File: dialogs.lua

package info (click to toggle)
fillets-ng-data 0.6.1-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 73,664 kB
  • ctags: 2,328
  • sloc: makefile: 46
file content (197 lines) | stat: -rw-r--r-- 21,311 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteA", "en", "", "font_statue", "Welcome to the most beautiful city under the sun.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteA", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-vitejteA.ogg", "font_statue", "Vítejte v nejkrásnějším městě pod sluncem.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteA", "fr", "", "font_statue", "Bienvenu dans la plus belle cité éclairée par le soleil.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteA", "de", "", "font_statue", "Willkommen in der schönsten Stadt unter der Sonne.")

dialog_addDialog("vit-hs-vitejteB", "en", "", "font_statue", "Welcome to our city - the city of unlimited opportunities.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteB", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-vitejteB.ogg", "font_statue", "Vítejte v našem městě, městě neomezených možností.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteB", "fr", "", "font_statue", "Bienvenu dans la plus belle cité - la cité de toutes les opportunités.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteB", "de", "", "font_statue", "Willkommen in unserer Stadt - der Stadt der unbegrenzten Möglichkeiten.")

dialog_addDialog("vit-hs-vitejteC", "en", "", "font_statue", "On behalf of the citizens of this town I welcome you.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteC", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-vitejteC.ogg", "font_statue", "Dovoluji si vás přivítat jménem občanů našeho města.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteC", "fr", "", "font_statue", "De la part de la moitié des citoyens de cette cité, je vous souhaite la bienvenue.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteC", "de", "", "font_statue", "Im Namen der Bewohner dieser Stadt heiße ich euch willkommen.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteC", "de_CH", "", "font_statue", "Im Namen der Bewohner dieser Stadt heiße ich euch willkommen.")

dialog_addDialog("vit-hs-vitejteD", "en", "", "font_statue", "Welcome to our city, whose beauty eclipses that of the gods themselves.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteD", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-vitejteD.ogg", "font_statue", "Vítejte v našem městě, před jehož krásou by mohli blednout i bohové.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteD", "fr", "", "font_statue", "Bienvenu dans notre cité, dont la beauté éclipse les dieux eux-mêmes.")
dialog_addDialog("vit-hs-vitejteD", "de", "", "font_statue", "Willkommen in userer Stadt, dessen Schönheit selbst die der Götter übertrifft.")

dialog_addDialog("vit-hs-klid1", "en", "", "font_statue", "Citizens, please remain calm.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid1", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-klid1.ogg", "font_statue", "Občané. Zachovejte klid a rozvahu.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid1", "fr", "", "font_statue", "Citoyens, s'il vous plaît restez calmes.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid1", "de", "", "font_statue", "Werte Bürger, bitte bewahren sie Ruhe.")

dialog_addDialog("vit-hs-klid2", "en", "", "font_statue", "There is no imminent danger.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid2", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-klid2.ogg", "font_statue", "Nehrozí žádné nebezpečí.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid2", "fr", "", "font_statue", "Il n'y a pas de danger imminent.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid2", "de", "", "font_statue", "Es gibt keine drohende Gefahr.")

dialog_addDialog("vit-hs-klid3", "en", "", "font_statue", "The sinking of the northern part of our island is only temporary.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid3", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-klid3.ogg", "font_statue", "Potopení severní části ostrova je jen dočasné.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid3", "fr", "", "font_statue", "L'engloutissement de la partie nord de notre île est seulement temporaire.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid3", "de", "", "font_statue", "Der Untergang des nördlichen Teils unserer Insel ist nur vorübergehend.")

dialog_addDialog("vit-hs-klid4", "en", "", "font_statue", "We have the situation completely under control.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid4", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-klid4.ogg", "font_statue", "Situaci máme plně pod kontrolou.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid4", "fr", "", "font_statue", "Nous contrôlons entièrement la situation.")
dialog_addDialog("vit-hs-klid4", "de", "", "font_statue", "Wir haben die Situation vollständig unter Kontrolle.")

dialog_addDialog("vit-hs-lod0", "en", "", "font_statue", "The ship from Lemury has now docked at pier #5. This ship continues on to Utopia, Mu and Atlantis.")
dialog_addDialog("vit-hs-lod0", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-lod0.ogg", "font_statue", "K pátému molu připlula zpožděná loď z Lemurie. Loď dále pokračuje na Utopii, Mu a Atlantidu.")
dialog_addDialog("vit-hs-lod0", "fr", "", "font_statue", "Le navire lémurien a accosté à la jetée #5. Navire à destination de Utopia, Mu et Atlantide.")
dialog_addDialog("vit-hs-lod0", "de", "", "font_statue", "Das Schiff aus Lemurien hat an Landungssteg 5 angelegt. Dieses Schiff fährt weiter nach Utopia, Mu und Atlantis.")

