<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V3.1//EN">

<article id="index">

<!-- Header -->

 <artheader>
  <title>Event HOWTO</title>

<authorgroup>
  <author>
     <firstname>Mark</firstname>
     <othername>F.</othername>
     <surname>Komarinski</surname>
     <affiliation>
        <orgname>VA Linux Systems</orgname>
        <address>
           <email>mkomarinski@valinux.com</email>
        </address>
     </affiliation>
  </author>

  <author>
     <firstname>Vertaald door: Ellen</firstname>
     <surname>Bokhorst</surname>
     <affiliation>
        <address>
           <email>bokkie@nl.linux.org</email>
        </address>
     </affiliation>
  </author>
  </authorgroup>

   <revhistory>
      <revision>
         <revnumber>v0.1</revnumber>
         <date>4 dec 2000</date>
         <authorinitials>mfk</authorinitials>
         <revremark>
           Opmerkingen van John Shipman, nog wat notities toegevoegd
         </revremark>
      </revision>
      <revision>
         <revnumber>v0.05</revnumber>
         <date>8 Nov 2000</date>
         <authorinitials>mfk</authorinitials>
          <revremark>
            Eerste revisie. Opmerkingen van lezers worden gewaardeerd.
         </revremark>
      </revision>

   </revhistory>

  <abstract>
    <indexterm>
      <primary>Samenvatting</primary>
    </indexterm>

    <para>
      Het doel van dit document is je te laten zien hoe goede presentaties
      voor bijna elk soort Linux evenement te cre&euml;ren.
    </para>

  </abstract>

 </artheader>


<!-- Section1: intro -->

 <sect1 id="intro">
   <title>Introductie</title>

   <indexterm>
    <primary>!introductie</primary>
   </indexterm>

   <para>
     Ondanks dat veel Linux gebruikers presentaties zullen geven bij
     ontmoetingen van Linux gebruikersgroepen, exposities en andere
     conferenties, is niet iedereen effectief bij het geven van
     presentaties. Vrijwel net als bij het spreken in het openbaar,
     moet een presentator weten hoe met het publiek te communiceren,
     zodanig dat het onderwerp duidelijk is en door allen goed wordt
     begrepen. Onderwerpen die gebruikers interesseren kunnen bij
     ineffectieve presentaties makkelijk in het niets verloren gaan.
     Hopelijk geeft dit document je een leidraad waardoor je het op
     de juiste wijze kunt doen.
   </para>

<!-- Section2: copyright -->

  <sect2 id="copyright">
   <title>Copyrightinformatie</title>

   <para>
    Dit document is auteursrechtelijk beschremd (c) 2000 door Mark F.
    Komarinski en wordt gedistribueerd onder de voorwaarden van het
    Linux Documentatie Project (LDP) welk hieronder uiteen wordt gezet.
   </para>

   <para>
    Tenzij anders uiteengezet, zijn Linux HOWTO documenten auteursrechtelijk
    beschermd door hun respectieve auteurs. Linux HOWTO documenten mogen
    geheel of gedeeltelijk worden gereproduceerd en gedistribueerd, via
    elk fysiek of elektronisch medium, zolang deze copyrightmelding
    op alle kopie&euml;n behouden blijft. Commerci&euml;le redistributie
    is toegestaan en wordt aangemoedigd; de auteur zou echter graag
    van dergelijke distributies op de hoogte worden gebracht.
   </para>

   <para>
    Alle vertalingen, afgeleide werken of verzamelde werken waarin
    enige Linux HOWTO documenten zijn verenigd moeten onder deze
    copyrightmelding vallen. Dat wil zeggen dat je geen afgeleide werk
    van een HOWTO mag produceren en aanvullende beperkingen op de
    distributie ervan mag opleggen. Uitzonderingen op deze regels
    zijn onder bepaalde voorwaarden toegestaan; neem  alsjeblieft
    contact op met de Linux HOWTO co&ouml;rdinator via het hieronder
    gegeven adres.
   </para>

   <para>
    Samengevat willen we verspreiding van deze informatie via zoveel
    mogelijk kanalen bevorderen. We willen echter het copyright behouden
    op de HOWTO-documenten, en zouden graag op de hoogte worden gesteld
    van eventuele plannen de HOWTO's te redistibueren.
   </para>

   <para>
    Neem bij vragen alsjeblieft contact op met
    <email>linux-howto@metalab.unc.edu</email>
   </para>
  </sect2>

