1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
dialogId("ufo-v-znicilo", "font_big", "We must be getting near the end of our mission. This is surely the UFO that destroyed our house.")
dialogStr("Morava se že bližati koncu najine misije. To je zagotovo NLP, ki je uničil najino hišo.")
dialogId("ufo-m-osmy", "font_small", "Are you sure? This is only the eighth level.")
dialogStr("Si prepričan? To je komaj osma stopnja.")
dialogId("ufo-m-valce", "font_small", "These steel cylinders are pretty obnoxious.")
dialogStr("Ti jekleni valji se mi upirajo.")
dialogId("ufo-m-moc", "font_small", "There is just too much steel here.")
dialogStr("Tukaj je le preveč jekla.")
dialogId("ufo-v-hur", "font_big", "It could be worse. I for one can imagine myself a room where there is nothing but steel.")
dialogStr("Lahko bi bilo še slabše. Na primer jaz, si lahko predstavljam sobo v kateri ni ničesar drugega kot jeklo.")
dialogId("ufo-m-ne", "font_small", "My goodness! What should I do in such a level?")
dialogStr("Moj bog! Kaj pa naj jaz počnem v takšni stopnji?")
dialogId("ufo-v-vpredu", "font_big", "You would let me go in front, for a change.")
dialogStr("Za spremembi bi mi pustila da vodim.")
dialogId("ufo-m-zvlastni", "font_small", "It’s interesting that this tangled steel forestalls our entry into that UFO more effectively than any security system.")
dialogStr("Zanimivo je da to zamotano jeklo. ne prepreči našega vstopa v NLP nič bolj učinkovito kot kakšen varnostni sistem.")
dialogId("ufo-v-rikam", "font_big", "I keep telling you that our life is controlled by some higher, strange consciousness.")
dialogStr("Dopovedujem to, da najino življenje nadzoruje neka višja, čudna zavest.")
dialogId("ufo-m-vidim", "font_small", "I can see that, too. But I am not that sure it’s higher.")
dialogStr("To lahko jaz tudi vidim. Ampak nisem čisto prepričana, da je višja.")
dialogId("ufo-v-dovnitr", "font_big", "What can we find inside, once we manage to get there?")
dialogStr("Kaj lahko najdeva notri, ko enkrat prideva tja?")
dialogId("ufo-m-tajemstvi", "font_small", "Secrets of another civilization, new technologies, new sources of energy...")
dialogStr("Skrivnosti druge civilizacije, nove tehnologije, nove vire energije...")
dialogId("ufo-v-zjistit0", "font_big", "Most importantly, we should try to find out why they came at all.")
dialogStr("Najpomembneje, morava odkriti zakaj so sploh prišli.")
dialogId("ufo-v-zjistit1", "font_big", "You know, most of all I wonder why they crashed just here.")
dialogStr("Veš, najbolj od vsega me zanima, zakaj so strmoglavili ravno tukaj.")
dialogId("ufo-m-tady", "font_small", "Didn’t you see it? Everything happens just here.")
dialogStr("Ali ne vidiš tega? Vse se zgodi samo tukaj.")
dialogId("ufo-m-nevim", "font_small", "I don’t know why the UFOs keep crashing at our house, either.")
dialogStr("Jaz tudi ne vem, zakaj NLP-ji ne nehajo strmoglavljati na najino hišo.")
|
