1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
P k ' / 4 D N X i 8 L 4 d ) & . # H l v ~ "
%
B
H
W
b
p
$ + 4 9 A \ f
p ~ - %
9 " D g y 1 A Z % w / , ) A k 7 &
' * " M T ] x ~
! #
3
I W u
/ > E W _ f p z G = >
L H + I
) % & M 2 @ ; ( F , J E C 5 ' $ 6 4 # 1 * A P " 9 . 0 D ? < ! 8 - N / 7 O : B 3 K (C) Copyright 2001, Johan Dahlin << _Show A developer's help browser About this application Author: Back Book Manager... Book info Bookmarks Choose a book... Could not activate devhelp: '%s' Could not search for string. Couldn't open uri: %s DevHelp DevHelp Book Manager DevHelp Controller DevHelp Controller Factory DevHelp HelpBrowser DevHelp HelpBrowser Factory DevHelp Preferences Developers Help program Document wrong type, got %s, expected 'booklist': %s Empty document: %s Error, the book is corrupted or very old. Failed to extract spec file from book. Failed to extract the book. Failed to move book. This should never happen. Failed to open file %s for writing. Font size Forward Go to next page in the history Go to previous page in the history Hidden Huge Install new book... Large Medium Move down Move up Name: Open %s Open preferences dialog Open the book manager dialog Path: Preferences... Print Help Print Preview Print the html page Printing failed. Problems when reading books: %s
Remove Reset to defaults Search Search for a function Select a subject in the contents to the left or switch to the search pane to find what you are looking for.<p>Use <b>Shift Up/Down</b> to navigate the tree to the left, and <b>Shift Left/Right</b> to expand and collapse the books in the tree. Show _sidebar Show sidebar Small The book is already installed. Tiny Title: Version: View Visible Wrong type (mime_type=%s). _About... _Contents _Edit book... _Exit _File _Help _Hide >> _Limit the number of hits to: _Print _Search _Settings _Text size: _View Project-Id-Version: devhelp
POT-Creation-Date: 2001-10-18 08:28+0200
PO-Revision-Date: 2001-10-18 08:33+0200
Last-Translator: Marcel Telka <marcel@telka.sk>
Language-Team: LANGUAGE <sk-i18n@lists.linux.sk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
(C) Autorsk prva 2001, Johan Dahlin << _Ukza Prehliada pomocnka pre vvojrov O tejto aplikcii Autor: Sp Sprvca knh... Informcie o knihe Zloky Vybra knihu... Nemem aktivova devhelp: '%s' Nemem vyhadva reazec. Nemem otvori uri: %s DevHelp Sprvca knh DevHelp Ovlda DevHelp Tovre ovldaa DevHelp Prehliada pomocnka DevHelp Tovre prehliadaa pomocnka DevHelp Predvoby DevHelp Program pomocnka pre vvojrov Zl typ dokumentu %s, oakvan zoznam knh: %s Przdny dokument: %s Chyba. Kniha je pokoden alebo vemi star. Zlyhalo extrahovanie sboru spec z knihy. Zlyhalo extrahovanie knihy. Zlyhalo presunutie knihy. Toto by sa nemalo nikdy sta. Zlyhalo otvorenie sboru %s pre zpis. Vekos psma Vpred Prejs na nasledujcu stranu v histrii Prejs na predchdzajcu stranu v histrii Skrt Obrovsk Naintalova nov knihu... Vek Stredn Presun dole Presun hore Meno: Otvori %s Otvori dialgov okno predvolieb Otvori dialgov okno sprvcu knh Cesta: Predvoby... Vytlai pomocnka Nhad pred tlaou Vytlai html strnku Tla zlyhala. Problmy pri tan knh: %s
Odstrni Vrti na tandardn hodnoty Hada Vyhada funkciu Vyberte si predmet v obsahu vaho, alebo sa prepnite na vyhadvac panel, aby ste nali to, o potrebujete.<p>Pouite <b>shift+hore/dole</b> na prechdzanie po strome vavo a <b>shift+vavo/vpravo</b> na rozbalenie a zabalenie knh v strome. Ukza _bon litu Ukza bon litu Mal Kniha je u naintalovan. Drobn Titul: Verzia: Zobrazi Viditen Zl typ (mime_type=%s). O progr_ame... _Obsah _Upravi knihu... _Koniec _Sbor _Pomocnk _Skry >> _Obmedzi poet zsahov na: _Tlai _Hada Na_stavenia Vekos _textu: _Zobrazi
|
