1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
version 0.1-2002.12.15-3
# Koder:
# ^ = start p ord
# $ = slut p ord
# < = kr rettelsen tilbage i bufferen
# fra for eksempel aftage, det udtages avtage
AA<
ACTION AKSJON
AF< AV
ASIE< ASJE
A A
# B udtales ofte som V - isr p jysk
# eks. Han lv en tur (lb)
# Hva har du kvt (kbt)
BEDST< BEST
BORD< BOR
BRYST< BRST
BUREAU BYRO
B B
# C udtales nogengange som K, andre gange som S og i f tilflde som SJ
# CK bruges ofte til at ndre lyden p det foregende (f.eks ren A lyd)
# ie. HACK (A lyd) vs HAK (AH lyd)
# Der er regler for hvornr CH udtales som TJ eller SJ
# Det samme er der for C's udtale
#
# Kenneth vil gerne have "ci -> cji" ind, men det komplicerer strengen i stedet
# for at reducere den, og det siges ikke sdan p "almindeligt" dansk (ls: af
# Jacob).
#
# acceleration -> akseleration
# acceptere -> akseptere
#
CC< KS
CK< K
CH< TJ
CI< SI
CO< KO
CY< SY
C< S
#C C
# D udtales ofte bldt/stumt - regler?
#
# Stumt G
DIG^$ DAJ
DIG< DI
D$ _
D D
EAUX< O
EAU< O
EJ$< AJ
EU< V
E E
E
E
FEDT< FET
F F
G G
HJ^< J
HRD< HR
HND< HN
H H
ION< JON
IND^< IN
I I
J J
K K
# Stumt G
LIG< LI
L L
MAND< MAN
MIG^$ MAJ
M M
N N
OST ST
O O
O
PH< F
P P
Q< KU
REGN< REJN
RUG< RU
RYG RG
R R
SH< SJ
SIG^$ SAJ
SKIND< SKIN
S'S<$ S
S S
TION SJON
TZ< TS
T T
U U
< Y
V V
W< V
X'S< KS
X< KS
YKK< KK
YND< ND
Y Y
Z'S< S
Z< S
#Z Z
<
# eks. Han lv en tur (lb)
B< V
<
|
