File: pfaeditchangelog.html

package info (click to toggle)
fontforge 1%3A20230101~dfsg-8
links: PTS, VCS
area: main
in suites: forky, sid
size: 63,284 kB
sloc: ansic: 462,486; python: 6,916; cpp: 214; objc: 122; sh: 101; makefile: 55; xml: 11
file content (7626 lines) | stat: -rw-r--r-- 280,044 bytes
parent folder | download | duplicates (4)
<HTML>
<HEAD>
  <!-- Created with AOLpress/2.0 -->
  <!-- AP: Created on: 16-Sep-2001 -->
  <!-- AP: Last modified: 14-Dec-2005 -->
  <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<!--<TITLE>Changes to pfaedit (predecessor to fontforge)</TITLE> -->
    <TITLE>PfaEdit (FontForge の旧名称) への変更点</TITLE>
  <LINK REL="icon" href="../../_static/fftype16.png">
  <LINK REL="stylesheet" TYPE="text/css" HREF="FontForge.css">
</HEAD>
<BODY>
<DIV id="in">
<P>
<!--
<A HREF="changelog.html">Current fontforge changes</A><BR> -->
<A HREF="changelog.html">FontForge の最近の変更点</A><BR>
<!--
<A HREF="oldchangelog.html">Older fontforge changes</A> -->
<A HREF="oldchangelog.html">以前の FontForge への変更点</A><BR>
<P>
<UL>
  <LI>
<!--1-Mar-2004-->
    2004年3月1日
    <UL>
      <LI>
<!--	The Check directions option of Find Problems caused multilayer mode to crash. -->
	複数レイヤモードで「問題点を発見」の「方向をチェック」オプションをオンにするとクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Expand stroke would produce counter-clockwise paths when given an open contour
	and asked to fill it with a circular (or elliptical) pen -->
	「輪郭を太らせる(E)」で、開いたパスを円形 (または楕円形) のペンで描くように指定すると、反時計回りのパスが生成されていました。
      <LI>
<!--	Try to do a better job of guessing the correct direction of a path in an
	eps file (or a type3 or svg font) -->
	EPS ファイルに含まれるパスの正確な方向をより上手に推測する改善を試みました。
      <LI>
<!--	FontForge would crash when editing in the grid layer -->
	FontForge はグリッドレイヤ内で編集を行うと編集を起こす可能性がありました。
      <LI>
<!--	When the control key is down, make the scroll wheel do a magnify/minify. -->
	Control キーが押されているとき、スクロールホイールで拡大/縮小を行うようにしました。
      <LI>
<!--	Various cosmetic changes to find problems -->
	「問題点を発見」の各種の美的な変更
	<OL>
	  <LI>
<!--	    Specify that "nearness" is measured in em-units -->
	    「近さ」を em ユニットで計るように指定
	  <LI>
<!--	    change "refs deeper than" to "refs nested deeper than" -->
	    「参照の最大深さ」を、「参照の入れ子の上限」に変更
	  <LI>
<!--	    make check dir be on by default -->
	    「方向をチェック」をデフォルトに
	</OL>
      <LI>
<!--	Put in more comments about fontforge. We now have a domain under
	<A HREF="http://fontforge.sf.net/">fontforge</A>, future releases will be
	found there. -->
	FontForge に関するコメントを追加。ついに <A HREF="http://fontforge.sf.net/">fontforge</A> ドメインを入手したので、将来のリリースはここで行われることになります。
    </UL>
  <LI>
<!--29-Feb-2004-->
    2004年2月29日
    <UL>
      <LI>
<!--	FontForge could crash if given a bad 'cmap' subtable -->
	不正な&lsquo;cmap&rsquo;サブテーブルが与えられた時に、FontForge がクラッシュする可能性がありました。
      <LI>
<!--	Clean up generation of OS/2 a bit -->
	OS/2 テーブルの生成部を少し整理。
      <LI>
<!--	Pass motion events to windows even when a dlg is active (so that the mouse
	location will be shown in an outline window when the Point info dlg is active). -->
	ダイアログがアクティブな時でも、移動イベントをウィンドウに渡すようにしました (それにより、点の情報ダイアログがアクティブな時でもアウトラインウィンドウ上にマウス位置が表示されるようになりました)。
      <LI>
<!--	Put in a comment about changing to FontForge in the copyright notice the
	program prints at start up. -->
	プログラム起動時に表示される著作権表示に、FontForge への名称変更に関するコメントを追加。
      <LI>
<!--	The "preflight" script on the mac had problems if the program had never been
	installed before -->
	プログラムの初回インストール時に、Mac の“preflight”スクリプトに問題がありました。
    </UL>
  <LI>
<!--27-Feb-2004-->
    2004年2月27日
    <UL>
      <LI>
<!--	Redid the way menus respond to arrow keys -->
	メニューが矢印キーに反応する方法をやり直しました。
      <LI>
<!--	a multilayer enabled FontForge would crash when editing a normal font. -->
	複数レイヤ編集可能な FontForge で通常フォントを編集するとクラッシュしていました。
    </UL>
  <LI>
<!--24-Feb-2004-->
    2004年2月24日
    <UL>
      <LI>
<!--	Remove the AddHint command and replace it with AddHHint and AddVHint. -->
	AddHint() コマンドを削除し、AddHHint() と AddVHint() に置き換え。
      <LI>
<!--	FontForge would crash when generating a mac family with NFNT bitmaps. -->
	NFNT ビットマップを含む Mac ファミリーを生成すると FontForge がクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Added support of exporting a character into PDF format. -->
	1 個の文字を PDF フォーマットに書き出す機能を追加。
      <LI>
<!--	Oh dear, I was figuring out hintmasks in the wrong direction (because PS
	splines get reversed before output, so I now reverse them during the hintmask
	calculation too). -->
	おや、ヒントマスクを逆向きに指定していました (PS スプラインを出力前に反転しているからです。だからヒントマスク計算も処理中に反転するようにしました)。
      <LI>
<!--	At Werner's suggestion, added code to show what hints are currently active
	at a point. -->
	Werner の示唆により、ヒントが現在そのある点の上でアクティブかどうかを表示するコードを追加。
      <LI>
<!--	At Werner's suggestion added code to show what points are affected by a hintmask -->
	Werner の示唆により、ヒントマスクによりどの点が影響を受けるかを表示するコードを追加。
      <LI>
<!--	Added support for real editing of type3 (and svg) fonts. Support for editing
	stroked paths, different fill colors, multiple stroke/fill operations, etc.
	Because this involves a lot of extra overhead it is wrong for people who
	want to edit CJK fonts, so this mode is off by default. It may be turned
	on by -->
	Type3 (および SVG) フォントを実際に編集できる機能を追加。太さのあるパス、線と異なる塗り潰し色、複数の stroke/fill 操作など。これを有効にすると多くのオーバーヘッドが必要になるので、CJK フォントを編集したい人は使用しない方がいいだろうと考えられるため、デフォルトではこの機能はオフにしてあります。これを有効にする場合は
	<BLOCKQUOTE>
	  <PRE>$ configure --with-multilayer
</PRE>
	</BLOCKQUOTE>
	と設定すること。
      <LI>
<!--	FontForge failed to interpret h/vstem3 commands properly when building a
	hintmask (when reading a type1 font with hint substitution) -->
	FontForge は (ヒント置換を含む Type1 フォントの読み込み時に) ヒントマスクを構築するとき、コマンド hstem3 と vstem3 を正しく解釈できていませんでした。
    </UL>
  <LI>
<!--11-Feb-2004-->
    2004年2月11日
    <UL>
      <LI>
<!--	FontForge would crash when saving a non-multi master font. -->
	非マルチプルマスターフォントの保存時に FontForge がクラッシュを起こす可能性がありました。
      <LI>
<!--	Adding new scripting commands ClearCharCounterMasks, SetCharCounterMask -->
	スクリプトコマンド ClearCharCounterMasks(), SetCharCounterMask() を新たに追加。
    </UL>
  <LI>
<!--10-Feb-2004-->
    2004年2月10日
    <UL>
      <LI>
<!--	FontForge could produce bad tfm files. -->
	FontForge が不正な TFM ファイルを生成する可能性がありました。
      <LI>
<!--	Added CheckForAnchorClass scripting command -->
	スクリプトコマンド CheckForAnchorClass() を追加。
      <LI>
<!--	Added SetFontHasVerticalMetrics scripting command. -->
	SetFonthasVerticalMetrics スクリプトコマンドを追加。
      <LI>
<!--	FontForge would crash if asked to generate a contextual lookup which refered
	to a lookup which only was activated by a character(s) which was not worth
	outputting. -->
	中身のない文字のみを置き換え対象とする照合を参照している文脈依存参照があると、その出力時に FontForge がクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	FontForge did the wrong thing when evaluating the PostScript "index" command
	(it returned the wrong value from the stack (stack index off by one)) -->
	FontForge は PostScript の“index”コマンドを誤って解釈していました (スタックから (インデックスが 1 個ずれた場所から) の間違った値を返していました)。
      <LI>
<!--	Added support for the PostScript "for" loop. -->
	PostScriptの“for”ループのサポートを追加。
      <LI>
<!--	I have created a simple (1 axis) Multiple Master Type1 font with FontForge.
	It works with both ghostview and freetype. -->
	単純な (1 軸の) マルチプルマスター Type1 フォントを FontForge で作成しました。ghostview と FreeType の両方で動作しています。
      <LI>
<!--	FontForge would crash when generating a ttf file from an sfd file which contain
	an invalid script/lang index. Put in code to warn user about this, and in
	some cases to correct it. -->
	不正な用字系/言語インデックスを含む SFD ファイルから TTF を出力しようとすると、FontForge がクラッシュしていました。ユーザにこれを警告するコードを追加し、いくつかの場合にそれを修正するようにしました。
      <LI>
<!--	FontForge had problems reading sfd files in the old point count format, this
	meant we still got bad point count errors. -->
	FontForge が以前用いていた点の個数を表現する書式をもつ SFD ファイルからの読み込みに問題がありました。要するに、点の数え方のひどい間違いがまだ残っていたということです。
      <LI>
<!--	FontForge wrote bad sfd files if there were countermasks (all the contours
	of the glyph would be lost) -->
	FontForge はカウンタマスクが存在するときに不正な SFD ファイルを書き出していました (グリフの全輪郭が失われていました)。
      <LI>
<!--	I finally figured out why FontForge kept crashing when palettes were docked
	and an outline view was closed. -->
	パレットを連結してからアウトラインビューを閉じると FontForge がクラッシュするのは何故なのか、ようやく突き止めました。
      <LI>
<!--	Fixed various crashes in Interpolate fonts -->
	フォントの補間処理で起こるさまざまなクラッシュを修正。
      <LI>
<!--	FontForge had problems with using subroutines to express references in PostScript
	(introduced 30-Jan) -->
	PostScript で参照を表現するためにサブルーチンを使用する方法に、(1月30日以来) 問題がありました。
      <LI>
<!--	Added a new scripting commands AddHint and ReplaceCharCounterMasks. -->
	スクリプトコマンド AddHint() と ReplaceCharCounterMask を新たに追加。
    </UL>
  <LI>
<!--4-Feb-2004-->
    2004年2月4日
    <UL>
      <LI>
<!--	Make it illegal to select both "Condense" and "Extend" in the mac style. -->
	Mac スタイルで“Condense”と“Extend”を同時に選べないように変更。
    </UL>
  <LI>
<!--3-Feb-2004-->
    2004年2月3日
    <UL>
      <LI>
<!--	Point Info dlg crashed on the mac -->
	Mac で、点の情報ダイアログがクラッシュを引き起こしていました。
      <LI>
<!--	Add UI control over Mac Style through the Font Info dlg -->
	フォント情報ダイアログに Mac Stle を制御できる UI を追加。
      <LI>
<!--	more prep work for mm fonts -->
	マルチプルマスターフォントの prep テーブルに関する追加作業。
    </UL>
  <LI>
<!--2-Feb-2004-->
    2004年2月2日
    <UL>
      <LI>
<!--	Generating a postscript font from a database with quadratic splines didn't
	work -->
	2 次スプラインを含むデータベースからの PostScript フォントの出力が動作していませんでした。
      <LI>
<!--	FontForge crashed on a font with two /CharStrings entries -->
	/CharStrings が 2 個含まれるフォントを読むと FontForge がクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Small tweak to menubar behavior given left/right arrow (for Werner) -->
	左/右向き矢印を押した時のメニューバーのふるまいを (Werner のために) 微調整。
      <LI>
<!--	Composite glyphs created with seac (type1) had the wrong transformation for
	the accent. -->
	seac (Type1 の) つきで作成された複合グリフにおいて、アクセントの変形が間違っていました。
      <LI>
<!--	more prep work for mm fonts -->
	マルチプルマスターフォントの prep テーブルの追加作業。
      <LI>
<!--	Still have problems with ttf point counts -->
	TTF の点の個数をまだ数え間違えていました。
      <LI>
<!--	If a user loaded a ttf file and made it monospace and then generated it as
	ttf, all glyphs except the .notdef had an advance width of 0 -->
	ユーザが TTF を読み込んで等幅に設定し、それから TTF として出力すると、.notdef 以外の文字の送り幅がすべて 0 になっていました。
    </UL>
  <LI>
<!--1-Feb-2004-->
    2004年2月1日
    <UL>
      <LI>
<!--	sfd reader had a bug. Went into an infinite loop if a hintmask contained
	any of the characters [a-fA-F]. -->
	SFD 読み込みルーチンにバグがありました。ヒントマスクに文字 [a-fA-F] のいずれかの文字が含まれていると無限ループに陥っていました。
    </UL>
  <LI>
<!--31-Jan-2004-->
    2004年1月31日
    <UL>
      <LI>
<!--	In Type2 output, when putting a glyph into a subroutine, if that glyph had
	no conflicts but had a hintmask fontforge produced a bad font (which crashed
	FontForge when it tried to read it in). -->
	Type2 の出力において、グリフをサブルーチンに登録するときに、そのグリフに衝突がなく、かつ 1 個のヒントマスクが存在したとき、FontForge は不正なフォントを出力していました (FontForge がそれを再び読み込もうとするとクラッシュしていました)。
      <LI>
<!--	configure script still wasn't working on solaris (or mac with libiconv probably) -->
	configure スクリプトがまだ Solaris で動作していませんでした (libiconv を含む Mac でもおそらく同様でしょう)。
    </UL>
  <LI>
<!--30-Jan-2004-->
    2004年1月30日
    <UL>
      <LI>
<!--	The kerning state machine addition broke the indic state machine dialog -->
	カーニング状態機械の追加により、インド系文字の状態機械ダイアログが壊されていました。
      <LI>
<!--	The mac docs claim that the 'feat' table should be sorted by feature id.
	But if you do this WorldText can't find features. All Apple fonts seem to
	be sorted by the order the features are used in the 'morx' table's chains.
