package info (click to toggle)
fldigi 3.23.14-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: stretch
  • size: 14,956 kB
  • ctags: 17,313
  • sloc: cpp: 135,335; ansic: 25,225; sh: 5,056; makefile: 879; sed: 16
file content (305 lines) | stat: -rw-r--r-- 99,306 bytes parent folder | download
�|�|�|�|�|�|�|�|�|�|}}}�$}�}	�}V�}	~~(~-~C~L~Y~!s~�~�~!�~�~�~�~�~�~�~
�(�&-�T�r�������ȁ΁���+!�M�c�"w�+��Ƃڂ � �1�G�S�d�w���������!σ��"+�N�!i�����Ą"Ԅ ���7�P�`�'m�����Ѕ-Յ�#�(A�j� ����
�.�&L�s�������Ňه�����$�(�5�D�	T�^�	q�{���������������݈�$�&
�4�O�&e�������Љ�C�0�=�Q�&h�
ً��*�2�/F�v�2����ߌ���"�,>�	k�u���������)��)܍)�10�
b�p�}���	����	��
r�}���)����Ǐˏԏۏ������	6�@�P�
n�|�����������4���	�8�
X�f�m�u������� ɑ#�+�:�C�
Z�h�p���&����Ȓ� �#�
%�	0�:�O�'a���W��/��&�'>�f�k�������	��0��
^�	i�s�y�������–זe�Y�m�
��������
����
˗ٗ�*�+�3�G�a�w���	������՘ޘ	�����!�;�;S�������Ǚ+Ι��/�A�Q�^�	q�{����	��������ƚ˚
��,�J�V�]�a�x�������/��:�8%�^�p�x�J��0ߢ!�2�*O�z���
������1��	��
ŤФ����
7�9B�%|�2��ե2�%�*;�+f�,�� ��%��7"�Z�Pb�E��
~���	��������̩����	��*�=�	]�:g�1��Ԫڪު�
V� d�:����
ū3ӫ��"�3�)K�	u�
�	����
����bĭ!'�/I�#y� ����ڮ߮�	����"�;�?�D�P�
X�f�4o�,��ѯٯ��/��-�9�@�\�i�n�$����ðȰ�������������#�5�8�K�j���������ȱ߱
����<� X�!y�����9̲��)�,B�
o�6}��� �����<-�j�������������@۴�0�
O�]�a�j�*r�I��6�<�0[�5��,¶9�)�.H�0w����x� ��2��$����*�::�u�}���
��������Թ����)�A�^�{���������ƺ ʺ���9�L�X�`�o�w�M��ܻ��	���*�0�<�\�r���������
¼ͼݼ��	�%�
9�D�S�,l���������Žҽ3�/�G�c�h�
��'Ǿ����#�(;�'d���"��ƿ����$�&�,�F�&U�|�����������������	������������7�I�xO���
�J,�w�y�|�(�B�� ��;�1H�z�~�	����������������������	��	�(�8�J�Z�n�����(������/����
����,��������

��4�&S�z�#�� ������		�	��$�<�E�K�Z�.s�������	����/��/�4�	:�D�Z�s��������#�������0"�S�[�c�!k���������������!:�\�d�
p�{��	����������
��(�0�9�B�F�O�\�h�u�*����������������������������	�!�*�A�Q�f�k�~�
������v��6� F�
������'�)�@�Y�r�	����������3������4�;R�����*�����]�t�����������&��@�V�j�r�����8��������
��(��^�u�z�����������������������	������ �%�2�8�
>�L�Y�e�j�s���
*�5�K�g�|�����������,���%�-�9�>�D�K�X�q���������������
�� ���)�A�Z�u�
v��� ��<����*�D�0\�+������
��(��#�!B�d�0m�������������
����.�$I�3n���	����������
����".�
Q� _�������������
�!�	;�E�L�[�1o�������
��4�� �8�*>� i���4��
����	��*�.?�n�9��
������������	�
;�F�\�h�t�����������������������	3�	=�G�-P�~�
����������������	����	 �*�/�D�K�c�o�)t�	��!�������������"�<�P�'Y���q��z��v�+��/��%��B
�:P�;��/��+��#�(�	-�7�@�H�Q�Y�h�y�
����	�������������.�M�b�h�n�������������
�#�6�$;�`�
m�{������������������������!�>�C�E�H�	T�^�g���������8����
���7�R�g���������
������"�� �6�M�
U�`�)t�������+���%�;�K�h�nw�I��0�A�-_���������������#6�	Z�d�
��1�	D�N�d�m�~�����
����������&��'��-$�R�	Z�d�|�������������*�,�H�L�
_�,j�����)����%����	/�'9�a�r�w�{���������"��5��1�D�T�h�k�q�u�	��"��
������������#��!�;�	@�'J�r�y��������������=�����
!�/�GB���������������������.�6�>�X�l�+{�������������������� ���0�%8�^�t���
������������������������x���
��b��	��!�&�>�K�X�"s�����"���������������$�=�V�0n�%��*�����'%�#M�q���*������'��+"N,S�������54M��&�3�$5)Z�
������2R#m!��!�"�"5D'c#����+�/H.M$|%�*��&9P+_��"��*�-G]t���������

0;@DQ^	gq���(�&��	'6	^	s	�	�	�	K�	

(?%Hn tE��
��.(W;s�<�


�0Ee	x��
�����	$8)<	fpt}����� ���
bpB����B�3B	ISf+x�+�'�8GWq���5�
�$#H`ly-���>�#3<@}���,� �OAb�1���+@F,U��1����
#)ATc|�l�/EMdmu����+���#:R	Zdx
�'�	��
���R+~��	�2��&3D"Z
}���	������
��&?Yp
�:���	�	�

+1<J��E�Y	Zd���(�,�% 8 &X 	 %� )� -� \!d!j!
&$1$	K$U$k$F�$?�$	%%"%G@%8�%�%�%;�%4&	G&Q&]&d&.~&�& �&	�&�&�&''('2<'o'u' }'�'	�'�'
+*+:+!J+"l+!�+'�+!�+$�+' ,.H,w,�,�,�,
�,�,�,�,�,�,-#-8-@-T-l-�-�-;�-*�-...
/.:.	G."Q.t.�.
�.�.�.B�.////N/#T/x/$�/=�/	�/�/00'080@0G0Z0q0~0!�0�0$�0�0
11	!1+1:1C1	S1t]1+�1�1/2%I2(o2�2�2�2�2�2�2&�233
$323:3G34O3/�3�3�3�3$�3#�34!4(4A4E4K4`44�4#�4�4�4�4�4	�4�4�4�4
�4�4555 55V5s5x5�5�5�5�5�5�5#6 <6!]6 6�6�6?�67
7)7)C7m79|7�7)�7�7	88:)8d8�8�8�8
�8�8�8R�8%999Y9k9s9�97�9L�9;:DM:.�:/�:/�:J!;;l;1�;3�;�<&�<=13= e=�=�=�=�=5�=�=�=�=
>>5>I>^>s>�>�>�>�>�>�>
???$?D? M?n?�?�?�?�?�?�?	@
�A'�AB
mCxC�C�C�C�C'�C�C�CD)D'@D+hD�D&�D�D�DE"E8E:E@E^E mE�E�E�E�E�E�E�E�E�E
�J5�J�J�JKK&K6K2IK|K�K�K	�K�K/�K�K�K�K
�K&�K&L-CL"qL&�L�L�L$�LM)M1M'9MaMgMmM#~M.�M	�M�M�M
N3N0MN~N�N	�N!�N�N
2R%=RcRsRwR	{R�R�R�R�R�R�R
�R	�R�R�R	�R�R�R�R
�Y�Y�Y�Y�Y�Y	�YZZGZfZuZ)~Z%�Z�Z�Z�Z�Z[[/'[hW[�[
�[�[�[�[�[\\\\'\3\9\	M\W\^\s\w\}\�\�\
�\�\�\�\	�\�\��\�]�]�]�]'�]^,^B^T^c^(u^�^	�^�^�^
a(a>aVafa �aD�a!�ab'b+;b!gb�b�b�b�b)�b$�b%c:c7Fc~c)�c�c
ee'e,>eke*e�e�e�e!�ef!f9f&Kfrf�f�f�f7�f�fgg+g:gAMg�g�g/�g,�g,h8hUh!dh�h�h�h.�h%�hCibirii�i�i�i�i
�i�i�i�i�i�ij%j1j=jIj(Uj~j�j�j�j�j�j�j�j�jkk
�k�k�k�k�k�k�k�k�k�k	�k�k�k
�l�l�l�l�l�lmm),mVm	jm2tm�mv�mv'n�n/�n.�n"oA5o7wo:�o;�o7&p^pcp	hp
�p#�p�p�p�p�pqq$2qWq`qrq�q�q�q�q�q	�q�q �q	r$r+r=rIr_r
wr	�r*�r
�r�r�r�r�rs$s-6sdsps�s6�s	�s
�s	�s	�s	�s	�s	t	t	t	t)t
,t:tBtNt-ht�t�t�t	�t
u.%uTuouvu�u�u�u�u �u	vv
6vDvPvfv)}v�v�v	�v�v�v!w&w@w\w0{w�w�w�w&�wxh xS�x�x�x/y8yGyVy%ly(�y�y�y�y,z
0;Xnr8�3�����"�%�C�%O�u���������	��'��݀����/�;�B�H�O�W�g�n�u�{�6��#��݁��G�c�f�z�����������Â������3�Q�2f�
������؃���<h��CQ���@��`���1kK����\�RZ������=�/h&���r��=	�@�/?�%����)��K{����w�X��t"qGGZ����J�!�uu[��%�cNM�U]K��} ��E5�#c����}G���%�aw"�4
�N�\����vs�\g�]�0q3���(����QV��oAy�\d���Rd�4�<�R���JFM���w���i����'�<�Ae�������/���W�4�.��TW	��c_�0��6`NK����/�;0
b[v��7+�B��.c�J����({9�t�b	|&c�!�U�*zDx��������e{YD����>�]���X����p��V:�7 u�EF���{���S������������������*�
� xz[��YtMA�m��Q���-��^����I�&wb}��'1M�T�A*��k�>[|q_`r+�s��'8^���P�O���:	��_�^�P&�;�CL�,�O��8D_
��n�#���r�9Ip����t��8U���+�@�IY���1�qhz�l[�9����>����s2�z���-�������B��B���-G�VQD=�j#Cy�(��0Z�$��D�hi�N�n�y�jP���0�+�1���F�v����s�7r�g2T�,R��/L��O���e����6��<�m��E�q�
���Z�%���|��SL!��"h����)	S�������Op�>i��;� ?I�3piJ.F���n�~��UN�XAq��e��J���3��I�6 ���u����x��f�($�iG����%\�~�55�@���O��(JV�f�`A�m=S�U�����o6W#=+9���p�1�������}d.��� ���g5�z��������WC�nE�T�m�g�|�laj�R�����'Df�^@���l�k���]��x!�W��)`�m8�0������g���u�P�Xj�db6��,��2����m!������ao=����^b�<,��MZn����5�)�H�l��������HP]�&��oy���t���?LS,��4����{����'�

*aW��8�L��f�8��{_�d�w���X���32�uYkR����4Tp�a����U`H*��y��e:���l��	��O�2�yI�w�f>/1t
��CPV�"���i�3$_v�"�x}C.�L�����Ql�������:*-�\�x�?@�vbjM���B+�YKr}  {CALL} other ops call sign  {MODE} full mode / submode in # Records in logbook# of multiple scans / character line# retries before giving up# scans# times to resend command before giving up%s log started on %s%s: Do not exist, create?&About&Configure&Contest fields&File&Help&Logbook&MFSK Image&OK&UI&View&Weather Fax Image RX&Weather Fax Image TX**.exe...
