1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN">
<html lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=euc-jp">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="ebutils.css">
<link rev="made" href="mailto:m-kasahr@sra.co.jp">
<title>ebappendix ޥ</title>
</head>
<body>
<h1><a name="toc">ebappendix ޥ</a></h1>
<p>
ʸ EB 饤֥С
<!-- #include "version.html" -->
бƤޤ
</p>
<p>
ܼ:
</p>
<!-- #include "ebappendix-toc.html" -->
<p>
Copyright (c) 2003-2006 Motoyuki Kasahara
</p>
<!-- ================================================================ -->
<h2><a name="what-is-appendix">appendix (Ͽ) Ȥ</a></h2>
<p>
<dfn>appendix</dfn> (<dfn>Ͽ</dfn>) Ȥ CD-ROM ҤǡΤȤǤ
appendix CD-ROM ҤνǼҤƤΤǤϤʤ
EB 饤֥˸ͭΤΤǤ
</p>
<p>
appendix ϰʲΥǡ CD-ROM ҤФޤ
</p>
<dl>
<dt>ʸζڤꥳ</dt>
<dd>
ʤ EB 饤֥Ȥä CD-ROM Τñݡ
ñλսǡEB 饤֥꤬ʸνϤߤ뤳Ȥ
ʤϴԤΤǤϤʤǤ礦
EB 饤֥ϤΤ褦ưݾڤ뤳ȤǤޤ
ʤʤ顢CD-ROM Ҥʸˤϡܤν¸ߤʤ
Ǥ
ˤ⡢¿ CD-ROM ҤˤϡܤνؤȤ
Ȥ롢<dfn>ڤꥳ</dfn> (<dfn>stop code</dfn>) ȤΤä
ޤ
̾EB 饤֥ϤζڤꥳɤưŪ˿¬褦ˤʤä
ΤǤäڤꥳɤƳФȤޤ
appendix ζڤꥳɤϡνҤڤꥳɤ EB 饤֥
˶Ƥ뤿Ѥޤ
<dt>ʸ</dt>
<dd>
¿ CD-ROM Ҥϡ (ȼʸ) äƤꡢʸ
γȤäƤޤ
CD-ROM ҤǤϳΥӥåȥޥåץեȤѰդƤꡢ
饤ȥץꥱϤˤϡΥեȤ
ʤƤϤʤޤ
appendix Ǥϡ <dfn>ʸ</dfn> (<dfn>alternation text</dfn>)
뤳ȤǤޤ
ץꥱϡӥåȥޥåץեȤ褹ˡ
ʸϤ뤳ȤˤƤɤǤ礦
</dl>
<p>
appendix Υ쥤Ȥ CD-ROM ҤΤΤȤ褯Ƥޤ
ȥåץǥ쥯ȥˤ <code>catalog</code> ⤷ <code>catalogs</code>
ե뤬¸ߤܤΥǡб륵֥ǥ쥯ȥ֤
ޤ
</p>
<!-- ================================================================ -->
<h2><a name="what-is-ebappendix"><code>ebappendix</code> ޥɤȤ</a></h2>
<p>
appendix ϥХʥΥǡեǹޤΤǡľ
ԽΤưפǤϤޤ
ǡEB 饤֥Ǥ <code>ebappendix</code> ޥɤѰդƤޤ
<code>ebappendix</code> ޥɤϡƥȷǽ줿ǡɤ߹ߡ
Хʥ appendix ޤ
</p>
<p>
EB 饤֥θ FTP
<a href="ftp://ftp.sra.co.jp/pub/misc/eb/appendix/">ftp://ftp.sra.co.jp/pub/misc/eb/appendix/</a>
ˤϡˤĤνѤ appendix ֤Ƥޤ
˺ܤäƤʤ CD-ROM Ѥ appendix Ѱդϡ
<code>ebappendix</code> ޥɤȤޤ礦
</p>
<!-- ================================================================ -->
<h2><a name="write-appendix-source">appendix Υǡν</a></h2>
<p>
ξϤǤϡappendix Υǡνޤ
ǡ֥ǡפȸäƤΤϡ<code>ebappendix</code> ɤ߹