dialog_addDialog("vit-hs-pojis0", "en", "", "font_statue", "With First Fishermen Insurance, your house is covered against damage caused by fire, tornadoes, hurricanes, acts of God and dragons` raids. Because fishermen think of everything, choose First Fisherman.")
dialog_addDialog("vit-hs-pojis0", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-pojis0.ogg", "font_statue", "První rybářská pojišťovna pojistí váš dům proti požárům, větrným smrštím, zřícení nebeské klenby a náletům draků. Rybáři myslí na vše.")
dialog_addDialog("vit-hs-pojis0", "fr", "", "font_statue", "Avec l'assurance Premier Pêcheur, votre maison est couverte contre les dommages dus au feu, les tornades, les ouragans, les actions divines et les raids de dragons. Parce que Pêcheur pense à tout, choisissez Premier Pêcheur.")
dialog_addDialog("vit-hs-pojis0", "de", "", "font_statue", "Mit der Allgemeinen Angler Versicherung ist ihr Haus gegen Feuer, Wirbelstürme, Windhosen, Gotteswerk und Drachenüberfälle versichert. Weil Angler an alles denkt, wählen sie die Allgemeine Angler Versicherung!")

dialog_addDialog("vit-x-beg", "en", "sound/"..codename.."/en/vit-x-beg.ogg")

dialog_addDialog("vit-x-end", "en", "sound/"..codename.."/en/vit-x-end.ogg")

dialog_addDialog("vit-hs-reklama1", "en", "", "font_statue", "Where are you running?")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama1", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-reklama1.ogg", "font_statue", "Kam běžíš?")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama1", "fr", "", "font_statue", "Ou cours-tu ?")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama1", "de", "", "font_statue", "Wo läufst Du hin?")

dialog_addDialog("vit-hs-reklama2", "en", "", "font_white", "To Moon Street. I need to order eight swords.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama2", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-reklama2.ogg", "font_white", "Do Měsíční ulice, nechám si tam udělat osm mečů.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama2", "fr", "", "font_white", "A la rue Lune. Je dois passer commande de huit épées.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama2", "de", "", "font_white", "Zur Mondstraße. Ich muss acht Schwerter bestellen.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama2", "de_CH", "", "font_white", "Zur Mondstrasse. Ich muss acht Schwerter bestellen.")

dialog_addDialog("vit-hs-reklama3", "en", "", "font_statue", "Why so many swords?")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama3", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-reklama3.ogg", "font_statue", "A proč tolik mečů?")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama3", "fr", "", "font_statue", "Pourquoi tant d'épées ?")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama3", "de", "", "font_statue", "Warum so viele Schwerter?")

dialog_addDialog("vit-hs-reklama4", "en", "", "font_white", "You haven`t heard?!? For every eight swords you purchase, you get a pair of bronze earrings absolutely FREE!")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama4", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-reklama4.ogg", "font_white", "Ty to ještě nevíš? Ke každým osmi mečům ti tam dají bronzové náušnice zdarma.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama4", "fr", "", "font_white", "Tu n'as pas entendu ?!? Pour chaque huit épées achetées, une paire de boucle d'oreille en bronze est offerte gratuitement.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama4", "de", "", "font_white", "Hast du nicht gehört? Für jedes achte Schwert bekommst du ein paar Bronzeohrringe absolut KOSTENLOS!")

dialog_addDialog("vit-hs-reklama5", "en", "", "font_statue", "Wait for me. I`m coming with you!")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama5", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-reklama5.ogg", "font_statue", "Tak počkej na mě, jdu s tebou!")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama5", "fr", "", "font_statue", "Attends moi. Je viens avec toi.")
dialog_addDialog("vit-hs-reklama5", "de", "", "font_statue", "Warte auf mich. Ich komme mit!")

dialog_addDialog("vit-hs-soud0", "en", "", "font_statue", "The City Court kindly invites you to the annual town festival of interrogations and executions. Proper attire required.")
dialog_addDialog("vit-hs-soud0", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-soud0.ogg", "font_statue", "Městský soud si vás dovoluje pozvat na veselé pásmo výslechů a poprav. Společenský oděv podmínkou.")
dialog_addDialog("vit-hs-soud0", "fr", "", "font_statue", "Le Tribunal de la cité vous invite aimablement au festival annuel d'interrogations et d'exécutions. Tenue correcte exigée.")
dialog_addDialog("vit-hs-soud0", "de", "", "font_statue", "Das Stadtgericht lädt sie zum jährlichen Stadtfest der Verhöre und Hinrichtungen ein. Angemessene Kleidung erforderlich.")