	WorldText works if you do this. -->
	Mac の文書は、&lsquo;feat&rsquo;テーブルは機能 ID 順にソートされていなければならないと主張します。しかし、その通りにすると WorldText はそれらの機能を検出することができません。どの Apple フォントでも、機能が&lsquo;morx&rsquo;テーブルの連鎖で使用される順番に従ってソートされているようです。その通りにすると WorldText は動作します。
      <LI>
<!--	Yannis proposed several extensions to the State Machine editor, most notably
	the ability to move the edit dialog with Up/Down/Left/Right buttons. -->
	状態マシンエディタへのいくつかの拡張を Yannis が提案しました。とくに重要なのは、編集ダイアログの中で Up/Down/Left/Right ボタンで移動できる機能です。
      <LI>
<!--	I had the feature settings for Linguistic Rearrangement and Vertical Subs.
	reversed. -->
	「言語学的再配置」と「縦書き置換」の機能設定が逆になっていました。
      <LI>
<!--	In some cases I wasn't outputting anything to turn a feature off. -->
	機能をオフにするための出力を何も行っていない場合がいくつかありました。
      <LI>
<!--	Fixed many problems with kerning state machine dlg -->
	カーニング状態機械ダイアログに関する多くの問題を修正。
      <LI>
<!--	Fixed several problems with insertion state machines -->
	挿入状態機械に関するいくつかの問題を修正。
      <LI>
<!--	Fixed several problems with reading in state machines. -->
	状態機械の読み込みに関するいくつかの問題を修正。
      <LI>
<!--	Added SetMacStyle() to give the user control over how mac families are built. -->
	Mac ファミリーの構築方法を制御するための SetMacStyle() コマンドを追加。
      <LI>
<!--	Added a fflush after doing Print()s in scripting -->
	スクリプト処理内の Print() を行った後に fflush の呼び出しを追加。
      <LI>
<!--	FontForge would crash when given an extremely long real number in a cff
	dictionary (in this case the font itself was in error) -->
	CFF 辞書が極端に桁数の多い実数値を含んでいると、FontForge がクラッシュしていました (この場合、フォントそのものが間違っていますが)。
      <LI>
<!--	FontForge did not copy a bitmap character's width when it copied the bitmap. -->
	FontForge は、ビットマップからのコピーを行った時にビットマップ文字の幅をコピーしていませんでした。
      <LI>
<!--	Char Info didn't handle pairwise positioning properly. -->
	グリフ情報ダイアログがペア単位の位置指定を正しく取り扱っていませんでした。
      <LI>
<!--	Some more pangrams from
	<A HREF="http://shair.net/misc/txt/pangram.en">http://shair.net/misc/txt/pangram.en</A>
	(link provided by David Shaal) -->
	<A HREF="http://shair.net/misc/txt/pangram.en">http://shair.net/misc/txt/pangram.en</A> (David Shaal の提供した情報によるリンク) から、追加の全文字使用文を追加。
      <LI>
<!--	My old approach to hint substitution caused problems with multiple master
	fonts. So now I keep track of which points are substitution points and what
	the hint masks are at those points. There is a new command which will
	automatically figure out these points, and the user may control them directly
	through Point Info (Element-&gt;Get Info). At the same time I figured I might
	as well do the same thing for counter masks, so FontForge will read counter
	masks in from otf file (I did not implement this for type1s), there is a
	new command to try and make a guess as to what they should be, and the user
	may control them directly through Element-&gt;Char Info. (new scripting commands,
	SubstitutionPoints() and AutoCounter() do the obvious). -->
	ヒント置換に関する私の以前のアプローチは、マルチプルマスターフォントで問題を引き起こしていました。そういうわけで、どの点が置換点で、その点にはどのヒントマスクがあるのかを記録しておくように変更しました。それらの点を自動的に検出する新しいコマンドを追加したので、ユーザが点の情報ダイアログ (エレメント→情報を得る) でそれを直接制御できるようになりました。それと同時に、同様の事がカウンタマスクに対しても可能になるようにする必要がある事に気づいたので、FontForeg はカウンタマスクを OTF ファイルから読み込みます (Type1 に対してはこれを実装していません)。新しいコマンドは、正しい値について推測を行い、ユーザはそれをエレメント→グリフ情報で直接編集できます (新しいスクリプトコマンド SubstitutionPoints() と AutoCounter() はその名のとおりの処理を行います)。
      <LI>
<!--	Added a Hints-&gt;Don't AutoHint command to mark a character as having hints
	the user likes which should not be modified until the user explicitly calls
	AutoHint(). (and a matching scripting command). -->
	ある文字がユーザの思い通りのヒントを含んでいて、ユーザが自分で AutoHint() を呼ぶまでは更新してはならないことを表す ヒント(H)→自動ヒントを停止(D) コマンド (と、それに対応するスクリプトコマンド) を追加。
      <LI>
<!--	Added ability to control whether a PostScript font (type1&amp;type2) is output
	with rounding. -->
	PostScript フォント (Type1 と Type2) を出力時に座標を丸めるかを制御する機能を追加。
      <LI>
<!--	FontForge could generate a bad 'post' table for bitmap only fonts. -->
	FontForge は、ビットマップのみのフォントに対し、壊れた&lsquo;post&rsquo;テーブルを出力する可能性がありました。
      <LI>
<!--	FontForge didn't allow you to create two pairwise positioning items with
	the same tag. -->
	FontForge では、同じタグを含むペア単位の位置指定を 2 つ作成することができませんでした。
      <LI>
<!--	Hungarian names for mac features and for some standard names like "Bold",
	etc. provided by Laszlo Karoly. -->
	Mac の機能名と“Bold”などのいくつかの標準的な名称のハンガリー語訳を追加。Laszlo Karoly の提供。
      <LI>
<!--	Pierre HANSER noticed that if FontForge mapped a single glyph to two encodings
	then bitmap generation through freetype got confused. -->
	FontForge が 1 個の文字に 2 つのエンコーディングを対応させているとき、FreeType を用いたビットマップ生成が混乱を来していることに Pierre HANSER が気づきました。
      <LI>
<!--	If a font contained a non-.notdef character at encoding 0, then generating
	an opentype font from it had a fair chance of crashing. -->
	フォントのエンコーディング 0 に .notdef 以外の文字が含まれていると、それから OpenType フォントを生成した時にかなりの高率でクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Added a couple of new select menu items: Select-&gt;Contours, Select-&gt;First
	Point, Next Contour -->
	選択に関するメニュー項目を 2 個追加: 選択(S)→輪郭全体(C)、選択→最初の端点(F), 次の端点(N)。
      <LI>
<!--	Added a new sub-menu to allow ordering contours within a glyph. This is almost
	totally useless (the final look of the character should not be affected by
	the order in which the contours are drawn), but for multiple master fonts,
	the contour list must have the same ordering in corresponding glyphs. -->
	文字内の輪郭の順序を設定することができるサブメニューを追加。これはほとんど無意味 (最終的な文字の表示は、それを構成する輪郭をどの順序で描画したかには影響されないはず) ですが、マルチプルマスターフォントにおいては、対応するグリフ内では輪郭リストの順序が同じでなければなりません。
    </UL>
  <LI>
<!--11-Jan-2004-->
    2004年1月11日
    <UL>
      <LI>
<!--	A patch for reading broken mac tables got lost. I've reinstated it. -->
	壊れた Mac テーブルからの読み込みに関するパッチが失われていたので、パッチを当て直しました。
    </UL>
  <LI>
<!--10-Jan-2004-->
    2004年1月10日
    <UL>
      <LI>
<!--	FontForge would crash when asked to use the truetype debugger on fpgm -->
	TrueType デバッガを fpgm に適用しようとすると FontForge がクラッシュを起こしていました。
      <LI>
<!--	FontForge always coloured the background of debugger windows grey. -->
	FontForge デバッガウィンドウの背景色が常に灰色になっていました。
      <LI>
<!--	The Points window did not show any points. -->
	点ウィンドウがまったく点を表示していませんでした。
      <LI>
<!--	Changed the Points window and the character view to show whether a point
	has a watch point set on it. -->
	点ウィンドウを変更し、グリフビューで、個別の点にウォッチポイントが設定されているかどうかを表示するようにしました。
      <LI>
<!--	Display the code range ('fpgm'/'prep'/Glyph) in the character's info line
	when debugging. -->
	グリフのデバッグ中に情報表示行にコード範囲 (&lsquo;fpgm&rsquo;/&lsquo;prep&rsquo;/グリフ) を表示するようにしました。
      <LI>
<!--	When creating a 'fpgm'/'prep' table we created one with some garbage instructions
	in it. -->
	&lsquo;fpgm&rsquo;/&lsquo;prep&rsquo; テーブルの作成時に、ゴミ命令が含まれたテーブルを作っていました。
      <LI>
<!--	Somehow I neglected to put in a dlg for editing the 'cvt ' table. This has
	been rectified. -->
	なぜだか、&lsquo;cvt &rsquo;テーブル編集用のダイアログを入れ忘れていました。修正しました。
      <LI>
<!--	There was a bug in the postscript interpreter (the thing used for reading
	.eps files and type3 fonts) and transforming a point by a matrix with diagonal
	entries (rotation, skew, etc.) gave the wrong value. -->
	PostScript インタプリタ (の、.eps ファイルと Type フォントの読み込みに用いる部分) にバグがあり、斜め成分を持った変換行列 (回転・傾きなど) で点を座標変換すると間違った値を返していました。
      <LI>
<!--	Added code to preserve more of the PS graphic state when eps file does a
	gsave -->
	EPS ファイルが gsave を行う時により多くの PS グラフィック状態を保存するためのコードを追加。
      <LI>
<!--	Merge Fonts would crash when merging a font with references into an empty
	font -->
	フォントの併合(M) が、空のフォントへの参照を含むフォントを併合するとクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	I wasn't providing default values for width/weight classes in the OS/2 table -->
	OS/2 テーブルの幅/ウェイトクラスにデフォルト値を設定していませんでした。
      <LI>
<!--	The bitmap dlg could write one byte beyond the area allocated in some cases. -->
	いくつかの場合に、ビットマップダイアログが割り付けたメモリより 1 バイト多く書き込む可能性がありました。
      <LI>
<!--	Changed the outline character popup menu to include an Add Anchor Point entry -->
	アウトライン文字ポップアップメニューを変更し、「アンカーポイントを追加」という項目を追加。
      <LI>
<!-	The Ligature index wasn't correctly enabled in some cases. -->
	合字インデックスが正しく設定されない場合がいくつかありました。
      <LI>
<!--	Add little arrows near the first point of each contour (in the outline character
	view) showing the direction of the contour. -->
	(アウトライングリフビューの) 各輪郭の最初の点のそばに、輪郭の向きを表す小さな矢印を追加
      <LI>
<!--	The mac's interpretation of the CFF spec is very picky, but correct. If a
	font contained no references then FontForge would generate an empty subroutine
	index. This is wrong. There should be no subroutine index, rather than an
	empty one. (Strangely, global subroutines have the reverse requirement. Stupid).
	Now if there are no references, then FontForge will not generate a local
	subroutine index. -->
	Mac は、CFF の仕様を非常に厳格に、しかし正しく解釈しています。フォントが参照を含まない場合、FontForge は空のサブルーチンインデックスを出力していました。これは間違いでした。空のサブルーチンインデックスを書き出すのではなく、一切書き出さないのが正しいのです (奇妙なことに、グローバルサブルーチンはその反対でなければなりません。腐ってますねえ)。参照が存在しない場合、ローカルサブルーチンを出力しないように FontForge を変更しました。
      <LI>
<!--	Yannis Haralambous has corrected the French UI. -->
	Yannis Haralambous がフランス語の UI を修正しました。
      <LI>
<!--	Three new scripting commands: AddAnchorClass, AddAnchorPoint, RemoveAnchorClass -->
	新しいスクリプトコマンドを 3 つ追加: AddAnchorClass(), AddAnchorPoint(), RemoveAnchorClass()。
      <LI>
<!--	Show ATT did not show glyph classes properly. -->
	ATTを表示(S)はグリフクラスを正しく表示していませんでした。
      <LI>
<!--	Made scripting dlg be resizable. -->
	スクリプトダイアログをサイズ可変にしました。
      <LI>
<!--	Save As &amp; Import dlgs looked bad in French. Various other improvements
	to make things look better on non-english systems. -->
	ファイル名を指定して保存(A) と 取り込み(I) の両ダイアログはフランス語での見栄か箍編でした。非英語システムでの見栄えが向上するためのその他の改良を多数行いました。
      <LI>
<!-- 	Added the ability to set the glyph class from Char Info. -->
	グリフ情報ダイアログでグリフクラスを設定できる機能を追加。
      <LI>
<!--	FontsInFile did not work on pfb files (nor on cff) -->
	FontsInFile() は PFB ファイル (と、CFF) で動いていませんでした。
      <LI>
<!--	Opening a mac resource file with multiple FONDs from a script would crash. -->
	複数の FOND をもつ Mac リソースファイルをスクリプトから開くとクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	In Font Info-&gt;TTF Names the languages now appear in unicode ordering no
	matter what the locale (used to be the langs were in alphabetical ordering
	for English, even if they were actually French) -->
	フォント情報(I)→[TTF名] で、ロケール名によらず言語を Unicode 順に並べるようにしました (今までは言語は、たとえフランス語ロケールであったとしても、英語でのアルファベット順に並べられていました)。
    </UL>
  <LI>
<!--2-Jan-2004-->
    2004年1月2日
    <UL>
      <LI>
<!--	More accurate round joints in stroking. -->
	ストローク処理で線の接合部の丸めの精度を向上。
      <LI>
<!--	Better approximations to splines which turn through 180 degrees or more -->
	180°以上転回するスプラインの近似を改善。
      <LI>
<!--	Support for reading cff files. -->
	CFF ファイルの読み込みをサポート。
      <LI>
<!--	Yet more problems counting ttf points -->
	TTF の点の数え方にまだ問題がありました。
      <LI>
<!--	Update copyright notices. -->
	著作権表示を更新。
      <LI>
<!--	Add code to protect FontForge against reading bad Apple lookup tables (I
	think the Zapfino.dfont that ships with 10.3 has two bad lookups, but perhaps
	I just don't understand them). -->
	FontForge が不正な Apple 照合テーブルを読んだ時の保護コードを追加 (私が思うには、10.3 付属の Zapfino.dfont には 2 個の不正な照合が含まれていると思いますが、私が単に仕様を誤解しているだけの可能性が高いです)。
      <LI>
<!--	Try harder to avoid using 'DFLT' script when coming up with a default script
	for glyphs with no innate script. -->
	本来的な用字系を持たないグリフに対するデフォルト用字系に&lsquo;DFLT&rsquo;用字系を使用するのを避ける場合を以前より増やしてみました。
      <LI>
<!--	Add a Find Problems to detect 'DFLT' -->
	問題点を発見 ダイアログに&lsquo;DFLT&rsquo;の検出を追加。
      <LI>
<!--	I've been generating bad Simple Positioning subtables for GPOS all along. -->
	ずっと以前から、不正な GPOS 単純位置指定サブテーブルを出力していました。
      <LI>
<!--	Be pickier about what glyph names I let the user choose. -->
	ユーザが設定するグリフ名のチェックの厳格化。
      <LI>
<!--	On cygwin (perhaps elsewhere, but I was never able to find the bug elsewhere)
	if you invoked one command from the menu while another was still executing,
	then fontforge would probably crash. -->
	Cygwin 上では (おそらく他でもそうでしょうが、私は今まで他のどこでもこのバグに気づきませんでした)、他のコマンド実行が終わっていないうちにメニューからコマンドを起動すると、FontForge がほぼ確実にクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Support for reading and writing bare cff files. -->
	裸の CFF ファイルの読み書きをサポート。
      <LI>
<!--	Build Accents crashed when asked to build accented chars for iacute, etc.