ƥȷǽ줿ǡΤȤǤ
</p>
<p>
appendix 뤿ˤϡ˵륽ǡե뤬ɬפǤ
Υե٤ơƱǥ쥯ȥѰդ褦ˤޤ
</p>
<dl>
<dt><code>catalog.app</code> ޤ <code>catalogs.app</code></dt>
<dd>
appendix ˤɬ<code>catalog</code> ޤ <code>catalogs</code> Ȥ
̾Υե뤬ɬפǤ
<code>catalog.app</code>, <code>catalogs.app</code> ϤȤʤ
եǤ
appendix ˼ϿƤ <dfn> (subbook)</dfn>
(ܤ
<a href="#write-catalog.app"><code>catalog(s).app</code> ν</a>
) ΰޤ
<dt><var></var><code>.app</code></dt>
<dd>
appendix ϿƤܤ줾ФơĤѰդɬפ
ޤ (<var></var> ʬϡºݤϸġܤ̾ˤʤޤ)
appendix ΥᥤǡǤ롢ʸζڤꥳɤ䳰ʸϡ
Υե˵ޤ
</dl>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="what-is-catalog.app"><code>catalog(s).app</code> Ȥ</a></h3>
<p>
CD-ROM ҤƱͤˡappendix ѥåˤɬ <code>catalog</code>
⤷ <code>catalogs</code> Ȥ̾ΥեΤɤ餫
ɬפǤ
<code>catalog.app</code>, <code>catalogs.app</code> եϡ
Ȥʤޤ
</p>
<p>
<code>ebappendix</code> ޥɤ appendix ݤˤϡ
<code>catalog.app</code> <code>catalogs.app</code> Τɤ餫ɬ
ѰդƤɬפޤ
</p>
<p>
<code>ebappendix</code> ɸưǤϡ<code>catalog.app</code> Ȥ
ե̾ˤƤȡե̾ <code>catalog</code>
ʤޤ
ޤappendix ΤΥǥ쥯ȥ깽¤Żҥ֥å˻ˤʤޤ
</p>
<p>
ȿФˡ<code>catalogs.app</code> Ȥե̾ˤƤȡ
ե̾ <code>catalogs</code> ˤʤޤ
ޤappendix ΤΥǥ쥯ȥ깽¤EPWING ˻ˤʤޤ
</p>
<p>
EPWING νҤФŻҥ֥å appendix ѤƤ⡢
ưΤΤˤϻپ㤬ޤ
դƱͤǤ
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="write-catalog.app"><code>catalog(s).app</code> ν</a></h3>
<p>
<code>catalog(s).app</code> ˤϡҤ˼ϿƤܤΥǥ쥯ȥ̾
1 Ԥ 1 ĤĽ¤٤ޤ
ܤΥǥ쥯ȥ̾ϡ<code>ebinfo</code> ޥɤȤưפʬޤ
</p>
<p>
ʲϡ<code>ebinfo</code> μ¹Ǥ
</p>
<blockquote>
<pre>
% ebinfo /mnt/cdrom
ǥη: EB/EBG/EBXA/EBXA-C/S-EBXA
ʸ: JIS X 0208
ܤο: 2
1:
̾: ¼ŵ軰ǡ
ǥ쥯ȥ: ejdict
: ˥塼
եȤ礭: 16 24 30 48
ȾѥեȤʸ: 0xa121 -- 0xa24e
ѥեȤʸ: 0xa321 -- 0xa27e
2:
̾: νҤλȤ
ǥ쥯ȥ: howto
: ˥塼
եȤ礭: 16 24 30 48
ȾѥեȤʸ:
ѥեȤʸ: 0xa321 -- 0xa27e
</pre>
</blockquote>
<p>
μѤ appendix 硢<code>catalog(s).app</code> ˤϼ
褦˵ޤ
</p>
<blockquote>
<pre>
ejdict
howto
</pre>
</blockquote>
<p>
(<code>ebinfo</code> ޥɤ˴ؤƤξܺ٤ϡ
<a href="ebinfo.html">ebinfo ޥɤΥޥ˥奢</a> ȤΤȡ)
</p>
<p>
ǥ쥯ȥ̾ʸʸϡƱΤȤưޤ
ޤԤӤӶʳκǽʸϥå嵭 (<samp>#</samp>)
ǤԤ̵뤵ޤ
</p>
<p>