dialog_addDialog("vit-hs-vodovod0", "en", "", "font_statue", "The City Council has decided to build an aqueduct, thereby providing direct water service to each home.")
dialog_addDialog("vit-hs-vodovod0", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-vodovod0.ogg", "font_statue", "Město se rozhodlo pro vaše pohodlí vybudovat vodovod. Zavedeme každému vodu až do domu.")
dialog_addDialog("vit-hs-vodovod0", "fr", "", "font_statue", "Le Conseil de la cité a décidé de construire un aqueduc pour fournir directement en eau toute les maisons.")
dialog_addDialog("vit-hs-vodovod0", "de", "", "font_statue", "Der Stadtrat hat beschlossen, ein Aquädukt zu bauen, um einen direkten Wasseranschluss für jedes Haus zu bieten.")

dialog_addDialog("vit-hs-dite0", "en", "", "font_statue", "Would the mother of the child who got lost on the grounds of city treasury please come to the front desk to pick up his remains.")
dialog_addDialog("vit-hs-dite0", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-dite0.ogg", "font_statue", "Prosíme maminku, jejíž dítě se zaběhlo ke střeženému objektu městské pokladny, aby si jeho ostatky vyzvedla na vrátnici.")
dialog_addDialog("vit-hs-dite0", "fr", "", "font_statue", "Est-ce que la maman de l'enfant qui est resté abandonné dans la salle au trésor de la cité peut venir récupérer ce qu'elle a oublié.")
dialog_addDialog("vit-hs-dite0", "de", "", "font_statue", "Die Mutter des Kindes, das sich in der Schatzkammer der Stadt verlaufen hat, möchte bitte zur Rezeption kommen und seine Überreste abholen.")

dialog_addDialog("vit-hs-demoni0", "en", "", "font_statue", "Citizens, our employees will be stopping by individual homes tomorrow after midnight in order to rid your home of demons and ghosts. We ask that you kindly let them in.")
dialog_addDialog("vit-hs-demoni0", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-demoni0.ogg", "font_statue", "Občané. Zítra v půlnočních hodinách se k vám dostaví náš pracovník za účelem zaříkávání proti temným duchům a démonům. Umožněte mu prosím přístup do domu.")
dialog_addDialog("vit-hs-demoni0", "fr", "", "font_statue", "Citoyens, nos employés ont été bloqués à l'extérieur hier soir après minuit alors qu'ils combattaient des démons et des fantômes. Nous vous demandons de gentiment les laisser entrer.")
dialog_addDialog("vit-hs-demoni0", "de", "", "font_statue", "Werte Bürger, unsere Angestellten werden morgen nach Mitternacht bei einigen Häusern vorbeisehen, um sie von Dämonen und Geistern zu befreien. Wir bitten höflich sie reinzulassen.")

dialog_addDialog("vit-hs-kacir", "en", "", "font_statue", "Our chief heretic Demikuls will present a lecture this evening in the small auditorium entitled `Do the gods really exist? or Rest assured they cannot harm you!`")
dialog_addDialog("vit-hs-kacir", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-kacir.ogg", "font_statue", "Dnes večer přednese v malém přednáškovém sále náš přední kacíř Demilukes přednášku na téma: `Existují bohové? aneb buďte v klidu, nic vám nemohou!`")
dialog_addDialog("vit-hs-kacir", "fr", "", "font_statue", "Notre chef hérétique Demikuls lira ce soir dans le petit auditorium 'Les dieux existent-ils ? ou soyez assuré qu'ils ne peuvent vous blesser!'")
dialog_addDialog("vit-hs-kacir", "de", "", "font_statue", "Unser Oberketzer Demikuls wird heute Abend einen Vortrag im kleinen Hörsaal halten mit dem Titel \"Gibt es die Götter wirklich? oder Seien Sie versichert, dass sie ihnen nichts anhaben können\".")

dialog_addDialog("vit-hs-jidelna1", "en", "", "font_statue", "Come visit our seafood restaurant located at the Main Square. Delicious fish specialties and...")
dialog_addDialog("vit-hs-jidelna1", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-jidelna1.ogg", "font_statue", "Navštivte rybí jídelnu na horním náměstí. Vybrané speciality z mořských...")
dialog_addDialog("vit-hs-jidelna1", "fr", "", "font_statue", "Venez visiter notre restaurant de la mer, dans le jardin principale. Succulentes spécialités de poissons et...")
dialog_addDialog("vit-hs-jidelna1", "de", "", "font_statue", "Besuchen sie unser Meeresrestaurant am Hauptplatz. Delikate Fischspezialitäten und...")