These controls are on other tabs.
They are replicated here for convenience.
You may change the state from either location.
...0 = T; 9 = N1/2 speed1000 Hz tone when PTT enabled
Can be used in lieu of or in addition to other PTT types14070.1501x speed25 W2x Xmt Width (hidden)2x speed500 Hz limit8-bit extended characters8-bit extended characters (UTF-8):<AA><AFC:on|off|t>	AFC  on,off,toggle<ANTENNA>	my antenna<AR><AS><BAND>	operating band<BT><CALL>	other call<CLRLOG>	clear log fields<CLRRX>	clear RX pane<CLRTX>	clear TX pane<CNTR>	contest counter<CPS_N:n>	modem timing test, 'n' random 5 char groups<CPS_TEST:nn>	modem char/sec test on nn chars<CSV:on|off|t>	Analysis CSV on,off,toggle<CWID>	CW identifier<DECR>	decrement counter<DTMF:[Wn:][Ln:]chrs>	[Wait][Len](ms)<EQSL:[msg]>	log eQSL optional msg<EQSL>	log eQSL<FILE:>	insert text file<FILWID:width>	valid xcvr filter width<FREQ>	my frequency<GET>	text to NAME/QTH<GOFREQ:NNNN>	move to freq NNNN Hz<GOHOME>	return to sweet spot<HM><IDLE:NN.nn>	idle signal for NN.nn sec<ILDT>	LDT in iso-8601 format<IMAGE:>	insert MFSK image<INCR>	increment counter<INFO1>	S/N etc.<INFO2>	IMD etc.<INT><IZDT>	ZDT in iso-8601 format<KN><LD>	local date YYYY-MM-DD<LDT>	Local datetime<LNW:msg>	saveQSO data, append msg to notes<LNW>	log at xmt time<LOC>	other locator<LOCK:on|off|t>	LOCK on,off,toggle<LOG:msg>	saveQSO data, append msg to notes<LOG>	save QSO data<LT>	local time HHMM<MACROS:>	change macro defs file<MAPIT:adr/lat/loc>	map by value<MAPIT>	map on google<MODE>	mode<MYCALL>	my call<MYLOC>	my locator<MYNAME>	my name<MYQTH>	my QTH<MYRST>	my RST<NAME>	other name<PAUSE>	pause transmit<POST:+/-nn.n>	CW QSK post-timing<PRE:nn.n>	CW QSK pre-timing<PSK Reporter error message><QRG:text>	insert QRG into Rx text<QSOTIME>	QSO time (HHMM))<QSY:FFF.F[:NNNN]>	qsy to kHz, Hz<QSYFM>	right-clk QSY button<QSYTO>	left-clk QSY button<QTH>	other QTH<REPEAT>	repeat macro continuously<REV:on|off|t>	Rev on,off,toggle<RIGMODE:mode>	valid xcvr mode<RISE:nn.n>	CW rise time<RST>	other RST<RX>	receive<RXRSID:on|off|t>	Rx RSID on,off,toggle<SAVE>	save current macro file<SAVEXCHG>	save contest out<SK><SKED:hhmm[ss][:YYYYMMDD]>	schedule execution<SRCHDN>	search DOWN for signal<SRCHUP>	search UP for signal<TALK:on|off|t>	Digitalk On, Off, Toggle<TIMER:NN>	repeat every NN sec<TUNE:NN>	tune signal for NN sec<TX/RX>	toggle T/R<TX>	transmit<TXRSID:on|off|t>	Tx RSID on,off,toggle<VE><VER>	Fldigi version<WAV_FILE:>	WAV file; spec' file<WPM:NN:FF>	CW WPM:Farnsworth<WX:xxxx>	get weather data for station<WX>	get weather data<XBEG>	exchange begin<XEND>	exchange end<XIN>	exchange in<XOUT>	exchange out<ZD>	zulu date YYYY-MM-DD Z<ZDT>	UTC datetime<ZT>	zulu time HHMMZAADIFAFCAFC behaviorAFC range (Hz)AFC range or BWAFC speedAFC tracking speedALC levelALTRARQARQ controlAX25 DecodeAbortAbortedAcquisition S/N (dB)Acquisition search range (Hz)ActionAddAdd CRLF after page width charactersAdd RsID signal to end of transmissionAdd address to notes fieldAdd current frequencyAdd geopolitical name of METAR stationAdjust Power LevelAdjust cursor frequencyAdjust the DSP bandwidthAdvanced configuration:AllAll settings shown here can be changed later via the Configure menuAllow errorsAllow manual tuningAllow/Disallow ChangesAlternate character color in Rx panelrAlways LSBAlways USBAlways show audio frequenciesAlways start new modems at these frequenciesAntenna:Appearance of label on each channelAppend to RX text:Append to TX text:ApplyArrow Key Control of Frequency EntryAudioAudio device infoAudio device information is only available for the PortAudio backendAudio devicesAudio fileAudio frequencyAudio input deviceAudio or RF frequencies on waterfall scaleAudio output deviceAudio stream history decoded on selected signalAuto CRLF line lengthAuto connect when fldigi opens (server must be up)Auto start programs with fldigiAuto-fill Country and AzimuthAutoCRLFAutomatic Frequency ControlAutomatic Rx speed trackingAutomatically spot callsigns in decoded textAutostartAvailable substringsAzimuthBPF transmit audioBackBackgndBackground color for Function key group 1Background color for Function key group 2Background color for Function key group 3Background color of signal viewer squelch controlBad frequencyBad modem idBandBands must matchBandwidthBarometric pressureBaud rateBaud rate:Beginners' GuideBehavior of s/n imdBg ColorBits per characterBrowseBrowserBrowser Line ColorsBug me about saving log entriesBuild infoButtonButton HeightButtonsC&ountriesCAT command for PTTCPUCPU usage increases with waterfall heightCQ zoneCQZCR-CR-LFCSV...CTRLCWCW ID modesCW Postamble IDCW QSK signal on right channelCW dsp filter bandwidthCW is LSBCW transmit WPMCWI detection and suppressionCWI thresholdCabrillo SetupCabrillo...CallCall LookupCall SearchCall sign lookup (free service US callsigns only)CallsignCallsign databaseCallsign:Can be used in lieu of or in addition to other PTT typesCan. ProvinceCancelCaptureCapture Log ReportCapture Radio ReportCapture and playback devicesCapture deviceCapture rx text to external fileCapture signals over this thresholdCapture signals within this frequency rangeCapture:Carrier frequency (Hz)Carrier shiftCelsiusCenter display on signalCenter freqCenter in passband
Right click to undoCenter lineChange # of psk viewer channelsChange ONLY to experimentChange application look and feelChange colorChange dir...Change log levelChange positions of low to high channelsChange to Macro fileChange waterfall scaleChanges take effect on next program startupChannel labelChannel numberChannels, first channel starts at waterfall lower limitChars/Row:Check AllCheck for duplicatesCheck for updatesCheck for updates when starting programCheck for updates...Check this to be notified when an RSID is received
without changing modem and frequencyCheck to reduce CPU load in PSK and RTTY modes.Checking for updates...Choose directory to store KML documentsCityCity of station workedCleanup KML data now !Cleanup on startupClearClear AllClear channel text after
# seconds of inactivityClear listClear list?Clear log entries after saving or using macro <LOG>Clear log fields?Clear on saveCloseClose ListClrs/FntsColorColor of Mark TrackColors && FontsColors and cursorsCommand Not FoundCommand line optionsCommand run on KML creationCommand started when KML files are generated. Subprocesses are started once, and restarted if needed.Commands are echoedCompress Rx in timeConditionsConfig ScriptsConfirmConfirm QuitConfirm RESETConfirm exitConfirm quit?Connect to MacLoggerConnect to serverConnect/disconnect to Talker socket serverContestContest exchange inContest exchange receivedContest exchange sentContest serial # receivedContest:ContinentContinuous scrollingControl chars in Rx/Tx paneControlsConvert callsign to upper caseConverterCopyCopy URLCorrectionsCould not make directory Could not open url:
Could not run a web browser:

Open this URL manually:
%sCould not start flmsgCountryCountry of station workedCountyCreate 1000 Hz square wave on right channelCreate cabrillo reportCreate keyed square wave on right audio channelCreate sunspotsCustom shiftCustom text searchCustom...CutDTMFDTR +12DTR +12 vDTR = +VDTR is PTT signal lineDTR is ptt lineDXCCDXCC designatorDXCC entitiesDXCC entityDash to dot ratioData base lookupData files repositoryData files sourcesData files updateData files...Data retention time, in hours (0 for no limit)Data sourceDateDate OffDate OnDate QSO EndedDate QSO startedDate time ON == OFFDebugDecode (CWI suppression)Decode AX25 Packets into human readable formDecode DTMF tonesDecode received DTMF tonesDecodes SYNOP messages (Ex: Deutsche Wetterdienst) to ADIF log fileDecodes SYNOP messages (Ex: Deutsche Wetterdienst) to KML documents (Ex: Google Earth)DefaultDefault 800 Hz. Deutsche Wetterdienst 850HzDefault CW tracking pointDefault RTTY tracking pointDefault WPMDefault for all other modemsDefault listen / transmit frequencyDefault messageDefault test string is:
  "Default to cross hair digiscopeDefaultsDelay NN msec after executing mode changeDelay NN msec before releasing PTTDelay NN msec before starting audioDelay in seconds between <RIGMODE... and <FILWID...
when both in same macro definitionDeleteDelete entry?Delete from listDelete local data files if selected.Delete the current recordDeselectDetect the THOR preamble
Clear the Rx pipelineDetect the occurance of [WRAP:beg] and [WRAP:end]
Save tags and all enclosed text to date-time stamped file, ie:
    NBEMS.files\WRAP\recv\extract-20090127-092515.wrapDetect the occurance of [WRAP:beg] and [WRAP:end]
Save tags and all enclosed text to date-time stamped file, ie:
    ~/.nbems/WRAP/recv/extract-20090127-092515.wrapDetected signal levelDetection LevelDetector high thresholdDetector low thresholdDevice:DevicesDifference between Rx & Tx freq (rig offset)Digit ColorDigitsDimDirected received textDirectory...Disable alert dialogDisable allDisable freq changeDisable further detection when RSID is receivedDisable on very slow CPUs of if signal browser is not usedDisable spotting when signal browser(s) are not visible.Disables detectorDisplayDisplay RX in reverse videoDisplay tx and rx in main fldigi window.
