1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
|
dialogId("disk-v-tady", "font_big", "It looks as if we finally got there.")
dialogStr("Изглежда най-сетне пристигнахме.")
dialogId("disk-m-tady", "font_small", "Do you think this is it?")
dialogStr("Мислиш ли, че е това?")
dialogId("disk-m-vejit", "font_small", "How could it all fit on one three and a half inch floppy?")
dialogStr("Как може всичко да се събере на едно дърво и половининчова дискета?")
dialogId("disk-v-metrova", "font_big", "Look how much bigger than me it is. It is a three and a half meter floppy.")
dialogStr("Погледни го колко по-голямо е от мен. Това е дърво и половинметрова дискета.")
dialogId("disk-m-velka", "font_small", "That’s better. Big plan, big disk. That makes sense.")
dialogStr("Така е по-добре. Голям план — голяма дискета. Има смисъл.")
dialogId("disk-m-zvednem", "font_small", "Do you think we can lift it up?")
dialogStr("Мислиш ли, че можем да я повдигнем?")
dialogId("disk-v-tezko", "font_big", "It will be difficult.")
dialogStr("Трудно ще е.")
dialogId("disk-v-nejde", "font_big", "I don’t think it can be done. Why would they be hiding it here, if we could lift it?")
dialogStr("Не мисля, че е възможно. Дори и да можем, защо биха го крили тук?")
dialogId("disk-v-ulamu", "font_big", "Shut up, or I will break off your pins!")
dialogStr("Млъкни или ще ти счупя краката!")
dialogId("disk-v-kriz", "font_big", "Can you see that steel cross? This is the grave of our hopes.")
dialogStr("Виждаш ли онзи стоманен кръст? Там са погребани надеждите ни.")
dialogId("disk-m-depres", "font_small", "Don’t be always so gloomy. I can’t bear it.")
dialogStr("Не бъди винаги толкова черноглед. Не ми понася.")
dialogId("disk-m-nahrat", "font_small", "Wouldn’t it be enough to download that plan from the floppy to our notebook?")
dialogStr("Няма ли да е достатъчно ако изтеглим плана от флопито на нашия ноутбук?")
dialogId("disk-v-mas", "font_big", "Why not. Take it out.")
dialogStr("Защо не? Вади го.")
dialogId("disk-m-sakra", "font_small", "Oh, darn! I left it at home.")
dialogStr("О, по дяволите! Оставих го у дома.")
dialogId("disk-v-vratime", "font_big", "Shall we return for it?")
dialogStr("Да се върнем ли да го вземем?")
dialogId("disk-v-naano", "font_big", "Never. It may seem funny to you, but my fins are sore.")
dialogStr("Никога. Може да ти е смешно, но перките ми са възпалени.")
dialogId("disk-v-nane", "font_big", "Suit yourself. I am curious how are you going to do it now.")
dialogStr("Както искаш. Любопитен съм как ще се справиш сега.")
dialogId("disk-m-zmatlo", "font_small", "What if there is no plan on this floppy? What if it is here only to confound us?")
dialogStr("Ами ако във флопито няма план? Ако е тук само за да ни обърка?")
dialogId("disk-v-neverim", "font_big", "I don’t believe that. Is there some other object that would be more difficult to get out?")
dialogStr("Не ми се вярва. Има ли обект, който да е по-труден за изваждане?")
dialogId("disk-m-tvorecci", "font_small", "What kind of little creatures are those?")
dialogStr("Що за създания са тези малките?")
dialogId("disk-v-viry", "font_big", "These must be computer viruses.")
dialogStr("Трябва да са компютърни вируси.")
dialogId("disk-m-potvory", "font_small", "Yuck. Some monsters.")
dialogStr("Гадост. Пак изчадия.")
dialogId("disk-v-pozor", "font_big", "Above all, we must be careful not to take them with the disk. The player wouldn’t be happy if we pour them on their desktop.")
dialogStr("Преди всичко трябва да внимаваме да не ги вземем заедно с диска. Играчът няма да е много доволен ако ги разсипем по работния му плот.")
dialogId("disk-m-ukol", "font_small", "Our goal is to push out that disk.")
dialogStr("Целта ни е да избутаме този диск навън.")
dialogId("disk-x-nepohnes", "font_darkgrey", "You won’t move me easily!")
dialogStr("Няма да ме преместиш лесно!")
dialogId("disk-x-mazany", "font_darkgrey", "That was smart!")
dialogStr("Това беше хитро!")
dialogId("disk-x-jejda0", "font_darkgrey", "Ooops!")
dialogStr("Опала!")
dialogId("disk-x-jejda1", "font_darkgrey", "Darn!")
dialogStr("Проклятие!")
dialogId("disk-x-au0", "font_darkgrey", "Oh.")
dialogStr("Ох.")
dialogId("disk-x-au1", "font_darkgrey", "Ouch.")
dialogStr("Ох!.")
dialogId("disk-x-au2", "font_darkgrey", "Yup.")
dialogStr("Уф.")
dialogId("disk-x-uzne", "font_darkgrey", "Leave me alone!")
dialogStr("Остави ме на мира!")
dialogId("disk-x-vir0", "font_green", "1060D0A2A050B508C34D590923763F6B5B466C0E6033A9")
dialogStr("1060D0A2A050B508C34D590923763F6B5B466C0E6033A9")
dialogId("disk-x-vir1", "font_green", "033455D394F938E624A68CBCA301923784F35892")
dialogStr("033455D394F938E624A68CBCA301923784F35892")
dialogId("disk-x-vir2", "font_green", "1A566837C0323B0413239DD2374E9F0036C56B23074")
dialogStr("1A566837C0323B0413239DD2374E9F0036C56B23074")
|
