<!doctype linuxdoc system>
<linuxdoc>
<article>
<titlepag>
<title>ISP-Hookup-HOWTO</title>
<author><name>Egil Kvaleberg, <tt>egil@kvaleberg.no</tt><newline>
Vertaald door: Ellen Bokhorst <tt>bokkie@nl.linux.org</tt>
</name></author>
<date>v1.26, 5 maart 1998</date>
<abstract>
Dit document beschrijft hoe je Linux kunt gebruiken om een verbinding
te maken met een Internet Service Provider via een dial-up modem
<idx>TCP/IP</idx> verbinding.
Ook de basis dial-up procedure en <idx>IP</idx>-instelling, email en
news afhandeling worden behandeld.
</abstract>
</titlepag>
<toc>

<sect><heading> Introductie</heading>
<p>
Deze beschrijving werd gemaakt om een paar vragen te beantwoorden,
over hoe <idx>dial-up</idx> <idx>ISP</idx> (Internet Service Provider)
abonnees, Linux kunnen configureren en gebruiken.
</p>

<p>Om degenen te helpen die hun op Linux gebaseerde computers voor de
eerste keer met een ISP zullen verbinden, is er een poging gedaan
om de meeste zaken, die zullen worden aangetroffen, te behandelen.
Dit zal onvermijdelijk zorgen voor een bepaalde overlap met
andere Linux Howto-documenten en <idx>LDP</idx>-boeken. Er zal naar
deze documenten worden gerefereerd om in een beter begrip en details
te voorzien.</p>
<p>
Veel van de bestaande documentatie is gericht op gebruikers met een
bepaalde mate ervaring, en beginnelingen zullen vaak
moeite hebben om de relevante informatie er uit te filteren.</p>
<p>
Ter vereenvoudiging zal bij de gegeven voorbeelden van het volgende 
worden uitgaan:</p>
<p> <itemize>
<item> Gebruikersnaam: <tt><cdx>dirk</cdx></tt></item>
<item> Wachtwoord: <tt><cdx>PrettySecret</cdx></tt></item>
<item> Internet service provider: <tt><cdx>acme.xz</cdx></tt></item>
<item> Email server: <tt><cdx>mail.acme.xz</cdx></tt></item>
<item> News server: <tt><cdx>news.acme.xz</cdx></tt></item>
<item> Name server: <tt>193.212.1.0</tt></item>
<item> Telefoonnummer: <tt>12345678</tt></item>
</itemize>
</p>
<p>Onze <tt>dirk</tt> zal zijn computer <tt>roderick</tt> gaan bellen.
<nidx>roderick</nidx></p>
<p>
Alle referenties in de tabel hierboven moeten uiteraard worden vervangen
door wat dan ook geldig is voor de ISP die men gebruikt. Vaak zijn er
slechts een paar wijzigingen nodig die vereist zijn voor gebruikers
met andere ISP's. Ik zou graag worden ge&iuml;nformeerd over welke
problemen je ondervindt bij deze account.</p>

<sect1><heading> Copyright</heading>
<p>
Copyright (c) 1996,1997,1998 door Egil Kvaleberg. Dit document mag worden
gedistribueerd onder de voorwaarden zoals ze in de LDP-licentie zijn
uiteengezet.
</p>
<p><tt><htmlurl url="http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html"
name="http://sunsite.unc.edu/LDP/COPYRIGHT.html"></tt></p>
</sect1>

<sect1><heading> Disclaimer</heading>
<p>
<bf></bf> Er kan geen verantwoordelijkheid voor de inhoud van deze
documenten worden geaccepteerd.
Gebruik de concepten, voorbeelden en andere inhoud op eigen risico.</p>
<p>
&Eacute;&eacute;n van de vele mogelijke setups zal worden beschreven.
In de Linux wereld zijn er over het algemeen een aantal manieren 
waarop zaken kunnen worden bewerkstelligd. Paragrafen met alternatieve
hints zijn gemarkeerd met
<bf><idx>ALT:</idx></bf> Bedenk ook alsjeblieft dat FTP-verwijzingen
vaak iets zullen wijzigen als er nieuwe versies van programma's zijn.</p>
<p>
Alleen die programma's zullen worden beschreven, die voor zover ik weet,
voor persoonlijke doeleinden mogen worden gebruikt of ge&euml;valueerd.
De meeste programma's zullen compleet met source beschikbaar zijn onder
GNU-vergelijkbare voorwaarden.  <nidx>GNU</nidx></p>
</sect1>

<sect1><heading> Vertalingen</heading>
<p>
Dit document is vertaald naar de volgende talen:
</p>
<p>Duits, door Cristoph Seibert:
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://tech.appl-opt.physik.uni-essen.de/LinuX/german-howto/DE-ISP-Verbindung-HOWTO.html"
name="http://tech.appl-opt.physik.uni-essen.de/LinuX/german-howto/DE-ISP-Verbindung-HOWTO.html"></tt>
</p><p>
Koreaans, door Kidong Lee:
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www.postech.ac.kr/~cessi/howto/ISP-Hookup/ISP-Hookup-HOWTO.html"
name="http://www.postech.ac.kr/~cessi/howto/ISP-Hookup/ISP-Hookup-HOWTO.html"></tt></p>
<p>
Frans, door Eric Jacoboni:
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www.minet.net/linux/HOWTO-fr/ISP-Hookup-HOWTO.html"
name="http://www.minet.net/linux/HOWTO-fr/ISP-Hookup-HOWTO.html"></tt></p>
<p>
Pools, door Piotr Pogorzelski: <bf>URL TBA</bf></p>
<p>
Norweegs:
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www.kvaleberg.com/no-linux.html"
name="http://www.kvaleberg.com/no-linux.html"></tt></p>

</sect1>

<sect1><heading> Nieuwe versies van dit document</heading>
<p>
Nieuwe versies van dit document zullen periodiek worden gepost naar
<it>comp.os.linux.answers</it>. Ze zullen ook aan de diverse
anonieme FTP sites worden toegevoegd die dergelijke informatie
archiveren, waaronder:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/HOWTO"></tt>
<nidx>sunsite</nidx></p>
<p>
Bovendien zou je dit document gewoonlijk kunnen vinden op de pagina
van het Linux Documentatie Project, via:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="http://sunsite.unc.edu/LDP/"
name="http://sunsite.unc.edu/LDP/"></tt>
<nidx>LDP</nidx></p>
<p>
De allerlaatste versie van dit document zou ook in diverse formaten
beschikbaar moeten zijn vanaf:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/ISP-Hookup-HOWTO.txt"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/ISP-Hookup-HOWTO.txt"></tt></p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/ISP-Hookup-HOWTO.ps.gz"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/ISP-Hookup-HOWTO.ps.gz"></tt></p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/ISP-Hookup-HOWTO.tar.gz"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/ISP-Hookup-HOWTO.tar.gz"></tt></p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="http://www.kvaleberg.com/ISP-Hookup-HOWTO.html"
name="http://www.kvaleberg.com/ISP-Hookup-HOWTO.html"></tt>

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --></p>
</sect1>
<sect1><heading> Feedback</heading>
<p>
Al het commentaar, rapporteren van fouten, aanvullende informatie en
kritiek kan worden geadresseerd aan:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="mailto:egil@kvaleberg.no"
name="egil@kvaleberg.no"></tt></p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="http://www.kvaleberg.com/"
name="http://www.kvaleberg.com/"></tt></p>
</sect1>
</sect>

