m@	A	N	h	,		%	,	- 
 N
&o



X
%@#fK27A(y&'

+(
!T
%v

'
'
06Q)pb*(&G!n
"$$F%O"u)?;$>c/r1'!-#Lp4"!AIZq8}-%
Pj:9$3 Mn'}SK)Q0{+(E
(G
p%{;,+
6T7o.4&%2%X!~#/."
Q 55k056")1L~S1&OPvB
8D)}() +0 :\ / " 3 6!>U!%!)!3!w"9"!"7"3$#X#'e#.#)#G#&.$&U$;|$G$5%56%l%L}%B%1
&-?&1m&&&$&?&.+'/Z'D'''
'9(8E(&~((Y()F-)Jt)()5)$*C*5R*
*q*[+5a+@+.+0,Z8,I,
,4,K-6i-----D-3D.Ox.9."/%/<B//$/0/=/5'0
FD=OY_QBI"b[09^h3*.+#GN? a2k/`'W>%VlHU-748g!mLSci\d<6T(E	
jX;C5
)AZef@M]KR1$,J:&P	Not found!
%s: illegal option -- %c
%s: invalid option -- %c
%s: option `%c%s' doesn't allow an argument
%s: option `%s' is ambiguous
%s: option `%s' requires an argument
%s: option `--%s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' doesn't allow an argument
%s: option `-W %s' is ambiguous
%s: option requires an argument -- %c
%s: unrecognized option `%c%s'
%s: unrecognized option `--%s'
'%s' failed: %s
'%s' is an invalid database filename (has a colon) for building database (option '%s').
Access to directory '%s' was denied.
Adding keyword '%s' for file '%s'.
Arguments mandatory for long options are also mandatory for short options.
Assertion failed at %s:%d!
Assertion failed at %s:%d.
Assertion failed at %s:%d.
Database format error!
Assertion failed at %s:%d: %llu > %llu or %llu > %llu.
Assertion failed at %s:%d: %llu > %llu.
Call to '%s' failed: %s
Call to '%s' for file '%s' failed: %s
Call to '%s' for file '%s' failed: %s.
Cancelling fam monitor '%s'.
Continuously index files in the background.Could not lock database '%s': %s
Could not open '%s' for logging: %s.
Could not open '%s': %s
Could not open temporary file '%s': %s
Could not remove old database '%s': %s
Could not rename temporary file '%s' to '%s: %s
Could not unlink '%s': %s
Database '%s' does not exist.
Database file '%s' has wrong magic code.
Database file '%s' is from incomplete database build.  I will remove it and rebuild the database.
Error creating database '%s' at %s:%d: %s
Error disconnecting from fam.
Error reading database '%s' at %s.%d.
Event processing thread created.
FATAL: %s
FATAL: MALLOC called with size 0!
FATAL: MALLOC called with size < 0!
FATAL: STRDUP called with str NULL!
FATAL: can not allocate %u * %d elements (number too large) at %s:%d.
Failed to connect to fam.  Aborting.
Failed to create worker thread: %sFailed to spawn event processing thread.
File '%s' could not be accessed: %s. Removing file from index.
File '%s' is not a regular file. Removing file from index.
Index and search meta-data of files.Indexing '%s'
Invoke with filenames or directories to index!
Invoke with filenames or directories to monitor!
Invoke with query terms to search for!
Keywords for matching file '%s':
Loading default set of libextractor plugins.
Loading libextractor plugins: '%s'
Main worker thread created.
Memory limit (%u bytes) hit, serializing some data.
No database specified.  Aborting.
No database specified. Aborting.
No files exist that doodled would monitor for changes.  Exiting.
Processing '%s'
Processing file '%s'.
Pruned: %s
Reduced memory consumption for suffix tree to %u bytes.
Registering with FAM for file system events.
Removing the keywords for file '%s'.
Scanning '%s'
Scanning filesystem in order to remove obsolete entries from existing database.
Searching for '%s':
Short read at offset %llu (attempted to read %llu bytes).
Short write at offset %llu (wanted to write %llu bytes).
Specified memory limit is too high.
The options '%s' and '%s' cannot be used together!
Unloading libextractor plugins.
Usage: %s
%s