Change requires restart of fldigiDo not automatically change to RX RsID frequencyDo not show RsID alert dialog boxDo not use callsign databaseDo not use callsign lookup via web browserDocked scopeDomDon't saveDoneDot to dot-space ratioDragging on the waterfall scale changes frequencyDup ColorDuplicate check, CALL plusDuplicatesEEdge decreaseEdge shapeEdge timingEmbedded Wefax GuiEmpties KML documents when starting program.EnableEnable
-Enable / disable icons on menusEnable / disable tooltipsEnable ARQEnable Busy ChannelEnable CSMAEnable DSP prior to decoderEnable KISSEnable MultiPSK-compatible FECEnable allEnable check box to show each respective operator controlEnable drag cursor on waterfall scaleEnable for single click capure of text in Rx panelEnable for very weak signalsEnable if you're computer does not decode properlyEnable rx text streamEnable this entry when fldigi first startsEnable this for Latin-1 accented charactersEnable this for UTF-8 character transmissionEnable this for UTF-8 charactersEnable to put Tx panel above Rx panelEnable to select date rangeEnable when both programs are using the same IP addressEnabledEnabled - log QSO using Mark frequency
Disabled - log QSO using center frequencyEnabled - use Mark/Space filter outputs
Disabled - use pseudo signalsEnd of xmt IDEnter QTC textEnter a CALL !Enter full path-filename for external programEnter full path-filename for flampEnter full path-filename for fllogEnter full path-filename for flmsgEnter full path-filename for flnetEnter full path-filename for flrigEnter full path-name for cty.dat folderEnter test string or leave blank for default:Enter time span in minutesErrorEvenEven linesEventEvent logExchange InExchange OutExecutable file to insertExecute command on KML files.ExitExit promptsExperimentalExport SetupExport to ADIF fileExport to CSV fileExport to fixed field text fileExport...Extract files for use with external "wrap / flmsg" programExtract times out after NN seconds of inactivity.F-WPMFECFFT / FIR filterFFT ProcessingFFT averagingFFT filterFFT prefilter window functionFLMSG files...F_keysFahrenheitFast (2 msec)Fax images destination directoryFeel free to skip any pages or exit the wizard at any timeFeldFile I/O onlyFill in Country / Azimuth using cty.dat informationFilterFilter Shape FactorFilter bandwidthFilter bandwidth factorFilter bandwidth relative to signal widthFilteringFind country:Find nextFind prefix:Find previousFind: FinishFixed IntervalsFldigi config...Fldigi configurationFldigi configuration wizardFldigi macro definition file	*.{mdf}Fldigi palette	*.palFldigi rig xml definition file	*.xmlFldigi web site...Floating scopeFoldersFontFont colorFont...Font/ColorFont:Force a specific sample rate. Select "Native" if "Auto"
does not work well with your audio device.Force callsign field to UPPERCASEForce channel spacing to even 100 Hz incrementsForce date/time ON == date/time OFFFree Lossless Audio Codec	*.flacFree service courtesy of OKFreqFreq.FreqDisp / MetersFrequencyFrequency in MHzFrequency scaleFrequency shift (800 Hz)FrqFullFull reportGeneralGeneral ErrorGenerateGenerate 1000 Hz square wave signal on right channelGenerate square wave signal on right channelGroup 1Group 2Group 3Halve receive (free service used for rig controlHardware PTTHideHide Transmission windowHide transmission window by default.Hide window after (s):HighHigh frequency limit in HzHost:II/OIDIDsIOIOTAIP Address Port NumberITU zoneITUZIgnore duplicatesInInactivity timeoutInclude the transmit frequencyInclusive stop date for exportInfoInit delay (ms)Initial state of DTRInitial state of RTSInitial voltage on DTRInitial voltage on RTSInitializeInitialize RigCAT interfaceInitialize XML-RPC rig controlInitialize hamlib interfaceInitialize the H/W PTT interfaceInitialize the QSO logging fieldsInitialize the socket clientInput carrier shiftInsert RX text marker before
changing frequency and modemInsert default textInsert file...Insert full METAR reportInsert leading zeros into Xmtd serial numberInsert markerInsert special text in Rx panel
when waterfall clickedInsert textInsert text on single left clickIntegration period (FEC blocks)Interesting notesInterleave SYNOP and textInterleave text with decoded SYNOP messages, or replacement.Invalid Modem for KISS IOIslands on the airK3 A1A configuationKISSKISS controlKMLKML balloon display styleKML balloon in plain text, or HTML, in plain tables or matrices.KML files directoryKML refresh interval (seconds)KML root fileLOCLast QSOLatencyLeading and Trailing edge risetimes (msec)Leave this blank or refer to Click - execute
Fkey - execute
Right Click - editLeft Click - execute
Shift-Fkey - execute
Right Click - editLeft and right channels both contain modem audioLeft click - save avatar
Right click - send my avatarLeft click - select
Right click - clear lineLeft click to clear text
Right click to reset frequenciesLeft click to select dup colorLeft click: change mode
Right click: configureLeft or right click always replays audio historyLicense GPLv3+: GNU GPL version 3 or later <>
This is free software: you are free to change and redistribute it.
There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
Lighted button enabled colorsLimit AFC movement to this rangeLimit to a few characters,
as in CQEM or IOTA etc.Listen for signals within this rangeLkLoadLoad a new paletteLoad image fileLoad or drop an image file
Supported types: PNG, JPEG, BMPLoad...LocLocateLocate binaryLocate cty.dat fileLocate executableLocate flamp executableLocate fllog executableLocate flmsgLocate flmsg executableLocate flnet executableLocate flrig executableLocate program #1 executableLocate program #2 executableLocate program #3 executableLocatorLocator:LockLock transmit frequencyLogLog Navtex messages to Adif fileLog Navtex messages to KMLLog RTTY frequencyLog Wefax messages to Adif fileLog all RX/TX textLog sourcesLogbookLogbook DialogLoggingLogging Panel ControlsLogs messages to Keyhole Markup Language (Google Earth, Marble, Gaia, etc...)Long receive integrationLook up callLotW userLowLow frequency limit in HzLowerLower limitLowest freq on bottom of viewerMETAR station ID codeMETAR station locationMFSK image fileMT-63Macro Button LabelMacro Edit FontMacro TextMacro editor - MacrosMaidenhead locator as in EM64qvMail Server AttributesMark onlyMark prev freq/modeMark-SpaceMatched FilterMatched Filter bandwidthMaximum row number for a received fax image.MediumMerge ADIF fileMerge...Meter ColorMiles / HourMinimal controlsMinimum distance for splitting alias nodes (Meters)Minimum distance for splitting aliases (Meters)Minimum time between eventsMiscModeMode delayMode in useMode must matchMode width limitMode/BW delayModemModem carrierModem signal on left and right channelsModemsMonitor transmitted signalMouseMouse wheel active on macro buttonsMsec post-keydown (+ is earlier in time)Msec pre-keydown (+ is earlier in time)Msec's between retriesMsec's between sequential commandsMulti-Channel Signal ProcessingMulti-channel detectorMy callsign de CALLMy transmit CW WPMNNBEMSNBEMS data file interfaceNBEMS files...NO AUDIO DEVICE AVAILABLE (or testing)NO CALLSIGN SETNameName:NavNewNew record / Save recordNextNmNoNo ErrorsNo faster than thisNo file name givenNo slower than thisNoise onNoneNormalNormal drop speed / valueNot worked beforeNotchNote:
These configuration items are useful for but not unique to using fldigi on a
touch screen device such as a tablet.NotesNotificationsNotify onlyNumber and position of macro barsNumber of digits in serial numberNumber of hours data is kept for each node. Zero means keeping everything.OOKONON - Marquee style
OFF - Clear & restartON - search over entire waterfall
OFF - limit search to +/- 200 HzON - small font
OFF - large fontON - start at default
OFF - keep current wf cursor positionON - use last set of macros
OFF - use default setOSSOddOdd linesOffOnOn/OffOne above Rx/TxOne above waterfallOne below waterfallOnline documentation...OpOp &ModeOpen ...Open ListOpen file with default browserOpen in browserOpen logbook fileOpen macro fileOpen message folderOpen message with flmsgOpen paletteOpen rig xml fileOpen squelch for nn sec if RSID detectedOpen with flmsgOpen...Opens NBEMS file folder upon successful captureOperatorOperator informationOperator nameOperator workedOperators QTHOperators nameOptional configuration
in format: param=val ...OptionsOtherOther callOther nameOutOutput port number when same IP address usedOverPSKPSK ReporterPSK et al.PSK/RTTY Viewer HiLite Color 1PSK/RTTY Viewer HiLite Color 2PTT delays valid for all CAT/PTT typesPTT end of transmit delayPTT is a CAT command (not hardware)PTT tone on right audio channel PTT using hamlib commandPTT via Hamlib commandPWR-meterPalette: ParityParse all incoming textPasswordPastePaths (hidden)Pick baud rate from listPlay back history when active channel selectedPlaybackPlayback continuous loop?Playback devicePlayback:Please set your callsign first.Popup info after a 2 second hover on a callsignPortPort:PortAudioPost write delay (ms)Post-keydown timing (ms)Power scalePrPre-Signal TonePre-keydown timing (ms)Preamble DetectionPress return to continue the searchPress to updatePress to update QSO start timePrimary macro setPrint CW / RTTY / THROB / CONTESTIA in lowercaseProg 1:Prog 2:Prog 3:Program to Program CommunicationsPrompt to save ConfigurationPrompt to save logPrompt to save log on exitPrompt to save macro fileProsignsProvinceProvince of station workedPseudo-FSK - right channelPseudo-FSK on right audio channelPskmailPulse shapePulseAudioPwrQRZQRZ cdromQRZ.comQRZ/eQSLQSKQSK on right audio channelQSL rcvd dateQSL received on this dateQSL route of contacted stationQSL sent dateQSL sent on this dateQSL-VIAQSL-rcvdQSL-sentQSOQSO DateQSO Date OffQSO Date OnQSO end timeQSO loggingQSO must not occur within a time period ofQSO start timeQSYQTHQTH NicknameQTH:QthQuietRE:RPCRSID receptionRST rcvdRST sentRST(r)RTS +12RTS +12 vRTS = +VRTS is PTT signal lineRTS is ptt lineRTS/CTS flow controlRTTYRTTY Scope DisplayRX - unshift on spaceRX captureRX ppmRX sound card correctionRX text QSO data entry is bounded by the non-word characters
defined here. Tab and newline are automatically included.Radio frequencyRaised cosine pulse shape factorRange +/- wpmRange, WPMReading fonts...Really delete record for "%s"?ReceiveReceive filter bandwidthReceive modesReceive synchronizerReceived RSTReceived fax maximum rows number (5000)Received serial numberRecent activity for gridReception of flmsg filesReception reports...ReconnectRecsRectangularReed-Solomon ID (Rx)Reed-Solomon ID (Tx)Refresh time interval written in KML file (Seconds)ReloadReload cty.datRemoveReplay trackline audioReport ARQ frames average S/NReport rig frequency (enable only if you have rig control!)ReportsResetReset FEC blocks when changing BW or TonesReset all options to their default values?

Reset options will take effect at the next start
Files: fldigi_def.xml and fldigi.prefs will be deleted!
