File: lv.gmo

package info (click to toggle)
exo 4.20.0-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 8,336 kB
  • sloc: ansic: 16,412; sh: 5,029; makefile: 350; xml: 233; perl: 103; sed: 16
file content (60 lines) | stat: -rw-r--r-- 13,174 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
-F
H
"		
	*	9CTd~0
		
 %9<%vH$.Sp0HCHhXW%1@
G
U:`2+<7Hai{
'+-(Y("0".;
LZm;O
50+8)d/rg;)?4\("8%^Ar,
	%,37
=KQV, 1 !N!M!D"##
#####$	$$-$G$d$	u$$$$$6$%%.%C%	S%]%j%%%%;%'%[&x&&!&"&"&'/'M'8_''''>'''H(
W)_e)))))*1*7G*0*C**+
*+5+D+_+h+t++(+!+)+4,.:,3i,,(,,*,-!-0-=-R-g-----S|....// !/ B/ c//////4/f0!z0#00000'1816N1&11.11$2732k2>222(23!3)363>3J3P3Y3h3n3L>PGmr5U_HjC;XM!a=qAz<bnZ62N#T^
f,	k$O~7?Q1'c"`J&/|utsw\WK{e3[RdDiV4(
)y9vgo8@ F*lphE+x-.S%:0]B}YI       exo-open --launch TYPE [PARAMETERs...]  --launch TYPE [PARAMETERs...]       Launch the preferred application of
                                      TYPE with the optional PARAMETERs, where
                                      TYPE is one of the following values.  --working-directory DIRECTORY       Default working directory for applications
                                      when using the --launch option.  -?, --help                          Print this help message and exit  -V, --version                       Print version information and exit  WebBrowser       - The preferred Web Browser.
  MailReader       - The preferred Mail Reader.
  FileManager      - The preferred File Manager.
  TerminalEmulator - The preferred Terminal Emulator.%s comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY,
You may redistribute copies of %s under the terms of
the GNU Lesser General Public License which can be found in the
%s source package.

Action IconsAll FilesAll IconsAnimationsApplication IconsBlock DeviceC_omment:C_reateCharacter DeviceChoose filenameClear search fieldColumn SpacingComm_and:Create DirectoryCreate LauncherCreate Launcher <b>%s</b>Create LinkCreate a new desktop file in the given directoryDevice IconsEdit DirectoryEdit LauncherEdit LinkEmblemsEmoticonsEnable SearchExecutable FilesFIFOFailed to create "%s".Failed to launch preferred application for category "%s".Failed to load contents from "%s": %sFailed to load image "%s": Unknown reason, probably a corrupt image fileFailed to open "%s".Failed to open displayFailed to open file "%s": %sFailed to parse contents of "%s": %sFailed to read file "%s": %sFailed to save "%s".File "%s" has no type keyFile Type IconsFile location is not a regular file or directoryFolderFollow stateGIconHow the text and icon of each item are positioned relative to each otherIconIcon View ModelIf you don't specify the --launch option, exo-open will open all specified
URLs with their preferred URL handlers. Else, if you specify the --launch
option, you can select which preferred application you want to run, and
pass additional parameters to the application (i.e. for TerminalEmulator
you can pass the command line that should be run in the terminal).Image FilesLaunching desktop files is not supported when %s is compiled without GIO-Unix features.Layout modeLocation IconsMarginMarkup columnMenu IconsModel column to search through when searching through itemModel column used to retrieve the icon pixbuf fromModel column used to retrieve the text fromModel column used to retrieve the text if using Pango markupNo file selectedNo file/folder specifiedNo iconNumber of columnsNumber of columns to displayOptions:OrientationPerl ScriptsPixbuf columnPlease report bugs to <%s>.
