1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<html>
<head>
<title>Euler - documentation</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style.css">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000" alink="#d6d6c0" link="#993300" vlink="#663300">
<font face="Helvetica, Arial">
<table cellpadding="0" cellspacing="3" border="0" color="#000000">
<tr>
<td valign=top colspan="2" width=140 font face="Helvetica, Arial">
<table bgcolor="#eaecef">
<tr><td><img src="../images/euler.gif"></td></tr>
<tr><td><a href="index.html">A propos d'Euler...</a></td></tr>
<tr><td><a href="../news.html">Les news</a></td></tr>
<tr><td><a href="screenshots.html">Captures d'cran</a></td></tr>
<tr><td><font color="#993300">Documentation</font></td></tr>
<tr><td><a href="../reference/eulerdoc.html">Rfrence</a></td></tr>
<tr><td><a href="../reference/examples.html">Exemples</a></td></tr>
<tr><td><a href="download.html">Tlcharger</a></td></tr>
<tr><td><a href="http://euler.sourceforge.net/board/index.php">Message board</a></td></tr>
<tr><td><a href="links.html">Liens</a></td></tr>
<tr><td><a href="mailto:bouchare.eric@wanadoo.fr">Contact</a></td></tr>
</table>
</td>
<td> </td>
<td valign=top width="*" font face="Helvetica, Arial">
<h1><font color="#663300">Documentation</font></h1>
<h3>L'interface graphique</h3>
<p>EULER utilise deux fentres : une fentre de texte et une fentre graphique.</p>
<p align="justify">La <strong>fenetre de texte</strong> contient un menu et une barre d'icones et
est destine aux entres de l'utilisateur (ligne de commande) et aux sorties
d'EULER. Il est possible de faire dfiler le contenu de la fenetre en utilisant
la barre de dfilement ou les flches <i>page haute</i> et <i>page basse</i>.
Les lignes d'entres de commandes sont celles prcdes d'un prompt (>).
La page contient en plus les sorties de l'interprteur et des commentaires
entrs par l'utilisateur (prcd de %). La taille de la fentre est sauvegarde chaque
fois que l'on quitte le programme. L'utilisateur retrouve une fentre de mme
taille lors du lancement suivant d'EULER (voir <a href="#prefs">prfrences</a>).</p>
<p><center><img src="../images/shot1.gif"></center></p>
<p align="justify">La <strong>fentre graphique</strong> est utilise pour les oprations graphiques.
Elle est mise en avant lorsqu'EULER dessine quelque chose. La taille de la
fentre graphique est galement sauvegarde la fermeture d'EULER. (voir
<a href="#prefs">prfrences</a>).</p>
<p><center><img src="../images/shot2.gif"></center></p>
<p>Vous pouvez passer d'une fentre l'autre, soit en la slectionnant avec la
souris, soit avec la touche TAB.</p>
<h3>Utilisation des fichiers Notebooks (.en)</h3>
<p align="justify">L'interface fonctionne la manire d'un terminal permettant
d'diter des commandes (>...) et de les interprter par l'appui sur la touche
<tt>Entre</tt>, l'opration fournissant
ventuellement un rsultat qui est affich en dessous de la commande. Le curseur
passe alors la ligne de commande suivante. La ligne sur laquelle se trouve le
curseur est donc la ligne de commande <i>active</i> : celle qui est interprte lorsqu'on
appuie sur <tt>Entre</tt>. Cependant,
l'interface permet galement de rditer et de modifier les commandes
prcdemment entres et interprtes, ce qui la rend extrmement flexible. Des
commentaires peuvent aussi tre ajouts pour chaque ligne de commande pour les
clarifier.</p>
<p align="justify"><strong>Note :</strong>
La chose la plus importante, propos des Notebooks, est qu'EULER ne prend en compte
les lignes de commandes que dans l'ordre o elles sont excutes. Ainsi, si on
change la valeur d'une variable et que l'on remonte la ligne de commande
prcdente, c'est cette dernire valeur qui sera utilise pour cette variable.
Egalement, si vous rinterprtez une ligne de commande aprs l'avoir modifie,
la sortie est remplace par le nouveau rsultat.</p>
<p align="justify">Dans cette version d'euler, la liste successive des commandes entres, des
rponses de l'interprteur et des commentaires peut tre sauvegarde <i>au format
texte</i> dans des fichiers dits Notebooks (.en). Ces fichiers peuvent tre chargs soit
par le menu <tt>Open ...</tt>, soit simplement par glisser-dposer (drag and drop)
depuis un gestionnaire de fichier qui utilise le protocole XDND : rox, nautilus.