	in a font without dotlessi. -->
	アクセントつき文字の構築(B) は、dotlessi が含まれていないフォントで iacute 等のアクセントつき文字を構築しようとするとクラッシュしていました。
    </UL>
  <LI>
<!--28-Dec-2003-->
    2003年12月28日
    <UL>
      <LI>
<!--	RemoveATT scripting command didn't work if the third argument were "*" -->
	RemoveATT スクリプトコマンドに 3 番目の引数として "*" を指定したときに動作してていませんでした。
      <LI>
<!--	FontForge's clipping in the character view left something to be desired. -->
	FontForge のグリフビュー内でクリッピング操作を行ったときにゴミが残ることがありました。
      <LI>
<!--	Make Meta-Arrow move selected points by 10 times what Arrow would move them
	by. -->
	Meta キーと同時に矢印キーを押すと、選択された点を矢印キー単独で押したときの 10 倍の距離だけ移動するようにしました。
      <LI>
<!--	Grabbed the feature ordering for GPOS/GSUB specified on the
	<A HREF="http://www.microsoft.com/typography/specs/default.htm">microsoft
	site</A> and taught it to FontForge. -->
	GPOS/GSUB での昨日の並び順を <A HREF="http://www.microsoft.com/typography/specs/default.htm">Microsoft のサイト</a>から取得し、FontForge にその知識を組み込みました。
      <LI>
<!--	Change the Point Info dlg -->
	点の情報ダイアログの変更
	<UL>
	  <LI>
<!--	    to allow the user to control the point type from there. -->
	    このダイアログで点のタイプを設定できるようにしました。
	  <LI>
<!--	    to enforce constraints on control points (ie. the control points of a curve
	    point must be in line with the point itself) -->
	    制御点に関する制約を課すようにしました (例えば、曲線上の点の両側の制御点は、元の点と一直線になるようにするなど)。
	  <LI>
<!--	    by adding an alternated mode of entering data, by distance and angle (rather
	    than just offset) -->
	    データ入力に (オフセット指定に加え) 距離と角度を指定して行うもう一つのモードを付け加えました。
	</UL>
      <LI>
<!--	Some MF fonts have glyph names with characters which aren't allowed in PostScript
	names -->
	いくつかの MF フォントのグリフ名には、PostScript 名として許されない文字が含まれています。
      <LI>
<!--	FontForge failed to set widthset when it read in glyphs from a windows FNT
	(FON) file. This meant that some glyphs might be ignored. -->
	FontForge は、Windows の FNT (FON) ファイルからグリフを読み込む時に文字幅設定に失敗していました。これにより、幾つかのグリフが無視される危険性がありました。
      <LI>
<!--	The context chaining dialog had a bad test for valid glyph names and complained
	about any name containing digits -->
	文脈連鎖ダイアログで間違ったチェックを行っており、数字を含む正しいグリフ名に対しエラーメッセージが出力されていました。
      <LI>
<!--	The histogram dlg would crash if the mouse moved across it when the window
	was so wide that it could contain more stem widths than were actually in
	use. -->
	ヒストグラムダイアログは、ウィンドウの幅が非常に広く、実際に使われているよりも多くのステム幅を含む可能性がある時にマウスがその上を横切って移動したときにクラッシュを起こしていました。
      <LI>
<!--	Added three commands to the metrics view view menu to allow users to insert
	glyphs by name or encoding. -->
	メトリックビューの 表示(V) メニューに、ユーザが名前または符号位置を指定してグリフを挿入することができる 3 つのコマンドを追加。
      <LI>
<!--	Yannis points out that afm files produced on fonts with vertical metrics
	did not contain "WY" values (vertical advance width), also that the vkerns
	in the file actually contained the values of horizontal kerns. -->
	縦書きメトリックを含むフォントから生成した AFM ファイルが "WY" (縦書きの送り幅) の値を含んでおらず、ファイル内の vkern の値が実際には横書きのカーニングの大きさが入っていることを Yannis が指摘しました。
      <LI>
<!--	The 'kern' table did not contain pairwise vertical kerns (it did contain
	vertical kerning by class). -->
	'kern' テーブルにはペア単位の縦書きカーニングが (クラス単位の縦書きカーニングが含まれていない場合) まったく含まれていませんでした。
      <LI>
<!--	The View-&gt;Substitutions sub menu of the metricsview was not being cleared
	properly if the current glyph had no substitutions. -->
	編集中のグリフに置換が含まれていない場合、メトリックビューの表示(V)→置換 サブメニューがただしく動作していませんでした。
      <LI>
<!--	Yannis wants the View-&gt;Substitutions menu to have a way to return to the
	original glyph. -->
	表示(V)→置換 メニューに、オリジナルのグリフに戻れる方法を追加するように Yannis が要求しました。
      <LI>
<!--	Yannis points out that the metricsview in vertical mode changed the top side
	bearing in an unexpected way. Also the vertical advance width did not refresh
	the display properly. -->
	縦書きモードでのメトリックビューが思いがけない方法で上サイドベアリングを変更していることを指摘しました。縦書きの送り幅も画面を適切に更新していませんでした。
      <LI>
<!--	Thanks to David Opstad, I now have an example of a format 1 kerning table
	and have extended FontForge to support kerning by state machine. -->
	David Opstad のおかげで、フォーマット 1 のカーニングテーブルの実例を入手したので、FontForge に状態マシンによるカーニングのサポートを追加しました。
      <LI>
<!--	The code for generating and loading otb (OpenType bitmap) fonts was broken. -->
	OTB (OpenType ビットマップ) フォントの生成と読み込みを行うコードが壊れていました。
      <LI>
<!--	And the code for generating my own weird bitmap only fonts for windows had
	some flaws too (different flaws). -->
	自作の奇妙なビットマップのみのフォントを Windows 用に出力するためのコードに幾つかの (別個の) フラグ関連の欠陥がありました。
      <LI>
<!--	If I typed a character into a fontview (or char view) and the font did not
	contain the character, fontforge would not select that slot that encoded
	the character, even if the character was in the encoding. -->
	フォントビュー (またはグリフビュー) 上で文字をタイプした時、フォントが文字を含んでいない場合、FontForge はその文字の符号位置に対応するスロットを (その符号位置にその文字がある場合でさえ) 選択していませんでした。
      <LI>
<!--	When loading a ps type3 font, make sure that the glyph name is available
	when parsing glyphs so we can produce reasonable error msgs. (mostly this
	means "Spline stroke is too big"  )-->
	PS Type3 フォントの読み込み時に、グリフの解析中にグリフ名が利用可能であるかどうか確認するようにしたので、理解しやすいエラーメッセージ (ほとんどの場合は、"スプラインの幅が太すぎます" というものですが) が表示できるようになりました。
      <LI>
<!--	Only generate Spline stroke too big errors once per font. -->
	スプラインの幅が太すぎるというエラーメッセージをフォント1個につき1回しか出力しないように変更。
      <LI>
<!--	Adam Goode tells me that the format 12 (32bit unicode) cmap was wrong, and
	provided a patch to fix it. -->
	Adam Goode が、フォーマット 12 (32 ビット Unicode) の CMap が間違っていることを指摘し、修正パッチを提供しました。
      <LI>
<!--	Pretty much rewrote the stroking command from scratch. -->
	ストロークコマンドをスクラッチから大々的に書き直し。
      <LI>
<!--	Merge fonts would crash when merging in a font containing either a ligature
	caret or a nested lookup. -->
	合字キャレットまたは入れ子になった照合を含むフォントに別のフォントを併合しようとするとクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Made FontForge cognizant of the proposed unicode dotlessj character (0237),
	it will now use either this or the dotlessj in adobe's private use area
	(depending on which is in the font) -->
	FontForge が提案済みの文字 dotlessj (U+0237) を認識するようにしたので、ここか Adobe の私用領域のどちらか (フォントにどちらが含まれるかにより異なる) を用いるようになりました。
      <LI>
<!--	FontForge would crash when trying to build an accented character based on
	inverted breve in pala.ttf -->
	FontForge は、pala.ttf に含まれる逆向きのブリーブに依存するアクセントつき文字を構築しようとするとクラッシュを起こしていました。
	<UL>
	  <LI>
<!--	    It wrongly considered pala.ttf to be slightly italic (.0005&#176;) -->
	    pala.ttf が微妙に傾いている (0.0005°) と間違って解釈していました。
	  <LI>
<!--	    It would crash when doing this in an italic font -->
	    構築をイタリックフォントで行うとクラッシュするようになっていました。
	</UL>
	<P>
	  <HR>
      <LI>
<!--	When importing postscript (type3 fonts, eps files) counter-clockwise paths
	which are both stroked and filled cause problems -->
	PostScript (Type3 フォント、EPS ファイル) の反時計回りの、線描きと塗りつぶしの両方を含むパスを取り込もうとすると問題を起こしていました。
      <LI>
<!--	Changed the version stamp of otb fonts from 'OTTO' to 1.0 -->
	OTB フォントのバージョンスタンプを 'OTTO' から 1.0 に変更。
    </UL>
  <LI>
<!--10-Dec-2003-->
    2003年12月10日
    <UL>
      <LI>
<!--	When there were multiple features with the same tag (different scripts with
	'kern' for instance) FontForge would produce multiple copies of the same
	lookup instead of different lookups. -->
	同じタグに複数の機能が存在する場合に (例えば、用字系の異なる 'kern' があるとき) FontForge は異なる照合を作成しないで同じ照合のコピーを複数作成していました。
      <LI>
<!--	FontForge was not setting the right to left lookup flag bit properly for
	hebrew (and presumably arabic) kerning -->
	FontForge は、右横書き照合フラグビットをヘブライ文字に対して (また、おそらくアラビア文字に対しても) 正しくセットしていませんでした。
      <LI>
<!--	Remove overlap was coalescing some splines that it should not have. -->
	重複除去が、合体してはならないスプラインを合体させている場合がありました。
      <LI>
<!--	Typo in expand stroke meant that some round line joins were really weird -->
	線幅拡大の誤字が、ラウンドジョインの時に非常に奇妙な結果をもたらしすことがありました。
    </UL>
  <LI>
<!--5-Dec-2003-->
    2003年12月5日
    <UL>
      <LI>
<!--	When changing the ascent/descent with fontinfo or scaletoem some of the OS/2
	fields did not get updated properly. -->
	フォント情報ダイアログや ScaleToEm() で高さ/深さを変更したときに、OS/2 フィールドのいくつが正確に更新されていませんでした。
      <LI>
<!--	The OS/2 TypoDescent field was set positive instead of negative. -->
	OS/2 の TypoDescent フィールドが負の値でなく正の値に設定されていました。
      <LI>
<!--	Added two scripting functions SetTTFName and GetTTFName to give scripts access
	to the truetype names as well as the PS ones -->
	スクリプトが PS 名前文字列と同様に TrueType 名前文字列にアクセスできるように SetTTFName() と GetTTFName() を追加しました。
      <LI>
<!--	Patch from Kazuyuki. SetPanose didn't work when argument was an array. -->
	Kazuyuki からのパッチ。SetPanose に配列を引数に与えたときにうまく動いていませんでした。
      <LI>
<!--	New French translations from Pierre -->
	Pierre からの新しいフランス語訳。
      <LI>
<!--	$copyright didn't return the correct thing (Patch from Giuseppe Ghibo) -->
	$copyright が正しいデータを返していませんでした (Giuseppe Ghibo からのパッチ)
      <LI>
<!--	Kerning pair data for non-ASCII unicode characters did not get output properly
	into SVG fonts -->
	非 ASCII の Unicode 文字のカーニングペアが、SVG フォントに正しく出力されていませんでした。
      <LI>
<!--	The AddATT scripting command did not add ligatures correctly leading to problems
	when time came to generate a font. -->
	AddATT() スクリプトコマンドが合字を正しく追加しておらず、フォント出力時に問題を起こしていました。
    </UL>
  <LI>
<!--23-Nov-2003-->
    2003年11月23日
    <UL>
      <LI>
<!--	FontForge would crash if given an encoding for the locale which it didn't
	understand -->
	FontForge が理解できないエンコーディング名を与えられたらクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Center/Thirds in width from the font view would change the width -->
	フォントビューから中央揃え/1:2の揃えを行うとクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	There was a synchronization problem and the truetype debugger window could
	deadlock -->
	TrueType デバッガに同期問題があってデッドロックを引き起こしていました。
      <LI>
<!--	FontForge failed to read a Contextual (but not Contextual chaining) Coverage
	lookup properly. -->
	FontForge は文脈依存の範囲照合を正しく読み込めていませんでした  (文脈連鎖依存の照合は問題ありません)。
    </UL>
  <LI>
<!--10-Nov-2003-->
    2003年11月10日
    <UL>
      <LI>
<!--	FontForge was crashing when loading a bitmap font with encoded characters
	outside the range specified by the encoding (ie. a character 0x10000 in a
	unicode BMP font). -->
	符号化方式によって指定された範囲の外の文字符号をもつビットマップフォント (例: 文字 0x10000 を含む Unicode BMP フォント) を読み込むと、FontForge がクラッシュしていました。
      <LI>
<!--	Fixes for several memory leaks provided by Kazuki Ohta -->
	太田一樹によるいくつかのメモリリーク修正。
      <LI>
<!--	Slight improvements to the View-&gt;Combinations-&gt;Ligature dlg -->
	表示→組合せ→合字 ダイアログのいくつかの細かい改良。
    </UL>
  <LI>
<!--8-Nov-2003-->
    2003年11月8日
    <UL>
      <LI>
<!--	Bug introduced 6-Nov, FontForge generated a bad 'loca' table when outputting
	a ttf outline font with bitmaps. -->
	11/6 に持ち込まれたバグ。FontForge はビットマップを含む TTF アウトラインフォントの出力時に不正な&lsquo;loca&rsquo;テーブルを出力していました。
      <LI>
<!--	FontForge was getting the truetype point number wrong when reading outlines
	from an sfd file. -->
	SFD ファイルからアウトラインを読み込む時に、FontForge は TrueType の点番号を間違えてつけていました。
      <LI>
<!--	If the loca table was 2 or 4 bytes long, FontForge failed to warn about a
	bad glyph count. -->
	loca テーブルの長さが 2 バイトか 4 バイトの時、FontForge はグリフの個数が間違っていると警告していました。
      <LI>
<!--	FontForge got confused if two truetype glyphs had the same name. -->
	FontForge は、2 つの TrueType グリフが同じ名前をもっていると混乱していました。
      <LI>
<!--	When dumping out embedded ttf bitmaps, FontForge got confused by the extra
	glyphs (.null and return) and generated garbage. -->
	埋め込まれた TTF ビットマップを書き出す時、FontForge は余分なグリフ (.null と return) で混乱して、ゴミを書き出していました。
      <LI>
<!--	Make View-&gt;Combinations-&gt;ligature dlg a bit better for non-latin glyphs -->
	表示→組合せ→合字 ダイアログを非ラテン文字に関して少し改良しました。
    </UL>
  <LI>
<!--6-Nov-2003-->
    2003年11月6日
    <UL>
      <LI>
	The clut used for drawing anti-alias bitmaps in the metrics view was wrong.
