт тэксту</short>
         <long>Шрыфт тэксту зь пераменнай шырынёй.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Šryft dla tekstu</short>
         <long>Šryft dla tekstu źmiennaj šyryni.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Шрифт за текст</short>
         <long>Шрифт за текст с променлива широчина.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট</short>
         <long>পরিবর্তনযোগ্য প্রস্থের টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট</short>
         <long>পরিবর্তনযোগ্য প্রস্থের টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Tipus de lletra per al text</short>
         <long>Tipus de lletra per al text d&apos;amplada variable.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Písmo pro text</short>
         <long>Písmo pro text s proměnnou šířkou.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Skrifttype for tekst</short>
         <long>Skrifttype til tekst med variabel bredde.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Textschrift</short>
         <long>Schrift für variable breiten Text</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཡིག་ཚིག་གི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས།</short>
         <long>ཚིག་ཡིག་དང་གཅིག་ཁར་འགྱུར་ཅན་རྒྱ་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Γραμματοσειρά κειμένου</short>
         <long>Γραμματοσειρά κειμένου μεταβλητού πλάτους.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Font for text</short>
         <long>Font for text with variable width.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Font for text</short>
         <long>Font for text with variable width.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Tipografía para el texto</short>
         <long>Tipografía para el texto con ancho variable.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Teksti kirjatüüp</short>
         <long>Muutuva laiusega teksti korral kasutatav kirjatüüp.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Tekstin kirjasin</short>
         <long>Kirjasin tekstille vaihtelevan levyisillä kirjasimilla.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Police de caractères</short>
         <long>Police de caractères à largeur variable.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Tipo de letra para o texto</short>
         <long>Tipo de letra para o texto de largura variable.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>લખાણ માટે ફોન્ટ</short>
         <long>લખાણ માટે ચલિત પહોળાઈવાળા ફોન્ટ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Font for text</short>
         <long>Font for text with variable width.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Szöveg betűkészlete</short>
         <long>Változó szélességű szöveg betűkészlete.</long>
      </locale>

      <locale name="is">
         <short>Leturgerð fyrir texta</short>
         
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Tipo di carattere per il testo</short>
         <long>Tipo di carattere per il testo ad ampiezza variabile.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>テキストのフォント</short>
         <long>可変幅のテキスト表示に使用するフォントです。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>텍스트에 사용할 글꼴</short>
         <long>가변폭의 텍스트에 사용할 글꼴.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Šriftas tekstui</short>
         <long>Šriftas kintamo pločio tekstui.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Фонт за текст</short>
         <long>Фонт за текст со променлива широчина.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>ടെക്സ്റ്റിനുളള ലിപി</short>
         <long>വിവിധ വീതിയുളള ടെക്സ്റ്റിനുളള ലിപി.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Skrift for tekst</short>
         <long>Skrift for tekst med variabel bredde.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>पाठका लागि फन्ट</short>
         <long>अनिश्चित चौडाइ भएको पाठका लागि फन्ट</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Lettertype voor tekst</short>
         <long>Lettertype voor tekst met variabele breedte.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Skrift for tekst</short>
         <long>Skrift for tekst med variabel breidd.</long>
      </locale>