<sect><heading> Hoe maak ik een verbinding met de rest van de wereld?</heading>
<p>
Er zal vanuit worden gegaan dat de ter zake doende netwerk-software
modules van je Linux-distributie zijn ge&iuml;nstalleerd en dat je
de seri&euml;le poort die je zult gaan gebruiken als
<ncdx>/dev/modem</ncdx><file>/dev/modem</file> hebt ingesteld.
</p>
<p>De standaardconfiguratie zal je meestal slechts als gebruiker
<tt><cdx>root</cdx></tt> toegang geven tot <file>/dev/modem</file>.
</p>
<p>Om direct contact te maken met ISP shell-accounts, en om met
verbindingsreeksen te experimenteren, kun je het programma
<ncdx>minicom</ncdx> <file>minicom</file> gebruiken.  
Het is tamelijk eenvoudig in het gebruik.</p>


<sect1><heading> De basisconfiguratie</heading>
<p>
Configuratie van de computer voor gebruik op het net zou moeten worden
gedaan als gebruiker <tt>root</tt>. Zorg ervoor dat de volgende regel
in het bestand <ncdx>/etc/hosts.deny</ncdx> <file>/etc/hosts.deny</file> staat:
<tscreen><verb>
ALL: ALL
</verb></tscreen>
voordat je verdergaat.</p>
<p>Je zou normaal gesproken jezelf willen toelaten, dus voeg de
volgende regel toe aan
<ncdx>/etc/hosts.allow</ncdx>
<file>/etc/hosts.allow</file>:
<tscreen><verb>
ALL: LOCAL
</verb></tscreen>
</p>
<p>Of als je er op staat:
<tscreen><verb>
ALL: 127.0.0.1
</verb></tscreen>
</p>
<p>Bedenk dat het volgende voor die mensen is bedoeld, die zijn aangesloten via
<idx>PPP</idx> en met een <idx>dynamisch IP</idx> adres. Als je 
het voordeel van een vaste verbinding hebt, zullen er een paar
verschillen zijn.</p>
<p>
Het is prettig om een naam aan de computer verbonden te hebben, een naam
welke de dynamische IP-gebruiker echt kan selecteren zoals hij of zij dat wil.
Plaats de naam in <ncdx>/etc/HOSTNAME</ncdx>
<file>/etc/HOSTNAME</file>:
<tscreen><verb>
roderick
</verb></tscreen>
</p>
<p>
De volgende stap is om de name server in 
<ncdx>/etc/resolv.conf</ncdx><file>/etc/resolv.conf</file> in te stellen:

<tscreen><verb>
search .
nameserver 193.212.1.0
</verb></tscreen>
</p>

<p>De <idx>name server</idx> moet door een numeriek IP-adres zijn aangegeven,
en zal van ISP tot ISP anders zijn. Als dit is vereist, kun je
tot drie verschillende servers voor laten komen, ieder op een aparte regel.
Ze zullen in de volgorde, waarin ze staan, worden ondervraagd.</p>
<p>
Als je namen zoals <tt>somemachine</tt> zou willen gebruiken, als
afkorting voor <tt>somemachine.acme.xz</tt>, moet je de eerste
regel vervangen door:
<tscreen><verb>
search acme.xz
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>search</nidx>
</p>
<p>Een bepaalde minimumconfiguratie is ook vereist in
<ncdx>/etc/hosts</ncdx><file>/etc/hosts</file>. De meeste gebruikers
hebben voldoende aan:
<tscreen><verb>
127.0.0.1       localhost
0.0.0.0         roderick
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>localhost</nidx>Degenen met een vast IP-adres zullen 0.0.0.0
uiteraard vervangen door dat vaste IP-adres.</p>

<p>
Eveneens, een minimum <ncdx>/etc/networks</ncdx>
<file>/etc/networks</file> is:
<tscreen><verb>
loopback        127.0.0.0
localnet        0.0.0.0
</verb></tscreen>
<nidx>loopback</nidx> <nidx>localnet</nidx></p>
<p>
Je zou ook je externe maildomein in
<ncdx>/etc/mailname</ncdx> <file>/etc/mailname</file>:
<tscreen><verb>
acme.xz
</verb></tscreen>
in moeten stellen.</p>
<p>
De gebruikersnaam en het wachtwoord bij de ISP moeten worden aangegeven in
<ncdx>/etc/ppp/pap-secrets</ncdx>
<file>/etc/ppp/pap-secrets</file>
<tscreen><verb>
dirk * PrettySecret
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Voor de ISP's die gebruik maken van <idx>CHAP</idx> in plaats van 
<idx>PAP</idx> is de bestandsnaam
<ncdx>/etc/ppp/chap-secrets</ncdx>
<file>/etc/ppp/chap-secrets</file>.</p>
<p>
Als laatste, de bijzonderheid betreffende de verbindingsprocedure zelf
moet worden gespecificeerd voordat PPP kan worden ge&iuml;nitialiseerd.
Dit wordt gedaan in
<ncdx>/etc/ppp/chatscript</ncdx>
<file>/etc/ppp/chatscript</file>:
<tscreen><verb>
TIMEOUT 5
"" ATZ
OK ATDT12345678
ABORT "NO CARRIER"
ABORT BUSY
ABORT "NO DIALTONE"
ABORT WAITING
TIMEOUT 45
CONNECT ""
TIMEOUT 5
"name:" ppp
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>OK</nidx> <nidx>ATDT</nidx> <nidx>ATZ</nidx>
<nidx>TIMEOUT</nidx> <nidx>ABORT</nidx> <nidx>CONNECT</nidx>
Het zou kunnen dat de details hier wat moeten worden aangepast.
Het telefoonnummer in de derde regel moet natuurlijk zoals vereist
zijn ingesteld. Voor een aantal gebruikers is het misschien nodig
om de initialisatie-string <tt>ATZ</tt> van het modem te vervangen
door het iets meer aan te passen voor het modem dat wordt gebruikt.
De laatste regel specificeert dat men een prompt verwacht, die eindigt met 
<tt>name:</tt>, en dat de reactie 
<tt><cdx>ppp</cdx></tt> zouden moeten zijn, als het arriveert. 
Andere systemen hebben mogelijk andere login-procedures.</p>
<p>
Om de verbinding werkelijk op gang te brengen, kan het <idx>PPP</idx>-protocol
worden begonnen door het volgende commando aan te roepen:
<tscreen><verb>
exec pppd connect \
     'chat -v -f /etc/ppp/chatscript' \
      -detach crtscts modem defaultroute \
      user dirk \
      /dev/modem 38400
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>pppd</nidx> <nidx>chat</nidx> <nidx>connect</nidx>
<nidx>/etc/ppp/chatscript</nidx> <nidx>detach</nidx>
<nidx>crtscts</nidx> <nidx>modem</nidx> <nidx>defaultroute</nidx>
<nidx>/dev/modem</nidx> We zouden nu `in de lucht' moeten zijn, houd dit zo,
totdat het programma wordt be&euml;indigd door het intikken van 
ctrl-C.<nidx>ctrl- C</nidx> Meldingen betreffende de verbinding zullen 
aan de systeemlogs worden toegevoegd.</p>
<p>Probeer ze te lezen:
<tscreen><verb>
tail /var/adm/messages
</verb></tscreen>
<nidx>tail</nidx> <nidx>/var/adm/messages</nidx> of
<tscreen><verb>
dmesg
</verb></tscreen>
<nidx>dmesg</nidx>
</p>
<p>
Zolang PPP actief is, heb je directe toegang tot het
<idx>Internet</idx> en kan je programma's zoals <file>ftp</file>,
<file>ncftp</file>, <file>rlogin</file>, <file>telnet</file>,
<file>finger</file> enz. gebruiken. 
Al deze programma's zouden onderdeel uit moeten maken van het
netwerk-package.</p>
<p>
Verdere informatie aangaande PPP is ook beschikbaar vanaf:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="file:/usr/lib/ppp/README.linux"
name="/usr/lib/ppp/README.linux"></tt>
</p>
<p><tt><htmlurl url="file:/usr/lib/ppp/README.linux-chat"
name="/usr/lib/ppp/README.linux-chat"></tt></p>
<p>
Als laatste een extra woord over <idx>beveiliging</idx>. Het bestand
<ncdx>/etc/inetd.conf</ncdx><file>/etc/inetd.conf</file> somt
alle services op, die je computer extern zal bieden. Met het bestand
<ncdx>/etc/hosts.deny</ncdx><file>/etc/hosts.deny</file> dat we
hebben gemaakt, zal er geen externe toegang zijn toegestaan. Voor degene die
het nodig hebben, moet toegang expliciet in
<ncdx>/etc/hosts.allow</ncdx><file>/etc/hosts.allow</file> zijn toegestaan.
Lokaal verkeer kan worden toegestaan met:
<tscreen><verb>
ALL: LOCAL
</verb></tscreen>
</p>
<p>Zie ook <tt>man 5 hosts_access</tt>.  <nidx>hosts_access</nidx>
</p>
<p>Een klein laatste punt: Er bestaat wat verwarring betreffende de namen van de
<idx>POP</idx> protocollen. Een definitie in
<ncdx>/etc/services</ncdx> <file>/etc/services</file> compatibel
met zo ongeveer alles is:
<tscreen><verb>
pop2            109/tcp         pop-2           # PostOffice V.2
pop3            110/tcp         pop-3 pop       # PostOffice V.3
</verb></tscreen>
</p>
<p><bf>ALT:</bf> In plaats van <ncdx>chatscript</ncdx>
<file>chatscript</file>, kan men de veel flexibelere
<ncdx>dip</ncdx><file>dip</file> gebruiken. Maar niet in combinatie met
<ncdx>diald</ncdx><file>diald</file>.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> De gelukkigen met een permanente
<idx>TCP/IP</idx>-verbinding via b.v. een <idx>Ethernet</idx> kunnen
alles over <idx>PPP</idx> gerust negeren en beter beginnen zich te
concentreren op het instellen van hun netwerkkaart.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Anderen hebben misschien niet de mogelijkheid om gebruik te
maken van PPP, maar kunnen in plaats daarvan gebruik maken van
<idx>SLIP</idx>, waarvoor op vrijwel dezelfde wijze ondersteuning is als
voor PPP. Een andere mogelijkheid is <idx>UUCP</idx>. 
Weer anderen zijn afhankelijk van de uitwisseling van news en email
door middel van <idx>SOUP</idx>. Een beschrijving
van de laatste situatie kan worden gevonden in:
</p>
<p><tt><htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/bjorn/Linux-offline.tgz"
name="ftp://ftp.sol.no/user/bjorn/Linux-offline.tgz"></tt></p>
<p>
Ook het <idx>TERM</idx> programma is een optie. Raadpleeg hiervoor de
<it>Term-HOWTO</it>.</p>
</sect1>
</sect>