      <LI>
	In a bitmap only ttf file, FontForge was usually producing bad line spacing
	data as far as the mac was concerned.
      <LI>
	When importing bitmaps into an empty font, we might as well change to font
	view to show the bitmaps rather than the empty outline data.
      <LI>
	If glyph 0 was selected in the fontview then the File-&gt;Open Outline command
	was disabled.
      <LI>
	With a user defined encoding we were again getting occasional crashes.
	(introduced by my work on bitmaps)
      <LI>
	On certain glyphs, the optimizer introduced an slight error when calculating
	a spline's coefficients from its control point. Even though this error was
	on the order of 7e-8 it was enough that the rasterizer produced grossly incorrect
	results. I have pulled the relevant routine out into its own file which is
	now compiled by itself without optimization.
    </UL>
  <LI>
<!--4-Nov-2003-->
    2003年11月4日
    <UL>
      <LI>
	When FontForge removes glyphs with Font Info-&gt;Encoding-&gt;Number of
	characters, it will now run through the font and remove any ligatures,
	substitutions, etc. refering to non-existent glyph names.
      <LI>
	Some improvements to remove overlap.
      <LI>
	Added a warning message so that when user attempts to output a ttf file where
	no characters have unicode encodings, then the user at least gets warned
	that the result will probably not work. For fonts with fewer than 256 glyphs
	it will offer the choice of a symbol encoding.
      <LI>
	If a reference were copied in the outline character view and pasted into
	the font view, fontforge would crash.
      <LI>
	the expand stroke patch on 29-Sept broke calligraphic and ellipse modes.
      <LI>
	The mouse's scroll wheel did not work in the metrics view.
      <LI>
	The metrics view resized very slowly under window managers which do continuous
	resizing.
      <LI>
	Give the magnifying glass's rectangle mode a threshold so that it doesn't
	resize tiny rectangles which are really caused by mouse jitter.
      <LI>
	Attempt to set a zoom size for character and bitmap windows, but modern window
	managers don't seem to support the old protocol, and I can't find docs on
	a new version.
      <LI>
	Was not converting filenames to unicode properly for the open/generate progress
	dlgs.
      <LI>
	FontForge would crash when attempting to draw a character for which in had
	no (X11) glyph when doing bidirectional text.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Oct-2003-->
    2003年10月29日
    <UL>
      <LI>
	When removing an ATT feature from a glyph using a script, FontForge would
	screw up memory. Leading to unpredictable results.
    </UL>
  <LI>
<!--28-Oct-2003-->
    2003年10月28日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would crash when converting from cubic to quadratic splines in
	a script
      <LI>
	FontForge would leave a dangling pointer when converting from cubic to quadratic.
	This did not affect ttf generation, but would affect most other operations.
    </UL>
  <LI>
<!--27-Oct-2003-->
    2003年10月27日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would crash when changing the encoding of a font with a .notdef
	character to a user defined encoding.
      <LI>
	If one had multiple ligatures for the same glyph with the same tag and script,
	FontForge would eat all but one of them.
      <LI>
	When generating most kinds of font, of a font which had ligatures containing
	glyph names that were not in the font, then FontForge would often screw up
	memory and eventually crash.
    </UL>
  <LI>
<!--26-Oct-2003-->
    2003年10月26日
    <UL>
      <LI>
	Simplify sometimes removed points at extrema even when it should not have
      <LI>
	If one had a ttf font (with instructions) and merged in a postscript font
	and then generated a ttf font, FontForge would complain about an internal
	error, but go on to produce a valid font. It should no longer complain.
      <LI>
	When generating fonts from a script, if the font were in compacted format
	the generated font would have a compact encoding (instead of the desired
	encoding).
      <LI>
	Kanou provided a patch to speed up importing bitmap fonts.
    </UL>
  <LI>
<!--23-Oct-2003-->
    2003年10月23日
    <UL>
      <LI>
	The change on the 20th to make custom encoding support 32bit unicode was
	incomplete and made custom encodings crash instead.
      <LI>
	The File-&gt;Display dialog ignored the left-sidebearing of a glyph causing
	output of some fonts to look awful.
      <LI>
	Was getting the AdobeStandardEncoding a bit wrong (after the 5-Oct change
	to the new unicode glyph list which does not contain "fi" nor "fl")
      <LI>
	I used to set the "widthset" bit on .notdef characters, but there's really
	no point to that.
      <LI>
	Maxim Iorsh tells me that U+fb4f should be a historic ligature.
      <LI>
	On some displays right scrolling the Histogram dlg would leave black lines
	on the window.
      <LI>
	AutoHint removed too many stems from consideration as hints on some very
	bold fonts
      <LI>
	Make FontBBox of Type1 fonts be executable. Adobe says it doesn't have to
	be, but dvips expects it to be.
    </UL>
  <LI>
<!--20-Oct-2003-->
    2003年10月20日
    <UL>
      <LI>
	Windows XP &amp; 2000 insist on having (what cygwin describes as) the execute
	bit of the file set. So FontForge now sets execute permissions on ttf, otf
	and pfb fonts on the cygwin platform.
      <LI>
	If a menu was so big that it had to be positioned over the menubar (instead
	of above or below it), and the user clicked on the menubar to invoke it,
	then the mouse release would go to the new menu and invoke whatever item
	happened to be under the cursor. Not good.
      <LI>
	Oops. The Effects sub-menu should have been disabled for quadratic (truetype)
	fonts.
      <LI>
	Added a new configuration option --with-regular-link to disable my dlopening
	of libraries. I dislike this. I don't think it is anywhere near as flexible
	as the dlopen method. It makes it much harder to ship something that will
	work with freetype (detecting whether the bytecode interpreter is present
	must be done at link time rather than run time and that is a severe disadvantage.
	But I have been asked for it.
      <LI>
	Change internal format so that custom encodings can handle 32 bit unicode.
    </UL>
  <LI>
<!--16-Oct-2003-->
    2003年10月16日
    <UL>
      <LI>
	FontForge was still outputting a disordered name table.
      <LI>
	The source tarball on the website included many files twice and some files
	that it should not have included at all. I should now be less than half the
	size it used to be.
    </UL>
  <LI>
<!--15-Oct-2003-->
    2003年10月15日
    <UL>
      <LI>
	FontForge did not bother to open files in binary mode. If cygwin was configured
	with DOS linebreaks, then fontforge failed to generate valid font files on
	cygwin. 
	  <HR>
      <LI>
	Added some more warnings to the default build list and fixed the problems
	they indicated.
    </UL>
  <LI>
<!--12-Oct-2003-->
    2003年10月12日
    <UL>
      <LI>
	Several bad bugs in last night's build (name table was (usually) all screwed
	up, conversion from PS to TTF got incorrect Internal Error msgs)
      <LI>
	Order tables in truetype output 
	  <HR>
      <LI>
	My 5-Oct-2003 libpng fix broke it completely. Should now be refixed.
    </UL>
  <LI>
<!--11-Oct-2003-->
    2003年10月11日
    <UL>
      <LI>
	Another patch from Kanou to recognize encodings better in bdf files.
      <LI>
	Various memory fixes found by valgrind
      <LI>
	The Element-&gt;Find Problems-&gt;ATT-&gt;Missing glyph names fixup dlg had
	some formatting problems and failed to skip properly.
      <LI>
	Draw an "x" through encodings which do not map to glyphs
      <LI>
	If the user is in a compacted encoding and asks to print a font, then revert
	to the uncompacted encoding for the duration of the printing.
      <LI>
	View-&gt;Show ATT would show ligatures (and substitutions) even if some of
	the glyphs in the glyph list were missing.
      <LI>
	Fix a number of bugs found by the MS Font Validator
	<UL>
	  <LI>
	    I misunderstood (and the spec incorrectly documented) the behavior of the
	    maxp table
	  <LI>
	    I had a typo in figuring out the OS/2 table
	</UL>
      <LI>
	I had one more case where I was computing the point count of a glyph incorrectly.
      <LI>
	Make the width line snap to zero when the user drags near it.
    </UL>
  <LI>
<!--6-Oct-2003-->
    2003年10月6日
    <UL>
      <LI>
	Give the Metrics View a vertical mode in which it does vertical kerning,
	etc.
      <LI>
	Add a hack to allow FontForge to parse a weird pfb file.
    </UL>
  <LI>
<!--6-Oct-2003-->
    2003年10月6日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a number of bugs in the new kerning class dlg including:
	<UL>
	  <LI>
	    Vertical kerning classes were displayed horizontally
	  <LI>
	    When adding a new class the new offsets were garbage
	</UL>
      <LI>
	The routine to convert a horizontal kerning class to the equivalent vertical
	kerning class (of the vertical variants of the glyphs in the horizontal class)
	didn't work.
      <LI>
	In Back and Lookup Classes of a contextual chaining substitution by class,
	the [New] button was never enabled. (it was disabled if []SameAs was on,
	and then never enabled).
      <LI>
	My new 94x94 encodings were actually 93x93. Patch by kanou.
    </UL>
  <LI>
<!--5-Oct-2003-->
    2003年10月5日
    <UL>
      <LI>
	Got rid of GreekFixup and added Interpretations of encodings to FontInfo
      <LI>
	FontForge failed to output ligature substitutions nested under a context/chain
	sub
      <LI>
	If a font had more than about 5 nested ligatures, fontforge would screw up
	its memory and (likely) crash
      <LI>
	Fixed various problems pertaining to adding a kerning class to an empty font
      <LI>
	Add a runtime check for the case where the user's system has a dynamic libpng
	installed without libz
      <LI>
	If a character had ligature carets then FontForge could crash when determining
	its script
      <LI>
	FontForge was reading mac 'kern' format 3 incorrectly.
      <LI>
	Rewrote the Kerning class creation dialog. I hope it is clearer now.
    </UL>
  <LI>
<!--2-Oct-2003-->
    2003年10月2日
    <UL>
      <LI>
	got rid of my strange 94x94 encodings for JIS/KSC/GB (based on the kuten
	array) and used instead the much more obvious encoding that everyone else
	uses.
      <LI>
	BDF files were output with the wrong encoding name for JISX0208 (I was outputting
	"JISX208" instead-- missing a "0").
      <LI>
	Autotrace failed to read potrace output properly if there were more than
	one contour in a given glyph.
      <LI>
	Upgraded psunicodenames to the current Adobe Glyph List for New Fonts.
      <LI>
	Simplify now works for quadratic splines. If one uses the []Allow Slopes
	to Change checkbox then results are not good. I need a better algorithm.
      <LI>
	If asked to generate a type0 postscript font for a font encoded with an extended
	1byte encoding (ie. one that had about 300 characters) FontForge would probably
	crash.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Sept-2003-->
    2003年9月29日
    <UL>
      <LI>
	When a path was both stroked and filled (in a postscript/eps file), fontforge
	would ignore the stroke.
      <LI>
	I forgot that the stroke linewidth needs to be transformed by the current
	transformation matrix. This meant that when a path should have been stroked
	by an ellipse (when reading a ps/eps file) fontforge would blithely stroke
	it with a circle.
      <LI>
	Added some support for reading the /Metrics array.
      <LI>
	If there were a sharp corner (where the "radius of curvature" of the corner
	was less than the radius of the pen used to stroke the path) then FontForge
	would generate an incorrect path.
      <LI>
	Round line joins were not a good approximation to circular arcs.
      <LI>
	When filling the outline character view, rounding errors caused the fill
	bitmap to stray from the outline.
      <LI>
	Extend the functionality of the magnifying (or minifying) tool so that if
	the user drags out a rectangle with it then the view will be shifted and
	scaled so that rectangle fits in the window.
      <LI>
	FontForge will no longer auto-generate hints on non-integral boundaries.
	In Type1 fonts such hints become meaningless and just confuse things.
      <LI>
	FontForge will now draw a halo around points which will be part of a flex
	hint. See the <A HREF="prefs.html#UpdateFlex">UpdateFlex</A> preference item.
      <LI>
	FontForge now has as set of commands for manipulating typographic features
	in large lumps rather than one at a time.
	<UL>
	  <LI>
	    Copy features from one font to another
	  <LI>
	    Remove certain features
	  <LI>
	    Give features a new tag
	</UL>
      <LI>
	I have greatly rewritten the code for dealing with AAT fonts
	<UL>
	  <LI>
	    FontForge now supports mac feature/setting values to be used as feature tags
	    as well as opentype 4 letter tags
	  <LI>
	    FontForge will now read any feature in even if it doesn't map to an opentype
	    tag
	  <LI>
	    FontForge understands the most of the state machines in the morx/mort tables
	    (it does not understand ligature state machines, it parses these for all
	    unconditional ligatures, but it will miss any conditional ones).
	  <LI>
	    FontForge now lets you edit apple state machines
	  <LI>
	    FontForge lets you specify feature/setting names in the font to override
	    the default values specified in preferences
	</UL>
      <LI>
	Added support for reading Apple's format 3 kern sub-table format (another
	way of storing a kerning class)
      <LI>
	Oops. SVG didn't read relative movetos properly in a path option. Patch by
	Kengo Ichiki.
      <LI>
	Simplify had a bug when passed a path which consisted of a single point with
	a zero length spline connecting it to itself
      <LI>
	Simplify was not greyed out properly in quadratic fonts
      <LI>
	Some of the low-level error routines consumed massive amounts of cpu time
	while waiting for events
      <LI>
	The PostScript parsing routines would sometimes think that "noaccess" was
	part of the value of something in the private dictionary.
      <LI>
	Several other patches to importing images by templates from scripts. By Kengo
	Ichiki
      <LI>
	Importing pcf bitmaps into the background had some problems.
    </UL>
  <LI>
<!--4-Sept-2003-->
    2003年9月4日
    <UL>
      <LI>
	the 17-Aug addition of context/chaining broke anchor classes. Should be fixed
	now.
