1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
dialogId("odp-v-kachna", "font_big", "Doesn’t this duck look suspicious to you?")
dialogStr("Nezdá se ti, že se ta kachna tváří podezřele?")
dialogId("odp-m-zda0", "font_small", "I think it looks dumb.")
dialogStr("Zdá se mi, že se tváří pitomě.")
dialogId("odp-m-zda1", "font_small", "I think it looks inflatable.")
dialogStr("Zdá se mi, že je nafukovací.")
dialogId("odp-v-snehulak", "font_big", "Can you see that snowman?")
dialogStr("Vidíš toho sněhuláka?")
dialogId("odp-m-blaznis", "font_small", "What do you mean? Snowmen belong to the Mess Hall.")
dialogStr("Blázníš? Sněhuláci přeci patří do jídelny.")
dialogId("odp-m-kohout", "font_small", "Try to open that tap!")
dialogStr("Zkus otevřít ten kohoutek!")
dialogId("odp-v-vtip", "font_big", "Now, this was a joke. Heh, heh.")
dialogStr("To byl zase vtip. Heh, heh.")
dialogId("odp-m-predmet", "font_small", "And there isn’t even a funny animated object here.")
dialogStr("A není tu žádný veselý animovaný předmět.")
dialogId("odp-v-pozadi", "font_big", "But a beautifully wavy background.")
dialogStr("Zato se tu krásně vlní pozadí.")
dialogId("odp-v-pohni", "font_big", "Move on, so that we can get going.")
dialogStr("Tak sebou pohni, ať se dostaneme dál.")
dialogId("odp-v-coja", "font_big", "And what about me?")
dialogStr("A co já?")
dialogId("odp-v-nestacim", "font_big", "Am I not enough for you now, or what?")
dialogStr("Já už ti nestačím, nebo co?")
|