<!-- Section2: disclaimer -->

  <sect2 id="disclaimer">
   <title>Disclaimer</title>

   <para>
    Er kan geen aansprakelijkheid worden aanvaard voor de inhoud van deze
    documenten. Gebruik de concepten, voorbeelden en andere inhoud op eigen
    risico. Aangezien dit een nieuwe editie is van dit document, kunnen er
    fouten en onzorgvuldigheden in staan, die wellicht je systeem kunnen
    beschadigen. Neem zorgvuldigheid in acht en alhoewel het zeer
    onwaarschijnlijk is, neemt de auteur er geen verantwoordelijkheid voor.
   </para>

   <para>
    Alle copyrights zijn in handen van hun respectieve eigenaren, tenzij
    in het bijzonder anders vermeld. Gebruik van een term in dit document
    moet niet worden aangemerkt als van invloed zijnde op de geldigheid van
    enig handels- of servicemerk.
   </para>

   <para>
    Het benoemen van bepaalde producten of merken moet niet worden
    opgevat als onderkenning ervan.
   </para>

  </sect2>

<!-- Section2: newversions-->

  <sect2 id="newversions">
   <title>Nieuwe versies</title>

   <para>
     Nieuwe versies zijn te vinden op de LDP website op <ulink url="http://www.linuxdoc.org">http://www.linuxdoc.org/</ulink>
   </para>
  </sect2>

<!-- Section2: credits -->

  <sect2 id="credits">
   <title>Krediet</title>

   <para>
     Ik zou graag Prof. Brad Broughton, van het Technische Communicatie
     Department op de Clarkson universiteit willen bedanken. Hij leerde me een 
     aantal regels over effectieve presentaties en spreken in het openbaar. 
     Ik volg deze regels niet altijd op, maar ik weet wat ze inhouden.
   </para>

  </sect2>

<!-- Section2: feedback -->

  <sect2 id="feedback">
   <title>Feedback</title>

   <para>
    Feedback is zeer zeker welkom voor dit document. Zonder jullie
    bijdragen en inbreng, zou dit document niet bestaan. Stuur je aanvullingen,
    opmerkingen en kritiek alsjeblieft naar het volgende e-mailadres:
    <email>markk@linuxdoc.org</email>.
   </para>
   </sect2>

 </sect1>

<!-- Section1: intro: END -->


<!-- Section1: samples  -->

 <sect1 id="gettingstarted">
  <title>Aan de slag</title>

  <para>
    Voor je een presentatie geeft, zijn er een aantal dingen die je moet doen:
  </para>

  <itemizedlist>
    <listitem>
      <para>
        Kies een onderwerp.
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        Lever je onderwerp in bij een show of LUG. (en zorg dat het wordt
	geaccepteerd!)
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        Maak van het onderwerp een presentatie.
      </para>
    </listitem>
    <listitem>
      <para>
        Geef de presentatie.
      </para>
    </listitem>
   </itemizedlist>
   <para>
     In tegenstelling tot wat over het algemeen wordt aangenomen, kan elk
     hiervan net zo moeilijk zijn als alle anderen. De keuze van een
     onderwerp kan voor een aantal gebaseerd op hun ervaring makkelijk zijn,
     terwijl een Linux gebruiker thuis in alle markten vast kan komen te zitten
     bij het kiezen van een onderwerp.
     Degenen op hun gemak bij het spreken in het openbaar kunnen
     problemen ervaren bij het ontwerpen van de slides, enzovoort.
   </para>
   <para>
     Dus laten we direct beginnen en alle onderwerpen bespreken zodat
     je aan de slag kunt!
   </para>
 </sect1>