      <LI>
	K&aacute;roly L&aacute;szl&oacute; has added Hungarian translations for the
	style codes to Font Info-&gt;TTF Names
      <LI>
	If a font had comments, an svg file generated from it had syntax errors.
      <LI>
	Add support for generating multilingual strings (in 'name') for the apple
	platform.
      <LI>
	Add support for the packed gb2312 which mac and windows seem to use.
      <LI>
	Make a UniqueID of -1 in Font Info mean that the font has no UniqueID.
    </UL>
  <LI>
<!--31-Aug-2003-->
    2003年8月31日
    <UL>
      <LI>
	Add problems for maximum number of hints (96) and maximum number of subroutine
	nests (references) ~10.
      <LI>
	I looked at AppleChancery again and figured out why I was having trouble
	parsing its 'mort' ligature tables, and put in code to make it easy to parse
	tables of this type.
      <LI>
	After figuring that out, I realized there was a bug in my own table generation.
	Suppose we have two ligatures "f l =&gt; fl" and "s t =&gt; st", and are
	given "fst". Then my table would fail to find the "st" ligature. The state
	of 'read "f" waiting for "l"' would see that it didn't get an "l" and revert
	back to the initial state. It should instead have checked to see if "s" could
	start a ligature in its own right, and if so jump to the 'got "s" waiting
	for "t"' state.
      <LI>
	The same fix needs to be done for contextual glyph substitution.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Aug-2003-->
    2003年8月29日
    <UL>
      <LI>
	FontForge failed to display the morx table if all it contained were simple
	substitutions.
      <LI>
	FontForge generated incorrect simple substitution (AAT) tables if it found
	a substitution with no valid elements
      <LI>
	New problem for find problems. Check for characters with more than 1500 points
	in them.
      <LI>
	FontForge will now draw selected points in a different color (currently yellow),
	and draws them bolder. This makes them stand out better for Find Problems
	(but also makes it harder to distinguish between corner and curved points).
      <LI>
	Redid the way FontForge handled arabic forms in AAT. Old method was cleaner
	but depended on behavior which is unspecified in Apple's docs.
    </UL>
  <LI>
<!--27-Aug-2003-->
    2003年8月27日
    <UL>
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG><BIG>The preference dlg has been broken since about
	12 July. Anything on the Preference-&gt;Font Info tab is probably
	wrong.</BIG></STRONG></FONT> -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG><BIG>環境設定ダイアログが7月12日以来壊れていました。環境設定ダイアログの [フォント情報] タブで設定した情報はおそらく全部でたらめなデータでしょう。</BIG></STRONG></FONT>
      <LI>
	FontForge wasn't always getting the script/lang right when filling in the
	fields of the New Substitution dlg.
      <LI>
	The newly generated apple state machines for context/chaining were quite
	wrong. I hope I've got them right now.
      <LI>
	The []PSNames checkbox (in Generate Font, Options dlg) did the opposite of
	what it was documented to do. Behavior has been changed to conform to the
	documentation (and expectations).
      <LI>
	FontForge would crash when loading some sfd files from a few months ago.
    </UL>
  <LI>
<!--26-Aug-2003-->
    2003年8月26日
    <UL>
      <LI>
	When I added metadata to svg fonts (20-Aug) I inadvertently put in two closing
	metadata tags. Which broke the font.
      <LI>
	Fixed a bug conversion of context/chain coverage sub-table into a morx subtable.
      <LI>
	Figured out in what cases I could generate a morx subtable from context/chain
	glyph or class format subtables.
      <LI>
	Fixed problems reading required features from ttf files.
      <LI>
	Updated French UI
    </UL>
  <LI>
<!--25-Aug-2003-->
    2003年8月25日
    <UL>
      <LI>
	View-&gt;Show ATT didn't show contextual/chaining tables even if they would
	be put in the 'morx' table
      <LI>
	View-&gt;Show ATT had problems showing anything in 'morx'
      <LI>
	Make it possible to edit contextual/chaining lookups that are formatted by
	class
      <LI>
	parsing/generating ttf files with class format context/chaining had problems
      <LI>
	loading a class format context/chaining lookup caused memory problems when
	closing the file.
      <LI>
	FontForge would sometimes lose track of script/languages of lookups when
	reading from a ttf file
      <LI>
	Added a conversion routine from glyph to class format context/chain
      <LI>
	Kanou points out that not all encodings available in Font Info-&gt;Encoding
	are present in the scripting interface, and fixes that.
    </UL>
  <LI>
<!--22-Aug-2003-->
    2003年8月22日
    <UL>
      <LI>
	Fix simplify again
      <LI>
	Patch from Andrey V. Panov to improve bluevalues
      <LI>
	KDE refused to make the find problems explanation window visible, so now
	I shan't make it invisible in the first place.
      <LI>
	Generate mac family crashed instead (introduced 2-July)
    </UL>
  <LI>
<!--20-Aug-2003-->
    2003年8月20日
    <UL>
      <LI>
	Support for <A HREF="http://potrace.sf.net/">potrace</A>
      <LI>
	Fix some bugs with simplify more
      <LI>
	Mac build was badly configured and linked with a shared library it should
	not have.
      <LI>
	When compiled with -O2 fontforge had rounding errors which resulted in a
	bad bezier order3=&gt;order2 conversion (PS-&gt;TTF)
      <LI>
	SetPanose sometimes didn't
      <LI>
	Patch from KANOU to set ulUnicodeRange for version 4
    </UL>
  <LI>
<!--18-Aug-2003-->
    2003年8月18日
    <UL>
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG><BIG>FontForge did not interpret SVG relative paths
	properly, and did not generate correct SVG output because of
	this</BIG></STRONG></FONT>. FontForge was mistakenly assuming things should
	be interpreted as in the Type1 rrcurveto operator (where each point is relative
	to the previous point in the operator) rather than the rcurveto operator
	(where each point is relative to the initial point). -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG><BIG>FontForge は SVG の相対パスを正しく解釈しておらず、SVG 出力も正しくありませんでした</BIG></STRONG></FONT>。FontForge は誤って、Type1 の rcurveto (各点の座標を開始点からの相対値で指定する) と同様の解釈ではなく rrcurveto (各点の座標を演算子中の前の点からの相対値で指定する) と同様の解釈で SVG を解釈していました。
      <LI>
	If FontForge opened a Bold font stored in OTF CFF format, then when it closed
	that font it would either crash, or screw up memory so that a crash would
	happen later.
    </UL>
  <LI>
<!--17-Aug-2003-->
    2003年8月17日
    <UL>
      <LI>
	Support for contextual, chaining contextual and reverse chaining contextual
	sub-tables of GPOS/GSUB.
	<UL>
	  <LI>
	    Will generate an Apple contextual glyph substitution table if:
	    <OL>
	      <LI>
		There is an apple feature which matches the otf tag
	      <LI>
		The sub-table is in coverage format
	      <LI>
		The sub-table contains either exactly one nested single glyph replacement
		substitution, or<BR>
		it contains exactly two single glyph replacements and one of them refers
		to the last glyph matched (and the other does not)
	    </OL>
	</UL>
      <LI>
	KANOU points out that on screens with high dpi FontForge would sometimes
	draw splines 2 pixels wide and sometimes 1 pixel wide (122dpi had this effect)
      <LI>
	KANOU provided another patch for reading bitmaps one part covered a memory
	leak the other fixed a bug reading ttc files.
      <LI>
	Added a LoadEncodingFile scripting command
      <LI>
	New french ui.
      <LI>
	FontForge was using the wrong definition of ascent &amp; descent to set those
	fields in the 'hhea' table. This confused some mac programs (perhaps others).
      <LI>
	Added a "BBox" item to CharInfo scripting.
      <LI>
	Added a FontsInFile scripting command to return an array containing the fontnames
	of all fonts in a file. If an error occurs, a zero length array is returned.
      <LI>
	Change so that when opening a file containing multiple fonts the font's filename
	contains the fontname (so it is possible to open other fonts from the same
	file).
      <LI>
	Kanou provides a patch for compressing bitmaps with more than 8 bits of white
	space to their left.
      <LI>
	Markus Schwarzenberg provides a patch to make fontforge recognize $cidfamilyname
	as it should have done.
      <LI>
	Add the ability to generate fonts which contain both OpenType and Apple Advanced
	Typography tables (ie. a font that should work everywhere).
      <LI>
	Added Utf8(int), Chr(int), Ord(int) to interconvert between strings and their
	encodings.
      <LI>
	Add two problems to Find problems
	<UL>
	  <LI>
	    Search for substitutions, contexts, kerning classes, etc. which refer to
	    a name which does not match any glyph in the font
	  <LI>
	    Search for contexts, chains, etc. which refer to a nested lookup which does
	    not exist
	</UL>
      <LI>
	Add a new command line argument "-last" which will load the last sfd file
	closed. 
	  <HR>
      <LI>
	FontForge would crash when importing bitmap fonts
      <LI>
	FontForge would crash when trying to do an Element-&gt;Default ATT-&gt;Suffix
	to Tag command
    </UL>
  <LI>
<!--3-Aug-2003-->
    2003年8月3日
    <UL>
      <LI>
	I still wasn't getting r2l kerns correct
      <LI>
	Add support for vertical kerning
	<UL>
	  <LI>
	    In 'GPOS', 'kern' tables of Open/TrueType
	  <LI>
	    In SVG fonts
	  <LI>
	    menu commands
	    <UL>
	      <LI>
		Remove VKern
	      <LI>
		Vertical Kern By Classes
	      <LI>
		VKern From HKern
	    </UL>
	  <LI>
	    scripting
	    <UL>
	      <LI>
		RemoveVKern
	      <LI>
		SetVKern
	      <LI>
		VKernFromHKern
	      <LI>
		Add a "VKern" item to CharInfo
	      <LI>
<!--		<FONT COLOR="Red"><B>Type argument to SelectByATT has changed</B></FONT>!!! -->
		<FONT COLOR="Red"><B>SelectByATT() の type 引数の解釈が変更されました</B></FONT>!!!
	    </UL>
	</UL>
      <LI>
	Add support for other Pairwise positioning features.
      <LI>
	Add a $panose command to return an array of panose values (scripting)
      <LI>
	Add a SetPanose command allowing scripts to change panose values
      <LI>
	FontForge was not rotating .vert glyphs properly
    </UL>
  <LI>
<!--31-Jul-2003-->
    2003年7月31日
    <UL>
      <LI>
	Installed KANOU's fix for a buffer overrun
      <LI>
	Installed KANOU's fix for compacted cid-keyed fonts
      <LI>
	Fixed another bug with compacted cid-keyed fonts
      <LI>
	Mathias Wollin points out that my pfm files don't have the correct kerning
	table format
      <LI>
	Handles the case where a font has both a 'glyf' and a 'CFF ' table by asking
	user which to use
      <LI>
	Various improvements to the goto dialog from James Crippen.
      <LI>
	If the ttf "Apple" box got checked then it remained checked in subsequent
	Generate Fonts even though the [Options] dialog did not show it checked.
      <LI>
	FontForge would crash if given an Anchor class with no marks.
      <LI>
	Hmm... I notice that volt only uses format 2 coverage tables. I wonder if
	windows fails to handle format 1 tables...
    </UL>
  <LI>
<!--30-Jul-2003-->
    2003年7月30日
    <UL>
      <LI>
	Add support for <A HREF="http://www.w3c.org/TR/SVG11/fonts.html">svg fonts</A>
	(and add dependency on libxml2 for reading them in)
      <LI>
	Add support for importing/exporting svg files (again libxml2 needed for import)
      <LI>
	Add support for required features.
      <LI>
	In quadratic fonts the ellipse tool did not draw ellipses
      <LI>
	Add support for rectangles/ellipses drawn center out rather than just within
	the bounding box
      <LI>
	Preserve the rect/ellipse tool settings across invocations
      <LI>
	Put a license entry into the help menu
    </UL>
  <LI>
<!--20-Jul-2003-->
    2003年7月20日
    <UL>
      <LI>
	made the default linux browser be mozilla rather than netscape.
      <LI>
	If the metrics view were displaying an anchored pair (mark-base), and a character
	were typed into the text field at top before the anchored pair, then the
	display got very strange.
      <LI>
	FontForge got confused when merging a font which contained multiple encodings
	for the same glyph
      <LI>
	FontForge got confused if there were an lparen in a directory name (thought
	this meant a font collection).
    </UL>
  <LI>
<!--15-Jul-2003-->
    2003年7月15日
    <UL>
      <LI>
	We weren't parsing any type3 fonts properly any more
      <LI>
	Extend our ps interpreter to understand some of METAPOST's idioms better.
      <LI>
	I used to call all characters which weren't in the encoding ".notdef" this
	could cause problems if a user forgot to name them. I now give them unique
	names starting with "NameMe". I still leave characters &lt;256 called ".notdef"
	if the encoding calls for it, this may be a mistake...
      <LI>
	Fix on 14-July to simplify was incomplete.
      <LI>
	More fiddling with autohint
      <LI>
	Added support for the new X11 opentype bitmap format.
    </UL>
  <LI>
<!--14-Jul-2003-->
    2003年7月14日 (Bastille Day!)
    <UL>
      <LI>
	There are still cases where I'm getting the truetype point count wrong. If
	a truetype file had a control point that lay under an end point, then I would
	treat that as a "no control point" mark, and ignore the cp. But if I do that
	blindly I mess up the point count, so during font generation I must be prepared
	to put the cp back.
      <LI>
	Kanou provided a patch to fix a bug in the underlying graphics library.
      <LI>
	Add a popup menu to Show Att to allow those data to be saved (as utf8 text)
      <LI>
	Fixed (I hope) right to left kerning
      <LI>
	Added 'ccmp' entries by default for Hebrew
      <LI>
	Fixed a couple of bugs with the new simplify more options
      <LI>
	fontforge didn't compile on solaris. It now does.
    </UL>
  <LI>
<!--12-Jul-2003-->
    2003年7月12日
    <UL>
      <LI>
	Remove weirdness in scripting interface to TeX font parameters
      <LI>
	Kanou points out that the code for reading format 4 embedded (ttf) bitmaps
	was ambiguous and would behave incorrectly sometimes. He provided a patch.
      <LI>
	FontForge used not to create ghost hints for curved splines. It does now.
      <LI>
	FontForge did not find some of the hints needed for n021004l.pfb
      <LI>
	New French UI
      <LI>
	FontForge would sometimes crash when autotracing characters
      <LI>
	Don't snap to points when moving control points
      <LI>
	Directory browsing didn't work if the local encoding wasn't latin1 and the
	directory name contain non-ascii characters.
      <LI>
	Add an entry to find problems to look for 'GSUB' entries to non-existent
	characters.
      <LI>
	Expanded the simplify more command
      <LI>
	The GPOS output routines got very unhappy if a duplicate glyph happened to
	have GPOS data. Fixed on both ends I hope.