ɬȤνҤܤ٤ƤƱ <code>catalog(s).app</code>
褦ˤƲ
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="what-is-subbook.app"><var></var><code>.app</code> Ȥ</a></h3>
<p>
appendix ϿƤܤ줾Фơǡե
<var></var><code>.app</code> Ѱդɬפޤ
<var></var> ʬϡºݤˤϸġܤλѤ
ǥ쥯ȥ̾ˤʤޤ
</p>
<p>
ȤСǤϡҤ <code>ejdict</code> <code>howto</code>
Ȥǥ쥯ȥ̾äܤäƤޤ
ξ硢Ѱդե <code>ejdict.app</code> <code>howto.app</code>
ˤʤޤ
</p>
<p>
<var></var><code>.app</code> ե appendix ΥᥤǡǤ롢
ʸζڤꥳɤ䳰ʸϿ <code>appendix</code>
<code>furoku</code> Ȥäեˤʤޤ
(appendix Żҥ֥å <code>appendix</code>EPWING
<code>furoku</code> Ȥե̾ˤʤޤ)
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="subbook.app-syntax"><var></var><code>.app</code> ʸˡ</a></h3>
<p>
ܤΥǡե<var></var><code>.app</code>
ǤϡԡӶʳκǽʸϥå嵭 (<samp>#</samp>)
ǤԤ̵뤵ޤ
</p>
<p>
¾ιԤϤ٤ơ<dfn>ñȻؼ (single directive)</dfn>
<dfn>ʣؼ (group directive)</dfn> Τ줫ǤʤƤϤʤޤ
ñȻؼҤʣؼҤϡɤΤ褦ʽƤ⺹٤ޤ
</p>
<p>
ñȻؼҤȤϡ1 ԤǴ뤹ؼҤǤ
ñȻؼҤΰ̷ϼ̤Ǥ
</p>
<blockquote>
<pre>
<var>ؼҤ̾</var> <var>ؼҤ</var>
</pre>
</blockquote>
<p>
ʲǤϡ<code>stop-code</code> ؼҤ̾
<samp>0x1f09 0x0001</samp> ͤǤ
</p>
<blockquote>
<pre>
stop-code 0x1f09 0x0001
</pre>
</blockquote>
<p>
ؼ̾ʸȾʸ϶̤ޤΤǡ<samp>stop-code</samp>
<samp>Stop-Code</samp> ȽȤϤǤޤ
ؼҤ̾ͤζڤˤϡ֤Ѥޤ
Ϣ³ȥ֤Ƭӹˤä硢̵뤵ޤ
</p>
<p>
ʣؼҤȤϡҤեʣԤϤؼҤǤ
ʣؼҤΰ̷ϼ̤Ǥ
</p>
<blockquote>
<pre>
begin <var>ʣؼҤ̾</var>
<var>ؼҤ̾</var> <var>ؼҤ</var>
:
: (֤)
:
end
</pre>
</blockquote>
<p>
<code>begin</code> ʣؼҤγϤɽޤ
<code>begin</code> ϸ <var>ʣؼҤ̾</var> Ȥ
ޤ
<code>begin</code> <var>ʣؼҤ̾</var> ϶֤Ƕڤꡢ
ξȤƱԤ֤ޤ
<code>end</code> ϡʣؼҤνλɽޤ
<code>end</code> ϡñȤ 1 Ԥˤ֤ޤ
</p>
<p>
ΤȤ <var></var><code>.app</code> ǻѤǤʣؼҤ̾ϡ
<code>narrow</code> <code>wide</code> 2 ĤǤ
줾 <dfn>ؼ</dfn> ϡ<code>begin</code> <code>end</code>
ιԤδ֤֤ޤ
ؼҤ˴ؤ뵭ҤΰŪʵ§ϡñȻؼҤѤޤ
(ȤС<var>ؼҤ̾</var> <var>ؼҤ</var> ϶
֤Ƕڤ뤳Ȥʤ)
</p>
<p>
ʲϡ <code>narrow</code> ʣؼҤεǤ
</p>
<blockquote>
<pre>
begin narrow
range-start 0xa121
range-end 0xa123
0xa121 []
0xa122 []
0xa123 []
end
</pre>
</blockquote>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="single-directives"><var></var><code>.app</code> ñȻؼ</a></h3>