Pour le moment, a ne fonctionne pas avec konqueror (??) - dbugger. Le rpertoire
dans lequel se trouve le fichier notebook charg est considr comme tant le rpertoire
de travail.</p>
<p align="justify"><strong>Remarque :</strong> ces fichiers Notebooks sont diffrencier des
modules d'Euler (fichier .e) qui sont des collections de fonctions qui permettent
d'tendre les capacits d'Euler et qui sont chargs par la commande <tt>load</tt>.</p>
<h3>Edition de la ligne de commande</h3>
<p align="justify">On peut entrer du texte au clavier aprs le prompt (<tt>></tt>).
On peut diter le text par les moyens habituellement disponible dans n'importe
quel diteur (revenir en arrire, effacer, se dplacer avec les flches,
slectionner du texte la souris, copier, couper coller). La touche
<tt>dbut</tt> permet de positionner le curseur en dbut de ligne,
et la touche <tt>fin</tt> en fin de ligne. La touche <tt>Echappe</tt> efface
la ligne courante. <tt>Shift flche gauche</tt> ou <tt>droite</tt> positionnent
le curseur un mot plus loin gauche ou droite.</p>
<p align="justify">Euler maintient un historique des commanddes prcdemment
excutes. <tt>Shift flche haute</tt> et <tt>shift flche basse</tt> permettent
de naviguer dans cet historique et de remplacer la ligne courante par une ligne
de commande prsente dans l'historique.</p>
<p>L'appui de la touche <tt>insert</tt> tente de complter la commande prsente
au niveau du curseur. Un nouvel appui fournit une autre compltion possible.
La recherche des commandes se fait dans un premier temps dans l'historique,
les fonctions d'Euler, les fonctions dfinies par l'utilisateur, puis les
commandes d'Euler (built in).</p>
<p align="justify">Finalement, la ligne de commande est interprte par EULER
aprs l'appuis sur <tt>Entre</tt>. Le curseur peut tre n'importe quel endroit
la ligne. La touche <tt>Echappe</tt> permet d'interrompre l'interprtation
de la ligne de commande.</p>
<p align="justify">Les touches <tt>flche haute</tt> et <tt>flche basse</tt> positionne le curseur
sur la ligne de commande prcdente ou suivante faisant de cette ligne la nouvelle
ligne de commande active. Si vous interprtez cette nouvelle ligne, les rsultats
de l'valuation prcdente sont remplac par ceux de cette nouvelle valuation.</p>
<p align="justify">Vous pouvez ajouter, une ligne de commande, un commentaire
sur plusieurs lignes. Celui-ci sera affich avant la ligne de commande. Chaque
ligne du commentaire dbutera par <tt>%</tt>.</p>
<p align="justify">Les entres d'EULER peuvent s'taler sur plusieurs lignes en
utilisant "..". Les deux points peuvent tre situs partout ou un espace est tolr</p>
<pre>>3+ .. some comment
>4
7
>3+4
7</pre>
<p>Un commentaire peut suivre les ".." et n'est pas vu par l'interprteur.</p>
<h3>Edition de fonctions utilisateur</h3>
<p align="justify">L'apparition du mot-cl <tt>function</tt> en dbut de ligne
provoque lors de l'interprtation le passage de l'diteur en mode <i>diteur de fonction</i>.
Ce mode se manifeste par l'apparition d'un nouveau prompt ($) et permet d'crire
directement le corps d'une fonction utilisateur (voir le langage de programmation
d'Euler pour plus de dtails).</p>
<pre>>function f(x)
$ return x^2-1;
$endfunction
></pre>
<p align="justify">La sortie de ce mode d'dition s'effectue lorsque l'interprteur
trouve le mot-cl <tt>endfunction</tt> en dbut de ligne. A noter que l'appui
la touche <tt>Echappe</tt> permet l'insertion automatique de ce mot cl.</p>
<h3>Menus</h3>
<p align="justify">Les noms de la plupart des articles sont suffisamment explicites.