Preset URL when creating a linkPreset command when creating a launcherPreset comment when creating a desktop filePreset icon when creating a desktop filePreset name when creating a desktop filePreviewPrint version information and exitPython ScriptsRender differently based on the selection state.ReorderableRow SpacingRuby ScriptsRun in _terminalSearch ColumnSelect _icon from:Select a working directorySelect an ApplicationSelect an iconSelect this option to enable startup notification when the command is run from the file manager or the menu. Not every application supports startup notification.Select this option to run the command in a terminal window.Selection modeShell ScriptsSingle ClickSingle Click TimeoutSocketSpace which is inserted at the edges of the icon viewSpace which is inserted between cells of an itemSpace which is inserted between grid columnSpace which is inserted between grid rowsSpacingStatus IconsText columnThe GIcon to render.The Xfce development team. All rights reserved.The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click modeThe file "%s" contains no dataThe following TYPEs are supported for the --launch command:The icon to render.The layout modeThe model for the icon viewThe selection modeThe size of the icon to render in pixels.The width used for each itemType of desktop file to create (Application or Link)Unable to detect the URI-scheme of "%s".Uncategorized IconsUnsupported desktop file type "%s"Usage: exo-open [URLs...]Use _startup notificationView allows user to search through columns interactivelyView is reorderableWhether the items in the view can be activated with single clicksWidth for each itemWorking _Directory:Written by Benedikt Meurer <benny@xfce.org>.[FILE|FOLDER]_Cancel_Help_Icon:_Name:_OK_Open_Search icon:_URL:sizeProject-Id-Version: Exo
Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.xfce.org/
PO-Revision-Date: 2013-07-02 20:30+0000
Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>, 2009
Language-Team: Latvian (http://app.transifex.com/xfce/exo/language/lv/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: lv
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);
       exo-open --launch TIPS [PARAMETRI...]  --launch TIPS [PARAMETRI...]       Palaist vēlamo TIPA lietotni
                                      ar neobligātiem PARAMETRIEM, kur TIPS
                                      ir kāda no sekojošām vērtībām.  --working-directory DIREKTORIJA       Noklusētā darba direktorija priekš lietotnes,
                                      kad izmanto --lunch opciju.  -?, --help                          Izdrukā šo palīdzības ziņu un iziet  -V, --version                       Izdrukā versijas informāciju un iziet  WebBrowser       - Vēlamais tīmekļa pārlūks.
  MailReader       - Vēlamais pasta lasītājs.
  FileManager       - Vēlamais failu pārvaldnieks.
  TerminalEmulator - Vēlamais termināla emulators.%s ir BEZ JEBKĀDĀM GARANTIJĀM,
Jūs varat izplatīt %s zem GNU Lesser General Public License
nosacījumiem, kuri ir atrodami pirmavota pakotnē %s 


