1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
|
#line 24 "interscript/src/interscript_languages.ipk"
from interscript.encoding.utf8 import utf8
import re
interscript_phrases = {
'Contents': {
'es': "Contenidos"
},
}
slash_u = re.compile(r'\\u(....)|\\U(........)')
def parse_escapes(text):
pos = 0
s = ''
match = slash_u.search(text,pos)
while match:
first, last = match.start(0), match.end(0)
s = s + text[pos:first]
if match.group(1): hexcode = match.group(1)
else: hexcode = match.group(2)
value = hexval(hexcode)
utf = utf8(value)
s = s + utf
pos = last
match = slash_u.search(text,pos)
s = s + text[pos:]
return s
def tr_phrase(native_phrase, language):
x = parse_escapes(native_phrase)
d = interscript_phrases.get(x,{})
tr = d.get(language,x)
return parse_escapes(tr)
def phrase_list():
keys = interscript_phrases.keys()
keys.sort()
return keys
def add_translation(native_phrase, **kwds):
if not interscript_phrases.has_key(native_phrase):
interscript_phrases[native_phrase]={}
interscript_phrases[native_phrase].update(kwds)
|
