1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
|
dialogId("ncp-m-tesno0", "font_small", "Look, how I am supposed to get out of here?")
dialogStr("Kijk nou, hoe moet ik hier nou weer uit zien te komen?")
dialogId("ncp-m-tesno1", "font_small", "It’s quite tight in here.")
dialogStr("Beetje krap hier.")
dialogId("ncp-v-dostala", "font_big", "How did you manage to get there?")
dialogStr("Hoe kom je daar nou weer terecht?")
dialogId("ncp-v-sasanka", "font_big", "Stop playing with anemones and help me to get us out of here.")
dialogStr("Hou op met die anemonen te spelen en help me ons hieruit te krijgen.")
dialogId("ncp-m-nekoukej", "font_small", "Don’t be surprised.")
dialogStr("Schrik niet, zeepaardje.")
dialogId("ncp-m-komari", "font_small", "There are so many corals here...")
dialogStr("Er zijn hier zo veel koralen...")
dialogId("ncp-v-ceho", "font_big", "What?")
dialogStr("Wat?")
dialogId("ncp-m-koraly", "font_small", "So many corals. Are you deaf or what?")
dialogStr("Zo veel koralen. Ben je doof ofzo?")
dialogId("ncp-m-tvrdy", "font_small", "Oh my, this is a hard coral.")
dialogStr("O, dit is een hard stuk koraal.")
dialogId("ncp-v-mekky", "font_big", "Oh my, this is a soft coral.")
dialogStr("O jeetje, dit is een zacht stuk koraal.")
dialogId("ncp-v-tak", "font_big", "So!")
dialogStr("Zo!")
dialogId("ncp-m-muzes", "font_small", "Now you can get out, can’t you?")
dialogStr("Nu kun je eruit, of niet?")
dialogId("ncp-v-neprojedu", "font_big", "Hmm, I can’t get through here...")
dialogStr("Hmm, hier pas ik niet tussendoor...")
dialogId("ncp-m-barvy", "font_small", "I love colors...")
dialogStr("Ik hou van kleurtjes...")
|