dialog_addDialog("vit-hs-jidelna2", "en", "", "font_statue", "Oh, excuse me.")
dialog_addDialog("vit-hs-jidelna2", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-hs-jidelna2.ogg", "font_statue", "Och, promiňte.")
dialog_addDialog("vit-hs-jidelna2", "fr", "", "font_statue", "Oh, excuse moi.")
dialog_addDialog("vit-hs-jidelna2", "de", "", "font_statue", "Oh, Verzeihung.")

dialog_addDialog("vit-m-jakze", "en", "", "font_small", "What?! A fish restaurant?")
dialog_addDialog("vit-m-jakze", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-jakze.ogg", "font_small", "Jakže, rybí jídelnu?")
dialog_addDialog("vit-m-jakze", "fr", "", "font_small", "Quoi ?! Un restaurant de poissons ?")
dialog_addDialog("vit-m-jakze", "de", "", "font_small", "Was?! Ein Fischrestaurant?")

dialog_addDialog("vit-v-vazne", "en", "", "font_big", "Are you serious?")
dialog_addDialog("vit-v-vazne", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-vazne.ogg", "font_big", "To myslíte vážně?")
dialog_addDialog("vit-v-vazne", "fr", "", "font_big", "Tu es sérieuse ?")
dialog_addDialog("vit-v-vazne", "de", "", "font_big", "Ist das ihr Ernst?")

dialog_addDialog("vit-m-nechutne", "en", "", "font_small", "How disgusting!")
dialog_addDialog("vit-m-nechutne", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-nechutne.ogg", "font_small", "Jak nechutné!")
dialog_addDialog("vit-m-nechutne", "fr", "", "font_small", "C'est écoeurant !")
dialog_addDialog("vit-m-nechutne", "de", "", "font_small", "Wie abscheulich!")

dialog_addDialog("vit-v-nevsimla", "en", "", "font_big", "That sculpture obviously hasn`t noticed that the city sank a long time ago.")
dialog_addDialog("vit-v-nevsimla", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-nevsimla.ogg", "font_big", "Ta socha si asi nevšimla, že se tohle město dávno potopilo.")
dialog_addDialog("vit-v-nevsimla", "fr", "", "font_big", "Cette statue n'a visiblement pas noté que la cité a sombré il y a longtemps.")
dialog_addDialog("vit-v-nevsimla", "de", "", "font_big", "Diese Skulptur hat offensichtlich nicht mitbekommen, dass die Stadt längst untergegangen ist.")

dialog_addDialog("vit-v-automat", "en", "", "font_big", "It`s probably some kind of automaton. It still thinks that the city is alive.")
dialog_addDialog("vit-v-automat", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-automat.ogg", "font_big", "Je to asi nějakej automat, pořád si myslí, že město žije.")
dialog_addDialog("vit-v-automat", "fr", "", "font_big", "C'est probablement un automate. Il pense encore que la cité vit.")
dialog_addDialog("vit-v-automat", "de", "", "font_big", "Der ist wahrscheinlich so eine Art Automat. Er glaubt noch, dass die Stadt lebt.")

dialog_addDialog("vit-m-nebo", "en", "", "font_small", "Or it just can`t face the truth.")
dialog_addDialog("vit-m-nebo", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-nebo.ogg", "font_small", "Nebo si to zkrátka nechce připustit.")
dialog_addDialog("vit-m-nebo", "fr", "", "font_small", "Ou il ne peut affronté la réalité.")
dialog_addDialog("vit-m-nebo", "de", "", "font_small", "Oder er kann einfach die Wahrheit nicht vertragen.")

dialog_addDialog("vit-m-hlava", "en", "", "font_small", "I`m getting a headache from that head.")
dialog_addDialog("vit-m-hlava", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-hlava.ogg", "font_small", "Už mě z té hlavy bolí hlava.")
dialog_addDialog("vit-m-hlava", "fr", "", "font_small", "Je vais avoir une migraine.")
dialog_addDialog("vit-m-hlava", "de", "", "font_small", "Von diesem Kopf kriege ich Kopfschmerzen.")