      <locale name="oc">
         <short>Poliça pel tèxt</short>
         
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ</short>
         <long>ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଓସାର ବିଶିଷ୍ଟ ଅକ୍ଷରରୂପ।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਪਾਠ ਲਈ ਫੋਟ</short>
         <long>ਅਸਥਿਰ ਚੌੜਾਈ ਨਾਲ ਪਾਠ ਲਈ ਫੋਟ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Czcionka tekstu</short>
         <long>Czcionka dla tekstu o zmiennej szerokości</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Fonte para o texto</short>
         <long>Fonte para o texto de largura variável.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Fonte para texto</short>
         <long>Fonte para texto com largura variável.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Шрифт для текста</short>
         <long>Шрифт для текста с переменной шириной</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Písmo pre text</short>
         <long>Písmo pre text s premenlivou šírkou.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Pisava za besedilo</short>
         <long>Pisava za besedilo s spremenljivo širino.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Lloji i gërmave për tekstin</short>
         <long>Lloji i gërmave për tekstin me gjerësi të ndryshueshme.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Фонт за текст</short>
         <long>Фонт за текст променљиве ширине.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Font za tekst</short>
         <long>Font za tekst promenljive širine.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Typsnitt för text</short>
         <long>Typsnitt för text med variabel bredd.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>உரைக்கான எழுத்துரு</short>
         <long>உரைக்கான எழுத்துருவின் நிலைமாறும் குறுக்களவு,</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>పాఠం కొరకు అక్షరశైలి</short>
         <long>చలరాశి పొడవు తో పాఠం కొరకు అక్షరశైలి.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>แบบอักษรสำหรับข้อความ</short>
         <long>แบบอักษรสำหรับข้อความที่ใช้อักษรความกว้างไม่คงที่</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Metin için yazıtipi</short>
         <long>Değişken genişlikli metin için yazıtipi.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Шрифт для тексту</short>
         <long>Шрифт для тексту із змінною шириною.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Phông cho văn bản</short>
         <long>Phông cho văn bản có độ rộng thay đổi.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>普通文本字体</short>
         <long>变动宽度文本使用的字体。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>普通文字字型</short>
         <long>可變闊度文字所使用的字型。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>普通文字字型</short>
         <long>可變寬度文字所使用的字型。</long>
      </locale>
    </schema>
    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/fixed_font</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/fixed_font</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>string</type>
      <default>Monospace 12</default>
      <locale name="C">
         <short>Font for fixed text</short>
         <long>
	   Font for text with fixed width.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>خطّ النّص الثّابت</short>
         <long>خطّ النص ثابت العرض.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Шрыфт фіксаванага тэксту</short>
         <long>Шрыфт тэксту зь фіксаванай шырынёй.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Šryft dla tekstu stałaj šyryni</short>
         <long>Šryft dla tekstu stałaj šyryni.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Шрифт за фиксиран текст</short>
         <long>Шрифт за текст с постоянна широчина.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>অপরিবর্তনযোগ্য টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট</short>
         <long>অপরিবর্তনযোগ্য প্রস্থের টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>অপরিবর্তনযোগ্য টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট</short>
         <long>অপরিবর্তনযোগ্য প্রস্থের টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Tipus de lletra per al text de mida fixa</short>
         <long>Tipus de lletra per al text d&apos;amplada fixa.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Písmo pro neproporcionální text</short>
         <long>Písmo pro text s pevnou šířkou.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Skrifttype for fast tekst</short>
         <long>Skrifttype til fast skrift.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Schrift für dicktengleichen Text</short>
         <long>Schrift für dicktengleichen Text</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>གཏན་བཟོས་ཚིག་ཡིག་གི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས།</short>
         <long>ཚིག་ཡིག་དང་གཅིག་ཁར་གཏན་བཟོ་ཡོད་མི་རྒྱ་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ཡིག་གཟུགས།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Γραμματοσειρά σταθερού κειμένου</short>
         <long>Γραμματοσειρά κειμένου σταθερού πλάτους.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Font for fixed text</short>
         <long>Font for text with fixed width.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Font for fixed text</short>
         <long>Font for text with fixed width.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Tipografía para el texto fijo</short>
         <long>Tipografía para el texto con ancho fijo.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Määratud laiusega teksti kirjatüüp</short>
         <long>Määratud laiusega teksti korral kasutatav kirjatüüp.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Tasalevyisen tekstin kirjasin</short>
         <long>Kirjasin tekstille tasalevyisillä kirjasimilla.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Police de caractères à chasse fixe</short>
         <long>Police de caractères à largeur fixe.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Tipo de letra para o texto fixo</short>
         <long>Tipo de letra para o texto de largura fixa.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>ચોક્કસ લખાણ માટે ફોન્ટ</short>
         <long>લખાણ માટે ચોક્કસ પહોળાઈવાળા ફોન્ટ.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Font for fixed text</short>
         <long>Font for text with fixed width.Search for a function</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Rögzített szélességű szöveg betűkészlete</short>
         <long>Rögzített szélességű szöveg betűkészlete.</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Tipo di carattere per il testo fisso</short>
         <long>Tipo di carattere per il testo ad ampiezza fissa.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>等幅テキスト用のフォント</short>
         <long>等幅 (固定幅) のテキスト表示に使用フォントです。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>고정폭 텍스트에 사용할 글꼴</short>
         <long>고정폭의 텍스트에 사용할 글꼴.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Šriftas fiksuoto pločio tekstui</short>
         <long>Šriftas fiksuoto pločio tekstui.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Фонт за fixed текст</short>
         <long>Фонт за текст со fixed широчина.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>സ്ഥിരമായ ടെക്സ്റ്റിനുളള ലിപി</short>
         <long>സ്ഥിരമായ വീതിയുളള ടെക്സ്റ്റിനുളള ലിപി.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Skrift for tekst med fast størrelse</short>
         <long>Skrift for tekst med fast bredde.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>स्थिर पाठका लागि फन्ट</short>
         <long>निश्चित चौडाइ भएको पाठका लागि फन्ट</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Lettertype voor vaste tekst</short>
         <long>Lettertype voor tekst met vaste breedte.</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Skrift for tekst med fast storleik</short>
         <long>Skrift for tekst med fast breidd.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ସ୍ଥିର ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ</short>
         <long>ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଓସାର ବିଶିଷ୍ଟ ଅକ୍ଷରରୂପ।</long>
      </locale>

