1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613
|
<pre>Network Working Group T. Nadeau, Ed.
Request for Comments: 5542 BT
Category: Standards Track D. Zelig, Ed.
Oversi
O. Nicklass, Ed.
RADVISION
May 2009
<span class="h1">Definitions of Textual Conventions for Pseudowire (PW) Management</span>
Status of This Memo
This document specifies an Internet standards track protocol for the
Internet community, and requests discussion and suggestions for
improvements. Please refer to the current edition of the "Internet
Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state
and status of this protocol. Distribution of this memo is unlimited.
Copyright Notice
Copyright (c) 2009 IETF Trust and the persons identified as the
document authors. All rights reserved.
This document is subject to <a href="https://www.rfc-editor.org/bcp/bcp78">BCP 78</a> and the IETF Trust's Legal
Provisions Relating to IETF Documents in effect on the date of
publication of this document (<a href="http://trustee.ietf.org/license-info">http://trustee.ietf.org/license-info</a>).
Please review these documents carefully, as they describe your rights
and restrictions with respect to this document.
This document may contain material from IETF Documents or IETF
Contributions published or made publicly available before November
10, 2008. The person(s) controlling the copyright in some of this
material may not have granted the IETF Trust the right to allow
modifications of such material outside the IETF Standards Process.
Without obtaining an adequate license from the person(s) controlling
the copyright in such materials, this document may not be modified
outside the IETF Standards Process, and derivative works of it may
not be created outside the IETF Standards Process, except to format
it for publication as an RFC or to translate it into languages other
than English.
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 1]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-2" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
Abstract
This memo defines a Management Information Base (MIB) module that
contains textual conventions (TCs) to represent commonly used
pseudowire (PW) management information. The intent is that these TCs
will be imported and used in PW-related MIB modules that would
otherwise define their own representations.
Table of Contents
<a href="#section-1">1</a>. Introduction ....................................................<a href="#page-2">2</a>
<a href="#section-2">2</a>. The Internet-Standard Management Framework ......................<a href="#page-2">2</a>
<a href="#section-3">3</a>. Conventions Used in This Document ...............................<a href="#page-2">2</a>
<a href="#section-4">4</a>. Object Definitions ..............................................<a href="#page-3">3</a>
<a href="#section-5">5</a>. Security Considerations .........................................<a href="#page-9">9</a>
<a href="#section-6">6</a>. IANA Considerations .............................................<a href="#page-9">9</a>
<a href="#section-7">7</a>. References .....................................................<a href="#page-10">10</a>
<a href="#section-7.1">7.1</a>. Normative References ......................................<a href="#page-10">10</a>
<a href="#section-7.2">7.2</a>. Informative References ....................................<a href="#page-10">10</a>
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-1" href="#section-1">1</a>. Introduction</span>
This memo defines a portion of the Management Information Base (MIB)
for use with network management protocols in the Internet community.
In particular, it defines textual conventions used for pseudowire
(PW) technology and for Pseudowire Edge-to-Edge Emulation (PWE3) MIB
modules.
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-2" href="#section-2">2</a>. The Internet-Standard Management Framework</span>
For a detailed overview of the documents that describe the current
Internet-Standard Management Framework, please refer to <a href="./rfc3410#section-7">section 7 of
RFC 3410</a> [<a href="./rfc3410" title=""Introduction and Applicability Statements for Internet- Standard Management Framework"">RFC3410</a>].
Managed objects are accessed via a virtual information store, termed
the Management Information Base or MIB. MIB objects are generally
accessed through Simple Network Management Protocol (SNMP). Objects
in the MIB are defined using the mechanisms defined in the Structure
of Management Information (SMI). This memo specifies a MIB module
that is compliant to the SMIv2, which is described in STD 58, <a href="./rfc2578">RFC</a>
<a href="./rfc2578">2578</a> [<a href="./rfc2578" title=""Structure of Management Information Version 2 (SMIv2)"">RFC2578</a>], STD 58, <a href="./rfc2579">RFC 2579</a> [<a href="./rfc2579" title=""Textual Conventions for SMIv2"">RFC2579</a>] and STD 58, <a href="./rfc2580">RFC 2580</a>
[<a href="./rfc2580" title=""Conformance Statements for SMIv2"">RFC2580</a>].