Reset hamlib interfaceReset rigCAT interfaceReset to CarrierRestartRestore Settings on CloseRestore cty.dat default folderRestore defaultsRestore the serial (COM) port settingsRetain TX lock frequency (Lk) when changing to RX RsID frequencyRetain tx freq lockRetriesRetrieve for active modem useRetry Interval (ms)Retry interval (ms)Returns IP Address and port
number to the default value.RevReverseReverse Left/Right channelsReverse videoRevertRevert to Unsifted char's on a spaceRevert to unshifted char's on a spaceRigRig Control using xml spec fileRig controlRig control and contestRig control and loggingRig control via external
program using xmlrpc
remote calls.Rig description file:Rig modeRig or interface echos serial dataRig requires RTS/CTS flow controlRig requires Xon/Xoff flow controlRig uses RTS/CTS handshakeRig:RigCATRigCAT used for rig controlRight channelRight/Left
Select Least Signficant DigitRight/Left = 1 x LSD
Up/Dn= 10 x LSD
Shift - Right/Left = 100 x LSD
Shift - Up/Dn = 1000 x LSDRsIDRst receivedRst sentRun programRun program:RxRx / Tx PanelsRx TextRx WPMRx bkgndRx fontRx/TxRx/Tx Character setRxID wideS-meterS/N and IMD behaviorSELSKIPSOM decodingSQL-1SQL-2SYNOP to ADIFSYNOP to KMLSample rateSaveSave ...Save ConfigSave all received text, one character at a time to the following file:

    fldigi.files\talk\textout.txt (Windows)
    ~/.fldigi/talk/textout.txt (Linux, OS X, Free BSD)Save as...Save changed Logbook?Save changed configuration?Save changed macros?Save image as monochrome fileSave log entry?Save logbook fileSave macro fileSave paletteSave text asSave the fax image as a gray-level PNG file.Save this paletteSave...Scale ColorScanScopeScrollScroll hintsSearch for this callsignSearch on  webSearch range (Hz)Searches passbandSecondary TextSecondsSelectSelect # bits / charSelect # stop bitsSelect AllSelect Cabrillo Contest & FieldsSelect FSQ stationSelect Fields to ExportSelect Records to ExportSelect Rx/Tx Character SetSelect TX raster fontSelect TagSelect bandwidthSelect carrier baudrateSelect carrier shiftSelect deviceSelect how the mouse wheel
behaves inside the waterfallSelect lineSelect modes for menu accessSelect number of tonesSelect operating parametersSelect paritySelect rig descriptor fileSelect the type of FFT prefilterSelect this for Elecraft K3
Other radios should not need it.Select waterfall scale fontSelection background color in Rx Tx panelsSelf Organizing MappingSend Callsign in CW at end of every transmissionSend a continuous stream of test charactersSend at this WPMSend continuouslySend imageSend image...Send reception report when logging a QSOSend report only when QSO is loggedSend rx text to file: textout.txtSent RSTSent and received faxes are logged to Adif file.Sent chars in Rx/Tx paneSent serial number (read only)Ser inSer outSerial # inSerial # outSerial numberServer string:Set Viewer SquelchSet level for good viewingSet the number of characters per rowSet the type of resampler used of offset correctionSettingsShaped TxShift-key macro setShort description of antennaShowShow DXCC entitiesShow TX timerShow alert window:Show all modesShow bandwidth tracks on waterfallShow channelsShow cursor with bandwidth linesShow cursor with center lineShow fewer modesShow macro editorShow me more or less waterfallShow menu iconsShow password in plain textShow tooltipsShow transmit signal on waterfallSideband:SigLvlSignal BrowserSignal Level ColorsSignal averaging over time
0 - least
4 - greatestSignal browserSignal levelSignal range (dB)Signal searchSignal tracksSingle macro bar below logging panel
variable heightSingle-click to captureSize:Skipped chars in Tx pane
(Tx on/off in CW)Slew display higher in frequencySlew display lower in frequencySlider hilite color of signal viewer squelch controlSlow (4 msec)Slow CPU (less than 700MHz)Slow drop rateSoft-bit decodingSoft-symbol decodingSoftware reversal of left-right audio channelsSort by Date/Time OFFSort by date/time OFF - effects all ADIF/Cabrillo reportsSound CardSpace onlySpeed (WPM):SpotSpotterSpottingSpotting disabledSquelchSquelch levelSquelch open (sec)StStartStart DateStart date for exportStart flampStart fllogStart flnetStart flrigStart of transmit PTT delayStart prog1Start prog2Start prog3Starting numberStateState must matchStationStation heard twiceStations HeardStations grid squareStop DateStop bitsStopbitsStore mode and frequency
Right click for listSunspot creation underway!Sweet SpotSynopSys ColorsSystemT/RTTYTX - unshift on spaceTX PowerTX WPMTX generateTX offsetTX ppmTX sound card correctionTab ColorTabsTabular data sourcesTalkerTalker Socket (MS only)TemperatureTestTest Signal - Do NOT use with transmitterTest charTest character for QSK adjustmentTest commandTest text fileTest...Text CaptureText ColorsText HighlightingText Tags (tags use {} delimiters)Text file to insertText i/oText to send during keyboard idle timesText...That crazy fox jumped over the dog again!
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@@[\]^_`{|}~The RsID notification message contents and
display characteristics are configured on the
"Notifications" configure dialog.The default CW speedThe filename is written to the RX text areaThe regular expression field must not be empty.The regular expression must be valid.The string <FREQ> is replaced with
the current modem and frequencyThe test string did not match this event's search pattern.The wizard will guide you through the basic fldigi settingsThese tags can also be used in <EQSL:[message]>This event's regular expression is invalid.ThorTimeTime (s):Time OFFTime ONTime OffTime OnTime QSO endedTime QSO startedTime between retires in msecTime needed: Time span overTimed outTimeout (secs)TimingTiming and QSKTo whom the connection is madeToggleToggle DTR for PTTToggle RTS for PTTToggle smeter / combo controlsTone Duration (secs)TonesTouchTracked CW speed in WPMTrackingTransceiver controlTransfer speed, X1-normalTransmitTransmit PowerTransmit callsignTransmit fontTransmit lower case textTransmit lower start toneTransmit mode IDTransmit modesTransmit periods (.) when idleTransmit power usedTransmit signalTransmit textTransmit upper start toneTransmit video textTransmit widthTransmit/ReceiveTransmits a diddle dot when no keyboard activityTriangularTrigger limit (s):TuneTune margin (tone frequency spacing)Two scheme 1Two scheme 10Two scheme 2Two scheme 3Two scheme 4Two scheme 5Two scheme 6Two scheme 7Two scheme 8Two scheme 9TxTx above RxTx bkgndTx fontTx level attenuator (dB)Tx power used for logbook entriesTxIDUUIUI languageUI schemeUS StateUS state of station workedUndirected received textUndoUnsupported formatUpdateUpdate selected local data files with repository contentUpdate the current recordUpperUpper limitUpper signal level (dB)Use "cr cr lf" for "cr lf"Use '(' paren not KNUse CD or hard drive CD imageUse DSP filter before decoderUse DTRUse Farnsworth timingUse GPIO PTTUse HamlibUse MARK freq'Use OSS audio serverUse Open to select descriptor fileUse Port Audio serverUse Pulse Audio serverUse RTSUse RigCATUse XML-RPC programUse averaging to decrease waterfall noiseUse colored buttonsUse cross hair scopeUse date/time off for log entryUse for triggering amplifier carrier detectUse leading zerosUse parallel port PTTUse relative dBUse separate serial port PTTUse small fontUse soft-bit viterbi decoding for better Forward Error Correction
Works best with soft-symbol decoding enabledUse soft-decision decoding for symbol detection
Assists soft-bit decodingUse uHRouter PTTUse wave shaping on Tx signalUsed For PSKMail and FLDIGI Suite of ProgramsUsed for BPQ32User IDUser InterfaceUser Interface - BrowserUser Interface - Colors / FontsUser Interface - ContestUser Interface - GeneralUser Interface - MacrosUser Interface - Waterfall controlsUser nameUsing UDP port #VSP EnableVerboseVideoVideo ID modesVideo Preamble IDViewView/Hide 48 macrosView/Hide ChannelsVirtual Serial Port Emulator - suppress WARNINGSVisible modesVisit Hamcall web siteVisit QRZ web siteVisit URLVisit hamQTH web siteWF CtrlsWF MagnificationWF Shift ControlsWF StoreWF amp spanWF carrierWF drop rateWF modeWF ref levelWXWait for response to first CAT commandWait for response to subsequent commandWait interval (msecs) before reading responseWarningWaterfallWaterfall / FFT / ScopeWaterfall controlsWaterfall drop speedWaterfall height in pixelsWaterfall video IDWaterfall video textWavWav write sample rateWaveform Audio Format	*.wav
AU	*.{au,snd}
Weather query specificationWebWeb Browser lookupWeight (%)Weight decreases with increasing edge timingWheel actionWhen no signal presentWhere generated KML documents are stored.WideWill occur after this time in secondsWind speed/dirWord delimitersWord wrapWrite current macro set on program exitWrite delay (ms)XMITXMLXML-RPCXMT lockXON/XOFF flow controlXY - classic scopeYesYou are running the latest versionYou need a paid Hamcall online
subscription to accessYou need a paid QRZ online
subscription to accessYour login nameYour login passwordaaafterat:automatic data uploadcall signcallsign tooltips in received textchannels != 1charscty.dat foldercurrent wx conditionsdBdB Rangedefault text to send with <LOG> etcdefault uses date/time oneQSLeQSL userenable mouse wheel control of macro barflamp:fllogfllog:flmsg	*flmsg.exe	*.exeflmsg:flnet:flrigflrig:for example KMDQ for
Huntsville-Madison Executive Airport, ALfree form 1 must matchfree form exchangefrequency kHzh/w ptt device-pinie: /home/dave/CALLBK/ or C:/CALLBK/
Leave blank to search for databasein:kilometers / hourmbarsminutesreportreport Celsiusreport Fahrenheitreport inches mercuryreport kilometers per hourreport miles per hourreport millibarsreportssecondsseek - regular expressionselect browser fontselect by datesend when logged (log button, <LOG>, <LNW>)track colorunknown wave file errorwaterfall-only mode{NAME} other ops nameProject-Id-Version: fldigi 3.22.01
Report-Msgid-Bugs-To: w1hkj AT w1hkj DOT com
POT-Creation-Date: 2016-09-17 22:50-0500
PO-Revision-Date: 2016-04-27 15:44+0100
Last-Translator: Roman Bagiński <>
Language-Team: Polish (Roman Bagiński) <>
Language: Polish
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-1
X-Generator: Poedit 1.5.7
{CALL} inna Stacja{MODE} emisja/ podtryb pracy w# Zapisy w dzienniku#  wiele skanów / linia znaków# prób przed rezygnacja# skany# razy, aby ponownie wysłac komendę%s log rozpoczęto %s%s: Nie istnieje, utworzyc ?O progr.Konfiguruj&Pola zawodówPlikPomocDziennikObraz &MFSK&OK&UIWidokFaks pogody obraz RXFaks pogody obraz TX**.exe...
Te ustawienia są na innych kartach.
Są replikowane tutaj dla wygody.
Mozesz zmienic stan z kazdej lokalizacji.