      <locale name="pa">
         <short>ਸਥਿਰ ਪਾਠ ਲਈ ਫੋਟ</short>
         <long>ਸਥਿਰ ਚੌੜਾਈ ਨਾਲ ਪਾਠ ਲਈ ਫੋਟ</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Czcionka tekstu o stałej szerokości</short>
         <long>Czcionka dla tekstu o stałej szerokości</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Fonte para o texto de largura fixa</short>
         <long>Fonte para o texto de largura fixa.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Fonte para texto fixo</short>
         <long>Fonte para texto com largura fixa.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Шрифт для фиксированного текста</short>
         <long>Шрифт для текста с фиксированной шириной</long>
      </locale>

      <locale name="sk">
         <short>Písmo pre pevný text</short>
         <long>Písmo pre text s pevnou šírkou.</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Pisava za določeno besedilo</short>
         <long>Pisava za besedilo z določeno širino.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Lloji i gërmave për tekstin e fiksuar</short>
         <long>Lloji i gërmave për tekstin me gjerësi të fiksuar.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Фонт за текст утврђене ширине</short>
         <long>Фонт за текст утврђене ширине.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Font za tekst utvrđene širine</short>
         <long>Font za tekst utvrđene širine.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Typsnitt för text med fast bredd</short>
         <long>Typsnitt för text med fast breddsteg.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>உரைக்கான நிலையான எழுத்துரு</short>
         <long>உரைக்கான எழுத்துருவின் நிலையான குறுக்களவு</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>స్థిర పాఠం కొరకు అక్షరశైలి</short>
         <long>పొడవు స్థిరతతో పాఠం కొరకు అక్షరశైలి.</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>แบบอักษรสำหรับอักษรความกว้างคงที่</short>
         <long>แบบอักษรสำหรับข้อความที่ใช้อักษรความกว้างคงที่</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Sabit metin için yazıtipi</short>
         <long>Sabit genişlikli metin için yazıtipi.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Шрифт для фіксованого тексту</short>
         <long>Шрифт для тексту із фіксованою шириною.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Phông cho văn bản cố định</short>
         <long>Phông cho văn bản có độ rộng cố định.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>固定宽度文本字体</short>
         <long>固定宽度文本使用的字体。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>固定闊度文字字型</short>
         <long>固定闊度文字所使用的字型。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>固定寬度文字字型</short>
         <long>固定寬度文字所使用的字型。</long>
      </locale>
    </schema>

    <schema>
      <key>/schemas/apps/devhelp/ui/show_advanced_search_options</key>
      <applyto>/apps/devhelp/ui/show_advanced_options</applyto>
      <owner>devhelp</owner>
      <type>bool</type>
      <default>false</default>
      <locale name="C">
         <short>Show advanced search options</short>
         <long>
	   Whether the advanced search options are shown.
         </long>
      </locale>

      <locale name="ar">
         <short>أظهر خيارات البحث المتقدمة</short>
         <long>ما إذا ستُعرض خيارات البحث المتقدّمة.</long>
      </locale>

      <locale name="be">
         <short>Паказаць адмысловыя наладкі пошуку</short>
         <long>Ці паказваць адмысловыя наладкі пошуку.</long>
      </locale>

      <locale name="be@latin">
         <short>Pakažy pašyranyja opcyi pošuku</short>
         <long>Akreślivaje, ci pakazvajucca pašyranyja opcyi pošuku.</long>
      </locale>

      <locale name="bg">
         <short>Показване на опции за търсене за напреднали</short>
         <long>Дали да се показват опциите за търсене за напреднали.</long>
      </locale>

      <locale name="bn">
         <short>অনুসন্ধান সংক্রান্ত উন্নত বিকল্প প্রদর্শন করা হবে</short>
         <long>অনুসন্ধান সংক্রান্ত উন্নত বিকল্পগুলি প্রদর্শন করা হবে কি না।</long>
      </locale>