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-3" href="#section-3">3</a>. Conventions Used in This Document</span>
The key words "MUST", "MUST NOT", "REQUIRED", "SHALL", "SHALL NOT",
"SHOULD", "SHOULD NOT", "RECOMMENDED", "MAY", and "OPTIONAL" in this
document are to be interpreted as described in [<a href="./rfc2119" title=""Key words for use in RFCs to Indicate Requirement Levels"">RFC2119</a>].
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 2]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-3" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-4" href="#section-4">4</a>. Object Definitions</span>
PW-TC-STD-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN
IMPORTS
MODULE-IDENTITY, Unsigned32, mib-2
FROM SNMPv2-SMI -- [<a href="./rfc2578" title=""Structure of Management Information Version 2 (SMIv2)"">RFC2578</a>]
TEXTUAL-CONVENTION
FROM SNMPv2-TC; -- [<a href="./rfc2579" title=""Textual Conventions for SMIv2"">RFC2579</a>]
pwTcStdMIB MODULE-IDENTITY
LAST-UPDATED "200904210000Z" -- 21 April 2009 00:00:00 GMT
ORGANIZATION "Pseudowire Edge-to-Edge Emulation (PWE3) Working
Group"
CONTACT-INFO
" Thomas D. Nadeau
Email: tom.nadeau@bt.com
David Zelig
Email: davidz@oversi.com
Orly Nicklass
Email: orlyn@radvision.com
The PWE3 Working Group (email distribution pwe3@ietf.org,
<a href="http://www.ietf.org/html.charters/pwe3-charter.html">http://www.ietf.org/html.charters/pwe3-charter.html</a>)
"
DESCRIPTION
"This MIB module defines TEXTUAL-CONVENTIONS
for concepts used in pseudowire edge-to-edge
networks.
Copyright (c) 2009 IETF Trust and the persons identified
as authors of the code. All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or
without modification, are permitted provided that the following
conditions are met:
- Redistributions of source code must retain the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer.
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 3]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-4" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
- Redistributions in binary form must reproduce the above
copyright notice, this list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or other materials
provided with the distribution.
- Neither the name of Internet Society, IETF or IETF Trust, nor
the names of specific contributors, may be used to endorse or
promote products derived from this software without specific
prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND
CONTRIBUTORS 'AS IS' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR
CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT
NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES;
LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN
CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE,
EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
This version of this MIB module is part of <a href="./rfc5542">RFC 5542</a>;
see the RFC itself for full legal notices."
-- Revision history.
REVISION "200904210000Z" -- 21 April 2009 00:00:00 GMT
DESCRIPTION
"Original Version"
::= { mib-2 188 }
PwGroupID ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS current
DESCRIPTION
"An administrative identification for grouping a
set of service-specific pseudowire services."
SYNTAX Unsigned32
PwIDType ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS current
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 4]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-5" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
DESCRIPTION
"Pseudowire Identifier. Used to identify the PW
(together with some other fields) in the signaling
session."
SYNTAX Unsigned32
PwIndexType ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS current
DESCRIPTION
"Pseudowire Index. A unique value, greater than zero,
for each locally defined PW. Used for indexing
several MIB tables associated with the particular PW.
It is recommended that values are assigned contiguously
starting from 1. The value for each PW MUST remain
constant at least from one re-initialization
to the next re-initialization."
SYNTAX Unsigned32 (1..4294967295)
PwIndexOrZeroType ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS current
DESCRIPTION
"This TEXTUAL-CONVENTION is an extension of the
PwIndexType convention. The latter defines a greater-
than-zero value used to identify a pseudowire
in the managed system. This extension permits the
additional value of zero. The zero value is object-specific
and MUST therefore be defined as part of the description of
any object that uses this syntax. Examples of the usage of
zero might include situations where pseudowire was unknown,
or where none or all pseudowires need to be referenced."
SYNTAX Unsigned32 (0..4294967295)
PwOperStatusTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"Indicates the operational status of the PW.
- up(1): Ready to pass packets.
- down(2): PW signaling is not yet finished, or
indications available at the service
level indicate that the PW is not
passing packets.
- testing(3): AdminStatus at the PW level is set to
test.
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 5]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-6" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
- dormant(4): The PW is not in a condition to pass
packets but is in a 'pending' state,
waiting for some external event.