<sect><heading>Hoe <it>surf</it> ik?</heading>
<p>
Als je tekst het belangrijkste vindt, zou je de <idx>Lynx</idx>-browser
uit kunnen proberen.
Het is beschikbaar vanaf:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/lynx-2.3.bin2.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/lynx-2.3.bin2.tar.gz"></tt>
</p>
<p>Als je het <idx>X</idx> window systeem hebt ge&iuml;nstalleerd, kun je ook
&eacute;&eacute;n van de vele grafische browsers gebruiken. 
<idx>Chimera</idx> kan worden gevonden bij:</p>
<p>
<tt><htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/chimera-1.65.bin.ELF.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/chimera-1.65.bin.ELF.tar.gz"></tt>
</p>
<p><tt><htmlurl url="http://www.unlv.edu/chimera/"
name="http://www.unlv.edu/chimera/"></tt></p>
<p>
<idx>Mosaic</idx>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/Mosaic-2.7b1-aout.tgz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/Mosaic-2.7b1-aout.tgz"></tt>
</p>
<p><tt><htmlurl url="ftp://ftp.NCSA.uiuc.edu/Web/Mosaic/Unix/binaries/2.6"
name="ftp://ftp.NCSA.uiuc.edu/Web/Mosaic/Unix/binaries/2.6"></tt>
</p>
<p><idx>Netscape</idx> (ala <idx>Mozilla</idx>)
</p>
<p><tt><htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/netscape-v11b3.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Network/info-systems/netscape-v11b3.tar.gz"></tt>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.cs.uit.no/pub/www/netscape"
name="ftp://ftp.cs.uit.no/pub/www/netscape"></tt></p>
<p>
Deze browsers zijn continue beschikbaar in nieuwe en diverse
<it>spannende</it> versies.</p>
<p>
Gebruik en evaluatie van deze programma's is onderworpen aan bepaalde 
voorwaarden. Neem ze alsjeblieft in acht.</p>
</sect>

<sect><heading>Hoe verstuur en ontvang ik email<idx>email</idx></heading>
<p>
Zorg er als eerste voor dat <ncdx>sendmail</ncdx>
<file>sendmail</file> is ge&iuml;nstalleerd.  Sendmail sorteert interne en
uitgaande mail, en zal uitgaande mail bufferen totdat het mogelijk is het
door te sturen.</p>
<p>
Sendmail is gebaseerd op een configuratie die te vinden is in
<ncdx>/etc/sendmail.cf</ncdx><file>/etc/sendmail.cf</file>. Een voor
ISP-gebruikers geschikt voorbeeld kan worden gevonden in:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/sendmail.cf"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/sendmail.cf"></tt></p>
<p>Dit is gebaseerd op <ncdx>procmail</ncdx><file>procmail</file> als een
<idx>delivery agent</idx> maar kan makkelijk worden gewijzigd om als een
<ncdx>bezorger</ncdx><file>bezorger</file> te gebruiken.</p>
<p>
Voor uitgaande mail is natuurlijk een <bf>officieel</bf> <idx>domein
adres</idx> vereist, iets dat in
<ncdx>sendmail.cf</ncdx><file>sendmail.cf</file> staat aangegeven:
<tscreen><verb>
# als wie doe ik me voor (null voor geen masquerading)
DMacme.xz
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>DM</nidx> <nidx>masquerading</nidx> Hierbij wordt ervan uitgegaan
dat je lokale gebruikersnaam gelijk is aan die bij je ISP.
Geef als ze verschillend zijn, in plaats daarvan gewoon de volledige naam op:
<tscreen><verb>
DMdick@acme.xz
</verb></tscreen>
</p>
<p>Sendmail is nu voor het zenden <bf>direct</bf> met de
ontvanger geconfigureerd. Om lange en herhalende verbindingen te voorkomen,
in die gevallen waarbij de verbinding met de ontvangende partij langzaam en
onregelmatig is, is het vaak prettig om &eacute;&eacute;n ISP als een
bufferopslag te gebruiken.</p>
<p>Dit kan worden aangegeven met de <idx>DS</idx> specificatie:
<tscreen><verb>
# "Smart" relay host (kan null zijn)
DSmail.acme.xz
</verb></tscreen>
</p>
<p>Let erop dat sendmail wat gevoelig kan zijn bij het afhandelen van tabstop
tekens in <ncdx>sendmail.cf</ncdx>
<file>sendmail.cf</file>. Misschien dat je de
<ncdx>vi</ncdx><file>vi</file> editor wilt gebruiken om er zeker van te
zijn dat deze tab-tekens ongewijzigd blijven.</p>