      <LI>
	The pcf reader was unhappy if
	<UL>
	  <LI>
	    the glyph bb width was a multiple of 8 (we read an extra byte per line which
	    made the result appear as garbage)
	  <LI>
	    several glyphs had the same name.
	</UL>
      <LI>
	the FontInfo dlg failed to parse the merge_with field of Anchor Classes properly,
	meaning that each time [OK] was pressed in fontinfo each anchor class name
	got a number prepended to it.
      <LI>
	Change the way the merge_with field of anchor classes is handled by the UI
	so that it makes more sense. We used to display a number, now display the
	name of another anchor class with which it can be merged.
      <LI>
	Added an arabic text sample, courtesy of Thomas Milo.
      <LI>
<!--	Upgraded to Unicode 4.0 (<FONT COLOR="Red"><STRONG>Note:
	<A HREF="http://libuninameslist.sf.net/">libuninameslist</A> has also been
	upgraded</STRONG></FONT>) -->
	Unicode 4.0 に更新 (<FONT COLOR="Red"><STRONG>注意: <A HREF="http://libuninameslist.sf.net/">libuninameslist</A> も一緒に更新されました</STRONG></FONT>)
      <LI>
	Added a new preference item CharCenterHighest to assist in accent placement.
	  <HR>
      <LI>
	Oh. This isn't documented, but each langsys table can only point to one (1)
	feature with a given tag. So if I have multiple 'mark' lookups, I can't have
	multiple 'mark' features, I must have one 'mark' feature with pointers to
	many lookups.
      <LI>
	FontForge could crash when generating a tfm file from a CID keyed font
      <LI>
	Change GDEF output so that the class def table isn't generated when it isn't
	needed (we used to generate a 0 length one, which would confuse the freetype-1
	opentype code, and perhaps others).
      <LI>
	Fixed a bug in autohint caused by negative stem widths.
    </UL>
  <LI>
<!--4-July-2003-->
    2003年7月4日
    <UL>
      <LI>
	Added a page to the font info dlg which allows users to set TeX font parameters
      <LI>
	Added a mechanism for specifying TeX charlists and extension characters
      <LI>
	Added a mechanism for specifying TeX Italic Correction
      <LI>
	Revamped support for reading tfm files so that it sets all these new things
	correctly.
    </UL>
  <LI>
<!--2-July-2003-->
    2003年7月2日
    <UL>
      <LI>
	Add an Options dialog to the Generate Font window, and remove the check boxes
	from it.
	<UL>
	  <LI>
	    Add a UI for the 'PfEd' table
	  <LI>
	    Add a UI to turn off PostScript hinting
	</UL>
      <LI>
	FontForge can now generate a tfm and enc file (for TeX)
    </UL>
  <LI>
<!--30-June-2003-->
    2003年6月30日
    <UL>
      <LI>
<!--	I<FONT COLOR="Red"><STRONG>n the table of contents at the start of a true/open
	type file the GDEF table was listed as having the wrong size. This caused
	many applications to ignore it, which in turn meant that Mark to Base GPOS
	tables were ignored </STRONG></FONT>(at least I hope that's what was going
	on). -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG>TrueType/OpenType ファイルの先頭にあるテーブル一覧に出力された GDEF テーブルのサイズが間違っていました。それにより、多くのアプリケーションがこのテーブルを無視していました。それにより、マークから基底文字へ位置指定を行う GPOS テーブルが無視される結果となっていました。</STRONG></FONT> (少なくとも存在する問題がこれだけであることを祈ります)。
      <LI>
	On the mac local help files weren't working properly.
      <LI>
	Combining unicode characters (mark glyphs) should have an advance width of
	0, and now they default to that.
      <LI>
	Several people at EuroTeX wanted more pen shapes in the expand stroke dlg.
	Ellipses are easy, so we add them.
      <LI>
	One guy at EuroTeX wanted to be able to store arbitrary per-glyph data in
	the font, so add a new (private) true/open type table that can contain the
	glyph comments. This table has tag 'PfEd' and can contain sub-tables containing
	font comment, glyph comments, glyph colors. Perhaps other data as need arises.
      <LI>
	Kanou has added a new scripting command, SizeOf, to return the number of
	elements in an array.
    </UL>
  <LI>
<!--19-June-2003-->
    2003年6月19日
    <UL>
      <LI>
	Added a histogram dialog to help figure values for StemSnap[H/V]
    </UL>
  <LI>
<!--17-June-2003-->
    2003年6月17日
    <UL>
      <LI>
	Scripting interface to SelectByATT
      <LI>
	Crash bug caused by incorrect CID fix on 15-June
      <LI>
	(the web interface to the cvs tree seems broken. It doesn't show rmligamarks).
	Here's a copy of <A HREF="rmligamarks.c">rmligamarks.c</A>.
    </UL>
  <LI>
<!--15-June-2003-->
    2003年6月15日
    <UL>
      <LI>
	Cleaned up the spelling of some scripts.
      <LI>
	Deactive the [Edit] button of the Script/Lang list when appropriate.
      <LI>
	FontForge wasn't removing the quotes around the copyright notice when read
	from a bdf file. After several rounds of read/save there were lots of quotes.
      <LI>
	Added a wireframe effect.
      <LI>
	Added a find problems entry which will check for control points which are
	very close to their main point (so close that it is unlikely that they will
	effect the curve much).
      <LI>
	The Undo command from the font view did not reset the character changed bit.
      <LI>
	GDEF table output had problems with cid-keyed fonts.
      <LI>
	So did 'prop' table output.
      <LI>
	Expanded View-&gt;Show ATT to show 'GDEF', 'lcar', 'prop', 'opbd' tables.
      <LI>
	Added a Ligatures entry for View-&gt;Combinations in the outline character
	view
      <LI>
	Added "Edit-&gt;Select-&gt;Select by ATT", to allow user to select characters
	depending on advanced typographic features.
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG>FontForge always used to set the
	"ignore-combining-marks" flag bit for all ligatures. But yudit (and probably
	gedit) will not process the substitution if that bit is set. On the other
	hand I believe some arabic ligatures may depend on it (at least arabtype-volt.ttf
	uses it). So... now we only set this bit for arabic ligatures which do not
	contain combining marks. Dunno if that is right either.</STRONG></FONT> -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG>FontForge はすべての合字に対して常に「結合マークを無視」ビットをセットしていました。しかし yudit (おそらく gedit も) はこのビットが設定されていると置換を処理しません。その一方、いくつかのアラビア文字の合字はこのビットに依存していると思います (少なくとも arabtype-volt.ttf はこれを使用しています)。そういうわけで…今後はこのビットを結合符号を含まないアラビア文字の合字に対してのみセットすることに決めました。これが正しいかどうかはシラネ。</STRONG></FONT>
	<UL>
	  <LI>
<!--	    I have created a little tool,
	    <A HREF="http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.cgi/pfaedit/pfaedit/fonttools/rmligamarks.c">rmligamarks</A>,
	    which will take an sfd file with the "ignore combining marks" bit in ligatures
	    and turn it off. It does not try to guess what should be done, it ALWAYS
	    turns the bit off. -->
	    私は <A HREF="http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.cgi/pfaedit/pfaedit/fonttools/rmligamarks.c">rmligamarks</A> という、SFD ファイルを引数にとり、「結合マークを無視」ビットがセットされてはいるが合字に対してはそれをオフにするための小さなツールを作成しました。これは何をするべきかを推測せずに、<STRONG>常に</STRONG>そのビットをオフにします。
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--5-June-2003-->
    2003年6月5日
    <UL>
      <LI>
	FontForge was generating Apple 'morx' tables with the right to left bit reversed
	(so it thought latin text was right to left and arabic was left to right).
	This meant that ligatures happened backwards (the "ffi" ligature would be
	invoked if you typed in "iff")
      <LI>
	FontForge was generating a format=1 glyph class definition sub-table of GDEF.
	ttx didn't like this, I'm not sure why. Problem goes away if I generate a
	format=2 sub-table.
    </UL>
  <LI>
<!--4-Jun-2003-->
    2003年6月4日
    <UL>
      <LI>
	Added a Shadow effect
      <LI>
	More fixes for remove overlap
      <LI>
	fixed a bug with timers
      <LI>
	Preserve the Fit To Em mode of a font.
      <LI>
	Added a bunch of scripts (as in writing systems, not executable files) from
	the proposed ISO 15924 standard.
      <LI>
	Added support for underline position to bdf files.
      <LI>
	The 18-May build was bad and failed to read postscript fonts properly on
	many platforms (the sources were ok, but the builds were bad)
      <LI>
	Display the version number in the about box, and attach it to the directory
	in the source .tgz file.
    </UL>
  <LI>
<!--18-May-2003-->
    2003年5月18日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would crash when asked to produce a ttf font where there was an
	unused anchor class.
      <LI>
	The original encoding is now preserved when a font is generated.
      <LI>
	The goto dialog (and scripting) now recognize "glyph&lt;nnn&gt;" as refering
	to glyph &lt;nnn&gt; in the original encoding.
      <LI>
	Kanou provided two scripting commands, ConvertToCID and ConvertByCMap.
      <LI>
	Added a Remove External flag to Expand Stroke to complement Kanou's Remove
	Internal
      <LI>
	Expanded on Remove Overlap by adding
	<UL>
	  <LI>
	    Intersection -- which removes everything except the overlap
	  <LI>
	    Exclude -- which removes areas where any selected contours cross non-selected
	    contours (and then removes the selected contours)
	</UL>
      <LI>
	Added an Effects sub-menu of Elements, including (so far)
	<UL>
	  <LI>
	    Outline -- turns the selected characters into outline versions of themselves
	  <LI>
	    Inline -- turns the selected characters into inline versions of themselves
	</UL>
      <LI>
	FontForge would crash when reading in an sfd file containing a kerning class
      <LI>
	gimp objected to some of my ttf fonts. I think because it is inappropriately
	clipping to the ascent/descent values in the hhea rather than using the font's
	bounding box. It's easy enough to preserve the 'hhea' ascent/descent values
	and perhaps that will be enough to make gimp happy.
      <LI>
	Kanou points out that rasterization has problems with the new TOfNextMajor,
	so use the new code for remove overlap and friends and the old code for
	rasterization
    </UL>
  <LI>
<!--12-May-2003-->
    2003年5月12日
    <UL>
      <LI>
	Added a command to do non-linear transformations (but made it require user
	configuration to have it compiled)
      <LI>
	Added a UI for Kanou's Remove Internal flag to Expand stroke
    </UL>
  <LI>
<!--9-May-2003-->
    2003年5月9日
    <UL>
      <LI>
	Apple's 'lcar' (ligature caret) table was being generated incorrectly
      <LI>
	Another bug in point numbering
      <LI>
	Make "Slanted" a synonym for Oblique.
    </UL>
  <LI>
<!--8-May-2003-->
    2003年5月8日
    <UL>
      <LI>
	FontForge did not recognize "filename(fontname)" notation for loading a specific
	font from a resource fork of a mac file.
      <LI>
	FontForge crashed on the mac when generating a GPOS table. There was an
	uninitialized variable there, left behind be recent changes. Removed.
    </UL>
  <LI>
<!--7-May-2003-->
    2003年5月7日
    <UL>
      <LI>
	Oops. It should be legal for a 'mkmk' anchor class to have two points in
	a glyph, one the normal mark point, the other the base mark point. (that
	is it should be possible for a glyph to attach to itself).
      <LI>
	Kanou supplied a patch to extend expand stroke.
      <LI>
	Changed behavior of AnchorClasses so that two classes could be associated
	to form a single feature (ie. one class of "Above" marks, and one class of
	"Below" marks)
      <LI>
	Show ATT now displays something meaningful for marks
      <LI>
	Some general Anchor Class clean up.
      <LI>
	Was not setting bits in the CodePage[1] field of the OS/2 table for all the
	weird MS specific encodings. It seems I should do that.
    </UL>
  <LI>
<!--6-May-2003-->
    2003年5月6日
    <UL>
      <LI>
	Although undocumented, digits behave just like lower case letters in macintosh
	filenames for postscript resource fonts. 
	  <HR>
      <LI>
	Looking at the font info-&gt;ttf values dialog would cause fontforge to crash
	after [Ok] was pressed.
      <LI>
	Old sfd files with anchor classes but not script lang index would crash fontforge
	when being read in.
    </UL>
  <LI>
<!--5-May-2003-->
    2003年5月5日
    <UL>
      <LI>
	Made it possible to select kerning class 0 (ie. everything that isn't specified)
      <LI>
	Put in a check to make sure the user didn't add a glyph to two different
	kerning classes
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG>FontForge was dumping out a full GSUB sub-table
	for each character that sub-table applied to (rather than one sub-table for
	all characters). So there were tons of duplicates.</STRONG></FONT> -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG>FontForge は、サブテーブルが適用される各文字に対して完全な GSUB サブテーブルをダンプしていました (全部の文字に対して 1 個のサブテーブルをダンプするのではなく)。それにより山ほど重複していました。</STRONG></FONT>
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG>FontForge was producing extension sub-tables that
	held an incorrect offset. -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG>FontForge は不正なオフセットを保持した拡張サブテーブルを出力していました。</STRONG></FONT>
      <LI>
	Added some code to protect FontForge when it read incorrect ttf fonts like
	those generated above.
      <LI>
	Drag and Drop to the Char Info dlg was broken.
      <LI>
	If a font had a non-notdef character at encoding 0 and we used freetype to
	generate bitmaps for it, then those bitmaps would be assigned to the wrong
	glyphs (ie. the bitmap for "A" would go to "B", etc.)
      <LI>
	I used "Mac Roman" in several places where I should have said "Macintosh
	Latin"
    </UL>
  <LI>
<!--4-May-2003-->
    2003年5月4日
    <UL>
      <LI>
	Added code to determine better defaults for the script lang index
      <LI>
	The ligature state table in Apple Chancery has so many possible paths through
	it that FontForge bogs down when evaluating it. I presume it would finish
	in finite time, but it takes unacceptably long. So I've put in an abort.
      <LI>
	Add support for KernClasses (ie. they are no longer just converted into a
	large number of kernpairs, but will be stored internally as a set class and
	will be output as such). And they have their own dialogs to manage them.
      <LI>
	Add support for Apple's new version of the 'kern' table.