- notPresent(5): Some component is missing to accomplish
the setup of the PW. It can be
configuration error, incomplete
configuration, or a missing H/W component.
- lowerLayerDown(6): One or more of the lower-layer interfaces
responsible for running the underlying PSN
is not in OperStatus 'up' state."
SYNTAX INTEGER {
up(1),
down(2),
testing(3),
dormant(4),
notPresent(5),
lowerLayerDown(6)
}
PwAttachmentIdentifierType ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"An octet string used in the generalized Forward Error
Correction (FEC) element for identifying attachment forwarder
and groups. A NULL identifier is of zero length.
"
SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..255))
PwGenIdType ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"Represents the Attachment Group Identifier (AGI) Type and
Attachment Individual Identifier (AII) Type in generalized FEC
signaling and configuration.
"
SYNTAX Unsigned32( 0..254 )
PwCwStatusTC ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"Indicates the status of the control word (CW) negotiation
based on the local configuration and the indications received
from the peer node.
waitingForNextMsg(1) indicates that the node is waiting for
another label mapping from the peer.
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 6]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-7" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
sentWrongBitErrorCode(2) indicates that the local node has
notified the peer about a mismatch in the C-bit.
rxWithdrawWithWrongBitErrorCode(3) indicates that a withdraw
message has been received with the wrong C-bit error code.
illegalReceivedBit(4) indicates a C-bit configuration with
the peer that is not compatible with the PW type.
cwPresent(5) indicates that the CW is present for this PW.
If signaling is used, the C-bit is set and agreed upon between
the nodes. For manually configured PW, the local
configuration requires the use of the CW.
cwNotPresent(6) indicates that the CW is not present for this
PW. If signaling is used, the C-bit is reset and agreed upon
between the nodes. For manually configured PW, the local
configuration requires that the CW not be used.
notYetKnown(7) indicates that a label mapping has not yet
been received from the peer.
"
REFERENCE
"Martini, et al., 'Pseudowire Setup and Maintenance Using
the Label Distribution Protocol', [<a href="./rfc4447" title=""Pseudowire Setup and Maintenance Using the Label Distribution Protocol (LDP)"">RFC4447</a>]."
SYNTAX INTEGER {
waitingForNextMsg(1),
sentWrongBitErrorCode(2),
rxWithdrawWithWrongBitErrorCode(3),
illegalReceivedBit(4),
cwPresent(5),
cwNotPresent(6),
notYetKnown(7)
}
PwStatus ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"Indicates the status of the PW and the interfaces affecting
this PW. If none of the bits are set, it indicates no faults
are reported.
"
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 7]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-8" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
SYNTAX BITS {
pwNotForwarding(0),
servicePwRxFault(1),
servicePwTxFault(2),
psnPwRxFault(3),
psnPwTxFault(4)
}
PwFragSize ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS current
DESCRIPTION
"If set to a value other than zero, it indicates the desired
fragmentation length in bytes. If set to zero,
fragmentation is not desired for PSN bound packets.
"
SYNTAX Unsigned32
PwFragStatus ::= TEXTUAL-CONVENTION
STATUS current
DESCRIPTION
"Indicates the status of the fragmentation/reassembly process
based on local configuration and peer capability.
noFrag(0) bit indicates that local configuration is for no
fragmentation.
cfgFragGreaterThanPsnMtu(1) bit indicates that the local node
is set to fragment, but the fragmentation size is greater
than the MTU available at the PSN between the nodes.
Fragmentation is not done in this case.
cfgFragButRemoteIncapable(2) bit indicates that the local
configuration conveys the desire for fragmentation but
the peer is not capable of reassembly.
remoteFragCapable(3) bit indicates that the remote node
is capable to accept fragmented PDUs.
fragEnabled(4) bit indicates that fragmentation will be used
on this PW. Fragmentation can be used if the local node was
configured for fragmentation, the peer has the capability
to accept fragmented packets, and the CW is in use for this
PW."
REFERENCE
"Malis, A. and M. Townsley, 'Pseudowire Emulation Edge-to-
Edge (PWE3) Fragmentation and Reassembly', [<a href="./rfc4623" title=""Pseudowire Emulation Edge-to- Edge (PWE3) Fragmentation and Reassembly"">RFC4623</a>]."