<p>
Email-ontvangst kan vaak worden verricht via het <idx>POP3</idx>
protocol, welke iedere keer dat de verbinding tot stand is gebracht,
op gang kan worden gebracht. Een script om dit te testen is:
<tscreen><verb>
sendmail -q
popclient -3 -v mail.acme.xz -u dirk -p "PrettySecret" \
       -k -o /usr/spool/mail/dirk
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>popclient</nidx> Dit script kan worden gestart nadat de
PPP-verbinding tot stand is gebracht.
Houd wel in de gaten dat dit script alleen bedoeld is voor het testen,
dus zorg ervoor dat de lokale mailbox onaangeroerd blijft als het wordt
uitgevoerd.
De optie <tt>-k</tt> betekent dat de mail in de mailbox van de ISP
<bf>bewaard blijft</bf>, en dat je gewoon een kopie van de mail krijgt.
Je zou deze optie natuurlijk willen verwijderen zodra je er van bent 
overtuigd dat je setup functioneert.</p>
<p>
Denk erom dat het wachtwoord op de commando-regel zal worden getoond. Merk
ook op dat popclient ouderwets begint te geraken, en dat je zou
kunnen overwegen om in plaats daarvan
<ncdx>fetchmail</ncdx><file>fetchmail</file> te gebruiken.</p>
<p>
Een veiliger en betere versie van dit script kan worden gevonden bij:
</p>
<p><tt><htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/pop-script.tar.gz"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/pop-script.tar.gz"></tt>
</p>
<p>Deze versie van het script vereist dat <ncdx>procmail</ncdx>
<file>procmail</file> is ge&iuml;nstalleerd, maar dat is toch iets waar je
nooit spijt van zult krijgen.
Het bevindt zich in de meeste distributies, en anders kun je het volgende
proberen:
</p>
<p><tt><htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Mail/mailhandlers/procmail-3.10-2.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/Mail/mailhandlers/procmail-3.10-2.tar.gz"></tt>
</p>
<p>Procmail is een eenvoudig en flexibel hulpmiddel dat inkomende
email, gebaseerd op een breed kriteriabereik, kan sorteren. Bovendien is het
in staat om automatisch taken zoals
<idx>vacation</idx> berichten en dergelijke, af te handelen.
</p>
<p>Merk op dat wanneer we procmail direct gebruiken, zoals in dit geval, de
situatie iets anders is, dan zoals beschreven in de documentatie van procmail.
Een <file>.forward</file> is <bf>niet</bf>
vereist, en we hebben ook geen <file>.procmailrc</file> nodig. Het
laatste is alleen nodig als we de mail willen sorteren.</p>
<p>
De gebruikersinterface voor het lezen en versturen van email kan worden
gevonden in programma's zoals <ncdx>pine</ncdx><file>pine</file> of
<ncdx>elm</ncdx><file>elm</file>.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> <idx>Fetchmail</idx> is onlangs een verbeterd alternatief
geworden ten opzichte van popclient.
De laatste versie is beschikbaar vanaf:
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.ccil.org/pub/esr/fetchmail/fetchmail-3.3.tar.gz"
name="ftp://ftp.ccil.org/pub/esr/fetchmail/fetchmail-3.3.tar.gz"></tt>
</p>
<p><bf>ALT:</bf> Voor een gewone dial-up ISP-gebruiker is het niet echt
nodig om de <idx>sendmail</idx><idx>daemon</idx>
actief te hebben. Om het gebruik van bronnen, en mogelijk andere problemen te
verminderen, kan men voor elke opstart van sendmail een commentaarteken
plaatsen, aangezien het meestal is te vinden in
<file>/etc/rc.d/rc.M</file> (dit varieert van distributie
tot distributie).</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> In plaats van sendmail zou men ook gebruik kunnen 
maken van de eenvoudiger <ncdx>smail</ncdx><file>smail</file>.
Een goede beschrijving ervan 
(als ook de meeste andere zaken die hier zijn benoemd) is te vinden in
de <it>Linux Network Administrator's Guide</it>.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Er bestaat ook een <file>m4</file> macro-package voor het maken
van een nieuwe <ncdx>/etc/sendmail.cf</ncdx><file>/etc/sendmail.cf</file>.
Voor een eenvoudige installatie kan het
misschien ook goed zijn om een bestaande configuratie te wijzigen.
</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Er is ook een eenvoudiger alhoewel minder flexibeler
alternatief voor het afhandelen van email.
Bijvoorbeeld, <idx>Pine</idx> kan
stand-alone worden uitgevoerd, zolang het maar juist is geconfigureerd.
Het is misschien zelfs mogelijk nieuwere versies van een aantal web-browsers
te gebruiken.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Velen zijn zeer enthousiast over de Emacs
metgezel <idx>Gnus</idx> als een email en news handler. Verdere
informatie is te vinden op:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="http://www.ifi.uio.no/~larsi/"
name="http://www.ifi.uio.no/~larsi/"></tt></p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Een alternatief voor <file>popclient</file> is
<file>pop-perl5</file>. Het is beschikbaar vanaf:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/System/Mail/pop-perl5-1.1.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/System/Mail/pop-perl5-1.1.tar.gz"></tt>
</p>
</sect>

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<sect><heading> Nieuws</heading>
<sect1><heading> Hoe stel ik een online news-reader in?</heading>
<p>
<nidx>news-reader</nidx> Zolang PPP actief is, zal het mogelijk zijn
<idx>news</idx> <bf>online</bf> te lezen. Er zijn erg veel programma's
beschikbaar, twee eenvoudige alternatieven zijn
<ncdx>rtin</ncdx><file>rtin</file> en <ncdx>trn</ncdx><file>trn</file>.
</p>
<p>Het enige dat in termen van configuratie in de meeste gevallen is vereist
voor het lezen van news, is de <idx>NNTPSERVER</idx> in te stellen
(meestal slechts &eacute;&eacute;nmalig in het bestand <ncdx>.profile</ncdx>
<file>.profile</file>):
<tscreen><verb>
export NNTPSERVER=news.acme.xz
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Om in postings het <it>From</it>-adres goed te krijgen, <it>kunnen</it>
een aantal programma's als vereiste stellen:
<tscreen><verb>
export NNTP_INEWS_DOMAIN=acme.xz
</verb></tscreen>
<nidx>NNTP_INEWS_DOMAIN</nidx></p>
</sect1>

<sect1><heading> Hoe stel ik een offline news-reader in?</heading>
<p>
<nidx>news-reader</nidx> Om <idx>news</idx> te kunnen lezen als
je <idx>offline</idx> bent om de telefoonrekeningen te beperken en betere
flexibiliteit te verkrijgen, moet men een lokale <idx>news-spool</idx> 
van de ene of andere soort instellen. Hiervoor is wat configuratie vereist,
en er zal ook een bepaalde hoeveelheid diskruimte voor nodig zijn.
Na de initi&euml;le setup, zullen zaken min of meer uit zichzelf draaien,
waarbij er slechts zo af en toe aandacht aan moet worden geschonken.
</p>
<p>Er zullen hier twee verschillende oplossingen worden beschreven.</p>