...0 = T; 9 = N1/2 predkosci1000 Hz ton, kiedy PTT wlaczony
Moze być uzywana zamiast lub w uzupełnieniu do innych typów PTT14070.1501xPrędkosc25 W2x Xmt Szeroki (ukryty)2x PrędkoscLimit 500 Hz8-bitowe znaki rozszerzone8-bitowe znaki rozszerzone (UTF-8):<AA><AFC:on|off|t>	AFC wl,wyl,przelacz<ANTENNA>	moja antena<AR><AS><BAND>	pasmo pracy<BT><CALL>	inna stacja<CLRLOG>	czysc pola logu<CLRRX>	resetuj panel RX<CLRTX>	resetuj panel TX<CNTR>	licznik zawodów<CPS_N:n>	test modemu, 'n' losowe 5 grup znaków<CPS_TEST>	modem/ test znaków na sek<CSV:on|off|t>	Analiza CSV wl,wyl,przelacz<CWID>	identyfikator CW<DECR>	Licznik dekrementacji<DTMF:[Wn:][Ln:]chrs>	[Czekaj][Len](ms)<EQSL:[msg]>	log opcionalny<EQSL>	log eQSL<FILE:>	wstaw plik tekstowy<FILWID:width>	wazna szerokosc filtru xcvr<FREQ>	moja czestotliwosc<GET>	tekst do IMIE/QTH<GOFREQ:NNNN>	przenies do czest NNNN Hz<GOHOME>	powrót do preferowanego polozenia<HM><IDLE:NN.nn>	bezczynny sygnał dla NN.nn sek<ILDT>	LDT format iso-8601<IMAGE:>	wstaw obraz MFSK<INCR>	zwiększamy licznik<INFO1>	S/N itp.<INFO2>	IMD itp.<INT><IZDT>	ZDT format iso-8601<KN><LD>	lokalna data YYYY-MM-DD<LDT>	lokalny czas data<LNW:msg>	tzapiszQSO danych, dołącz msg do notatek<LNW>	loguj czas Xmt <LOC>	inny lokator<LOCK:on|off|t>	LOCK wl, wyl, przelacz<LOG:msg>	zapiszQSO danych, dołącz msg do notatek<LOG>	zapisz dane QSO<LT>	czas lokalny (HHMM)<MACROS:>	zmien plik definicji makro<MAPIT:adr/lat/loc>	mapa według wartosci<MAPIT>	mapa google<MODE>	emisja<MYCALL>	moja stacja<MYLOC>	mój lokator<MYNAME>	moje imie<MYQTH>	moje QTH<MYRST>	moje RST<NAME>	inne imie<PAUSE>	wstrzymaj nadawanie<POST:+/-nn.n>	CW QSK post-czas<PRE:nn.n>	CW QSK pre-czas<PSK Reporter komunikat o błedzie><QRG:text>	wstaw do tekstu Rx QRG<QSOTIME>	czas QSO (HHMM)<QSY:FFF.F[:NNNN]>	qsy do kHz, Hz<QSYFM>	Prawo klikiem przycisk QSY<QSYTO>	Lewym klikiem przycisk QSY<QTH>	inne QTH<REPEAT>	powtarzaj makro stale<REV:on|off|t>	Rev wł, wył, przełacz<RIGMODE:mode>	obowiazuje tryb xcvr<RISE:nn.n>	Czas narastania CW<RST>	inny RST<RX>	odbiór<RXRSID:on|off|t>	Rx RSID wl, wyl, przelacz<SAVE>	Zapisz plik makro<SAVEXCHG>	zapisz zawody<SK><SKED:hhmm[:YYYYDDMM]>	realizacja harmonogramu<SRCHDN>	wyszukiwanie w DÓL sygnalu<SRCHUP>	wyszukiwanie w GÓRE sygnalu<TALK:on|off|t>	Digitalk Wl, Wyl, Przelacz<TIMER:NN>	cyklicznie co NN sek<TUNE:NN>	Sygnał strojenia dla NN sek<TX/RX>	przelacz Tx/Rx<TX>	nadawanie<TXRSID:on|off|t>	Tx RSID wl, wyl, przelacz<VE><VER>	wersja Fldigi<WAV_FILE:>	WAV plik; pliku spec '<WPM:NN:FF>	CW WPM:Farnsworth<WX:xxxx>	uzyskaj dane pogodowe dla stacji<WX>	uzyskaj dane o pogodzie<XBEG>	rozpocznij wymiane<XEND>	koniec wymiany<XIN>	wymiana odebrana<XOUT>	wymiana nadana<ZD>	Data zulu YYYY-MM-DD Z<ZDT>	czas data UTC<ZT>	czas zulu HHMMZAADIFAFCZachowanie AFCZakres AFC (Hz)Zakres AFC lub BWPrędkosc AFCPredkosc sledzenia AFCPoziom ALCALTRARQKontrola ARQDekoduj AX25PrzerwijPrzerwanoPozyskiwanie S/N (dB)Zakres poszukiwania (Hz)AkcjaDodajDodaj CRLF po stronie szerokosci znakówDodaj sygnał RsID na koncu transmisjiDodaj adres do pola notatekDodaj aktualna częstotliwoscDodaj geopolityczna nazwę stacji METARDostosuj poziom mocyUstaw kursor częstotliwosciRegulacja pasma DSP Zaawansowana konfiguracja:WszystkoUstawienia pokazane tutaj mozna pozniej zmienic za pomoca menu KonfiguracjaZezwalaj na bledyZezwalaj na ręczne strojenieZezwól/Blokuj ZmianyAlternatywne kolory znaków w panelu Rx Zawsze LSBZawsze USBPokaz częstotliwosc audioZawsze uruchom nowe modemy na tych czestotliwosciachAntena:Wyglad etykiety na kazdym kanaleDolacz do tekstu RX:Dołącz do tekstu TX:ZastosujWprowadzanie częstotliwosci strzalkaAudioInformacje o urządzeniach audioUrządzenie Audio jest dostepne tylko jako dodatkowa usluga PortAudioUrządzenia audioPlik audioCzestotliwosc audioUrządzenie wejsciowe audioCzęstotliwosc Audio lub RF na skali wodospaduUrządzenie wyjsciowe audioHistoria strumienia audio zdekodowanego na wybranym sygnaleAutom. długość linii CRLF Aktywuj podczas startu fldigi (serwer musi byc uruchomiony )Programy Auto start z fldigiAutomatycznie wstaw  Kraj i AzymutAutoCRLFAutomatyczna regulacja częstotliwosciAutomatyczna prędkosc sciezki RxAutomatyczne spoty stacji w zdekodowanym tekscieAutostartDostepne podrzedneAzymutBPF transmisja audioKoniecTloKolor tla dla klawiszy funkcyjnych grupy 1Kolor tla dla klawiszy funkcyjnych grupy 2Kolor tla dla klawiszy funkcyjnych grupy 3Kolor tla podglądu blokady szumówZla częstotliwoscZły id modemuPasmoPasma muszą byc zgodnePrzepustowoscCisnienie barometryczneSzybkosc transmisjiSzybkosc transmisji:Przewodnik dla początkującychZachowanie s/n imdKolor tlaBitów na znakPrzeglądajPrzeglądarkaKolory linii przeglądarkiInfo o bledach wpisu dziennikaInformacje o wersjiPrzyciskRozmiar PrzyciskuPrzyciskiKrajeKomenda CAT dla PTTCPUUzycie CPU wzrasta z wysokoscia wodospaduStrefa CQCQZCR-CR-LFCSV...CTRLCWTryby CW IDCW ustawienia IDCW QSK sygnał na prawym kanalePrzepustowosc filtru dsp przy CWCW jako LSBCW nadawane WPMWykrywanie i tłumienie CWIPróg CWI Ustawienia CabrilloCabrillo...CallWyszukaj StacjeSzukaj StacjiStacja wyszukiwanie ( bezplatna usluga tylko dla stacji US )Znak stacjiBaza danych StacjiZnak stacji:Moga byc stosowane zamiast lub w uzupełnieniu na inne rodzaje PTTProwincja Kan.AnulujNadawaniePrzechwyc dziennikPrzechwyc raport Urzadzenia do przechwytywania i odtwarzaniaPrzechwyc urządzeniePrzechwytuj tekst rx do zewnętrznego plikuPrzechwytywanie sygnalu ponad ten prógPrzechwytywanie sygnalów w tym zakresie częstotliwosciNadawanie {Tx):Częstotliwosc nosna (Hz)Przesunięcie nosnejCelsjuszCentruj wyswietlacz na sygnaleCentruj czestot.Centruj w pasmie przenoszenia
Kliknij ppm, aby cofnacCentruj linieZmiana # podglądu kanalów PSKZmiana ta tylko do eksperymentowaniaZmien wygląd aplikacjiZmien kolorZmien kat...Zmiana poziomu LoguZmiana pozycji z niskiego do wysokiego kanaluZmien plik makro Zmiana skali wodospaduZmiany są uwzględniane przy następnym uruchomieniu programuEtykieta kanaluNumer kanaluKanały, pierwszy kanal  startuje w dolnej granicy wodospaduZnak/Wiersz:Zaznacz wszystkoSzukaj duplikatówSprawdz uaktualnienieSprawdz aktualizacje podczas startu programuSprawdz dostępnosc aktualizacjiSprawdz to, aby odbierac powiadomienia RSID
bez zmiany modemu i częstotliwosciSprawdz, by zmniejszyc obciązenie procesora w trybie PSK i RTTY.Sprawdzanie aktualizacji...Wybierz katalog do przechowywania dokumentów KMLMiastoStacja zaliczona z Miasta Oczysc dane KML teraz!Wyczysc przy starcieCzyscCzysc wszystkoSkasuj tekst kanalu po
# sekund bezczynnosciWyczysc listęZeruj listeZeruj wpisy po zapisie lub za pomocą makra <LOG>Wyczyscic pola dziennika?Wyczysc przy zapisieZamknijZamknij listeKolor/CzcionkaKolorKolor znacznika sciezkiKolory && CzcionkiKolor i kursorNie znaleziono poleceniaOpcje wiersza polecenKomenda tworzenia pliku KMLKomenda startuje, gdy generowane są pliki KML. Podprocesy są uruchamiane raz, a w razie potrzeby ponownie.Polecenia są echemKompresja Rx w czasieWarunkiSkrypty konfiguracyjneZastosujZamknijZastosuj RESETZastosuj / zamknijZamknac?Polacz z MacLoggerPolacz z serweremPolacz / Rozlacz do gniazda serwera Talker ZawodyWymiana w zawodachZawody wymiana odebranaZawody wymiana wyslanaZawody numer # odebranyZawody:KontynentCiągle przewijanieZnaki kontrolne w panelu Rx/Tx UstawieniaKonwertuj znak stacji na wielkie literyKonwerterKopiujKopiuj URLKorektaNie udało się zrobic kataloguNie mozna otworzyc url:
Nie można uruchomic przeglądarki internetowej:

Otwórz ten adres recznie:
%sNie mozna uruchomic flmsgKrajStacja zaliczona z KrajuProwincjaUtwórz 1000 Hz audio prostokątne w prawym kanaleUtwórz raport Cabrillo Przebieg prostokątny na prawym kanaleUtwórz sunspotaWybrane przesuniecie Wyszukiwanie niestandardowe tekstuWybrane...WytnijDTMFDTR +12DTR +12 vDTR = +VDTR -sygnał linii PTTDTR jest linia PTTDXCCIdentyfikator DXCCPodmioty DXCCPodmiot DXCCStosunek kreski do kropkiWyszukiwanie bazy danychDane repozytorium plikówZródlo plików danychAktualizacja plikow danychPliki danych.Czas retencji danych, w godzinach (0 oznacza brak limitu )Zródlo danychDataData Zak.Data Roz.Data zak. QSOData roz. QSOData czas WL== WYLDebugDekoduj (tłumienie CWI)Dekodowania pakietów AX25 w postaci czytelnej dla czlowiekaDekoduj sygnały DTMFDekoduj odebr. sygnały DTMFDekoduje komunikaty SYNOP (Ex: German Weather Service) do pliku ADIF Dekoduje komunikaty SYNOP (Ex: Deutsche Wetterdienst) to KML documents (Ex: Google Earth)DomyslnieDomyślnie 800 Hz. Niemcy 850HzDomyslnie sledzenie punktu CWDomyslnie sledzenie punktu RTTYDomyslny WPMDomyslnie dla wszystkich innych modemówDomyslnie słuchaj /częstotliwosc nadawaniaKomunikat domyslnyCiąg testu domyslnie jest:
  "Domyslnie do przekroczenia oscyloskopuDomyslnieOpóznienie NN msek po zmianie emisjiOpóznienie NN msek przed zwolnieniem PTTOpóznienie NN msek przed rozpoczęciem audioOpóznienie w sekundach między <RIGMODE... i <FILWID..