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 8]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-9" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
SYNTAX BITS {
noFrag(0),
cfgFragGreaterThanPsnMtu(1),
cfgFragButRemoteIncapable(2),
remoteFragCapable(3),
fragEnabled(4)
}
PwCfgIndexOrzero ::= TEXTUAL-CONVENTION
DISPLAY-HINT "d"
STATUS current
DESCRIPTION
"Index in any of the relevant configuration tables for
supplement information regarding configuration of the
specific technology. Value zero implies no additional
configuration information is applicable."
SYNTAX Unsigned32 (0..4294967295)
END
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-5" href="#section-5">5</a>. Security Considerations</span>
This module does not define any management objects. Instead, it
defines a set of textual conventions that may be used by other PWE3
MIB modules to define management objects.
Meaningful security considerations can only be written in the MIB
modules that define management objects. Therefore, this document has
no impact on the security of the Internet.
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-6" href="#section-6">6</a>. IANA Considerations</span>
The MIB module in this document uses the following IANA-assigned
OBJECT IDENTIFIER value recorded in the SMI Numbers registry:
Descriptor OBJECT IDENTIFIER value
---------- -----------------------
pwTcStdMIB { mib-2 188 }
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 9]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-10" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
<span class="h2"><a class="selflink" id="section-7" href="#section-7">7</a>. References</span>
<span class="h3"><a class="selflink" id="section-7.1" href="#section-7.1">7.1</a>. Normative References</span>
[<a id="ref-RFC2119">RFC2119</a>] Bradner, S., "Key words for use in RFCs to Indicate
Requirement Levels", <a href="https://www.rfc-editor.org/bcp/bcp14">BCP 14</a>, <a href="./rfc2119">RFC 2119</a>, March 1997.
[<a id="ref-RFC2578">RFC2578</a>] McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,
"Structure of Management Information Version 2 (SMIv2)",
STD 58, <a href="./rfc2578">RFC 2578</a>, April 1999.
[<a id="ref-RFC2579">RFC2579</a>] McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,
"Textual Conventions for SMIv2", STD 58, <a href="./rfc2579">RFC 2579</a>, April
1999.
[<a id="ref-RFC2580">RFC2580</a>] McCloghrie, K., Perkins, D., and J. Schoenwaelder,
"Conformance Statements for SMIv2", STD 58, <a href="./rfc2580">RFC 2580</a>,
April 1999.
[<a id="ref-RFC4447">RFC4447</a>] Martini, L., Ed., Rosen, E., El-Aawar, N., Smith, T., and
G. Heron, "Pseudowire Setup and Maintenance Using the
Label Distribution Protocol (LDP)", <a href="./rfc4447">RFC 4447</a>, April 2006.
[<a id="ref-RFC4623">RFC4623</a>] Malis, A. and M. Townsley, "Pseudowire Emulation Edge-to-
Edge (PWE3) Fragmentation and Reassembly", <a href="./rfc4623">RFC 4623</a>,
August 2006.
<span class="h3"><a class="selflink" id="section-7.2" href="#section-7.2">7.2</a>. Informative References</span>
[<a id="ref-RFC3410">RFC3410</a>] Case, J., Mundy, R., Partain, D., and B. Stewart,
"Introduction and Applicability Statements for Internet-
Standard Management Framework", <a href="./rfc3410">RFC 3410</a>, December 2002.
<span class="grey">Nadeau, et al. Standards Track [Page 10]</span></pre>
<hr class='noprint'/><!--NewPage--><pre class='newpage'><span id="page-11" ></span>
<span class="grey"><a href="./rfc5542">RFC 5542</a> TC for PW Management May 2009</span>
Authors' Addresses
Thomas D. Nadeau (editor)
BT
BT Centre
81 Newgate Street
London EC1A 7AJ
United Kingdom
EMail: tom.nadeau@bt.com
David Zelig (editor)
Oversi Networks
1 Rishon Letzion St.
Petah Tikva
Israel
Phone: +972 77 3337 750
EMail: davidz@oversi.com
Orly Nicklass (editor)
RADVISION
24 Raul Wallenberg
Tel Aviv
Phone: +972 3 776 9444
EMail: orlyn@radvision.com
Nadeau, et al. Standards Track [Page 11]
</pre>
|