</sect1>

<sect1><heading> Hoe stel ik C News in?</heading>
<p>
De oplossing die hier wordt beschreven is gebaseerd op de news-server
<bf><idx>C News</idx></bf> en het <idx>NNTP</idx> protocol.
<idx>C News</idx> was oorspronkelijk gericht op een andere soort configuratie,
maar is flexibel genoeg ook onze situatie af te kunnen handelen.
Men zou ook de wat recentere <bf><idx>INN</idx></bf> 
<idx>news server</idx> kunnen gebruiken, maar hier zouden wat meer
bronnen voor nodig kunnen zijn.
Hoe dan ook, zorg ervoor dat je ze <bf>niet</bf> beiden installeert;
ze zijn niet makkelijk tegelijk te gebruiken.</p>
<p>
Het is van groot belang dat alle beheer van news als gebruiker 
<tt><cdx>news</cdx></tt> wordt uitgevoerd, en dat alle configuratiebestanden
in <ncdx>/usr/lib/news</ncdx><file>/usr/lib/news</file> zijn geplaatst.
&Eacute;&eacute;n manier om hiermee om te gaan is, als je als
<tt><cdx>root</cdx></tt> bent ingelogd, te schrijven <tt>su news;
cd</tt>.</p>
<p>
De belangrijkste bestanden in de configuratie zijn:
</p> 
<p>
<itemize>
<item> <ncdx>active</ncdx> <file>active</file> is een overzicht 
van actieve nieuwsgroepen. Het wordt zonodig door het commando
<ncdx>addgroup</ncdx><file>addgroup</file> bijgewerkt, b.v. <tt>addgroup
comp.os.linux.networking y</tt>.
</item>
<item><ncdx>organization</ncdx><file>organization</file> zou gewoon
bevatten wat je wilt dat in het header-veld <it>Organization:</it>
komt te staan, in ons geval:</item>
</itemize>
<tscreen><verb>
Dirk Gently's Holistic Detective Agency
</verb></tscreen>
</p>
<p>
<itemize>
<item> <ncdx>mailname</ncdx><file>mailname</file> zou in ons geval
worden ingesteld op <tt>acme.xz</tt>.</item>

<item> <ncdx>whoami</ncdx><file>whoami</file> is ingesteld op de naam
van je <tt><cdx>site</cdx></tt> in de <idx>Path:</idx> thread.
In een setup zoals hier beschreven, met gebruik van <ncdx>newsx</ncdx>
<file>newsx</file>, zal deze naam alleen op de computer zelf beschikbaar
zijn, dus je kunt dit instellen op wat je wilt zolang je 
er tamelijk zeker van bent dat het uniek is.
In dit geval <tt>roderick</tt>.</item>

<item> Het bestand <ncdx>sys</ncdx><file>sys</file> bestuurt
het ophalen en de verdere distributie van news. We zullen ervan uitgaan
dat de ISP in ons geval <tt>acme.xz</tt> aan het Path toevoegt, en dat
dit de enige news-source is die we hebben.
Het gegeven voorbeeld vertelt eigenlijk dat we alles zullen accepteren
wat arriveert, en dat we alleen news naar <tt>acme.xz</tt> zullen
posten wat het voorheen nog niet eerder heeft gezien,
en oorspronkelijk op onze eigen site is gepost.
In deze vereenvoudigde setup gaan we ervan uit dat alle groepen
vanaf een enkele bron zullen komen.
<tt><cdx>/all</cdx></tt> specificeert de distributie en
<bf>moet</bf> worden opgenomen. De letter <tt><cdx>F</cdx></tt> geeft aan
dat (verwijzingen naar) uitgaande news-artikelen in een bestand zullen worden
verzameld.</item>
</itemize></p>

<p>
<tscreen><verb>
ME:all/all::
acme/acme.xz:all,!junk/all:FL:
</verb></tscreen></p>
<p>
<itemize>
<item> Er moet een subdirectory voor uitgaande newsberichten worden 
aangemaakt, in ons geval:</item>
</itemize>
<tscreen><verb>
mkdir /var/spool/news/out.going/acme
</verb></tscreen>
</p>
<p> 
<itemize>
<item> <ncdx>mailpaths</ncdx> <file>mailpaths</file> bestuurt
het posten in beheerde newsgroepen, alhoewel deze taak meestal aan
de ISP wordt overgelaten.</item>
</itemize></p>
<p>
C News heeft een bepaalde mate van dagelijks beheer nodig, maar dit
kan voor eens en voor altijd worden aangegeven via het commando
<tt>crontab -e</tt><nidx>crontab</nidx> dat als gebruiker <tt>news</tt> wordt
uitgevoerd. Er volgt nog een aanbevolen setup;
het kan zoals gewenst beter worden afgestemd:
<tscreen><verb>
# beheer van inkomende en uitgaande batches
10,40 *  * * * /usr/lib/newsbin/input/newsrun

# expire C News, &eacute;&eacute;nmaal per dag
30 0  * * * /usr/lib/newsbin/expire/doexpire

# monitor en rapporteer zonodig
00 2  * * sat /usr/lib/newsbin/maint/addmissing
40 3  * * * /usr/lib/newsbin/maint/newswatch
50 3  * * * /usr/lib/newsbin/maint/newsdaily
</verb></tscreen></p>

<p>
<ncdx>newsrun</ncdx> <file>newsrun</file> verplaatst de artikelen
(twee keer per uur), <ncdx>doexpire</ncdx>
<file>doexpire</file> zal artikelen verwijderen als ze oud worden (iedere
nacht om 00:30), en de drie laatste commando's verrichten diverse 
supervisor en fout-corrigerende taken.</p>
<p>
Eigenlijk zou men er ook zeker van moeten zijn dat er bij het starten
van de computer wordt opgeschoond.
Voeg, als gebruiker root, de volgende regel toe aan
<file>/etc/rc.d/rc.local</file>:
<tscreen><verb>
su news -c /usr/lib/newsbin/maint/newsboot
</verb></tscreen>
</p>

<p>News kan worden verzameld via het programma <bf>NewsX</bf>,
<nidx>NewsX</nidx> ophalen van news vanaf een <idx>NNTP-server</idx>
Het programma kan worden gevonden bij:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/news/transport/newsx-0.9.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/news/transport/newsx-0.9.tar.gz"></tt></p>
<p>Of:
<tt><htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/newsx-0.9.tar.gz"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/newsx-0.9.tar.gz"></tt></p>
<p>
Het instellen van <tt><cdx>NewsX</cdx></tt> is heel eenvoudig.
Installatie is een klassiek geval van:
<tscreen><verb>
make
su
make install
exit
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Met de hier geschetste setup, hoef je slechts met <ncdx>addgroup</ncdx>
<file>addgroup</file> de groepen aan te maken die je wilt lezen.</p>
<p>
Gebruiker <tt><cdx>news</cdx></tt> roept de volgende commando's aan
om artikelen op te halen (uitgaande van een actieve PPP-verbinding of
iets vergelijkbaars):
<tscreen><verb>
newsrun
newsx acme news.acme.xz
newsrun
</verb></tscreen>
<nidx>newsrun</nidx></p>
<p>
De optie <tt>-d</tt> geeft een continue weergave op het scherm.
Raadpleeg de documentatie van NewsX voor verdere informatie.</p>
<p>
NewsX zorgt ook voor het posten van uitgaande nieuwsberichten.</p>
<p>
Om de beschikbaarheid te hebben over het beheer van oude artikelen,
is een bestand met de naam
<tt><cdx>explist</cdx></tt> vereist. Het commentaar is dit voorbeeld
zou aan moeten geven wat we willen:
<tscreen><verb>
# houd vast aan een history van 14 dagen, niemand krijg &gt;120 dagen
/expired/                       x       14      -
/bounds/                        x       0-1-120 -