gdy zarówno w samej definicji makraKasujKasowac pozycje? Kasuj z listyUsuń lokalne pliki danych, jesli wybrano.Kasuj aktualny rekordOdznaczWykrywa preambułe THOR
Wyczysc potok RxWykryj występowanie[WRAP:beg] i [WRAP:end]
Zapisz tagi i wszystko zalaczonego tekstu do daty czasu stemplowania pliku, ie:
    NBEMS.pliki\WRAP\odebr\wypakuj-20090127-092515.wrapWykryj występowanie [WRAP:beg] i [WRAP:end]
Zapisz tagi i wszystko załączonego tekstu do daty czasu stemplowania pliku, ie:
    ~/.nbems/WRAP/odebr/wypakuj-20090127-092515.wrapWykryty poziom sygnaluPoziom detekcjiWysoki próg detektoraNiski próg detektoraPort:UrządzeniaRóznica między czest. Rx & Tx (rig wyrówna)Kolor cyfrCyfryTlumikDekoduj odebr. tekstKatalog...Wylacz okno powiadomieniaDeaktywujWyłacz zmiane częstWylacz wykrywanie RSIDWylacz na bardzo wolnym CPU gdy sygnał przeglądarki nie jest uzywanyWylacz na wolnym CPU gdy sygnał przeglądarki nie jest uzywanyWylacz detektorWyswietlWyswietl RX w odwrotnym wideoWyświetl TX i RX w oknie glownym fldigi.
Zmiana wymaga restartu fldigiNie zmienia sie automatycznie na częstotliwosci RX RsIDNie pokazuj okna ostrzezen RsIDNie uzywaj bazy danychNie uzywaj przeglądarki internetowej do wyszukiwania znakuZadokuj oscyloskopTlumienieNie zapisujGotoweStosunek kropki do kropkiPrzeciągnij wodospad na skali częstotliwosciKolor duplikatuSprawdzaj duplikaty, Stacja plusDuplikatyEZmniejsz szerokosc krawedziKształt krawędziCzas krawędziWbudowany Wefax GuiUsuwa dokumenty KML podczas uruchamiania programu.WlaczWlacz
-Aktywuj / deaktywuj ikony w menuAktywuj / deaktywuj podpowiedziWlacz ARQWłącz kanał zajetyWlacz CSMAWlacz DSP przed dekoderemWlacz KISSAktywuj MultiPSK zgodny z FECAktywujWlacz pole wyboru, by pokazac mozliwe sterowanieAktywuj przeciagniecie kursora na skale wodospaduAktywuj jedno klikniecie - zaznaczenie tekstu w panelu RxWlacz dla bardzo slabych sygnalówUstaw gdy komputer nie dekoduje poprawnieAktywuj strumien tekstowy rxWłącz to przy pierwszym uruchomieniu FldigiUstaw to dla znaków diakrytycznych Latin-1 Aktywuj dla transmisji znaków UTF-8 Aktywuj to do znaków UTF-8Wlacz aby umiescic panel Tx wyzej panelu RxWlacz, aby wybrac zakres datAktywuj, gdy oba programy uzywają tego samego adresu IPAktywneAktywuj - zapis QSO uzywajac znacznika czestotliwosci
Deaktywuj - zapis QSO uzywajac znacznika czestotliwosciAktywuj - uzyj Znak/Spacja filtr wyjsciowy
Deaktywuj- uzyj pseudo sygnalówKoniec xmt IDWstaw QTC tekstWpisz Stację !Wpisz pełna sciezke, pliku flmsgWpisz pełna sciezke,  pliku flmsgWpisz pełna sciezke, pliku flmsgWpisz pełna sciezke, nazwe pliku flmsgWpisz pełna sciezke, pliku flmsgWpisz pełna sciezke, do pliku flirgWpisz pełną sciezkę, folderu cty.datWpisz ciąg testu lub zostaw puste - domyslne:Wpisz zakres czasu w minutachBladParzysteParzyste linieWydarzenieRejestr zdarzenWymiana odebranaWymiana wyslanaWstaw plik exeWykonaj polecenie na pliku KML.WyjdzZamknij podpowiedzi PróbnyUstawienie EksportuEksportuj do pliku ADIFEksportuj do pliku CSVEksportuj do pliku tekstowegoEksportuj...Wypakuj pliki do uzycia zewnętrznym programem (wrap/flmsg)Skasuj tekst kanalu po
sekund bezczynnosciF-WPMFECFiltr FFT / FIRProces FFTUsrednij FFTFiltr FFTFFT okno funkcji filtru wstępnegoPliki FLMSG...F_kluczFahrenheitSzybki (2 msek)Katalog docelowy obrazów FaxuNie pomijaj zadnych stron lub zamknij kreatora w dowolnym momenciePanelTylko plik I/O Wypełnij Kraj / Azymut za pomocą info cty.datFiltrWspólczynnik przepustowosci filtruPrzepustowosc filtruWspólczynnik  przepustowosci filtruFiltr wzglednej szerokosci pasma do sygnalizowania szerokosciFiltracjaZnajdz kraj:Szukaj nastepnySzukaj prefiks:Znajdz poprzedniSzukaj:KoniecW odstępach czasuKonfiguracja Fldigi...Konfiguracjakreator konfiguracji FldigiPlik definicji makro Fldigi	*.mdfPaleta Fldigi	*.palFldigi plik definicji rig xml 	*.xmlFldigi na stronie web...OscyloskopFolderyCzcionka:Kolor czcionkiCzcionkaKolor /czcionkiCzcionka:Wymuszenie okreslonej częstotliwosci próbkowania Wybierz"Native" jeślii "Auto"
nie działa z urządzeniami audio.Wymuszaj wielkie litery w  polu znak stacjiOdstep kanalów do 100 Hz Ustaw data/czas startu == data/czas zakonczeniaDarmowy bezstratny Audio Kodek	*.flacDarmowe dzięki uprzejmości obsługi OKCzęstFreq.Czestotl./MiernikCzęstotliwoscCzestotliwosc w MHzSkala częstotliwosciPrzesunięcie częstotliwosci (800 Hz)FrqWszystkoPełny raportOgólneBlad OgólnyGenerujUtwórz 1000 Hz sygnal prostokątny na prawym kanaleWygeneruj sygnał prostokątny na prawym kanaleGrupa 1Grupa 2Grupa 3Zmniejsz o połowe szerokosc ( do sterowania rigPTTUkryjUkryj okno nadawaniaUkryj okno nadawania domyslnieUkryj okno po (s):WysokiGórna granica częstotliwosci w HzHost:II/OIDWyslij IDIOIOTAAdres IP Numeru portuStrefa ITUITUZIgnoruj duplikatyOdbrLimit czasu nieaktywnosciObejmuje czestotliwosc nadawaniaUstaw datę koncowa eksportuInfoOpóznienia  zapisu (ms)Początkowy stan DTRPoczątkowy stan RTSWstępne napięcie na DTRWstępne napięcie na RTSInicjalizujInicjalizuj interfejs RigCATInicjalizuj sterowanie rig XML-RPC Inicjalizacja interfejsu hamlib Inicjalizacja H/W  interfejsu PTTInicjalizacja pól logowania QSOInicjacja klientaPrzesuniecie nosnejWstaw znacznik tekstu RX przed
zmianą częstotliwosci i modemuWstaw tekst domyslnyWstaw plik...Wstaw pełny raport METARWstaw zero w nadawanym numerze kontrolnymWstaw znacznikWstaw specjalny tekst w panelu Rx
po kliknieciu wodospaduWstaw tekstWstaw tekst pojedynczym lewym kliknieciemOkres integracji (bloki FEC)NotatkiPrzeplot SYNOP i tekstuPrzeplata tekst dekodowanej wiadomosci SYNOP, lub wymiany.Nieprawidłowy Modem do KISS IOWyspaKonfiguruj Elecraft K3KISSUstaw KISSKMLStyl balonu wyswietlania KMLKML balon w postaci zwykłego tekstu lub HTML, w prostych tabelach lub macierzach.Katalog plików KMLKML częst. odswiezania ( sek )Główny plik KMLLokatorOstatnie QSOOpóznieniePoczątkowe i koncowe czasy narastania krawędzi (msek)Zostaw puste lub odnosi się do Klik - wykonanie
Fkey - wykonanie
Kliknij ppm - edycjaLewym kliknij - wykonaj
Shift-Fkey - wykonaj
Prawym kliknij - edytujLewy i prawy kanał oba zawieraja audio modemuKliknij lpm - Wybierz
Kliknij ppm - zeruj linieKliknij lpm - Wybierz
Kliknij ppm - zeruj linieKliknij lpm by wyczyscic tekst
Kliknij ppm, aby zresetowac częstotliwosciKliknij lewym przyciskiem myszy, aby wybrac kolor duplikatuKliknij lpm: zmiana trybu
Kliknij ppm: konfigurujKliknij lewym lub prawym  by uzyskac historie audioLicencja GPLv3: GNU GPL wersja 3 lub nowsza<>
To jest wolne oprogramowanie: możesz dowolnie modyfikować i rozpowszechniać it.
Nie ma ZADNEJ GWARANCJI, w zakresie dozwolonym przez prawo.