      <locale name="bn_IN">
         <short>অনুসন্ধান সংক্রান্ত উন্নত বিকল্প প্রদর্শন করা হবে</short>
         <long>অনুসন্ধান সংক্রান্ত উন্নত বিকল্পগুলি প্রদর্শন করা হবে কি না।</long>
      </locale>

      <locale name="ca">
         <short>Mostra les opcions de cerca avançades</short>
         <long>Si es mostren les opcions de cerca avançada.</long>
      </locale>

      <locale name="cs">
         <short>Zobrazit pokročilé možnosti hledání</short>
         <long>Jestli jsou zobrazeny pokročilé možnosti hledání.</long>
      </locale>

      <locale name="da">
         <short>Vis avancerede søgeindstillinger</short>
         <long>Om de avancerede søgeindstillinger vises.</long>
      </locale>

      <locale name="de">
         <short>Erweiterte Sucheinstellungen anzeigen</short>
         <long>Legt fest ob erweiterte Sucheinstellungen angezeigt werden.</long>
      </locale>

      <locale name="dz">
         <short>ཡར་འཕེལ་འབད་ཡོད་མི་ཞིབ་འཚོལ་གདམ་ཁ་ཚུ་སྟོན།</short>
         <long>ཡར་འཕར་འབད་ཡོད་མི་འཚོལ་ཞིབ་གདམ་ཁ་ཚུ་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་མེད་རུང་།</long>
      </locale>

      <locale name="el">
         <short>Εμφάνιση προχωρημένων επιλογών αναζήτησης</short>
         <long>Εμφάνιση ή απόκρυψη των προχωρημένων επιλογών αναζήτησης.</long>
      </locale>

      <locale name="en_CA">
         <short>Show advanced search options</short>
         <long>Whether the advanced search options are shown.</long>
      </locale>

      <locale name="en_GB">
         <short>Show advanced search options</short>
         <long>Whether the advanced search options are shown.</long>
      </locale>

      <locale name="es">
         <short>Mostrar opciones de búsqueda avanzadas</short>
         <long>Indica si se muestran las opciones de búsqueda avanzadas.</long>
      </locale>

      <locale name="et">
         <short>Laiendatud otsimisvalikute näitamine</short>
         <long>Kas laiendatud otsimisvalikuid näidatakse või mitte.</long>
      </locale>

      <locale name="fi">
         <short>Näytä haun lisävalinnat</short>
         <long>Näytetäänkö haun lisävalinnat.</long>
      </locale>

      <locale name="fr">
         <short>Afficher les options de recherche avancées</short>
         <long>Indique si les options de recherche avancées sont affichées.</long>
      </locale>

      <locale name="gl">
         <short>Mostrar as opcións avanzadas de busca</short>
         <long>Indica se se mostran as opcións avanzadas de busca.</long>
      </locale>

      <locale name="gu">
         <short>અદ્યતન શોધ વિકલ્પો બતાવો</short>
         <long>શું અદ્યતન શોધ વિકલ્પો બતાવાયેલ છે.</long>
      </locale>

      <locale name="he">
         <short>Show advanced search options</short>
         <long>Whether the advanced search options are shown.</long>
      </locale>

      <locale name="hu">
         <short>Haladó keresési beállítások megjelenítése</short>
         <long>Megjelenjenek-e a haladó keresési beállítások?</long>
      </locale>

      <locale name="it">
         <short>Mostra le opzioni di ricerca avanzate</short>
         <long>Indica se sono mostrate le opzioni di ricerca avanzate.</long>
      </locale>

      <locale name="ja">
         <short>検索の拡張オプションを表示する</short>
         <long>検索の拡張オプションを表示するかどうかです。</long>
      </locale>

      <locale name="ko">
         <short>고급 찾기 옵션 표시</short>
         <long>고급 찾기 옵션을 표시할 지 여부.</long>
      </locale>

      <locale name="lt">
         <short>Rodo išplėstines paiškos galimybes</short>
         <long>Ar rodomos išplėstinės paieškos galimybės.</long>
      </locale>

      <locale name="mk">
         <short>Покажи напредни опции за пребарување</short>
         <long>Дали да бидат прикажани напредните опции за пребарување.</long>
      </locale>

      <locale name="ml">
         <short>പുരോഗമിച്ച തിരച്ചില്‍ ഉപാധികള്‍</short>
         <long>പുരോഗമിച്ച തിരച്ചില്‍ ഉപാധികള്‍ കാണിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന്.</long>
      </locale>