Use '--help' to get a list of options.
Version %s
Warning: search string is longer than %d characters, search may not work properly.
Warning: search string is longer than %d characters, search will not work.
Will monitor directory '%s' for changes.
Writing doodle database to temporary file '%s'.
You must pass a number to the '%s' option.
add the filename to the list of keywordsadd the filename to the list of keywords (use when building database)be case-insensitive (use when searching)be verbosebuild database (default is to search)consider strings to match if DISTANCE letters are differentdo not load default set of extractor pluginsdoodle [OPTIONS] ([FILENAMES]*|[KEYWORDS]*)doodled [OPTIONS] [FILENAMES]doodled is shutting down.
doodled startup complete.  Now waiting for FAM events.
exclude given paths from building or searchingfor each matching file, print the extracted keywordsload an extractor plugin named LIBRARYlog activity to a file named FILENAMElog keywords to a file named FILENAMEprint suffix tree (for debugging)print the version numberprint this help pagerun in debug mode, do not daemonizeset the memory limit to SIZE MB (for the tree).use location FILENAME to store doodle databaseProject-Id-Version: doodle 0.6.6
Report-Msgid-Bugs-To: https://gnunet.org/mantis/ or christian@grothoff.org
POT-Creation-Date: 2010-01-14 11:52+0100
PO-Revision-Date: 2007-01-31 10:11-0500
Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <kscanne@gmail.com>
Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
	Ar iarraidh!
%s: rogha neamhcheadaithe -- %c
%s: rogha neamhbhail -- %c
%s: n cheadatear argint i ndiaidh na rogha `%c%s'
%s: T an rogha `%s' dbhroch
%s: t argint de dhth i ndiaidh na rogha `%s'
%s: n cheadatear argint i ndiaidh na rogha `--%s'
%s: n cheadatear argint i ndiaidh na rogha `-W %s'
%s: T an rogha `-W %s' dbhroch
%s: t argint de dhth i ndiaidh na rogha -- %c
%s: rogha anaithnid `%c%s'
%s: rogha anaithnid `--%s'
Theip ar '%s': %s
Nl '%s' ina ainm comhaid bail (t idirstad ann) le haghaidh tgla (rogha '%s').
Diltaodh cead rochtana ar an chomhadlann '%s'.
Lorgfhocal nua '%s' don chomhad '%s'.
Is riachtanach le rogha ghearr aon argint at riachtanach leis an rogha fhada.
Theip ar dhearbh ag %s:%d!
Theip ar dhearbh ag %s:%d.
Theip ar dhearbh ag %s:%d.
Earrid i bhformid bhunachar sonra!
Theip ar dhearbh ag %s:%d: %llu > %llu n %llu > %llu.
Theip ar dhearbh ag %s:%d: %llu > %llu.
Theip ar ghlao '%s': %s
Theip ar ghlao '%s' do chomhad '%s': %s
Theip ar ghlao '%s' do chomhad '%s': %s.
Monatir fam '%s'  cheal.
Innacsaigh comhaid go leannach sa chlra.Norbh fhidir bunachar sonra '%s' a chur faoi ghlas: %s
Norbh fhidir '%s' a oscailt chun logil: %s.
Norbh fhidir '%s' a oscailt: %s
Norbh fhidir comhad sealadach '%s' a oscailt: %s
Norbh fhidir seanbhunachar sonra '%s' a bhaint: %s
Norbh fhidir comhad sealadach '%s' a athainmni go '%s': %s
Norbh fhidir '%s' a dhnascadh: %s
Nl a leithid de bhunachar sonra '%s'.
T uimhir dhraochta mhcheart ar an gcomhad '%s'.
Thinig an comhad bunachair sonra '%s' as tgil neamhiomln.  Scriosfaidh m  agus atgfaidh m an bunachar sonra.
Earrid agus bunachar sonra '%s'  chruth ag %s:%d: %s
Earrid le linn dnasctha  fam.
Earrid agus an bunachar sonra '%s'  lamh ag %s.%d.
Cruthaodh snithe le haghaidh prisela teagmhas.
MARFACH: %s
MARFACH: ghlaodh MALLOC le hargint 0!
MARFACH: glaodh MALLOC le hargint dhiltach!
MARFACH: glaodh STRDUP le hargint NULL!
MARFACH: n fidir %u * %d rada a dhileadh (uimhir rmhr) ag %s:%d.
Theip ar nascadh le fam.  Ag tobscor.
Theip ar chruth an tsnithe oibre: %sTheip ar thos an tsnithe le haghaidh prisela teagmhas.
Norbh fhidir an comhad '%s' a rochtain: %s.   scriosadh n innacs.
Nl '%s' ina ghnthchomhad.   scriosadh n innacs.
Innacsaigh agus cuardaigh meiteashonra de chomhaid.'%s'  innacs
Cuir ar sil le hainmneacha comhaid n comhadlanna chun innacs a dhanamh!
Cuir ar sil le hainmneacha comhaid n comhadlanna le monatiri!
Cuir ar sil le focail chun cuardach a dhanamh!
Lorgfhocail do chomhad comhoirinaithe '%s':
Breisein ramhshocraithe libextractor  lucht.
Breisein libextractor  lucht: '%s'
Cruthaodh an promhshnithe oibre.
Uasmhid cuimhne (%u beart) sroichte, ag srath roinnt sonra.
Nl aon bhunachar sonra tugtha.  Ag tobscor.
Nl aon bhunachar sonra ceaptha.  Ag tobscor.
Nl aon chomhad ann ar a ndanfadh doodled monatireacht.  Ag scor.
'%s'  phriseil
Comhad '%s'  phriseil.
Bearrtha: %s
Laghdaodh cuimhne don ghagchras iarmhre go %u beart.
Ag clr le FAM le haghaidh teagmhas an chrais comhad.
Lorgfhocail do chomhad '%s'  mbaint.
'%s'  scanadh
Cras comhad  scanadh chun go scriostar iontrlacha i lig n bhunachar sonra at ann.
Ag danamh cuardach ar '%s':
Easpa ar lamh ag frithireamh %llu (ag iarraidh %llu beart a lamh).
Easpa ar scrobh ag frithireamh %llu (ag iarraidh %llu beart a scrobh).
Is r-ard an t-uasmhid cuimhne tugtha.
n cheadatear na roghanna '%s' agus '%s' le chile!
Breisein libextractor  ndlucht.
sid: %s
%s

