1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
|
dialogId("lod-v-silenost0", "font_big", "I have a suspicion that we are about to discover something terrible.")
dialogStr("Подозирам, че ни предстои да открием нещо ужасно.")
dialogId("lod-v-silenost1", "font_big", "I always knew that: the gods must be mad.")
dialogStr("Винаги съм знаел, че боговете сигурно са полудели.")
dialogId("lod-v-silenost2", "font_big", "God is mad and the whole world is his plaything.")
dialogStr("Бог е луд и целият свят е негова играчка.")
dialogId("lod-m-pravda0", "font_small", "I think that you are right.")
dialogStr("Мисля, че си прав.")
dialogId("lod-m-pravda1", "font_small", "I am afraid that you are right.")
dialogStr("Боя се, че си прав.")
dialogId("lod-m-pravda2", "font_small", "Yes, it is shocking.")
dialogStr("Шокиращо е наистина.")
dialogId("lod-m-costim", "font_small", "What are we to do about it?")
dialogStr("Какво ще правим?")
dialogId("lod-v-internovat", "font_big", "We can’t leave it this way. We must incarcerate them.")
dialogStr("Не може да ги оставим така. Трябва да ги вкараме в затвора.")
dialogId("lod-m-co", "font_small", "What must we do?")
dialogStr("Как ще го направим?")
dialogId("lod-v-cvok", "font_big", "Put them into the mad... I mean into the detainment facility of FDTO.")
dialogStr("Ще ги вкараме в лидни... имам предвид в ареста на ООРД.")
dialogId("lod-m-oba", "font_small", "You are right. Shall we take both of them?")
dialogStr("Прав си. И двамата ли ще вземем?")
dialogId("lod-v-golf", "font_big", "Of course. If we leave one of them here, any mad idea could occur to him. He could try to start playing golf, for example.")
dialogStr("Разбира се. Ако оставим единия от тях тук, може да му хрумнат всякакви луди идеи. Може да започне да играе голф, например.")
dialogId("lod-m-jednoho", "font_small", "Hardly with this club. I think we should be happy if we manage to get one. The other one will be harmless then.")
dialogStr("С този стик — едва ли. Мисля, че дори да вземем само единия, пак ще е от полза. Другият ще е съвсем безобиден сам.")
dialogId("lod-v-koho", "font_big", "Well. Which one?")
dialogStr("Добре. Кой да бъде?")
dialogId("lod-m-zluty", "font_small", "The yellow one.")
dialogStr("Жълтия.")
dialogId("lod-m-modry", "font_small", "The blue one.")
dialogStr("Синия.")
dialogId("lod-v-zluty", "font_big", "That yellow one.")
dialogStr("Онзи синия.")
dialogId("lod-v-modry", "font_big", "That blue one.")
dialogStr("Онзи жълтия.")
dialogId("lod-m-hrac", "font_small", "We will leave this to the player.")
dialogStr("Ще оставим играча да реши.")
dialogId("lod-v-hrac", "font_big", "We shall leave this to the player.")
dialogStr("Да оставим играча да реши.")
dialogId("lod-v-hul", "font_big", "Look at that club: something terrible happened to it.")
dialogStr("Погледни този стик — нещо ужасно му се е случило.")
dialogId("lod-m-ozizlana", "font_small", "A pld probably sucked upon it.")
dialogStr("Сигурно е минал през водовъртеж.")
dialogId("lod-v-hravost", "font_big", "Mother was right. Abnormal playfulness is the root of all evil.")
dialogStr("Мама е права. Ненормалната игривост е корен на всяко зло.")
dialogId("lod-m-palka", "font_small", "That’s true. It would be much easier if that table tennis bat was somewhere else.")
dialogStr("Вярно е. Щеше да ни е много по-лесно ако тази палка за тенис на масе беше някъде другаде.")
dialogId("lod-v-micky", "font_big", "By the way, did you notice that the real golf ball is in the upper left corner while that thing in the lower right corner is a cricket ball?")
dialogStr("Между другото, забеляза ли, че истинската топка за голф е в горния ляв ъгъл, докато онова в долния десен ъгъл е топка за крикет?")
dialogId("lod-m-vyznam", "font_small", "Is there some hidden symbolism?")
dialogStr("Дали има скрит символизъм?")
dialogId("lod-v-kdovi", "font_big", "Who knows.")
dialogStr("Кой знае.")
dialogId("lod-m-micek", "font_small", "I thought it was a table tennis ball up there.")
dialogStr("Мислех, че това годе е топче за тенис на маса.")
dialogId("lod-v-rozliseni", "font_big", "It’s hard to say with this screen resolution.")
dialogStr("Трудно е да се каже при тази разделителна способност на екрана.")
dialogId("lod-m-bohove", "font_small", "This time our goal is to get out one of those gods.")
dialogStr("Този път целта ни е да се отървем от някой от боговете.")
dialogId("b1-voda1", "font_yellow", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b1-voda2", "font_yellow", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b1-voda3", "font_yellow", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b1-voda4", "font_yellow", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b1-voda5", "font_yellow", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b1-zasah1", "font_yellow", "Hit!")
dialogStr("Попадение!")
dialogId("b1-zasah2", "font_yellow", "Hit!")