 <sect1 id="topic">
  <title>Kies een onderwerp uit</title>
  <para>
    In veel gevallen kies je een onderwerp gebaseerd op het gebied waarin
    je veel ervaring hebt. Als je een bekend (of onbekend?) expert bent
    in RAID, dan kun je een presentatie over RAID geven. Maar waarover
    gaat het als je het over RAID hebt? Praat je over het ontwerp van de
    controllerdrivers onder Linux 2.4? Praat je over het installeren van
    Linux op een RAID device? Beschrijving van een praktijkgeval?
  </para>
  <para>
    Helaas zul je hier zelf over na moeten denken en zelf een beslissing
    moeten nemen. Het beste kun je denken aan een onderwerp dat zo
    algemeen mogelijk is, om het vervolgens afhankelijk van je publiek
    aan te passen (we zullen hier later dieper op ingaan). Bestaat je
    publiek uit de meer gevorderde LUG/USENIX mensen, dan kun je een
    meer gevorderde presentatie geven, terwijl newbie groepen een
    presentatie gegeven kan worden over wat RAID is en hoe het werkt.
    De basisgedachte is ten allen tijde het bedoelde publiek in de gaten
    te houden.
  </para>
 </sect1>
 <sect1 id="submit">
  <title>Je onderwerp voorleggen</title>
  <para>
    Zodra je eenmaal een basisidee hebt wat je wilt presenteren, moet
    je zorgen dat het door groepen wordt geaccepteerd en de kans krijgen
    het te laten zien. De beste strategie is te beginnen met de
    bedoelde presentatie aan een lokale LUG te geven en ze het te laten
    bekritiseren. De feedback van het publiek is van cruciaal belang,
    vooral als je nog niet eerder een presentatie hebt gedaan.
  </para>
  <para>
    Wat is het geheim om een LUG toe te spreken? In veel gevallen gewoon
    het aanbod. LUG's willen graag voor elke bijeenkomst een spreker
    omdat dit een reden kan zijn om samen te komen in plaats van
    na de bijeenkomst samen een biertje te gaan drinken.
  </para>
  <para>
    Mocht je conferenties in de gaten willen houden, dan kun je eens kijken
    bij de grote conferenties en exposities. Veel staan vermeld op 
    Linux websites,
    een aantal versturen call for papers (CFP) naar van toepassing zijnde
    discussielijsten, zoals <email>discuss@linuxdoc.org</email>.  
    Veel zullen een
    e-mail CFP hebben of je moet een webformulier invullen.
  </para>
  <para>
    Ik kan je niets zeggen over stukken die worden geaccepteerd of verworpen,
    voornamelijk omdat ik niet weet hoe het werkt. Het beste wat ik hierover
    te zeggen heb is te bekijken welke onderwerpen in het verleden zijn
    uitgekozen en je samenvatting op die wijze aan te passen. 
  </para>
  <para>
    In de veronderstelling dat je presentatie is uitgekozen, probeer je
    aan wat informatie over de lokatie, datum, tijd, enzovoort te komen.
    Dit heeft veel invloed op hoe je je presentatie laat zien.
    Een presentatie afgedrukt op slides
    ziet er anders uit op het scherm dan op een LCD projector
    die verbonden is met je laptop. In een aantal gevallen, zul je je
    eigen laptop mee moeten nemen naar de presentatie.
  </para>
 </sect1>