      <locale name="nb">
         <short>Vis avanserte søkealternativer</short>
         <long>Hvorvidt avanserte søkealternativer skal vises.</long>
      </locale>

      <locale name="ne">
         <short>उन्नत खोजी विकल्प देखाउनुहोस्</short>
         <long>उन्नत खोजी विकल्प देखाइने छन् वा छैनन् ।</long>
      </locale>

      <locale name="nl">
         <short>Geavanceerde zoekopties tonen</short>
         <long>Of geavanceerde zoekopties getoond worden</long>
      </locale>

      <locale name="nn">
         <short>Vis avanserte søkjealternativ</short>
         <long>Hvorvidt avanserte søkjealternativ skal vert viste.</long>
      </locale>

      <locale name="or">
         <short>ଉନ୍ନତ ସନ୍ଧାନ ବିକଳ୍ପ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ</short>
         <long>ଉନ୍ନତ ସନ୍ଧାନ ବିକଳ୍ପ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାଯାଇଛି କି ନାହିଁ।</long>
      </locale>

      <locale name="pl">
         <short>Wyświetlanie zaawansowanych opcji wyszukiwania</short>
         <long>Określa czy zaawansowane opcje wyszukiwania są wyświetlane.</long>
      </locale>

      <locale name="pt">
         <short>Apresentar as opções de procura avançada</short>
         <long>Se as opções avançadas de procura são apresentadas ou não.</long>
      </locale>

      <locale name="pt_BR">
         <short>Mostrar opções avançadas de pesquisa</short>
         <long>Mostra as opções avançadas de pesquisa.</long>
      </locale>

      <locale name="ru">
         <short>Показать расширенные параметры поиска</short>
         <long>Показаны ли расширенные параметры поиска</long>
      </locale>

      <locale name="sl">
         <short>Pokaži napredne možnosti iskanja</short>
         <long>Ali naj bodo prikazane napredne možnosti iskanja.</long>
      </locale>

      <locale name="sq">
         <short>Shfaq opsionet e përparuar të kërkimit</short>
         <long>Nëse duhen shfaqur opsionet e përparuar të kërkimit.</long>
      </locale>

      <locale name="sr">
         <short>Прикажи напредне опције претраге</short>
         <long>Да ли су приказане напредне опције или не.</long>
      </locale>

      <locale name="sr@Latn">
         <short>Prikaži napredne opcije pretrage</short>
         <long>Da li su prikazane napredne opcije ili ne.</long>
      </locale>

      <locale name="sv">
         <short>Visa avancerade sökalternativ</short>
         <long>Huruvida avancerade sökalternativ visas.</long>
      </locale>

      <locale name="ta">
         <short>முன்னேர்ந்த தேடியின் விருப்பங்களை தெரிவி</short>
         <long>முன்னேர்ந்த தேடி விருப்பங்களை தெரிவித்ததா?</long>
      </locale>

      <locale name="te">
         <short>ఉన్నతస్థితి వెతుకు ఇఛ్ఛాపూర్వకాలు చూపుము</short>
         <long>అత్యాధునిక వెతుకు ఇఛ్ఛాపూర్వకాలు చూపబడుచున్నవా .</long>
      </locale>

      <locale name="th">
         <short>แสดงตัวเลือกเพิ่มเติมของการค้นหา</short>
         <long>กำหนดว่าจะแสดงตัวเลือกเพิ่มเติมของการค้นหาหรือไม่</long>
      </locale>

      <locale name="tr">
         <short>Genişmiş arama seçeneklerini göster</short>
         <long>Gelişmiş arama seçeneklerinin gösterilmesi.</long>
      </locale>

      <locale name="uk">
         <short>Показати розширені параметри пошуку</short>
         <long>Чи показані розширені параметри пошуку.</long>
      </locale>

      <locale name="vi">
         <short>Hiện các tuỳ chọn tìm kiếm nâng cao</short>
         <long>Hiện/ẩn các tuỳ chọn tìm kiếm nâng cao.</long>
      </locale>

      <locale name="zh_CN">
         <short>显示高级搜索选项</short>
         <long>是否显示高级搜索选项。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_HK">
         <short>顯示進階搜尋選項</short>
         <long>是否顯示進階搜尋選項。</long>
      </locale>

      <locale name="zh_TW">
         <short>顯示進階搜尋選項</short>
         <long>是否顯示進階搜尋選項。</long>
      </locale>
    </schema>
   </schemalist>
</gconfschemafile>