dialogStr("Попадение!")
dialogId("b1-zasah3", "font_yellow", "Hit!")
dialogStr("Попадение!")
dialogId("b1-zasah4", "font_yellow", "Hit!")
dialogStr("Попадение!")
dialogId("b1-potop1", "font_yellow", "Sank!")
dialogStr("В пясъка!")
dialogId("b1-potop2", "font_yellow", "Sank!")
dialogStr("В пясъка!")
dialogId("b1-potop3", "font_yellow", "Sank!")
dialogStr("В пясъка!")
dialogId("b1-vyhral", "font_yellow", "I won, you sissy!!!")
dialogStr("Победих, сестричке!!!")
dialogId("b1-zacinam", "font_yellow", "I start!")
dialogStr("Започвам!")
dialogId("b1-dobre", "font_yellow", "Well!")
dialogStr("Добре!")
dialogId("b1-znovu", "font_yellow", "Shall we play another one?")
dialogStr("Ще изиграем ли още една игра?")
dialogId("b1-nepodvadim", "font_yellow", "I don’t cheat.")
dialogStr("Не мамя.")
dialogId("b1-spletl", "font_yellow", "It was a mistake, probably...")
dialogStr("Това май беше грешка...")
dialogId("b2-voda1", "font_cyan", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b2-voda2", "font_cyan", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b2-voda3", "font_cyan", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b2-voda4", "font_cyan", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b2-voda5", "font_cyan", "Miss!")
dialogStr("Пропуск!")
dialogId("b2-zasah1", "font_cyan", "Hit!")
dialogStr("Удар!")
dialogId("b2-zasah2", "font_cyan", "Hit!")
dialogStr("Удар!")
dialogId("b2-zasah3", "font_cyan", "Hit!")
dialogStr("Удар!")
dialogId("b2-zasah4", "font_cyan", "Hit!")
dialogStr("Удар!")
dialogId("b2-potop1", "font_cyan", "Sank!")
dialogStr("В пясъка!")
dialogId("b2-potop2", "font_cyan", "Sank!")
dialogStr("В пясъка!")
dialogId("b2-potop3", "font_cyan", "Sank!")
dialogStr("В пясъка!")
dialogId("b2-vyhral", "font_cyan", "He, he, he... I won!")
dialogStr("Ха, ха, ха... Печеля!")
dialogId("b2-dobre", "font_cyan", "Well!")
dialogStr("Добре!")
dialogId("b2-znovu", "font_cyan", "Shall we try it again?")
dialogStr("Да опитаме ли отново?")
dialogId("b2-rikal1", "font_cyan", "You already tried this!")
dialogStr("Това вече го опита!")
dialogId("b2-rikal2", "font_cyan", "You already said that!")
dialogStr("Това вече го каза!")
dialogId("b2-nemuze", "font_cyan", "It can’t be a miss on this space.")
dialogStr("Не може да пропусна от това положение.")
dialogId("b2-podvadis", "font_cyan", "You cheat!!!")
dialogStr("Мамиш!!!")
dialogId("b2-spatne", "font_cyan", "I have tried that - and you said ‘miss’!")
dialogStr("Опитах и ти каза „пропуск“!")
dialogId("b1-1", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-2", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-3", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-4", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-5", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-6", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-7", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-8", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-9", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-10", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b1-a", "font_yellow", "A%1.")
dialogStr("A%1.")
dialogId("b1-b", "font_yellow", "B%1.")
dialogStr("B%1.")
dialogId("b1-c", "font_yellow", "C%1.")
dialogStr("C%1.")
dialogId("b1-d", "font_yellow", "D%1.")
dialogStr("D%1.")
dialogId("b1-e", "font_yellow", "E%1.")
dialogStr("E%1.")
dialogId("b1-f", "font_yellow", "F%1.")
dialogStr("F%1.")
dialogId("b1-g", "font_yellow", "G%1.")
dialogStr("G%1.")
dialogId("b1-h", "font_yellow", "H%1.")
dialogStr("H%1.")
dialogId("b1-i", "font_yellow", "I%1.")
dialogStr("I%1.")
dialogId("b1-j", "font_yellow", "J%1.")
dialogStr("J%1.")
dialogId("b2-1", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-2", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-3", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-4", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-5", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-6", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-7", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-8", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-9", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-10", "", "")
dialogStr("")
dialogId("b2-a", "font_cyan", "A%1.")
dialogStr("A%1.")
dialogId("b2-b", "font_cyan", "B%1.")
dialogStr("B%1.")
dialogId("b2-c", "font_cyan", "C%1.")
dialogStr("C%1.")
dialogId("b2-d", "font_cyan", "D%1.")
dialogStr("D%1.")
dialogId("b2-e", "font_cyan", "E%1.")
dialogStr("E%1.")
dialogId("b2-f", "font_cyan", "F%1.")
dialogStr("F%1.")
dialogId("b2-g", "font_cyan", "G%1.")
dialogStr("G%1.")
dialogId("b2-h", "font_cyan", "H%1.")
dialogStr("H%1.")
dialogId("b2-i", "font_cyan", "I%1.")
dialogStr("I%1.")
dialogId("b2-j", "font_cyan", "J%1.")
dialogStr("J%1.")
|