<p>
ñȻؼҤˤϼΤ褦ʤΤޤ
</p>
<dl>
<dt><code>character-code</code></dt>
<dd>
appendix ʸɤꤷޤ
ʸɤɬCD-ROM Ҥ˹碌褦ˤޤ
CD-ROM Ҥʸɤϡ<code>ebinfo</code> ޥɤνϤгǧ
Ǥޤ
CD-ROM Ҥ ISO 8859-1 ǽƤϡؼҤͤȤ
<samp>ISO8859-1</samp> ꤷޤ
ʳξϡ<samp>JISX0208</samp> ꤷƲ
<blockquote>
<pre>
character-code JISX0208
</pre>
</blockquote>
λؼҤϡ<var></var><code>.app</code> եɬ
ʤФʤޤ
ʤäꡢٰʾȥ顼ˤʤޤ
<dt><code>stop-code</code></dt>
<dd>
ܤʸζڤꥳɤꤷޤ
ؼҤͤϡڤꥳɤʸֹ 2 Ľ¤٤Τˤʤޤ
<blockquote>
<pre>
stop-code 0x1f09 0x0001
</pre>
</blockquote>
ʸֹϡ<samp>0x</samp> ʤ <samp>0X</samp> ³ 16ʿ 4
ǵޤ
1ܤʸֹϡ<samp>0x1f09</samp> <samp>0x1f41</samp>
ʤФʤޤ
ʳȥ顼ˤʤޤ
<code>ebstopcode</code> ޥɤȤȡܤŬڤʶڤꥳɤ
ꤹ뤳ȤǤޤ (ܤ
<a href="ebstopcode.html">ebstopcode ޥɤΥޥ˥奢</a> Ȥ
)
λؼҤʤƤޤٰʾȥ顼ˤʤޤ
</dl>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="group-directives"><var></var><code>.app</code> ʣؼ</a></h3>
<p>
<code>narrow</code> <code>wide</code> ʣؼҤϡ줾ܤ
ФȾѳѳФʸ뤿Ѥޤ
ܤƤƤ⡢ʸѤɬפʤС
<code>narrow</code>, <code>wide</code> ʣؼҤҤɬפϤޤ
</p>
<p>
<code>narrow</code> <code>wide</code> ʣؼǤؼҤϡ
ޤäƱǤ
ؼҤˤϼΤ褦ʤΤޤ
</p>
<dl>
<dt><code>range-start</code></dt>
<dd>
ϰϤޤ
ϰ֤ʸֹ <code>range-start</code> ǡλ֤ʸֹ
<code>range-end</code> ǻꤷޤ
ʸֹϡ<samp>0x</samp> ʤ <samp>0X</samp> ³ 16ʿ 4
ޤ
ʲϵǤ
<blockquote>
<pre>
range-start 0xa121
range-end 0xa123
</pre>
</blockquote>
ϰϤϡ<code>ebinfo</code> ޥɤνϷ̤
ȾѥեȤʸ (narrow font characters)
ѥեȤʸ (wide font characters)
ǵ줿ϰϤȰפ褦ˤƲ
<code>narrow</code> <code>wide</code> ʣؼǤϡ
ɬ <code>range-start</code> <code>range-end</code>
ʤФʤޤ
ʤäꡢٰʾꤹȥ顼ˤʤޤ
<dt><code>0x<var>hhhh</var></code></dt>
<dd>
<var>hhhh</var> ϡ4 16ʿǤ
ʸֹ <code>0x</code><var>hhhh</var> ѳʤȾѳФơ
ʸޤ
<blockquote>
<pre>
0xa121 [̾]
</pre>
</blockquote>
appendix ISO 8859-1 ǽƤϡʸ ISO 8859-1
ޤ
ʳξϡʸܸ EUC ޤ
⡢ʸϺĹ 31 ХȤޤǤǡĶȥ顼
ʤޤ
<code>range-start</code>, <code>range-end</code> ǻꤷϰ
٤ƤˤĤơʸꤹɬפϤޤ
ƱʣؼǡĤʸֹγФʸ
ǤΤϰޤǤǤ
ʣꤷ褦Ȥȡ顼ˤʤޤ
ޤϰϳʸֹʸ褦ȤƤ⡢Ϥꥨ顼
ʤޤ
CD-ROM ҤɤΤ褦ʳƤΤϡ<code>ebfont</code> ޥ
Ĵ٤뤳ȤǤޤ (ܤ
<a href="ebfont.html">ebfont ޥɤΥޥ˥奢</a> ȤΤ)