Bain sid as '--help' le haghaidh nos m roghanna.
Leagan %s
Rabhadh: t an teaghrn cuardaigh nos faide n %d carachtar, is fidir nach bhfeidhmeoidh an cuardach go ceart.
Rabhadh: t an teaghrn cuardaigh nos faide n %d carachtar, n fheidhmeoidh an cuardach.
Dan monatireacht ar athruithe sa chomhadlann '%s'.
Ag scrobh bunachair sonra doodle chuig comhad sealadach '%s'.
N folir rogha uimhriil leis an rogha '%s'.
cuir an t-ainm comhaid leis an liosta lorgfhocalcuir an t-ainm comhaid leis an liosta lorgfhocal (sid agus an bunachar sonra  thgil)dan neamhshuim ar cheannlitreacha vs. litreacha beaga (agus ag cuardach)b foclachcruthaigh bunachar sonra (cuardach ramhshocraithe)glac le teaghrin mar an gcanna m t FAD litir dhifriil ann, ar a laghadn luchtaigh na breisein asbhainteora ramhshocraithedoodle [ROGHANNA] ([COMHAID]*|[LORGFHOCAIL]*)doodled [ROGHANNA] [COMHAID]doodled  stopadh.
Tos doodled curtha i gcrch.  Ag feitheamh le teagmhais FAM anois.
fg na conair tugtha as le linn tgil n cuardachtaispein na lorgfhocail asbhainte do gach ceann de na comhaid chomhoirinaitheluchtaigh breisen asbhainteora agus ainm LEABHARLANN airsid logchomhad darbh ainm COMHADlogil lorgfhocail i gCOMHADtaispein an gagchras iarmhre (le haghaidh dfhabhtaithe)taispein an leaganpriontil an leathanach cabhrach seorith sa mhd dfhabhtaithe, n rith mar dheamhansocraigh an t-uasmhid cuimhne mar MID MB (don ghagchras).sbhil an bunachar sonra doodle sa chomhad FILENAME