Aktywne przyciski podswietlane koloremOgranicz AFC do zakresuOgranicz do kilku znaków
jak w CQEM lub IOTA itpSluchaj sygnalów w tym zakresieLkLadujZaładuj nową paletęZaladuj plik obrazu Załaduj lub upusc plik obrazu
pliki (PNG, JPEG, BMP)Laduj...LokLokalizacjaZlokalizuj binarnyZlokalizuj plik cty.datZlokalizuj plik exeZlokalizuj flamp exeZlokalizuj fllog exeSzukaj flmsgZlokalizuj flmsg exeZlokalizuj flnet exeZlokalizuj flrig exeZlokalizuj program #1 exeZlokalizuj program #2 exeZlokalizuj program #3 exeLokatorLokator:WlaczBlokuj częstotliwosc nadawaniaDziennikZapisz info do pliku ADIF NAVTEXZapisz info NAVTEX do KMLLog częstotliwosci RTTYZapisz info Wefax do pliku ADIFLog tekstowy wszystkich RX/TXLog podstawowyDziennikDziennikLogowaniePanel kontrolny LoguLog komunikatów do Języka Znaczników Keyhole (Google Earth, Marble, Gaia, itp...)Dlugi odbiór integracjiPoszukaj stacjiUzytkownik LotWNiskiDolna granica częstotliwosci w HzNizszyDolna granicaNajnizsza częstotliwosc na dole przeglądarkiKod ID stacji METARMETAR stacja lokalizacjaPlik obrazu MFSKMT-63Etykieta przycisku makroEdytor czcionki makrTekst makroEdytor makro - MakraLokator na przykład  JO93xqAtrybuty Mail ServerTylko znakOznacz ostatnia częstotliwosc i emisjeZnak -SpacjaDopasuj FiltrDopasuj filtr pasmaMaksymalna liczba wierszy dla uzyskanego obrazu faksuSredniScal plik ADIFScal...Kolor miernikaMil / GodzinaMinimum sterowaniaMinimalny dystans dla węzłów aliasów ( Metry )Minimalny dystans dla aliasów podzialu (w metrach)Minimalny czas między zdarzeniamiInneEmisjaTryb opóznieniaTryb pracyEmisje muszą byc zgodneLimit szerokosci emisjiTryb/BW opóznienieModemModemSygnał modemu na lewym i prawym kanaleModemMonitoruj nadawany sygnalMyszKółko myszy działa na przyciski makro Msek po keydown ( + wczesniej w czasie)Msek pre-keydown ( jest wczesniej w czasie)Milisekund między próbamiMilisekund między kolejnymi komendamiWielokanalowa obróbka sygnaluWielokanałowy detektorMój znak to STACJAMoje nadawanie CW WPMNNBEMSPlik danych interfejsu NBEMS Pliki NBEMS...BRAK URZĄDZEN AUDIO (lub testu)NIE USTAWIONO ZNAKU STACJIImieImię:NavNowyNowy rekord / Zapisz rekordNastepnyNmNieBrak blędówNie szybciej niz Nie podano nazwy plikuNie wolniej nizPoziom halasuBrakNormalnyPrędkosc spadku wodospadu / wartoscNie zaliczonyNotchUwaga:
Pozycje te są przydatne do konfiguracji, ale nie wyjątkowe do uzycia fldigi na
urządzeniach z ekranem dotykowym, takich jak tablet.UwagiPowiadomieniaInformuj tylkoLiczba i pozycja pasków makroLiczba cyfr w numerze kontrolnymLiczba godzin przechowywania danych dla węzła. Zero oznacza, utrzymuj wszystko.OOKWŁWl - Styl marquee
Wyl - Wyczysc & restartWL - przeszukaj cały wodospad
WYL- Ogranicz wyszukiwanie do+/- 200 HzWL - mala czcionka
WYL -duza czcionkaWL - rozpoczyna domyslnie
WYL - zachowaj aktualna pozycje kursoraWL - wykorzystaj ostatni zestaw makr
WYL - uzywaj zestawu domyslnegoOSSNie parzysteNieparzyste linieKonStartWl/WylRx/Tx powyzejPowyzej wodospaduPonizej wodospaduDokumentacja via internet...OpEmisjaOtwórz...Otwórz listeOtwórz plik w domyslnej przeglądarceOtwórz w przeglądarceOtwórz plik dziennikaOtwórz plik makroOtwórz folder wiadomosciOtwórz wiadomosc z flmsgOtwórz paletęOtwórz plik rig xmlOtworz squelch dla nn sek jeśli RSID jest wykrywaneOtwórz w flmsgOtwórz...Otwórz folder pliku NBEMS po pomyslnym przechwyceniuDane OperatoraOperator - informacjeImię operatoraOperator zaliczonyQTH operatorówImiona operatorówopcjonalna konfiguracja
w formacie: param = val...OpcjeInneInna stacjaInne ImieWyslWyjscie numeru portu, gdy jest ten sam adres IPWyzszyPSKPSK ReporterPSK et al.PSK/RTTY  Przeglądarka HiLite Kolor 1PSK/RTTY  Przeglądarka HiLite Kolor 2Opóznienia NIM dla wszystkich typów CAT/PTTKoniec nadawania - opóznienie PTTPTT jest  poleceniem CAT (nie sprzetu)Ton PTT na prawym kanale audioPakiet komend hamlib dla PTTPTT za pomocą komend pakietu hamlibPWR- miernikPaleta:ParytetAnalizuj wszystkie przychodzące tekstyHasloWklejSciezki (ukryte)Wybierz szybkosc transmisji z listyOdtwarzaj historie, gdy wybrano aktywny kanal OdtwarzajPowtarzac odtwarzanie?Urządzenie odtwarzajaceOdbiór (Rx):Proszę ustawić swój znak w pierwszej kolejnosci.Informacje Popup  po 2 sek po najechaniu na znakPortPort:PortAudioNapisz Posta z opóznieniem ( ms)Post-keydown czas (ms)Skala mocyPrPre-sygnał dzwiękowyPre-keydown czas (ms)Wykrywanie preambułyNacisnij przycisk return, aby kontynuowac wyszukiwanieNacisnij przycisk, aby zaktualizowacNacisnij przycisk, aby zaktualizowac QSOPodstawowy zestaw makroDrukuj CW / RTTY / THROB / CONTESTIA  malymi literamiProg 1:Prog 2:Prog 3:Program do Programu KomunikacjiMonituj o zapisanie konfiguracjiMonituj o zapisanie dziennikaMonituj o zapis dziennika przy wyjsciuMonituj o zapisanie pliku makroProsignsProwincjaStacja zaliczona z Prowincji Pseudo-FSK prawy kanalPseudo-FSK na prawym kanale audioPskmailKsztalt impulsuPulseAudioWatQRZQRZ cdromQRZ.comQRZ/eQSLQSKQSK na prawym kanale audioData odebr. QSLQSL odebr. w dniuQSL droga laczenia stacjiData wysl. QSLQSL wysylana w dniuQSL-VIAQSL-odebr.QSL-wysłanaQSOData QSOData zakonczenia QSOData QSOKoniec QSOZapis QSO QSO nie moze nastapic w okresie czasuRozpoczecie QSOQSYQTHPseudonimQTH:QthSpokojnyRE:RPCOdbiór RSIDRST odebr.RST wysl.RST(r)RTS +12RTS +12 vRTS = +VRTS - sygnal linii PTTRTS jest linia PTTSterowania przepływem RTS/CTS RTTYZakres wyswietlania RTTY Przesuniecie Rx Przechwytywanie RXRX ppmKorekcja karty dzwięk RX RX tekst QSO wprowadzanie danych jest ograniczone przez znaki nie-słowa
zdefiniowane tutaj. Tabulator i nowa linia są automatycznie dolaczaneCzestotliwosc RFPodniesiony cosinus ksztaltu impulsu Zakres +/- wpmZakres, WPMOdczyt czcionek....Czy na pewno usunac rekord "%s"?OdbiórSzerokosc pasma filtru odbioru Emisje RXSynchronizuj RxRST odebr.Odebrano maksymalną liczbę wierszy fax (5000)Odebrany numer porządkowyOstatnia aktywnosc lokatoraOdbior pliku flmsghttp://pskreporter.infoPodlacz ponownieLiczba QSOProstokątnyReed-Solomon ID (Rx)Reed-Solomon ID (Tx)Odswiez przedzial czasu zapisu w pliku KML (w sekundach)PrzeladujPrzeladuj cty.datKasujOdtwarzanie dzwieku sciezkiRaport ARQ klatek średni S/NRaportuj czestotliwosc rig ( włącz tylko jeśli masz kontrolę Rig!)RaportyResetujZresetuj bloki FEC przy zmianie BW lub tonówResetuj wszystkie opcje do ich wartosci domyslnych?
Zresetowane opcje zostaną uwzględnione przy następnym uruchomieniu
Pliki: fldigi_def.xml i fldigi.prefs zostana usunięte
Resetuj interfejs hamlib Resetuj interfejs RigCATResetuj nosnikRestartPrzywróc ustawienia i ZamknijDomyslny folder cty.datPrzywróc domyslnePrzywróc ustawienia portu szeregowego (COM) Zachowaj częstotliwosc blokady TX (Lk ) przy zmianie częstotliwosci RX RsIDZachowaj blokade czest. TX PróbPobierz dla aktywnego modemuInterwał ponawiania (ms)Interwał ponawiania (ms)Ustawia adres IP i port
numer na wartosc domyslną.OdebrOdwrócOdwróc  lewy/prawy kanalNegatyw VideoOdwrócPrzywróc przesuniecie znakówPrzywróc przesuniecie znakówRigSterowanie Rig - plik xmlUstaw RIGRig i zawodyRig i dziennikKontrola Rig przez zewnętrzny
program za pomocą xmlrpc
zdalnej stacjiPlik opisu RigTryb RigRig lub interfejs Echos portu szeregowegoRig wymaga kontroli przeplywu RTS/CTSRig wymaga Xon/ XoffRig korzysta z RTS/CTSRig:RigCATRigCAT uzyty do rigPrawy kanałPrawo / Lewo
Wybierz najmniejszy cyfrowy rasterPrawo/Lewo = 1 x LSD
Góra/Dól= 10 x LSD
Shift - Prawy/Lewy = 100 x LSD
Shift - Góra/Dól = 1000 x LSDRsIDRST odebr.RST wyslaneUruchom programUruchom program:RxRx / Tx PaneleTekst RXRx WPMTło RxCzcionka RxRx/TxRx/Tx Zestaw znakowRxID wideS-metrZachowanie S/N i IMDWYBOPUSCDekodowanie SOMSQL-1SQL-2SYNOP do ADIFSYNOP do KMLCzęstotliwosc próbkowaniaZapiszZapisz...Zapisz konfiguracjeZapisz otrzymany tekst, do następującego pliku:

    fldigi.files\talk\textout.txt (Windows)
    ~/.fldigi/talk/textout.txt (Linux, OS X, Free BSD)Zapisz jako...Zapisz zmieniony Logbook?Zapisac zmiany konfiguracji?Zapisac zmienione makro?Zapisz obraz jako plik monochromatycznyZapisac wpis w dzienniku?Zapisz plik dziennikaZapisz plik makroZapisz paletęZapisz tekst jakoZapisz obraz faksu jako szary poziom PNGZapisz paletęZapisz...Skala kolorówSkanOscyloskopPrzewinPrzewijaj podpowiedziSzukaj tego znakuSzukaj w internecieZakres wyszukiwania ( Hz)pasmo przepustowe wyszukiwaniaDrugi tekstSekundWybierzWybierz # bity / znakWybierz # bity stopuWybierz wszystkoWybierz Cabrillo Zawody & PolaWybór stacji FSQWybierz pole do EksportuWybierz Rekordy do eksportuWybierz zestaw znaków Rx/Tx Wybierz czcionkę rastra TX Wybierz TagWybierz pasmoWybierz szybkosc transmisjiWybierz przesunięcie nosnejWybierz urządzenieWybierz sposób wykorzystania rolki myszki