dialog_addDialog("vit-v-hlava", "en", "", "font_big", "That head is giving me a headache.")
dialog_addDialog("vit-v-hlava", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-hlava.ogg", "font_big", "Už mě z té hlavy bolí hlava.")
dialog_addDialog("vit-v-hlava", "fr", "", "font_big", "Cette tête m'a donné la migraine.")
dialog_addDialog("vit-v-hlava", "en", "", "font_big", "Dieser Kopf macht mir Kopfschmerzen.")

dialog_addDialog("vit-m-nezkusime", "en", "", "font_small", "Let`s try to shut that head up somehow.")
dialog_addDialog("vit-m-nezkusime", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-nezkusime.ogg", "font_small", "Nezkusíme tu hlavu nějak umlčet?")
dialog_addDialog("vit-m-nezkusime", "fr", "", "font_small", "Essayons de faire taire cette tête par tout les moyens.")
dialog_addDialog("vit-m-nezkusime", "de", "", "font_small", "Lass uns versuchen, diesen Kopf irgendwie zum Schweigen zu bringen.")

dialog_addDialog("vit-v-proc", "en", "", "font_big", "Why? We`re getting invaluable information about the everyday life of our ancestors.")
dialog_addDialog("vit-v-proc", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-proc.ogg", "font_big", "Proč? Dozvídáme se zde cenné poznatky z všedního života našich předků.")
dialog_addDialog("vit-v-proc", "fr", "", "font_big", "Pourquoi ? Nous récupérons de fabuleuses informations sur la vie quotidienne de nos ancêtres.")
dialog_addDialog("vit-v-proc", "de", "", "font_big", "Warum? Wir bekommen unschätzbare Informationen über das tägliche Leben unserer Vorfahren.")

dialog_addDialog("vit-v-krabi", "en", "", "font_big", "If we could get all these crabs up near the head...")
dialog_addDialog("vit-v-krabi", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-krabi.ogg", "font_big", "Kdybychom všechny ty kraby dostali nahoru...")
dialog_addDialog("vit-v-krabi", "fr", "", "font_big", "Si nous pouvions attraper tous ces crabes prêts de la tête...")
dialog_addDialog("vit-v-krabi", "de", "", "font_big", "Wenn wir all diese Krabben oben zum Kopf bekommen würden...")

dialog_addDialog("vit-m-tak", "en", "", "font_small", "...then...?")
dialog_addDialog("vit-m-tak", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-tak.ogg", "font_small", "...tak...?")
dialog_addDialog("vit-m-tak", "fr", "", "font_small", "...Et...?")
dialog_addDialog("vit-m-tak", "de", "", "font_small", "...dann...?")

dialog_addDialog("vit-v-pockej", "en", "", "font_big", "Wait, I have to think about it for a moment...")
dialog_addDialog("vit-v-pockej", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-pockej.ogg", "font_big", "Počkej, ještě to nemám domyšlené...")
dialog_addDialog("vit-v-pockej", "fr", "", "font_big", "Attends, je dois y réfléchir un moment...")
dialog_addDialog("vit-v-pockej", "de", "", "font_big", "Warte, ich muss darüber einen Moment nachdenken...")

dialog_addDialog("vit-m-vecnost", "en", "", "font_small", "Just imagine that that head has been like this all these years...")
dialog_addDialog("vit-m-vecnost", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-vecnost.ogg", "font_small", "Představ si, že ta hlava tohle dělá celou věčnost...")
dialog_addDialog("vit-m-vecnost", "fr", "", "font_small", "Pense un peu que cette tête est comme ça depuis tant d'année...")
dialog_addDialog("vit-m-vecnost", "de", "", "font_small", "Stell dir bloß vor, dass dieser Kopf die ganzen Jahre so war...")

dialog_addDialog("vit-v-noa", "en", "", "font_big", "So what?")
dialog_addDialog("vit-v-noa", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-v-noa.ogg", "font_big", "No a?")
dialog_addDialog("vit-v-noa", "fr", "", "font_big", "Et alors ?")
dialog_addDialog("vit-v-noa", "de", "", "font_big", "Na und?")

dialog_addDialog("vit-m-jak", "en", "", "font_small", "Well think about how these poor crabs must feel!")
dialog_addDialog("vit-m-jak", "cs", "sound/"..codename.."/cs/vit-m-jak.ogg", "font_small", "Jak asi musí být těm chudákům krabům!")
dialog_addDialog("vit-m-jak", "fr", "", "font_small", "Et bien réfléchis un peu à ce que ces pauvres crabes doivent ressentir !")
dialog_addDialog("vit-m-jak", "de", "", "font_small", "Na denk mal drüber nach, wie diese armen Krabben sich fühlen müssen!")