File: brief_dialogs_bg.lua

package info (click to toggle)
fillets-ng-data 1.0.1-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid, trixie
  • size: 180,924 kB
  • sloc: makefile: 2
file content (33 lines) | stat: -rw-r--r-- 5,402 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
dialogId("kd-uvod", "font_white", "Good morning, fish. This is an affair of the gravest importance and so we have chosen you, our ablest underwater agents.")
dialogStr("Добро утро, рибки. Тази операция е от първостепенна важност и затова избрахме вас - нашите най-добри подводни агенти.")

dialogId("kd-ufo", "font_white", "Agents of FDTO - Fish Detective Training Organization - managed to get hold of several amateur snapshots of an extraterrestrial object which has crashed somewhere in your vicinity. Your mission, if you choose to accept it, will be to recover the UFO and acquire all the information you can about the principles and nature of interstellar propulsion.")
dialogStr("Агенти на ООРД - организацията за обучение на риби-детективи - успяха да се сдобият с няколко любителски фотографии на извънземен обект, разбил се някъде във вашия район. Вашата мисия, в случай, че я приемете, ще бъде да откриете въпросния НЛО и да извлечете цялата налична информация за естеството на междузвездната тяга.")

dialogId("kd-mesto", "font_white", "You should also try to close some of our as yet unsolved cases. We are mostly interested in the circumstances surrounding the sinking of the mythical city, by chance in the same area.")
dialogStr("Трябва също така да приключите няклко висящи дела. Интересуваме се най-вече от обстоятелствата около потъването на мистичния град, намиращ се по стечение на обстоятелствата в същия район.")

dialogId("kd-bermudy", "font_white", "This case may be connected to the mystery of the Bermuda Triangle. Find out why so many ships and planes have disappeared in this area over the past several decades.")
dialogStr("Случаят може да е свързан с мистерията на Бермудския триъгълник. Разберете защо толкова много кораби и самолети са изчезнали в този район през последните десетилетия.")

dialogId("kd-silver", "font_white", "One of the lost ships is rumored to have belonged to the legendary Captain Silver. There are still many uncertainties surrounding this famous pirate. Most of all we are interested in the map which shows the location of his buried treasure.")
dialogStr("Според слуховете, един от потъналите кораби е принадлежал на легендарния капитан Силвър. Все още има много неясноти около този известен пират. Интересуваме се най-вече от картата, показваща къде е заровил съкровището си.")

dialogId("kd-pocitac", "font_white", "One of your most important tasks is to find the computer hidden in the deep by a certain criminal organization. It contains data about a project which could change the entire world.")
dialogStr("Една от най-важните ви задачи е да откриете компютъра, скрит в дълбините от определена криминална организация. Той съдържа данни за таен проект, способен да промени целия свят.")

dialogId("kd-zelva", "font_white", "You should also find and detain the mysterious coral turtle. It escaped from the FDTO interrogation facility. It is not armed, but it supposedly has telepathic abilities.")
dialogStr("Трябва също да намерите и задържите мистериозната коралова костенурка. Тя е избягала от сградата за разпити на ООРД. Не е въоръжена, но се предполага, че притежава телепатични способности.")

dialogId("kd-elektr", "font_white", "We have been notified that a certain nuclear power plant has been dumping its radioactive waste illegally. Check it out.")
dialogStr("Получихме информация, че ядрен реактор незаконно изхвърля отпадъците си. Проверете.")

dialogId("kd-gral", "font_white", "And don’t forget to find the holy grail.")
dialogStr("И не забравяйте да откриете светия Граал.")

dialogId("kd-zaver", "font_white", "And as usual: If anyone from your team is injured or killed, Altar will deny any knowledge of your existence and the level will be restarted.")
dialogStr("Както винаги, ако някой от екипа ви бъде наранен или убит, ООРД ще отрече вашето съществуване и нивото ще бъде рестартирано.")

dialogId("kd-znici", "font_white", "This disk will self-destruct in five seconds.")
dialogStr("Този диск ще се саморазруши след пет секунди.")