File: dialogs_eo.lua

package info (click to toggle)
fillets-ng-data 1.0.1-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 180,924 kB
  • sloc: makefile: 2
file content (25 lines) | stat: -rw-r--r-- 1,456 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
-- FIXME adascor
dialogId("let-m-divna", "font_small", "What kind of strange ship is that?")
dialogStr("Ĝi estas la stranga ŝipo.")

dialogId("let-v-vrak0", "font_big", "This is the wreck of the civilian airplane LC-10 Lemura.")
dialogStr("Ĝi estas la falinta pasaĝera aviadilo «LC-10 Lemura».")

dialogId("let-v-vrak1", "font_big", "This is the wreck of the civilian airplane Atlantobus.")
dialogStr("Ĝi estas la falinta pasaĝera aviadilo «Atlantobus».")

dialogId("let-v-vrak2", "font_big", "This is the wreck of the civilian airplane Poseidon 737.")
dialogStr("Ĝi estas la falinta pasaĝera aviadilo «Posejdon-737».")

dialogId("let-v-oko", "font_big", "Can you see that eye? The silent witness to the tragedy... Somebody trusted this airplane - and the glass eye is everything he left behind.")
dialogStr("Ĉu vi vidas la tiun okulon? Ĝi estas la muta atestanto de tragedio... Iu konfidiĝis tiu ĉi aviadilo, kaj vitra okulo estas ĉio, kio nur restis de ĝi.")

dialogId("let-m-oko", "font_small", "This is not a glass eye but a gyroscope. At least in this level.")
dialogStr("Ĝi ne estas vitra okulo, sed giroskopo. Almenaŭ, en la tiu ĉi nivelo.")

dialogId("let-m-sedadlo", "font_small", "Seats. Why are there so many seats here?")
dialogStr("Brakseĝoj. De kien ĝi estas tie ĉi?")

dialogId("let-v-budrada", "font_big", "Be thankful. Could you get out without them?")
dialogStr("Vi goju. Ĉu vi povas eliriĝi sen ĝi helpo?")