# behoud deze voor 2 maanden
comp.sources,comp.os.linux.all  x       60      -

# rommel wordt snel weggegooid
junk,control                    x       2       -

# standaard: 14 dagen, geen archief
all                             x       14      -
</verb></tscreen>
</p>
<p><bf>ALT:</bf> In een kleine news-spool, zal men de nieuwsgroep
<tt>control</tt> meestal niet nodig hebben.
Het verkeer vergeleken met de mogelijke bruikbaarheid is <bf>hoog</bf>.
Waar het als belangrijkste op aankomt is dat artikelen zullen worden
gecanceled en groepen automatisch kunnen worden aangemaakt.
Om er zeker van te zijn dat beheerberichten met daarin
<tt>newgroup</tt> er voor ons geen rommeltje van zal maken, geeft een bestand
genaamd <ncdx>newgroupperm</ncdx><file>newgroupperm</file> wat we toe zullen
staan:
<tscreen><verb>
comp.os.linux   tale@uunet.com  yv
all             any             nq
</verb></tscreen>
</p>
<p>In dit voorbeeld zullen alle eigenlijke groepen onder comp.os.linux worden
aangemaakt (y) en de gebruiker <tt>news</tt> zal op de hoogte worden
gesteld (v). Al het andere zal "in stilte" (q) worden genegeerd (n).
De laatste regel volstaat als je alle groupen handmatig aan wil maken.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Een alternatief voor NewsX is <file>suck</file>.</p>
</sect1>

<sect1><heading> Hoe stel ik Leafnode in?</heading>
<p>
Een andere oplossing voor het geheel is het ge&iuml;ntegreerde package
<ncdx>leafnode</ncdx><file>leafnode</file> te installeren. 
Hiermee zullen alle taken die vereist zijn voor een persoonlijke
newsspool worden afgehandeld en het is eenvoudig te configureren.
Het is beschikbaar via:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="http://www.troll.no/freebies/leafnode.html"
name="http://www.troll.no/freebies/leafnode.html"></tt>
</p>
<p>
Net als bij C News, zal al het beheer van news door de gebruiker
<tt>news</tt> moeten worden uitgevoerd.</p>
<p>
De home-directory voor leafnode is:
<file>/usr/lib/leafnode</file>. Tik het volgende in om het te installeren:
<tscreen><verb>
cd /usr/lib/leafnode
tar -xzvf leafnode-0.8.tgz
cd leafnode-0.8
make
su
make install
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Merk in het volgende op dat het voorvoegsel
<file>/usr/local/sbin</file> door
<file>/usr/sbin</file> zou moeten worden vervangen als je leafnode
vanuit een package installeerde.</p>
<p>
Terwijl je nog steeds als <tt>root</tt> bent ingelogd, wijzig je de regel
waarin NNTP wordt beheerd in
<ncdx>/etc/inetd.conf</ncdx><file>/etc/inetd.conf</file>:
<tscreen><verb>
nntp  stream  tcp  nowait  news  /usr/sbin/tcpd /usr/local/sbin/leafnode
</verb></tscreen>
</p>
<p>Activeer het met:
<tscreen><verb>
killall -HUP inetd
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Ga terug naar gebruiker <tt>news</tt> door het intikken van 
<file>exit</file>. In <ncdx>/usr/lib/leafnode/config</ncdx>
<file>/usr/lib/leafnode/config</file> wijzig je de regel waarin de
NNTP-server wordt gedefinieerd. In ons geval:
<tscreen><verb>
server = news.acme.xz
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Leafnode zal het volgende commando 
via <tt>crontab -e</tt> als gebruiker <tt>news</tt> toevoegen:
<tscreen><verb>
# expire Leafnode, &eacute;&eacute;nmaal per dag
0 4 * * * /usr/local/sbin/texpire
</verb></tscreen>
<nidx>texpire</nidx>
</p>
<p>
News uitwisseling wordt ook als gebruiker <tt>news</tt> gedaan door het
volgende commando
(uitgaande van een actieve PPP-verbinding):
<tscreen><verb>
/usr/local/sbin/fetch
</verb></tscreen>
<nidx>fetch</nidx>
</p>
<p>
Gebruikers die news willen lezen zouden dan hetgeen in
<it>Hoe stel ik een online news-reader in?</it> moeten gebruiken, behalve
dan dat ze de configuratie voor de lokale computer uitvoeren, d.w.z.:
<tscreen><verb>
export NNTPSERVER=localhost
</verb></tscreen>
</p>
<p>Dit zou het moeten zijn. De eerste
<tt><cdx>fetch</cdx></tt> zal een lijst met beschikbare nieuwsgroepen
transporteren. Leafnode zal dan in de gaten houden om welke groepen de
gebruikers verzoeken, en dit de <bf>volgende</bf> keer dat het wordt
geactiveerd, aanpassen.</p>
<p>
Merk op dat leafnode niet schijnt te werken in die situaties waar
een NNTP authorisatie is vereist. +.LP</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Een alternatief voor <file>leafnode</file> is
<file>nntpcache</file>, beschikbaar vanaf:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.suburbia.net/pub/nntpcache/nntpcache.tgz"
name="ftp://ftp.suburbia.net/pub/nntpcache/nntpcache.tgz"></tt>
<bf>ALT:</bf> Een ander alternatief is de newsreader
<ncdx>slrn</ncdx><file>slrn</file> samen met het <ncdx>slrn-
pull</ncdx><file>slrn-pull</file> package te gebruiken. De newsreader moet
met de <tt>spool</tt> instelling worden gecompileerd.</p>
</sect1>
</sect>

<sect><heading> Hoe automatiseer ik de verbindingsprocedure?</heading>
<p>
Automatische afhandeling van news en email is onder Linux heel makkelijk
te implementeren.</p>
<p>
Als eerste en voornaamste zou men een
<ncdx>/usr/lib/ppp/ppp-on</ncdx><file>/usr/lib/ppp/ppp-on</file> aan
moeten maken waarmee de ISP-verbinding op gang wordt gebracht.
Vaak zal er gewoon het volgende instaan:
<tscreen><verb>
/usr/sbin/pppd
</verb></tscreen>
</p>
<p><nidx>pppd</nidx> Verdere specificatie zal worden uitgevoerd in
<ncdx>/etc/ppp/options</ncdx> <file>/etc/ppp/options</file>:
<tscreen><verb>
connect "/usr/lib/ppp/chat -v -f /etc/ppp/chatscript"
crtscts
modem
defaultroute
asyncmap 00000000
user dirk
/dev/modem 38400
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Gebruik de geleverde versie
<ncdx>/usr/lib/ppp/ppp-off</ncdx>
<file>/usr/lib/ppp/ppp-off</file>.
om de verbinding te be&euml;indigen.</p>
<p>
Na de functionaliteit van deze twee scripts te hebben geschreven, moet men
vervolgens scripts schrijven die de diverse taken uitvoeren.
Het script om email te verzamelen is reeds eerder beschreven, en we zullen er
hierbij van uitgaan dat het is geplaatst in
<file>/home/dirk/pop</file>.</p>
<p>
Een script om email uit te wisselen kan dan worden geproduceerd in
<file>/root/mail</file>:
<tscreen><verb>
#! /bin/sh
#
# exchange mail
# 10 minutes timeout:
TIMEOUT=600
DT=10