      <LI>
<!--	Add support for the format 2 sub table of Apple's 'kern' table (which is
	different from OpenType's format 2 sub-table of the kern table), and is Apple's
	kerning class sub-table (note:
	<A HREF="http://developer.apple.com/fonts/TTRefMan/RM06/Chap6kern.html">Apple's
	docs </A>are
	<FONT COLOR="Red"><SMALL><STRONG>WRONG</STRONG></SMALL></FONT>. they claim
	class data are stored in an array of uint8, but they really are in an array
	of uint16). -->
	Apple の 'kern' テーブルのフォーマット 2 サブテーブルのサポートを追加 (これは OpenType の kern テーブルの フォーマット 2 サブテーブルとは別物です) し、Apple モードを指定したときのカーニングクラスサブテーブルとなります(注意: <A HREF="http://developer.apple.com/fonts/TTRefMan/RM06/Chap6kern.html">Apple の文書</A> は<FONT COLOR="Red"><SMALL><STRONG>間違っています</STRONG></SMALL></FONT>。彼らは、クラスデータは uint8 の配列に格納していると書いていますが、実際のフォントでは uint16 の配列に格納しています。
    </UL>
  <LI>
<!--29-Apr-2003-->
    2003年4月29日
    <UL>
      <LI>
	Oops, one more fix to remove overlap
      <LI>
	Kanou points out that copy hasn't been working (for some time now) when a
	contour has be split into bits, only one of the bits is copied.
      <LI>
	Kanou points out that Paste reorders open contours
      <LI>
	Further work on Show ATT dlg
      <LI>
	Further work on multiple features.
    </UL>
  <LI>
<!--28-Apr-2003-->
    2003年4月28日
    <UL>
      <LI>
	Yet more fixes for Remove overlap
      <LI>
	Added a mode to the ruler tool where it shows the exact position of the mouse
	cursor
      <LI>
	The Goto command had a strange bug: If a font had a glyph with a known name,
	but that glyph did not reside at the unicode slot assigned to that name,
	then goingto that name would go to the (empty) unicode slot, rather than
	to the actually character.
      <LI>
	Werner wants a <A HREF="showatt.html">dlg</A> which shows collects all the
	GPOS/GSUB (morx/kern) information in one place rather than scattering it
	around hundreds of dlgs.
      <LI>
	FontForge now stores the script/langs for kern pairs
      <LI>
	FontForge failed to read script/langs for GPOS properly.
      <LI>
	FontForge had problems generating an AFM file from a CID font with ligatures
      <LI>
	FontForge had problems getting script lang lists right when multiple features
	refered to the same lookup.
    </UL>
  <LI>
<!--20-Apr-2003-->
    2003年4月20日
    <UL>
      <LI>
	One of FontForge's deficiencies is that it handles multiple encodings for
	the same glyph very badly (it does not have the multiple layers of indirection
	that fonts do). Rather than solve this properly I have added a new command
	that allows for this case.
	<A HREF="editmenu.html#SameGlyphAs">SameGlyphAs</A>.
      <LI>
	Add some more synonyms for greek glyph names
      <LI>
	Failed to realize that U+1FED was an accent
      <LI>
	No longer tries to build greek accents out of latin ones when Build Accented
	is invoked. (but still will for Build Composite).
      <LI>
	When swapping character names, check for names like "uniXXXX" and instead
	of swapping it, rebuild it as appropriate for the other character.
      <LI>
	Font Info-&gt;Encoding failed to change the encoding properly when switching
	from "Compacted" to anything other than the original encoding.
      <LI>
	A couple of changes to the italian translation
      <LI>
	Added an "Original" encoding which gives you back the ordering of the glyphs
	in the ttf font. (this may be changed when you regenerate a ttf font)
      <LI>
	FontForge failed to read ttf instructions for composite glyphs.
      <LI>
	FontForge got confused if a ttf file had multiple glyphs named ".notdef"
	(which to me looks like a bug in the ttf font, but Times New Roman does this
	so I have to deal with it).
      <LI>
	Added a command to the popup menu in the charview to bring up a window looking
	at a reference.
      <LI>
	Add a check for when sfd files contain bad kerning info.
    </UL>
  <LI>
<!--14-Apr-2003-->
    2003年4月14日
    <UL>
      <LI>
	Change a tab in Font Info from "PS General" to "General"
      <LI>
	When searching for encoding files, look for the extension ".enc" used by
	TeX for PostScript encoding files
      <LI>
	Fixed a crash when setting a character's name to a name already given to
	another character
      <LI>
	Added many new X resources for controlling colors in the outline character
	view.
    </UL>
  <LI>
<!--7-Apr-2003-->
    2003年4月7日
    <UL>
      <LI>
	Program generated divide by zero errors when using Meta-Shift to move a control
	point which didn't exist.
      <LI>
	(cleaned up some syntax issues in non-English nomen files)
      <LI>
	Added new scripting commands ClearPrivateEntry, ChangePrivateEntry,
	GetPrivateEntry
      <LI>
	Added new scripting command: UnicodeFromName
      <LI>
	Added new script command: RemoveATT
      <LI>
	Vadim pointed out that loading "pala.ttf" and then generating it again (as
	ttf) produced bad results. FontForge was getting confused by the points which
	were used to control Anchors, getting its points list out of order and generally
	screwing up.
    </UL>
  <LI>
<!--04-Apr-2003-->
    2003年4月04日
    <UL>
      <LI>
	autosave sometimes lost track of which font it should be applying changes
	to.t
      <LI>
	Add Extrema (or just adding a point in the middle of a spline) would generate
	incorrect splines if the spline were linear in one but not both of the two
	dimensions
      <LI>
	One more change to Merge/Simplify. Deal with the case of a curve point with
	no control point (use the control point in the opposite direction to get
	the slope).
      <LI>
	Typo in 2-Apr script/lang fix caused crashes.
      <LI>
	TeXBaseEncoding (T1) changed in Oct-2002. Updated my version (also updated
	the other TeX encodings I've got and included the cyrillic ones into
	Encodings.ps.gz)
      <LI>
	Sometimes we failed to remove the dot when creating a dotless i/j character.
      <LI>
	Merge/Simplify had conniptions when given a zero length spline.
      <LI>
	Added "DefaultATT" and "AddATT" scripting command to allow user to add Advanced
	Typography features to characters.
    </UL>
  <LI>
<!--2-Apr-2003-->
    2003年4月2日
    <UL>
      <LI>
	Problems with script/lang when: Pasting or Merging ligatures and substitutions
	from one font to another
      <LI>
	FontForge could generate points (within a ttf simple glyph) in a different
	than the original glyph, meaning that the instructions would move the wrong
	point resulting in blots. I have fixed this (or at least the cases I found).
      <LI>
	FontForge would always give ASCII characters their standard names in a ttf
	post table. This was wrong if the character did not have its standard name.
      <LI>
	FontForge could go into an infinite loop on some simplifies.
    </UL>
  <LI>
<!--1-Apr-2003-->
    2003年4月1日 (April Fish!)
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash in the Join command
      <LI>
	Fixed a crash when loading some truetype fonts (never bothered to figure
	which ones exactly)
      <LI>
	Fixed a similar crash when loading old sfd files (note some old fonts won't
	guess the script for ligatures, etc. properly)
      <LI>
	Added a new preference item: Stop At Join
      <LI>
	Changed the way control points are set when changing point type.
      <LI>
	The fill of the outline view sometimes lagged the change.
      <LI>
	Added another tag to CharInfo scripting command: GlyphIndex. It returns the
	glyph number in the ttf font.
      <LI>
	Werner suggests that instead of naming things "nounicode-%x" where %x is
	the encoding, use "nounicode-%d-%d-%x" where the two new arguments are the
	platform/specific pair used in the cmap we picked.
    </UL>
  <LI>
<!--31-Mar-2003-->
    2003年3月31日
    <UL>
      <LI>
	FontForge was not reading pfb fonts properly if they had more than one binary
	section header.
      <LI>
	When FontForge removed a character it did not remove all the kernpairs that
	refered to that character.
      <LI>
	Fixed more leaks with valgrind.
      <LI>
	Added more synonyms for glyph names from Adobe Glyph List (I still rely on
	Glyph names for New Fonts as my basic set of names)
      <LI>
	FontForge had problems if the use selected 0 levels of undoes when the UI
	was active.
      <LI>
	Selecting the freehand tool in a quadratic font caused a crash. (The freehand
	tool doesn't work in quadratic fonts, but it shouldn't crash)
      <LI>
	Changed the way scripts are specified. I used to assign a script to every
	character. I realize that doesn't work. The digits are used in many scripts
	and the fraction ligatures based on them need to be seen in all those scripts,
	not just the one that the digit was assigned to. So...
	<UL>
	  <LI>
	    Glyphs no longer have a script assigned to them
	  <LI>
	    Substitutions, Ligatures, Anchor Classes and other Advanced Typographic features
	    now have a list of scripts (and languages) for which they are active.
	  <LI>
	    There is now an absurdly complex <A HREF="charinfo.html#Feature-Tag">stream
	    of dialogs</A> which may be used to set this list.
	</UL>
      <LI>
	Added a new preference item to allow the user to specify a local help directory
      <LI>
	Added a new scripting command SelectIf which allows you to determine whether
	a character is in a font (Select signals an error if the character isn't
	there, SelectIf returns failure).
      <LI>
	Added a new scripting command to change a font's order (from quadratic to
	cubic)
      <LI>
	ScaleToEm scripting command will now accept a single argument, the em-size.
      <LI>
	Added a new scripting command to allow you to apply an otf substitution to
	the font
      <LI>
	Added a new scripting command to give control over which ligatures are output
	in an afm file
	<UL>
	  <LI>
	    (it used to be that all ligatures were output in the afm file, no only 'liga'
	    and 'rlig' that appear in a default language are output)
	</UL>
      <LI>
	AFM files only support 2 character ligatures. So, when possible, generate
	a sort of closure on the ligatures. So if we are given the two ligs "ffi-&gt;f
	f i" and "ff-&gt;f f" then add the ligature "ffi-&gt;ff i". This means that
	the sequence f+f-&gt;ff+i-&gt;ffi will eventually reach the ligature we want.
      <LI>
	Changed so that an untitled anchor class is now called "Anchor-*" rather
	than "Untitled-*".
      <LI>
	Rewrote Merge &amp; Simplify commands. In my tests they now produce better
	results.
      <LI>
	Type2 font generation did not make use of hv/vh curveto commands in some
	cases
      <LI>
	When figuring out whether to synchronize the width/lbearing of a base character
	with the composites containing it, I only checked if the base character was
	alphabetic. But that doesn't work for hebrew where unicode says the marks
	are alphabetic. So add an additional check that it can't be a combining
	character.
      <LI>
	When pasting a composite character from one font to another, the saved width
	is not useful. Added a check that finds the correct width of the appropriate
	base character.
      <LI>
	When pasting a composite character from a font with one em-size to another
	with a different em-size try to scale the amount references are translated
	by an appropriate amount.
      <LI>
	CharInfo scripting command has been extended to allow users to test the presence
	of substitutions
      <LI>
	Some fonts (bsmi00lp.ttf for one) have bad cmap tables which map several
	glyphs to the same unicode code point. Put in a check for this and only map
	one glyph to that code point now.
    </UL>
  <LI>
<!--13-Mar-2003-->
    2003年3月13日
    <UL>
      <LI>
	Add a preference item to control the number of undoes saved per character
      <LI>
	Turn off saving undoes when in a script started from the command line
      <LI>
	Added a preference item to control the undo depth from the UI.
      <LI>
	Try to do better about scaling my chunk allocator to machines with 8 byte
	pointers
      <LI>
	Was doing 32 bit arithmetic when reading GSUB simple substitution lookups
	when I should have done 16 bit.
      <LI>
	Tracked down a lot of memory leaks with valgrind (and some uninitialized
	variables too)
      <LI>
	Added access to a font's version from scripting
      <LI>
	Added PostNotice scripting command
      <LI>
	When reading a ttf/otf font with a GSUB table fontforge will try to guess
	reasonable names for unnamed glyphs by looking them up in the GSUB table.
	Thus an unnamed vertical variant for "A" might be named "A.vrt2".
      <LI>
	FontForge would crash when outputting ttf files with no 'cvt' table (bug
	introduced around 27-Feb)
      <LI>
	the configure script did not respect the argument --with-freetype-src as
	it should have.
    </UL>
  <LI>
<!--10-Mar-2003-->
    2003年3月10日
    <UL>
      <LI>
<!--	Added a TrueType instruction debugger (actually an interface to FreeType's
	truetype bytecode interpreter) -->
	TrueType 命令デバッガを追加 (実際には FreeType の TrueType バイトコードインタプリタへのインターフェイスです)。
	<TABLE BORDER CELLPADDING="6" WIDTH="50%" ALIGN=CENTER>
	  <TR>
<!--	    <TD BGCOLOR="#ffff00">This command depend on your compiling freetype with
	      the byte code interpreter enabled. This is disabled by default because it
	      infringes on certain
	      <A HREF="http://freetype.sourceforge.net/patents.html">patents granted to
	      Apple</A>. If you have a license from Apple then you may enable the interpreter
	      by setting the appropriate macro in .../include/freetype/config/ftoption.h
	      before you build the library (see the README.UNX file on the top level of
	      the freetype distribution). -->
	    <TD BGCOLOR="#ffff00">このコマンドを利用するには、FreeFype をバイトコードインタプリタを有効にしてコンパイルしておく必要があります。これは、<A HREF="http://freetype.sourceforge.net/patents.html">Apple に与えられたいくつかの特許</A>に抵触するため、デフォルトではオフになっています。もしあなたが Apple からライセンスを得ている<SMALL>か、Apple が当該特許を取得していない国に在住している</SMALL>ならば、ライブラリをビルドする前に …/include/freetype/config/ftoption.h 内の適切なマクロを設定することにより、バイトコード処理を有効化することができます (FreeType 配布物のトップディレクトリにある README.UNX ファイルを参照してください)。
	      <P>
<!--	      FontForge needs to have the freetype source directories available when it
	      is built (there are some include files there which it depends on)</TD> -->
	      FontForge を構築するときには FreeType ソース配布物が読めるように展開されている必要があります (依存するソースファイルがいくつかその中に含まれています)。</TD>
	  </TR>
	</TABLE>
      <LI>
	Added an Edit-&gt;Copy Grid Fit command (to put the grid fit splines into
	the clipboard)
      <LI>
	Added a warning if the freetype library doesn't have a byte code interpreter
	so that the user knows his/her splines have been autohinted (rather than
	had the bytecode instructions run).
      <LI>
	Improved Edit-&gt;Merge in some cases that don't fit its constraints
      <LI>
	KANOU found some more underscores in character names
      <LI>
	And provided a new japanese ui
      <LI>
	Round to Int had problems on quadratic splines
      <LI>
	Added support for runtime loading of dynamic libraries on the mac.
    </UL>
  <LI>
<!--03-Mar-2003-->
    2003年3月03日
    <UL>
      <LI>
	Memory got screwed up when converting TTF splines to PS ones
      <LI>
	KANOU suggested some changes to the quadratic spline UI
      <LI>
	I had the wrong makefile at top level so builds didn't
      <LI>
	syntax error on systems without freetype
    </UL>
  <LI>
<!--02-Mar-2003-->
    2003年3月02日
    <UL>
      <LI>
	Changed the Show Instructions command to be an Edit Instructions
      <LI>
	Bug saving 'prep' table
      <LI>
	Bug changing 'cvt ' table
      <LI>
	Added ability to look at gridfit splines in charview.