</dl>
<!-- ================================================================ -->
<h2><a name="generate-appendix">appendix </a></h2>
<p>
appendix Υǡ顢<code>ebappendix</code> ޥɤѤ
ºݤ (Хʥ) appendix ޤ
</p>
<p>
ʲξϤǤ <code>ebappendix</code> μ¹ˡˤĤƾܤޤ
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="invoke-ebappendix"><code>ebappendix</code> μ¹</a></h3>
<p>
<code>ebappendix</code> ΰŪʵưˡϼ̤Ǥ
</p>
<blockquote>
<pre>
% ebappendix <var>ϥǥ쥯ȥΥѥ</var>
</pre>
</blockquote>
<p>
<var>ϥǥ쥯ȥΥѥ</var> ˤϡɤ߹ appendix ǡ
ǥ쥯ȥꡢĤޤ <code>catalog.app</code> ޤ <code>catalogs.app</code>
ե뤬¸ߤǥ쥯ȥꤷޤ
άϡȥǥ쥯ȥꤷȤߤʤޤ
</p>
<p>
ɸǤϡϥեϥȥǥ쥯ȥ˺ޤ
</p>
<p>
<samp>--output-directory</samp> ץꤹ뤳Ȥǡ
<code>ebappendix</code> ϥȥǥ쥯ȥʳξ˽Ϥ뤳Ȥ
Ǥޤ
</p>
<blockquote>
<pre>
% ebappendix --output-directory <var>ϥǥ쥯ȥΥѥ</var> \
<var>ϥǥ쥯ȥΥѥ</var>
</pre>
</blockquote>
<p>
⤷ϥǥ쥯ȥ꤬¸ߤƤʤСưŪ <code>ebappendix</code>
ޤ
</p>
<p>
¹Ԥȡ<code>ebappendix</code> Ͻϥǥ쥯ȥβ˥֥ǥ쥯ȥ
ꡢĤΥեޤ
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="merge-appendix">appendix CD-ROM ҤνŤ碌</a></h3>
<p>
HDD ˥ԡ CD-ROM ҤƱǥ쥯ȥˡappendix Ťͤ
֤ȤǤޤ
</p>
<p>
ˤϡ<code>ebappendix</code> <samp>--output-directory</samp>
<samp>--no-catalog</samp> ץȤޤ
<samp>--output-directory</samp> ץˤϡCD-ROM Ҥ
ȥåץǥ쥯ȥꤷޤ
</p>
<blockquote>
<pre>
% ebappendix --no-catalog --output-directory <var>ϥǥ쥯ȥΥѥ</var> \
<var>ϥǥ쥯ȥΥѥ</var>
</pre>
</blockquote>
<p>
ʤappendix η (Żҥ֥å EPWING ) CD-ROM Ҥ˹碌
褦ˤޤ
(ܤ
<a href="#write-catalog.app"><code>catalog(s).app</code> ν</a>
)
</p>
<p>
<code>ebappendix</code> μ¹ CD-ROM ҤΥǥ쥯ȥ깽
ɤΤ褦ѲΤƤߤޤ
ޤŻҥ֥åξǤ¹Υǥ쥯ȥ깽Τ褦
ʤäƤȤޤ
</p>
<blockquote>
<pre>
catalog
ejdict/start
howto/start
</pre>
</blockquote>
<p>
<code>ebappendix</code> appendix Ť碌ȡΤ褦ʹ
ʤޤ
</p>
<blockquote>
<pre>
catalog
ejdict/start
ejdict/appendix appendix Υե
howto/start
howto/appendix appendix Υե
</pre>
</blockquote>
<p>
ƱͤˡEPWING Ǽ¹Υǥ쥯ȥ깽Τ褦ˤʤäƤ
ȡ
</p>
<blockquote>
<pre>
catalogs
ejdict/data/honmon
howto/data/honmon
</pre>
</blockquote>
<p>