# kick sendmail:
sendmail -q &amp;

# retrieve mail:
su dirk -c /home/dirk/pop

# wacht totdat sendmail eindigt:
t=0
while ! mailq | grep -q "Mail queue is leeg"; do
    t=$[$t+$DT]
    if [ $t -gt $TIMEOUT ] ; then
     echo "sendmail -q timeout ($TIMEOUT).."
     exit 1
    fi
    sleep $DT
done

exit 0
</verb></tscreen>
</p>
<p>Het script om news uit te wisselen, kan worden geplaatst in
<file>/usr/lib/news/news</file>:
<tscreen><verb>
#!/bin/sh
#
# wissel nieuws uit
# moet worden gedraaid als news:
cd /usr/lib/news

#update de uitgaande batch (C News):
/usr/lib/newsbin/input/newsrun &lt; /dev/null

# exchange news:
/usr/lib/newsbin/newsx acme news.acme.xz

# en leeg de inkomende batch:
/usr/lib/newsbin/input/newsrun &lt; /dev/null
</verb></tscreen>
Een script om de diverse stukjes en beetjes te verbinden blijft, en kan
in <file>/root/news+mail</file> worden geplaatst:
<tscreen><verb>
#!/bin/sh
#
# wissel nieuws en email uit
# moet als root worden gedraaid
#
if ! /usr/lib/ppp/ppp-on; then
    exit 1
fi
trap "/usr/lib/ppp/ppp-off" 1 2 3 15

#exchange news+mail:
/root/mail &amp;
su news -c ~news/news
wait

#disconnect..
/usr/lib/ppp/ppp-off

#update de inkomende batch (C News):
su news -c /usr/lib/newsbin/input/newsrun &lt; /dev/null &amp;

exit 0
</verb></tscreen>
</p>
<p>Het is heel eenvoudig op het bovenstaande een uitbreiding te maken,
zodanig dat er alleen een verbinding tot stand wordt gebracht als er
uitgaande email en news aanwezig is.
Laten we het <ncdx>/root/news+mail.cond</ncdx> 
<file>/root/news+mail.cond</file> noemen, en in gedachten houden dat
de naam van de uitgaande news-spool als volgt moet worden bijgewerkt:
<tscreen><verb>
#!/bin/sh
#
# wissel nieuws en email uit alleen als er uitgaande news of mail-berichten zijn
# (C News spool)
if [ -s /var/spool/news/out.going/acme/togo ] ||
    ! ( mailq | grep -q "Mail queue is empty"); then
     /root/news+mail
fi
</verb></tscreen>
</p>
<p>
Het enige wat er nu overblijft is aan te geven wanneer dit allemaal
gaat gebeuren. Dit wordt gedaan door als root gebruik te maken van het commando
<tt>crontab -e</tt>
<nidx>crontab</nidx>. Laten we ervan uitgaan dat we altijd om 07:00
in de ochtend news en mail uit willen wisselen, en dat er daarna
ieder 4e uur uitgaande email en news zal zijn:
<tscreen><verb>
00 7            * * *   /root/news+mail
00 11,15,19,23  * * *   /root/news+mail.cond
</verb></tscreen>
</p>
<p>Verzeker je ervan dat iedere component goed is getest voor je ze aan elkaar
koppelt. Je kunt later verscheidene andere taken toevoegen, zoals
een aanpassing van de tijd of de dag (met gebruik van <ncdx>ntpdate</ncdx>
<file>ntpdate</file>), en automatische update (mirroring) van
lokaal beheerde WWW en FTP bestanden aan de ISP (met behulp van make
en ftp).</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Afhankelijk van iemands voorkeuren, is het ook mogelijk
om het proces om te keren. Iedere keer dat er een PPP-link wordt
ge&iuml;nitieerd, zal het script <ncdx>/etc/ppp/ip-up</ncdx>
<file>/etc/ppp/ip-up</file> worden gestart. Hier kan men, datgene wat er 
voor nodig is om email of news uit te wisselen, toevoegen.
Zie <tt>man pppd</tt> voor verdere details.</p>
<p>
<bf>ALT:</bf> Het is ook mogelijk om PPP automatisch op te starten
als er netwerkverkeer wordt gedetecteerd.
Dit is op veel manieren de elegantere oplossing, maar het is nogal
afhankelijk van een goede configuratie om te voorkomen dat er frequente 
(en kostbare) verbindingen tot stand worden gebracht.
Meer informatie is te vinden bij:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="http://www.dna.lth.se/~erics/diald.html"
name="http://www.dna.lth.se/~erics/diald.html"></tt></p>
<p>
Het <tt><cdx>diald</cdx></tt> utility is beschikbaar vanaf:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/network/serial/diald-0.16.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/network/serial/diald-0.16.tar.gz"></tt>
</p>
<p>Op dezelfde lokatie vindt men ook nog andere variaties op het
thema PPP verbindingen.</p>
</sect>

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -->
<sect><heading> Laatste woorden</heading>
<sect1><heading> Andere zaken die ik zou moeten weten?</heading>
<p> <itemize>
<item> Diverse foutmeldingen op het systeem zullen normaal gesproken
als interne email worden aangeroepen.
Om er zeker van te zijn dat deze echt worden gelezen, zou men een
<ncdx>/etc/aliases</ncdx><file>/etc/aliases</file> aan kunnen maken.
Denk iedere keer dat je dit wijzigt aan het commando
<tt><cdx>newaliases</cdx></tt>. Een voorbeeld waarmee de meeste
eventuele voorkomendheden zouden zijn afgedekt:</item>
</itemize>
<tscreen><verb>
PostMaster: root
ftp: root
news: root
usenet: root
FaxMaster: root
fax: root
WebMaster: root
MAILER.DAEMON: root
</verb></tscreen>
<nidx>PostMaster</nidx>
</p>
<p><itemize>
<item> Veel programma's voor Linux zijn te vinden bij <bf>Sunsite</bf>,
<nidx>Sunsite</nidx> waar het meestal nogal druk is. Er zijn echter
veel <idx>mirrors</idx> en iedere keer is er een verwijzing naar
<file>ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/..</file> je zou een mirror
dicht bij huis moeten kunnen proberen, b.v.
<file>ftp://ftp.nvg.unit.no/pub/linux/sunsite/..</file>.</item>
<item> Mocht je vanuit <idx>Yarn</idx> migreren, dan zou het mogelijk
moeten zijn deze naar standaardfolders te converteren door gebruik te
maken van <file>yarn2mf</file> beschikbaar bij:</item>
</itemize></p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/yarn2mf.zip"
name="ftp://ftp.sol.no/user/egilk/yarn2mf.zip"></tt></p>
</sect1>
</sect>