 <sect1 id="creating">
   <title>Cre&euml;er je presentatie</title>
   <para>
     Er bestaan diverse programma's voor het maken van presentaties.
     Wat je gebruikt is afhankelijk van je persoonlijke voorkeur.
     Je hebt echter een aantal keuzes:
   </para>
   <table frame="all">
     <title>Presentatietoepassingen</title>
     <tgroup cols="3">
       <thead>
         <row>
            <entry>Naam van de toepassing</entry>
            <entry>URL</entry>
            <entry>Notities</entry>
         </row>
       </thead>
       <tbody>
         <row>
            <entry>MagicPoint</entry>
            <entry><ulink url="http://www.Mew.org/mgp/">http://www.Mew.org/mgp/</ulink></entry>
            <entry>Alleen voor presentaties. Leest tekstbestanden in voor de
	    aanmaak van de presentatie. Exporteert naar PS en HTML.</entry>
         </row>
         <row>
            <entry>StarOffice</entry>
            <entry><ulink url="http://www.staroffice.com/">http://www.staroffice.com</ulink></entry>
            <entry>Goede conversie naar en vanuit Microsoft PowerPoint.  
	    Niet echt geschikt voor laptops, aangezien het veel geheugen
	    en CPU cycli gebruikt.</entry>
         </row>
         <row>
            <entry>Applixware Office</entry>
            <entry><ulink url="http://www.vistasource.com/">http://www.vistasource.com</ulink></entry>
            <entry>Commerci&euml;le applicatie, maar minder benodigd dan
	    voor Star Office.</entry>
         </row>
       </tbody>
     </tgroup>      
   </table>
   <para>
     Hoe maak je nu de inhoud aan?  Als eerste heb je informatie nodig voor
     de introductie. Op de eerste slide komt de titel van je presentatie, je
     naam, en wie je vertegenwoordigt (als dit van toepassing is).
     Denk eraan dat het een goede gewoonte is de naam van de organisatie
     op te nemen die je reis betaalt, zelfs als dat niet de organisatie
     is die je vertegenwoordigt.
   </para>
   <para>
     Op de tweede slide plaats je de agenda voor de rest van je presentatie.
     Dit dient twee doelen - het vertelt het publiek niet alleen wat het
     kan verwachten, maar het dient ook als een uiteenzetting voor jezelf
     als je de slides cre&euml;ert.
   </para>
   <para>
     Je derde (of vierde, afhankelijk van hoe groot de agenda is) bevat 
     informatie over jezelf. Dit geeft je vertrouwen bij het publiek
     in je expertise met het onderwerp.
   </para>
   <para>
     Daarna is het aan jou te beginnen met het aanmaken van de slides.
     Er zijn echter een paar aanwijzingen om in gedachten te houden 
     tijdens je werk:
   </para>
   <orderedlist>
     <listitem>
       <para>
         Maak de tekst op de slides groot en de hoeveelheid tekst klein.
         Iedereen moet kunnen lezen wat op de slides staat. Een vuistregel
	 is dat tekens 1 inch hoog moeten zijn voor elke 10 feet dat het
	 publiek af zit van het scherm.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Het is niet nodig in hele zinnen te schrijven. Je kunt
	 korte punten opschrijven, aangezien je tijdens het spreken
	 de details zult invullen.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Als je een achtergrond gebruikt op je slides, maak ze dan aan in
	 een lichte kleur. Donkere kleuren zullen te veel afsteken bij de
	 tekst wanneer ze worden afgedrukt als hand-out aan de aanwezigen.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Blijf per slide bij &eacute;&eacute;n onderwerp. Je kunt meerdere
	 slides per onderwerp aanmaken, betitel ze gewoon met "Onderwerp",
	 "Onderwerp (vervolg)", of nummer ze.
       </para>
     </listitem>
   </orderedlist>
 </sect1>
 <sect1 id="presenting">
   <title>Je presentatie geven</title>
   <para>
     Test je presentatie op een vriend of zo voordat je deze aan een groep
     mensen geeft. Hierdoor kom je erachter hoe goed de onderdelen
     van de presentatie in elkaar overvloeien, plus dat het je
     idee&euml;n kan geven voor eventuele verbeteringen.
     Je kunt het ook voor een spiegel oefenen.
   </para>
   <para>
     Als je nog nooit in het openbaar hebt gesproken, of nog nooit een
     presentatie aan grote groepen hebt gegeven, dan kan het zijn dat je
     dit de eerste paar keer verslapt. Zoals ik al eerder aangaf, kan het
     makkelijker zijn bij je lokale LUG te beginnen om gewend te raken
     aan het spreken tegen grote groepen mensen. De lokale LUG zal vol 
     zitten met een vriendelijk publiek waardoor je meer op je gemak zult
     zijn.
   </para>
   <para>
     Houd bij het spreken tegen een groot publiek de volgende punten 
     in gedachten:
   </para>
   <orderedlist>
     <listitem>
       <para>
         Lees de tekst op de slides niet voor. Iedereen kan slides
	 omhoog houden en de tekst erop lezen. Je bent expert!
         Laat dit dan ook blijken.
         Anecdotes (al of niet met humor) kunnen meer interesse van het publiek
	 teweeg brengen in het onderwerp, en je geloofwaardigheid verhogen.
         Breid uit over onderwerpen waarvan
	 je denkt dat ze zouden moeten worden uitgebreid.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         SPREEK LANGZAAM. Veel mensen praten snel wanneer ze met vrienden
	 praten of zich in stressvolle situaties bevinden. Dit maakt je 
	 presentatie niet alleen korter dan het hoeft te zijn, maar het maakt
	 het moeilijk voor je publiek je te begrijpen. Denk er ook aan
	 dat niet het gehele publiek jouw moedertaal als eerste taal
	 spreekt. Spreek ook niet monotoon.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Houd oogcontact met het publiek. Kijk zo nu en dan op van je
	 scherm en scan het publiek. Kijk over de hoofden heen als
	 je hier nerveus van wordt. Vanuit het perspectief van het
	 publiek, kijk je naar ze. Kijk op en scan de ene kant van
	 de kamer tot de andere kant, kijk dan weer naar je scherm.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Echo van microfoons kan iedereen hoofdpijn bezorgen. Test
	 je microfoon voor je gaat spreken. Vraag iedereen of je
	 duidelijk te verstaan bent voordat je aan je presentatie begint.
         Pas je microfoon aan als dit niet het geval is. In kleinere
	 ruimtes is wellicht geen microfoon voorhanden, dus zul je
	 luid moeten spreken.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Als je geen microfoon hebt, probeer je dan zoveel mogelijk
	 tot het publiek te richten. Je stem zal beter overkomen.
       </para>
     </listitem>
     <listitem>
       <para>
         Laat je niet op een zijspoor zetten. Blijf bij het onderwerp. Als
	 iemand uit het publiek je te ver van het onderwerp laat afdwalen,
	 bied dan aan het na de presentatie te bespreken. Anderen die daarin
	 zijn ge&iuml;nteresseerd kunnen daar dan aan deelnemen.
       </para>
     </listitem>
   </orderedlist>
 </sect1>
<!-- Section1: examples: END -->

</article>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-namecase-general:t
sgml-general-insert-case:lower
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->