Darbību ikonasVisi failiVisas ikonasAnimācijasLietotņu ikonasBloka iekārtaK_omentārs:Iz_veidotRakstzīmju iekārtaNorādiet faila nosaukumuNotīrīt meklēšanas laukuKolonnu atstarpeKom_anda:Izveidot direktorijuIzveidot palaidējuIzveidot palaidēju <b>%s</b>Izveidot saitiIzveidot jaunu darbvirsmas failu, dotajā direktorijāIerīču ikonasLabot direktorijuRediģēt palaidējuRediģēt saitiEmblēmasEmocijzīmesIeslēgt meklēšanuIzpildāmie failiRinda (FIFO)Neizdevās izveidot "%s".Neizdevās palaist vēlamo aplikāciju no kategorijas "%s".Neizdevās ielādēt saturu no "%s": %sNeizdevās ielādēt attēlu "%s": Iemesls nav zināms, iespējams attēla fails ir bojātsNeizdevās atvērt "%s".Neizdevās atvērt displejuNeizdevās atvērt failu "%s": %sNeizdevās parsēt saturu "%s": %sNeizdevās nolasīt failu "%s": %sNeizdevās saglabāt "%s"Failam "%s" nav tipa atslēgaFaila tipa ikonasFila atrašanās vieta nav parasts fails vai direktorijaMapeSekot stāvoklimGIkonaKā teksts un ikona tiek novietoti attiecībā viens pret otruIkonaIkonu skata modelisJa jūs nenorādīsiet --lunch opciju, exo-open atvērs visus norādītos
URL ar to vēlamajiem URL apdarinātājiem. Ja, jūs norādiet --lunch
opciju, jūs varēsiet izvēlēties vēlamo lietotni, un padot papildus
parametrus lietotnei (piemēram, TerminalEmulator, jūs varat
padot komandlīniju, kuru izpildīt terminālī).Attēlu failiDarbavirsmas faila palaišana netiek atbalstīta, kad %s ir kompilēts bez GIO-Unix iespējām.Izkārtojuma režīmsVietu ikonasMalaIezīmēšanas kolonnaIzvēlņu ikonasModeļa kolonna meklēšanai, kad meklē vienumosIzmantota modeļa kolonna, lai iegūtu ikonas pixbuf noIzmantota modeļa kolonna, lai iegūtu tekstu noModeļa kolonna, lai iegūtu tekstu, ja izmanto Pango iezīmēšanuNeviens fails nav atlasītsNav norādīts fails/mapeNav ikonasKolonnu skaitsAttēlojamo kolonnu skaitsOpcijas:NovietojumsPerl skriptiPixbuf kolonnaLūdzu ziņojiet par kļūdām uz <%s>.
Noklusētais URL, kad veido saitiNoklusētā komanda, kad veido palaidējuNoklusētais komentārs, kad veido darbvirsmas failuNoklusētā ikona, kad veido darbvirsmas failuNoklusētais nosaukums, kad veido darbvirsmas failuPriekšskatījumsIzdrukāt versijas informāciju un izietPython skriptiAttēlot atkarībā no atlases stāvokļa.PārkārtojamsRindu atstarpeRuby skriptiPalaist _terminālīMeklēšanas kolonnaIzvēlēties _ikonu no:Izvēlēties darba direktorijuNorādiet lietotniNorādiet ikonuIzvēlaties šo opciju, lai ieslēgtu sāknēšanas paziņošanu, kad komanda tiek palaista no failu pārvaldnieka, vai izvēlnes. Ne visas lietotnes atbalsta sāknēšanas paziņošanu.Izvēlaties, šo opciju, ja vēlaties, lai komanda tiek izpildīta termināla logāAtlases režīmsČaulas skriptiViens klikšķisViena klikšķa noildzeLigzdaAtstarpe, pie ikonu skata malāmAtstarpe, starp vienuma šūnāmAtstarpe starp režģa kolonnāmAtstarpe starp režģa rindāmAtstarpeStatusa ikonasTeksta kolonnaAttēlojamā GIcon.Xfce izstrādes komanda. Visas tiesības paturētas.Laika daudzums, pēc kura vienums zem kursora, tiks automātiski iekrāsots, viena klikšķa režīmāFails "%s" nesatur nekādus datus--lunch komandas atbalstītie TIPI:Attēlojamā ikona.Izkārtojuma režīmsModelis ikonu skatamAtlases režīmsAttēlojamās ikonas izmērs pikseļos.Katra vienuma platumsVeidojamā darbvirsmas faila tips (lietotne vai saite)Nevar noteikt URI-shēmu priekš "%s".Negrupētās ikonasDarbvirsmas faila tips "%s" netiek atbalstītsLietošana: exo-open [URLi...]Izmantot _sāknēšanas paziņošanuSkats ļauj lietotājiem interaktīvi meklēt kolonnāsSkats ir pārkārtojamsVai skatā esošie vienumi ir aktivizējami ar vienu klikšķiKatra vienuma platumsDarba direktorija:Autors Benedikt Meurer <benny@xfce.org>.[FAILS|MAPE]A_tcelt_Palīdzība_Ikona:_Nosaukums:_Labi_AtvērtMeklēt ikonu:_URL:izmērs