<sect><heading>ISP specifieke informatie</heading>
<p>
Meer specifieke informatie voor bepaalde ISP's is beschikbaar vanaf
diverse bronnen:
</p>
<p><bf><idx>Demon Internet</idx></bf>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="ftp://ftp.demon.co.uk/pub/unix/linux/Demon/slack3.0.help.tgz"
name="ftp://ftp.demon.co.uk/pub/unix/linux/Demon/slack3.0.help.tgz"></tt>
</p>
<p><bf><idx>Netcom</idx></bf>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www.netcom.com/bin/webtech/NetCruiser/Operating_Systems/Linux/linux.cfg.html"
name="http://www.netcom.com/bin/webtech/NetCruiser/Operating_Systems/Linux/linux.cfg.html"></tt>
</p>
<p><bf>PowerTech, Telenor Online, Telia</bf> <nidx>PowerTech</nidx>
<nidx>Telenor Online</nidx> <nidx>Telia</nidx>
</p>
<p><tt><htmlurl url="http://www.kvaleberg.com/no-isp.html"
name="http://www.kvaleberg.com/no-isp.html"></tt></p>
<p>
<bf><idx>Stanford</idx></bf>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www-leland.stanford.edu/~wkn/Linux/network/network.html"
name="http://www-leland.stanford.edu/~wkn/Linux/network/network.html"></tt>
</p>
<p><bf><idx>MCI</idx></bf>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www.kvaleberg.com/linux-mci.html"
name="http://www.kvaleberg.com/linux-mci.html"></tt>
</p>
<p><bf>SISCOM</bf>
</p>
<p><tt>
<htmlurl url="http://www.siscom.net/support/linux_setup.htm"
name="http://www.siscom.net/support/linux_setup.htm"></tt>
</p>
<p><bf>AOL</bf> is niet mogelijk aangezien AOL gebruik maakt van een 
eigen protocol.
</p>
<p>Als je ISP specifieke informatie aan kunt leveren die hier niet is
opgesomd, neem dan alsjeblieft contact op.

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --></p>
<sect1><heading> Hoe leer ik meer?</heading>
<p>
Het <idx>Linux Documentatie Project</idx> boek met de naam <idx>Linux
Network Administrator's Guide</idx> door Olaf Kirch is eigenlijk
verplichte kost voor iedereen die met betrekking tot <idx>TCP/IP</idx> en
<idx>Internet</idx> iets zal gaan instellen en beheren.</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/linux-doc-project/network-guide/nag-1.0.ascii.tar.gz"
name="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/docs/linux-doc-project/network-guide/nag-1.0.ascii.tar.gz"></tt>
</p>
<p>In de documentatie behorende bij ieder software-package zou normaal gesproken
alle informatie moeten staan die je nodig hebt, zo niet altijd het overzicht.
De man-pages zijn de eerste plaats waar je
zou moeten zoeken. Probeer bijvoorbeeld:
<tscreen><verb>
man pppd
</verb></tscreen>
</p>
<p>Je zult ook wat documentatie over bepaalde programma's in
de <ncdx>/usr/doc</ncdx> <file>/usr/doc</file> structuur kunnen vinden, 
alhoewel dit niet altijd zo goed is gestructureerd.</p>
<p>
De volgende HOWTO's zijn zeer relevant:
</p>
<p><itemize>
<item> <bf><idx>Installation-HOWTO</idx></bf> waarin de basis staat.
</item>
<item> <bf><idx>NET-2-HOWTO</idx></bf> is een zeer grondige beschrijving
van de installatie en setup van de NET-code.
Veel hiervan zou reeds moeten zijn ingesteld
als je een standaard Linux-distributie
gebruikt (b.v. Slackware, Red Hat, Debian). Maar veel secties over
de setup en het oplossen van problemen zullen zeer waardevol zijn.
</item>
<item> <bf><idx>Mail-HOWTO</idx></bf> legt uit hoe je diverse
tools kunt configureren.
Nogmaals, veel hiervan zal reeds voor je zijn gedaan tijdens
het installeren van een standaard Linux-distributie.</item>
<item> <bf><idx>News-HOWTO</idx></bf> is voor het instellen van een
(conventionele) news spool.</item>
<item> <bf><idx>Tiny-News</idx></bf> gaat over nog een ander
alternatief voor het verzamelen van news.</item>
<item> <bf><idx>PPP-HOWTO</idx></bf> bevat een goede beschrijving van
problemen die je tegen kunt komen bij het instellen van een PPP-verbinding.
</item>
<item> In de <bf><idx>Serial-HOWTO</idx></bf> staat alles wat je moet weten
over het instellen van seri&euml;le poorten.</item>
<item> De <bf><idx>Mail-Queue</idx></bf> geeft je informatie over
hoe je <tt>sendmail</tt> in moet stellen zodat remote mail altijd in
de wachtrij wordt geplaatst en lokale mail onmiddellijk wordt bezorgd.
</item>
</itemize>
</p>
<p>
<idx>Red Hat</idx> heeft een mailinglijst voor PPP-zaken; 
om je hierbij aan te sluiten stuur je een email naar:</p>
<p>
<tt>
<htmlurl url="mailto:redhat-ppp-list-request"
name="redhat-ppp-list-request"></tt>
met in de subject regel
<tscreen><verb>
subscribe
</verb></tscreen>

<!-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --></p>
</sect1>
<sect1><heading> Met dank aan</heading>
<p>
De informatie hierin is verzameld vanuit diverse bronnen. Met dank aan de
volgende mensen die daaraan direct of indirect hebben bijgedragen:
<tscreen><verb>
Adam Holt &lt;holt@graphics.lcs.mit.edu&gt;
Arne Coucheron &lt;arneco@oslonett.no&gt;
Arne Riiber &lt;riiber@oslonett.no&gt;
Arnt Gulbrandsen &lt;agulbra@troll.no&gt;
Bjorn Steensrud &lt;bjornst@powertech.no&gt;
Gisle Hannemyr &lt;gisle@a.sn.no&gt;
Hans Amund Rosbach &lt;haro@sesam.dnv.no&gt;
Hans Peter Verne &lt;hpv@ulrik.uio.no&gt;
Harald T Alvestrand &lt;Harald.T.Alvestrand@uninett.no&gt;
Harald Terkelsen  &lt;Harald.Terkelsen@adm.hioslo.no&gt;
Haavard Engum &lt;hobbes@interlink.no&gt;
James Youngman &lt;JYoungman@vggas.com&gt;
Johan S. Seland &lt;johanss@sn.no&gt;
John Phillips &lt;john@linux.demon.co.uk&gt;
Jorn Lokoy &lt;jorn@oslonett.no&gt;
Kenneth Tjostheim &lt;kenneth.tjostheim@asplanviak.no&gt;
Kjell M. Myksvoll &lt;kjell.myksvoll@fou.telenor.no&gt;
Kjetil T. Homme &lt;kjetilho@math.uio.no&gt;
Michael Meissner &lt;meissner@cygnus.com&gt;
N J Bailey &lt;N.J.Bailey@leeds.ac.uk&gt;
Nicolai Langfeldt &lt;janl@math.uio.no&gt;
Ove Ruben R Olsen &lt;Ove.R.Olsen@ub.uib.no&gt;
R. Bardarson &lt;ronb@powernet.net&gt;
Steinar Fremme &lt;steinar@fremme.no&gt;
Sverre H. Huseby &lt;sverrehu@ifi.uio.no&gt;
Trond Eivind Glomsrod &lt;teg@stud.imf.unit.no&gt;
Tommy Larsen &lt;tommy@mix.hive.no&gt;
Yves Bellefeuille &lt;yan@storm.ca&gt;
</verb></tscreen>
</p>

</sect1>
</sect>
</article>
</linuxdoc>