1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
|
LANGUAGE TAG REGISTRATION FORM
Name of requester : Keith Szlamp
E-mail address of requester: keith@szlamp.com
Tag to be registered : en-scouse
English name of language : English Liverpudlian dialect known as
'Scouse'
Native name of language (transcribed into ASCII): Scouse
References to published description of the language (book or article):
Shaw, Frank, Spiegl, Fritz, and Kelly, Stan. Lern Yerself Scouse
Volume 1:
How to Talk Proper in Liverpool. Liverpool, UK: Scouse Press,
1966-1996.
Lane, Linacre. Lern Yerself Scouse Volume 2: The ABZ of
Scouse. Liverpool, UK:
Scouse Press, 1966-1996.
Minard, Brian. Lern Yerself Scouse Volume 3: Wersia Sensa Yuma?
Liverpool,
UK: Scouse Press, 1966-1996.
Unknown. Lern Yerself Scouse Volume 4: The Language of Laura Norder.
Liverpool, UK: Scouse Press, 1966-1996.
Szlamp. Oxford English Dictionary (Online Abstract): The definition of
the word 'Scouser' , 'Scouser'
Liverpool, UK: http://www.scouser.com/define/, 1996-Present (via
Active Update).
|