En voici tout de mme une courte description.</p>
<p align="justify">Le menu <b>File</b> contient les commandes pour crer, charger et sauver
des fichiers notebooks (A ne pas confondre avec les modules de fonctions d'Euler -
voir la commande <tt>load</tt>). Ce menu permet galement d'accder la commande
de sauvegarde des graphiques au format POSTSCRIPT. Il est noter que la taille
de l'image postscript est fonction de la taille de la fentre graphique ...</p>
<p align="justify">Le menu <b>Edit</b> donne accs aux commandes d'dition classiques
(couper, copier, coller), mais aussi la commande d'dition des commentaires
(s'applique la ligne de commande active), une commande qui permet d'effacer du
notebook les rsultats d'interprtation (delete outputs) et enfin deux commandes
permettant de supprimer la ligne de commande actuelle ou d'en insrer une nouvelle.
Les commandes de ce menu sont aussi accessible par l'intermdiare d'un menu contextuel.</p>
<p align="justify">Le menu <b>Misc</b> permet d'accder la bote des prfrences
et au sous menu <b>Demo</b>. Ce sous menu vous permet de charger rapidement
les notebooks de dmonstration installs avec Euler. Cette liste est obtenue par
Euler chaque dmarrage du programme en listant le contenu du rpertoire
<tt>INSTALL_DIR/share/euler/progs/</tt> (<tt>INSTALL_DIR=/usr</tt> ou <tt>/usr/local</tt>)
la recherche de fichiers notebooks. Ainsi, si vous placez un notebook dans ce rpertoire,
il apparatra dans le menu Demo...</p>
<p align="justify">Le menu <b>Help</b> permet de visualiser la documentation l'aide d'un navigateur
internet. Et, il y a, enfin, la traditionnelle bote A propos ...</p>
<h3><a name="prefs">La bote de dialogue prfrences</a></h3>
<p align="justify">La bote de prfrence permet de fixer un certain nombre
d'options concernant le fonctionnement d'Euler. Par dfaut, les prfrences sont
sauvegardes la fermeture d'Euler, de tel manire que ces rglages soient
identiques lors de la session suivante.</p>
<p align="justify">Euler utilise une pile pour les calculs et un buffer pour les oprations graphiques.
Vous pouvez fixer les tailles de la pile et du buffer, dans le premier onglet
de la bote. Les changements prendront effet au prochain dmarrage d'Euler.</p>
<center><img src="../images/pref1.gif"></center>
<p align="justify">Sur l'onglet suivant, vous pouvez fixer le nombre de ligne de texte pour la
fentre graphique, ce qui permet de fixer la taille de la police de caractre.
Plus ce nombre est grand, et plus la taille de la police sera petite.</p>
<div align=center><img src="../images/pref2.gif"></div>
<p align="justify">Ensuite, vous pouvez choisir les 16 coleurs utilises par EULER.
Ces couleurs sont utilises dans les oprations graphiques (plot, ...). Il est
noter que certaines fonctions graphiques utilisent un dgrad de couleur bas
sur les couleurs choisie ici (voir la rfrence d'Euler - Graphiques).<p>
<div align=center><img src="../images/pref3.gif"></div>
<p align="justify">Finalement, Vous pouvez choisir si Euler sauvegardera les
prfrences (par dfaut) ou pas. Vous pouvez choisir le navigateur internet
utilis pour visualiser la documentation. Et vous pouvez, enfin, remettre les
prfrences leur valeur par defaut.</p>
<div align=center><img src="../images/pref4.gif"></div>
<h3>Les fichiers ressource et de configuration</h3>
<p align="justify">Euler utilise un fichier ressource et un fichier configuration.
Ils sont enregistrs dans le rpertoire <tt>~/.euler/</tt> (<tt>~</tt>=rpertoire de l'utilisateur)
pour chaque utilisateur, ce qui permet chacun de paramtrer Euler selon sa
convenance et ses besoins.</p>
<p align="justify">Vous n'avez pas vous inquiter de ces fichiers. Euler les cre pour vous s'ils
n'existent pas.</p>
<p align="justify">Les prfrences sont sauvegardes dans le fichier ressource appel <tt>eulerrc</tt>.
Vous pouvez en modifier le contenu, soit l'aide de la bote de dialogue, soit
avec un simple diteur de texte.</p>
<p align="justify">Le fichier de configuration <tt>euler.cfg</tt> contient
des commandes Euler excutes au dmarrage comme charger certains modules
de fonctions, paramtrer la prcision d'affichage des chiffres, ... La premire
fois que vous dmarrez Euler, ce fichier est cr. Vous pouvez ensuite l'diter
pour selon vos besoins. Toute commande Euler valide sera excute.</p>
</td>
</tr>
</table>
</font>
</body>
</html>
|
