1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
|
Template: efax/config_note
Type: note
Default: false
Description: efax has to be configured
The "efax" package has been installed on your system. You presumably have
to adapt some settings in the resource file "/etc/efax.rc" to your system.
Description-sv: efax mste konfigureras
"efax"-paketet har installerats p ditt system. Du mste frmodligen anpassa
vissa instllningar i resursfilen "/etc/efax.rc" till ditt system.
Description-de: efax muss konfiguriert werden
Das "efax" Paket wurde auf Ihrem System installiert. Wahrscheinlich
werden Sie einige Einstellungen in der Datei "/etc/efax.rc" an Ihr
System anpassen mssen.
Description-es: Tiene que configurar efax
Se ha instalado el paquete "efax" en su sistema. Es probable que tenga
que adaptar a su sistema la configuracin del fichero /etc/efax.rc.
Description-pt_BR: efax precisa ser configurado
O pacote "efax" foi instalado em seu sistema. Voc presumivelmente tem
que adaptar algumas configuraes para seu sistema no arquivo de recursos
"/etc/efax.rc".
Template: efax/dialout_note
Type: text
Default: false
Description: Users need to be added to group `dialout'
Users must be added to the "dialout" group in file "/etc/group" to
allow access to the modem device in order to use "efax" or "fax".
Description-sv: Anvndare mste lggas till i gruppen `dialout'
Anvndare mste lggas till i gruppen "dialout" i filen "/etc/group" fr att
ge dem tillgng till modemenheten, vilket behvs fr att anvnda "efax" eller
"fax".
Description-de: Benutzer mssen der Gruppe `dialout' hinzugefgt werden.
Fr die Benutzung von "efax" oder "fax" mu der jeweilige Benutzer
Zugriff auf das Modem Gert haben, dazu mu er der Gruppe "dialout",
in der Datei "/etc/group", hinzugefgt werden.
Description-es: Debe aadir a los usuarios de efax al grupo `dialout'
Se debe aadir a los usuarios al grupo "dialout" en el fichero
/etc/group para permitirles usar "efax" o "fax".
Description-pt_BR: Usurios precisam ser adicionados ao grupo `dialout'
Usurios devem ser adicionados ao grupo "dialout" no arquivo "/etc/group"
para terem acesso permitido ao dispositivo de modem e poder utilizar
"efax" ou "fax".
|