File: ru.mo

package info (click to toggle)
ecere-sdk 0.44.15-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sid, stretch
  • size: 97,712 kB
  • ctags: 54,695
  • sloc: ansic: 593,042; makefile: 12,250; yacc: 4,955; lex: 707; objc: 259; python: 252; xml: 102
file content (52 lines) | stat: -rw-r--r-- 10,565 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

'!		
	&-&3=Z


'2Q
lw	~
+@
S^bk
	

:&(a7
&
$+8KTX
^ir

"7?KS
_j


+;T[mz		/6JO[_fov}
		
	 ?GKOU	^h>5MK'ys2	<(V 1$/V'$)-2`yI$(/$>cv

(#8?NSePD  M  R!T!l!s!!!!!!!!!!!!!"11"c"}""""""""""#"#/#4#;#J#Y#*q######3$8$O$j$$$$$$$0$, %5M%%<%
%%&&!0&6R&&&&&
&'
'O'k'r'y' '''''''''''
(((
+(6(>(
C(N(S($e((*(9())))-)
:)b\)#.]F[NE"Bd%u<Rx
pah
sm 0|no87*tLA	/2!1&(GzriTe=+34~,OJf{>I@yWg-q^Zv;$UH_5S9CVwK:Mjc`Y}lkQ'6?XPD

Would you like to view the error log?%d occurrences found, %d replacedAll FilesAll filesAlt+AppearanceAprAprilAs Type:AugAugustBehaviorCancelCloseControl contains code. Delete anyways?Control contains other controls. Delete control and children?Copy	Ctrl+CCouldn't write to fileCreate DirectoryCreate Directory ErrorCreate directory?Ctrl+CustomCut	Ctrl+XDataDecDecemberDefinedDelete	DelDeleting control with childrenDeleting control with codeDeprecatedDesignDirectionDirectory already exists.Directory doesn't existDirectory:DocumentDownDriver/Mode switch failedECERE ApplicationEditEntire ComputerError falling back to previous video mode.
Error writing fileExportExpFebFebruaryFile Already ExistsFile Name:File not foundFilter:FindFind NextFind Next	F3Find Previous	Shift-F3Find what:Find...	Ctrl+FFriFridayFridayFGo ToGo To Line...Go To...	Ctrl+GGraphics driver not supported by any user interface systemIdentic string identifier already existsImageImage Files (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)ImportImpInexistant string identifier specifiedInsert TabsJanJanuaryJulJulyJunJuneLayoutLine number:LongMonthNamesMayLook in:MarMarchMatch caseMaximizeMemory allocation failedMicrosoft Windows NetworkMinimizeMonMondayMondayMMoveNameNew DirectoryNoNo errorNo such line.NovNovemberOKOctOctoberOpenPaste	Ctrl+VPlease enter a name.PrivateRedo	Ctrl+YReplaceReplace AllReplace InReplace existing file?Replace with:Replace...	Ctrl+RRestoreSatSaturdaySaturdaySSave	Ctrl+SSave AsSave As...Save as a different file?Save changes to %s?Save changes to Untitled %d?Search FinishedSearch string not found.SelectSelect All	Ctrl+ASelect ColorSelect FileSelect ImageSelect a Window to Activate...Select a color...Select a file...Select a folder...Select directorySelectionSepSeptemberShared library loading failedShift+ShortMonthNamesMaySizeStay On TopSunSundaySundaySSystemTahomaThuThursdayThursdayTTueTuesdayTuesdayTTypeUndo	Ctrl+ZUpVerdanaWedWednesdayWednesdayWWhole FileWhole word onlyWindow StyleWindow creation failedWindow graphics loading failedWindowsYesnowtodaytomorrowyesterdayProject-Id-Version: ecere
Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
POT-Creation-Date: 2014-03-18 21:22+0000
PO-Revision-Date: 2016-01-11 23:11-0500
Last-Translator: Jerome St-Louis <jerome@ecere.com>
Language-Team: Russian <ru@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2014-03-19 03:16+0000
X-Generator: Poedit 1.8.6
Language: ru_RU


Хотите посмотреть журнал ошибок?%d случйев найдено, %d замененоВсе файлыВсе файлыAlt+ОформлениеАпрАпрельКак Тип:АвгАвгустПоведениеОтменаЗакрытьКонтроль содержит код. Все равно удалить?Контроль содержитдругих контролей. Удалить контроль и его детьей?Копировать	Ctrl+CНе получилось писать в файлСоздать ПапкуОшибка создания папкиСоздать папку?Ctrl+ПользовательскийВырезать	Ctrl+XДанныеДекДекабрьОпределеноУдалить	DelУдаление контроля с детьмиУдаление контроля с кодамУстаревшийДизайнНаправлениеПапка уже существует.Папка не существуетПапка:ДокументВнизПеремена Driver/Mode НеудачнаАпликация ECEREРедактированиеВесь КомпютерОшибка отката на предsдущий режим видео
Ошибка записи файлаЭкспФевФевральФайл Уже СуществуетИмя Файла:Файл не найденФильтр:НайтиНайти CледующееНайти Cледующее	F3Найти предыдущее	Shift-F3Найти что:Найти...	Ctrl+FПятПятницаПТПерейти КПерейти К Линии...Перейти К...	Ctrl+GГрафический Драйвер не поддерживаетса ни одниой системой пользовательского интерфейсасхожий идентификатор строки уже существуетИзображениеФайли Изображений (*.jpg, *.jpeg, *.bmp, *.pcx, *.png, *.gif)Импуказан не существующий идентификатор строкиВставка Tab-овЯнвЯнварьИюлИюльИюнИюньРасположениеНомер строки:МайИскать в:МарМартУчитывать регистрРазвернутьНе удалось выделить памятьMicrosoft Windows NetworkСвернутьПнПонедельникПНПеремещениеИмяНовая ПапкаНетНет ошибокНет такой линииНояНоябрьОКОктОктябрьОткрытьВставить	Ctrl+VПожалуйста введите имяЛичноеПересделать	Ctrl+YЗаменитьЗаменить ВсеЗаменить ВЗаменить существующий файл?Заменить на:Заменить...	Ctrl+RВосстановитьСубСубботаСБСохранить	Ctrl+SСохранить какСохранить Как...Сохранить как другой файл?Сохранить изменения в %s?Сохранить изменения в Untitled %d?Поиск ЗавершёнЗапрашиваемая строка не найдена.ВыборВыбрать Всё	Ctrl+AВыбор ЦветаВыбор файлаВыбор ИзображенияВыберите Окно для Активации...Выберите цвет...Выберите файл...Выберите папку...Выбор папкиВыборСенСентябрьЗагрузка коллективной брблиотеки неудачнаShift+МайРазмерОставаться CверхуВсВоскресеньеВЕСистемаTahomaЧтвЧетвергЧГВтВторникВТТипОткат	Ctrl+ZВверхVerdanaСрСредаСРВесь ФайлТолько полное словоСтиль ОкнаСоздание окна неудачноЗагрузка графики окнф неудачнаОкнаДасейчассегоднязавтравчера