¹ԸϡΤ褦ʹˤʤޤ
</p>
<blockquote>
<pre>
catalogs
ejdict/data/honmon
ejdict/data/furoku appendix Υե
howto/data/honmon
howto/data/furoku appendix Υե
</pre>
</blockquote>
<p>
CD-ROM ҤˤäƤϡǥ쥯ȥ̾ʸäƤ뤳Ȥ
ޤ<code>ebappendix</code> ϤФޤΤǡ̾ʸ
Ѥǥ쥯ȥӺäƤޤȤϤޤ
</p>
<p>
<samp>--no-catalog</samp> ץꤹȡ<code>ebappendix</code>
ե <code>catalog</code> <code>catalogs</code> ե
ʤʤޤ
appendix EB 饤֥ΥץꥱȤݤϡ
CD-ROM Ҥ˺ǽ餫ѰդƤ <code>catalog</code>
<code>catalogs</code> ե CD-ROM ҡappendix Ѥ
եȤήѤ뤳Ȥˤʤޤ
</p>
<p>
appendix ΥեϡCD-ROM ҤΥեʬ
ȤʤäƤ뤿ᡢǽȤʤäƤޤ
<samp>--no-catalog</samp> ץꤷ˺ȡ
<code>ebappendix</code> CD-ROM ҤΥե
ƤޤޤΤǡդƲ
</p>
<!-- = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = -->
<h3><a name="options-to-ebappendix"><code>ebappendix</code> Υץ</a></h3>
<p>
<code>ebappendix</code> ޥɤϡŪʰʸץ̾ȳФ䤹
Ĺץ̾ξȤǤޤ
Ĺץ̾ɽˤϡ<samp>-</samp> ǤϤʤ <samp>--</samp>
Ѥޤ
ץ̾դ˷ޤϰǡ̾θʬά뤳ȤǤ
</p>
<dl>
<dt><code>-b <var>Ҥη</var></code></dt>
<dt><code>--booktype <var>Ҥη</var></code></dt>
<dd>
appendix Żҥ֥åEPWING ΤɤηΥ쥤Ȥ˻ƺ
Τꤷޤ
Żҥ֥åʤ <code>eb</code>EPWING ʤ <code>epwing</code>
Ȼꤷޤ
Υץꤷʤä硢ΤǤɤη
Τꤵޤ
ޤϥǥ쥯ȥ <code>catalog.app</code> ե뤬¸ߤ
줬ɤ߹ޤ졢Żҥ֥å appendix ޤ
<code>catalog.app</code> ʤ <code>catalogs.app</code>
¸ߤФ줬ɤ߹ޤ졢EPWING appendix ޤ
(<code>catalogs.app</code> <code>catalog.app</code> ʤС顼
ˤʤޤ)
<dt><code>-d</code></dt>
<dt><code>--debug</code></dt>
<dt><code>--verbose</code></dt>
<dd>
ǥХåѤΥåɸ२顼Ϥ˽Ϥޤ
<dt><code>-h</code></dt>
<dt><code>--help</code></dt>
<dd>
إץåɸϤ˽Ϥơλޤ
<dt><code>-n</code></dt>
<dt><code>--no-catalog</code></dt>
<dd>
ե (<code>catalog</code> <code>catalogs</code>)
ޤ
ΥץϡҤ appendix Ʊǥ쥯ȥ˽Ť碌ݤ
ͭǤ
(ܤ
<a href="#merge-appendix">appendix CD-ROM ҤνŤ碌</a>
ȤΤ)
<dt><code>-o <var>ǥ쥯ȥ</var></code></dt>
<dt><code>--output-directory <var>ǥ쥯ȥ</var></code></dt>
<dd>
Υǥ쥯ȥꤷޤ
Υץάȡȥǥ쥯ȥ (<code>.</code>)
Ϥޤ
ǥ쥯ȥ꤬¸ߤʤСưŪޤ
<dt><code>-t</code></dt>
<dt><code>--test</code></dt>
<dd>
եϤޤ
ϥեɤ߹ǡƤΥåԤޤ
<dt><code>-v</code></dt>
<dt><code>--version</code></dt>
<dd>
СֹɸϤ˽Ϥơλޤ
</dl>
</body>
</html>
|