zachowanie wewnątrz wodospaduWybierz linieWybierz tryb dostępu do menuWybierz liczbe tonówWybierz parametry pracyWybierz parytetWybierz plik deskryptora rigWybierz filtr wstępny typu FFT Wybierz te opcje, dla Elecraft K3
Pozostale radia tego nie wymagaja.Wybierz czcionkę skali wodospaduKolor tla w panelach Tx/ RxOrganizuj MapowanieWyslij znak w CW na koncu kazdej transmisjiWyslij strumien znaków testowychWyslij jako WPMWysyłaj staleWyslij obrazWyslij obraz...Wyślij raport odbioru podczas zapisu QSOWyslij raport, gdy QSO jest zapisaneWyslij tekst rx do pliku: textout.txtRST wyslanyWysłane i odebrane faksy są rejestrowane w pliku ADIFWysylane znaki w panelu Rx/TxWysłany numer porządkowy (tylko odczyt)Nr odebranyNr wyslanyNumer # odebr.Numer # nadanyNumer kontrolnyServer string:Ustaw poziom blokady szumuUstaw poziom dobrego widokuUstaw liczbę znaków w wierszuUstawiony typ resampler uzył skorygowania zrównowazenia UstawieniaUksztaltowany TxShift-key ustaw makroKrótki opis antenyPokazPodmioty DXCCPokaz czas TXPokaz okno alarmu:Pokaz wszystkie emisjePokazuj przepustowosc sciezki na wodospadziePokaz multi kanałyPokazuj kursor z liniami szerokosci pasma Pokaz kursor z linia srodkowaPokaz mniej emisjiPokaz edytor makroPokaz mniej lub więcej wodospaduPokaz ikony menuPokaz hasło jako tekstPokaz podpowiedziPokaz sygnał nadawania na wodospadzieWstęga boczna:Syg/kolPrzegladarka sygnalowKolor Poziomu SygnałuSygnał z czasem usredniania
0 - najmniej
4 - najwiecejPrzeglądarki sygnałówPoziom sygnaluZakres sygnalu (dB)Szukaj sygnaluSciezki sygnałówPojedyncze makro panelu logowania poniżej paska
zmienna wysokoscKliknij, aby uchwycicRozmiar:Pominięte znaki w panelu Tx
(Tx wl./wyl. w CW)Wyswietl narastanie wyzszych częstotliwosciWyswietl narastanie nizszych częstotliwosciKolor suwaka blokady szumówWolny (4 msek)Powolny CPU ( mniej niż 700MHz )Powolne tempo spadkuDekodowanie Soft-bitoweDekodowanie symbolówOdwrócenie programowe  lewy-prawy kanal audioSortuj według Daty/czasu zakonczeniaSortuj według daty i czasu zak. - wszystkie raporty ADIF/ CabrilloKarta dzwiekowaTylko SpacjaPrędkosc (WPM):SpotWtyczkaSpottingSpot wylaczonyBlokada szumuPoziom blokady szumuOtwarcie Squelch (sek)StStartData rozpoczęcia Data rozpoczecia eksportuStart flampStart fllogStart flnetStart flrigRozpoczęcie nadawania - opóznienie PTTStart prog1Start prog2Start prog3Numer startowyStanPanstwo musi się zgadzacStacjaStacje słyszalem dwukrotnieStacje słyszaneSiatka kwadratówData koncowaBity stopuBity stopuTryb magazynu i częstotliwosci
Kliknij ppm na liscieTworzenie Sunspota w toku!Sweet SpotSynopKolor systemowySystemT/RTTYPrzesuniecie Tx Moc TxTX WPMGeneruj TX TX offsetTX ppmKorekcja karty dzwięk TX Kolor kartKartyZródla danych tabelarycznychTalkerTalker Socket (tylko MS)TemperaturaTestSygnal testowy - nie uzywaj z nadajnikiemTestowe znakiZnaki testowe do regulacji QSKTestuj polecenieTest pliku tekstowegoTest...Przechwytywanie tekstuKolor tekstuPodswietl tekstTekst Tagów (tagi uzyj {} ograniczniki )Wstaw plik tekstowyTekst i/oTekst do wyslania, podczas bezczynnosci klawiaturyTekst...To szalone lis przeskoczył nad psem ponownie!
!"#$%&'()*+,-./:;<=>?@@[\]^_`{|}~Tresc wiadomosci i powiadomienia RsID
Charakterystyka wyswietlacza skonfigurowana na
"Powiadomienia" skonfiguruj okno.Domyslna szybkosc CWNazwy pliku są zapisywane w obszarze tekstu RXPole wyrazenia regularnego nie moze byc puste.Wyrazenie regularne musi byc wazneOpis <FREQ> zostanie zastąpiony
obecnym modem i częstotliwosciaTest nie pasuje do tego wydarzenia wzorca wyszukiwania.Kreator poprowadzi Cię przez podstawowe ustawienia FldigiZnaczniki te mogą byc  wykorzystywane w <EQSL:[wiadomosc]>Te zdarzenie jest wyrazeniem regularnym nieprawidlowym.ThorCzasCzas (y):Czas zakoncz.Czas rozpocz.KoniecStartKoniec QSOCzas roz. QSOCzas między wycofaniem się w msekWymagany czas:Okres ponadlimit czasuLimit czasu ( sek )KoordynacjaCzas trwania i QSKZ kim polaczenie zostanie nawiązanePrzelaczUstaw DTR dla PTTUstaw RTS dla PTTWlacz Smetr / Kontrola komboCzas trwania tonu (sek)TonyTouchSzybkosc CW w WPMSledzenieSterowanie transceiveremSzybkosc transferu, X1 -normalnaNadawanieMoc TXNadaj znak stacjiCzcionka TxNadaj malymi literamiNadaj nizszy ton startuNadaj tryb IDEmisje TXNadawanie kropek (.) w czasie bezczynnosciMoc nadawaniaSygnal nadawaniaNadaj tekstNadaj wyzszy ton startuNadaj tekst videoSzerokosc transmisjiNadawanie/OdbiórNadaje Diddle kropkę gdy nie aktywny klawiszTrójkątnyLimit wyzwalania (s):Stroj.Margines Strojenia (rozstaw częstotliwosci sygnalów)Schemat 1Schemat 10Schemat 2Schemat 3Schemat 4Schemat 5Schemat 6Schemat 7Schemat 8Schemat 9TxTx powyzej RxTło TxCzcionka TxPoziom tłumienia Tx (dB)Moc nadajnika wykorzystywana do zapisu w loguTxIDUIUUI językUI schematStan USAStacja zaliczona ze stanu USANieukierunkowany odebrany tekstCofnijFormat nieobsługiwanyAktualizujAktualizuj wybrane pliki danych z repozytoriumAktualizuj aktualny rekordWyzszyGórna granicaGórny poziom sygnalu (dB)Ustaw "cr cr lf" dla "cr lf"Uzyj '(' paren nie KNUżyj CD lub obrazu dysku CDUzyj  filtru DSP przed dekoderemUstaw DTRZastosuj termin FarnsworthUzyj GPIO PTTUzyj HamlibUstaw ZNACZNIK czest'Uzyj serwera audio OSSUzyj Otwórz, aby wybrac plik deskryptoraUzyj portu Audio ServerUzyj Pulse Audio ServerUstaw RTSUzyj RigCATUżyj programu XML-RPCUsrednij, zmniejsz szum wodospaduStosuj kolorowe przyciskiUstaw przekroczenie zakresuUzyj daty/czas do wpisu w loguSluzy do wyzwalania nosnika wzmacniacza detekcjiUzyj zerUzyj portu równoleglego PTTUzyj względny dBUzyj oddzielnego portu szeregowego PTTUzyj małej czcionkiUzyj soft- bit Viterbi dekodowania dla lepszej korekcji bledów
Najlepiej aktywuj z dekodowaniem symboliUżyj soft-decision dekodowanie do wykrywania symboli
Wspomaga dekodowanie soft-bitUstaw uHRouter PTTUzyj wave na sygnał TxUzywany pakiet programów dla PSKMail i fldigi Uzyte do BPQ32ID UzytkownikaInterfejs uzytkownikaInterfejs uzytkownika - PrzeglądarkaInterfejs uzytkownika - Kolor / CzcionkaInterfejs uzytkownika -ZawodyInterfejs uzytkownika- OgólneInterfejs uzytkownika - MakraInterfejs uzytkownika - Ustawienia WodospaduUzytkownikKorzystaj z portu UDP #Aktywuj VSPRozwlekłyVideoTryb Video IDPreambuła wideo IDWidokPokaz/ukryj makraPokaz/ukryj kanalyWirtualny Emulator Portu Szeregowego - brak ostrzezenWidoczne emisjeZobacz stronę internetową HamcallZobacz stronę internetową QRZzobacz URLZobacz stronę internetową hamQTHWodospadPowieksz wodospadUstaw przesuniecieZapis wodospaduAmplituda wodospaduNosnik wodospaduWskaznik transmisji Wybór trybu wodospaduPoziom referencji wodospaduWXCzekaj na odpowiedz CATCzekaj na odpowiedz do nastepnego poleceniaCzekaj interwał ( msek ) przed odczytem odpowiedziUwagaWodospadWodospad / FFT / OscyloskopUstawienia wodospaduPredkosc spadku wodospaduWysokosc wodospadu w pikselachWodospad Video IDTekst wideo wodospaduWavPróbkowanie zapisu WavWaveform Format audio	*.wav
AU	*.{au.snd}
Specyfikacja zapytania o pogodeInternetWyszukaj w internecieWaga (%)Waga maleje wraz wzrostem czasu krawędziAkcja kólka myszkiGdy nie występuje sygnałWygenerowane dokumenty KML są przechowywane.RozciągnijNastąpi po upływie tego czasu w sekundachPrędkosc wiatruSłowa ograniczniki Zawijanie wierszyNapisz aktualny zestaw makro na wyjsciu programuOpóznienia  zapisu (ms)XMITXMLXML-RPCBlokada TxKontrola przepływu Xon/XoffXY - klasyczny zakresTakUzywasz najnowszej wersjiWymagany płatny abonament
na dostęp do Hamcall on-lineWymagany platny abonament
na dostęp do QRZ on-lineTwój loginTwoje hasło logowaniaaapow:automatyczne wysylanie danychWywoławczyZnak podpowiedzi w otrzymanym tekscieKanaly != 1znakiFolder cty.datObecne warunki wxdBZakres dBDomyslny tekst, aby wysłac z <LOG> itpdomyslnie data / czas wleQSLUzytkownik eQSLwlacz sterowanie kółkiem myszy na pasku makroflamp:fllogfllog:flmsg	*flmsg.exe	*.exeflmsg:flnet:flrigflrig:na przykład KMDQ dla 
Huntsville-Madison Lotnisko, ALdarmowy formularz 1 musi byc zgodnySwobodna forma wymianyCzestotliwosc w kHzPin urzadzenia PTTie: /home/co7wt/CALLBK lub C:/CALLBK
Pozostaw puste, aby szukac w baziew:kilometry / godzinambaryminutraportraport Celsjuszaraport Fahrenheitraport slupa rtecireport kilometrów na godzineraport mil na godzineraport milibaryraportysekundszukaj - wyrazenie regularneWybierz czcionke przegladarkiWybierz według datyWyslij po zalogowaniu (log przycisk, <LOG>, <LNW>)Kolor sciezkinieznany bład pliku waveWodospad- tylko emisje{NAME} inna nazwa