    </UL>
  <LI>
<!--28-Feb-2003-->
    2003年2月28日
    <UL>
      <LI>
	New dialog in outline view to examine ttf instructions
      <LI>
	If an sfd file was created from a script then when it was next opened from
	the UI it would appear in a tiny window.
      <LI>
	The preference item refering to the []Hint check box in the generate dlg
	has been renamed.
      <LI>
	A checksum-like thing has been added to ui files so that in the future the
	application will refuse to use .ui files which do not match its expectations.
    </UL>
  <LI>
<!--27-Feb-2003-->
    2003年2月27日
    <UL>
      <LI>
	Didn't get the SetLBearing change right yesterday.
      <LI>
	Changing to quadratic splines with Font Info could generate an invalid spline.
      <LI>
	We now preserve truetype instructions when reading in a truetype file (the
	fpgm and prep tables, the cvt table and any per character instructions)
      <LI>
	These instructions will be dumped out when generating truetype fonts
      <LI>
	Added a menu command AutoInstr to generate our own (bad) instructions for
	a character.
      <LI>
	Any significant change (ie. anything that reorders the points, or adds or
	removes points) will clear the instructions for that character.
      <LI>
	Changing to cubic splines (fontwide) will clear the instructions (and the
	fpgm and prep tables).
    </UL>
  <LI>
<!--26-Feb-2003-->
    2003年2月26日
    <UL>
      <LI>
	configure scripts got confused in the freetype libraries were findable but
	the include files were not. Changed the scripts so that freetype is marked
	not present if the include files are missing.
      <LI>
	Table ordering was not read in properly from an sfd file
      <LI>
	Typos in SetCharName &amp; SetUnicodeValue prevented second argument from
	working
      <LI>
	Added a second argument to SetLBearing and friends to allow relative bearing
	settings (ie. to increment the bearing by some amount)
    </UL>
  <LI>
<!--25-Feb-2003-->
    2003年2月25日
    <UL>
      <LI>
	Bad bug in GSUB generation introduced yesterday
      <LI>
	Font level round 2 int command now rounds hints too.
      <LI>
	Adobe lies when they say that a hint can't stretch from one bluezone to another,
	so be a bit more cautious in removing this case.
      <LI>
	Be a little better about getting the script from the GSUB/GPOS table. 
	  <HR>
      <LI>
	FontForge had problems generating mac cursive connection setting.
      <LI>
	FontForge had problems defaulting ligatures in cid keyed fonts (even if there
	were no ligature characters to be defaulted, the attempt would fail)
      <LI>
	I introduced memory problems yesterday. Fixed.
      <LI>
	Font level round 2 int will take hints into account when positioning points
	in order to maintain stem widths. 
	  <HR>
      <LI>
	When running a script from the command line FontForge failed to initialize
	the adobe standard encoding.
    </UL>
  <LI>
<!--24-Feb-2003-->
    2003年2月24日
    <UL>
      <LI>
	Claudio Beccari has provided an Italian UI.
      <LI>
	(added Italian style translations to fontinfo)
      <LI>
	User now has the ability to control the conversion from mac feature/settings
	to otf features.
      <LI>
	FontForge now remembers the order features are to be applied in GSUB/GPOS/morx
	tables (and dumps features out in that order when it next saves them).
      <LI>
	FontForge allows you to reorder the GSUB/morx tables should you wish to do
	so. I am sufficiently ignorant that I don't believe it is necessary to reorder
	the GPOS table, so there is currently no UI for this. If I am wrong let me
	know and I will add that too.
      <LI>
	The 'kern' table was not being generated when it should have been. This error
	was introduced sometime in the last month due to the AAT changes.
      <LI>
	Scripts generating otf fonts would crash if the font had non-integral coordinates
	because of a bug in my PostNotice routine when running without X.
    </UL>
  <LI>
<!--18-Feb-2003-->
    2003年2月18日
    <UL>
      <LI>
	Hmm. It looks as though apple uses the "ascending glyph" flag on the features
	of the 'mort'/'morx' tables to mean left to right text
      <LI>
	Fixed a crash on reading a GSUB table with a glyph out of range.
      <LI>
	Added support for a cursive connection (contextual glyph substitution subtable
	of) morx.
      <LI>
	Added an <A HREF="realindex.html">index</A> to this manual and put a link
	to it in FontForge's Help menu. Index is by no means complete yet.
    </UL>
  <LI>
<!--12-Feb-2003-->
    2003年2月12日
    <UL>
      <LI>
	Support direct editing of quadratic (truetype) splines
    </UL>
  <LI>
<!--11-Feb-2003-->
    2003年2月11日
    <UL>
      <LI>
	Change made on 8 Feb 2003 broke the code that read type1 flex hints
      <LI>
	Hide files beginning with "." (except for "..") in file chooser dlgs.
      <LI>
	Add protections in the afm file output to handle very long copyright notices.
    </UL>
  <LI>
<!--08-Feb-2003-->
    2003年2月08日
    <UL>
      <LI>
	Support for Apple's 'opbd' (Optical Bounds) table
      <LI>
	Support for reading some features in non-contextual glyph and ligature sub-tables
	of the 'mort' or 'morx' tables.
      <LI>
	Support for writing those features in non-contextual glyph and ligature
	sub-tables of 'morx'.
      <LI>
	added char info to the fontview popup.
      <LI>
	the scripting command Generate (and GenerateFamily) would generate truetype
	.dfont files when asked to generate otf dfont files.
      <LI>
	Add ClearHints scripting command
      <LI>
	Add access to preference items from scripting (via: $&lt;prefname&gt;,
	GetPref("&lt;prefname&gt;"),
	SetPref("&lt;prefname&gt;",&lt;value&gt;)
    </UL>
  <LI>
<!--01-Feb-2003-->
    2003年2月01日
    <UL>
      <LI>
	Add some support for Apple Advanced Typography tables ('prop', 'lcar')
      <LI>
	Popup menus in textfields failed to refresh the text field
      <LI>
	KANOU provides a patch for sfd files with long Alternate Subs
      <LI>
	FontView didn't deselect properly after doing a drag and drop.
      <LI>
	Should now deal with the case where (under cygwin) the user sets BROWSER
	to 'netscape' with no path spec.
      <LI>
	Ligature carets introduced a crash bug.
    </UL>
  <LI>
<!--30-Jan-2003-->
    2003年1月30日
    <UL>
      <LI>
	Should figure out the default windows browser under cygwin now.
      <LI>
	Should handle the case where a user sets the BROWSER variable to something
	with a DOS pathspec
      <LI>
	Apply KANOU's patch to turn off more autohinting.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Jan-2003-->
    2003年1月29日
    <UL>
      <LI>
	Fix a crash introduced yesterday.
      <LI>
	scripting didn't work for $familyname fix from Alex Raftis
    </UL>
  <LI>
<!--28-Jan-2003-->
    2003年1月28日
    <UL>
      <LI>
	The title of the Anchor Pair dialog was wrong (said Kern Pairs)
      <LI>
	Improved error messages for when a font file did not exist or was unreadable.
      <LI>
	Failed to generate a GSUB table when the ligatures came from a r2l ttf file.
      <LI>
	I was generating incorrect data for r2l GPOS kerning sub-tables.
      <LI>
	Failed to display r2l anchored attachments properly in the metricsview, anchor
	pair dlg, or when printing.
      <LI>
	Typo when loading libuninameslist dynamic library, introduced on the 24th.
      <LI>
	Now we generate a GDEF table too, containing (possibly) a glyph class def
	and (possibly) a ligature caret list
      <LI>
	Added code for editing horizontal ligature caret locations
    </UL>
  <LI>
<!--25-Jan-2003-->
    2003年1月25日
    <UL>
      <LI>
	More cygwin fixes for invoking browsers.
    </UL>
  <LI>
<!--24-Jan-2003-->
    2003年1月24日
    <UL>
      <LI>
	Added a preference item to control whether autohinting happens before a font
	is generated.
      <LI>
	When calling Internet Explorer or Netscape on cygwin we needed double backslashes
      <LI>
	moved hidden menu items (those invoked by Shift) into submenus
    </UL>
  <LI>
<!--20-Jan-2003-->
    2003年1月20日
    <UL>
      <LI>
	Put in a number of errors and warnings related to a glyph not having a script.
      <LI>
	Fixed a crash bug when generating a popup for a glyph with no unicode encoding
      <LI>
	Support for scroll wheels.
      <LI>
	I hope I've now fixed the problems related to the GSUB table and ttc files.
	Now does a pass through the GSUB table to see what glyphs can be introduced
	by it when it figures out what glyphs to read from the glyph table (ttc files
	have more than one font sharing the table, don't want to read all glyphs).
      <LI>
	Added support for extension subtables of GPOS/GSUB.
      <LI>
	Making a selection in the textfield of the Display dlg was broken when the
	selection was scrolled.
      <LI>
	Valek wants a Paste Into command.
      <LI>
	Uninitialized variable in GSUB output caused erratic ligature behavior
      <LI>
	I'm told that even though it makes logical sense for hebrew to have a 'fina'
	tag, it is not customary and I have been asked to remove it from Default
	ATT. Which I have done. 
	  <HR>
      <LI>
	FontForge now protects itself better against erroneous GSUB/GPOS tables.
      <LI>
	Valek points out there were display problems with the File-&gt;Display (and
	File-&gt;Print) menu options in Russian.
    </UL>
  <LI>
<!--16-Jan-2003-->
    2003年1月16日
    <UL>
      <LI>
	Recent char info changes broke copy &amp; paste within text fields of the
	char info dlg.
      <LI>
	Problems reading GSUB table of a ttc files (problems remain, but we should
	no longer crash).
      <LI>
	Reorganized libraries. Now FontForge has an additional dependency:<BR>
	<A HREF="http://libuninameslist.sf.net">libuninameslist</A>. Please install
	this.
      <LI>
	With libuninameslist FontForge can display the Unicode annotation information.
    </UL>
  <LI>
<!--14-Jan-2003-->
    2003年1月14日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a couple of bugs loading pcf files with complex encodings
      <LI>
	Bug in pasting metadata when there was no glyph comment.
      <LI>
	Made SetCharColor scripting command set the color on any selected glyphs
      <LI>
	Cleaned up selection behavior in fontview. Drag &amp; drop made it difficult
      <LI>
	Oops. Was scaling round rect radius incorrectly in xfig conversion
      <LI>
	Oh yes, hebrew has final letters too. And greek. Add them in to the default
	for 'fina'.
      <LI>
	Fixed many problems with mac font generation
      <LI>
	Open VMS update from Jauk Jansen
    </UL>
  <LI>
<!--12-Jan-2003-->
    2003年1月12日
    <UL>
      <LI>
	Support for xkb extension
      <LI>
	New Russian UI from Valek
      <LI>
	New Japanese UI from KANOU 
	  <HR>
      <LI>
	Saving a compacted font did not preserve the old encoding
      <LI>
	Added a preference item to control Edit-&gt;Join
      <LI>
	made Edit-&gt;Copy From-&gt;Copy Name (now Metadata) be a preference item
	too.
    </UL>
  <LI>
<!--9-Jan-2003-->
    2003年1月9日
    <UL>
      <LI>
	Support for round rects in xfig files
      <LI>
	Added the glyph name to the title of the char info dlg
      <LI>
	Char info failed to deal with all the flags properly
      <LI>
	Fixed crash when creating GPOS sub-table 1 (simple positioning)
      <LI>
	GPOS/GSUB output now handles case where a feature has several different sets
	of flags.
    </UL>
  <LI>
<!--8-Jan-2003-->
    2003年1月8日
    <UL>
      <LI>
	Update copyright notices
      <LI>
	Printing now handles anchored marks. (Display does not, just as display doesn't
	handle kerning-- because X doesn't).
      <LI>
	Support for cursive positioning.
      <LI>
	I've registered with Adobe, and they have assigned FontForge an XUID base
	number of 1021. Now when new users start fontforge for the first time they
	will be assigned an XUID base sequence of 1021 xxx nnn where xxx and nnn
	are two random numbers generated by fontforge. New fonts will get a fourth
	number for their full XUID.
      <LI>
	Kanou points out that glyph names should not contain underscores so redo
	the .cidmap files to change to dashes. Also change "japan1_%d" to "cid-%d"
	to make life easier for me.
      <LI>
	KANOU points out there were places where fontforge did not check
	psunicodenames_cnt. Once outside of BMP this causes a crash.
      <LI>
	New Japanese UI from KANOU.
      <LI>
	Support for many more GPOS/GSUB sub-tables.
      <LI>
	Keep track of the order in which characters are selected in the fontview
	and recreate that order when user asks to create a metricsview based on the
	fontview's selection
      <LI>
	Make it possible to drag&amp;drop characters from fontview into metricsview
	(again keeping track of selection order)
      <LI>
	Make it possible to drag&amp;drop characters from fontview into charview
	to create references
      <LI>
	Make it possible to drag&amp;drop characters from fontview into charinfo
	to create ligatures, etc.
      <LI>
	Command to set the default values for sub GSUB/GPOS features that are easy
	for FontForge to figure out.
      <LI>
	Ability to zoom metrics view.
      <LI>
	Metrics view displays anchor points and does the needed work to position
	the characters. It is also possible to move anchor points around in the metrics
	view.
      <LI>
	Metrics view now has a pop-up menu that allows you to see alternate metrics
      <LI>
	Metrics view now has a submenu (off of View) which allows you to change the
	current glyph to one of its alternates.
      <LI>
	Fixed uninitialized variable what would sometimes cause a crash when storing
	bitmaps in a TTF/OTF file.
      <LI>
	Fixed crash bug in 29-Dec when generating a truetype font without a GPOS
	table.
      <LI>
	Many changes to charinfo dlg. Made non-modal. Can Copy/Paste
	Position/Substitution data.
      <LI>
	Do a minimal amount of work toward supporting the alpha channel of a png
	file.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Dec-2002-->
    2002年12月29日
    <UL>
      <LI>
	FontForge now supports <A HREF="overview.html#Anchors">anchor points</A>
	for mark to base (ligature and mark) positioning.
      <LI>
	FontForge was mistakenly treating NumLock on PC keyboards as if it were the
	command key on Mac keyboards.
      <LI>
	The font info dlg now remembers what tab was last pressed.
      <LI>
	The char info dlg has been restructured. It includes a script field, and
	associates a tag with the ligature (if any).
      <LI>
	I have decided to generate a 'GPOS' table rather than a 'kern' table in truetype
	output as well as in opentype output (unless applemode is set).
      <LI>
	I have changed the default names of items in adobe's private use area to
	match their new conventions. ie. names used to look like "Asmall" and now
	look like "a.sc".
      <LI>
	I have rewritten the way <A HREF="gposgsub.html">GPOS and GSUB</A> tables
	are output. I hope this will not have much effect on users, but it does mean
	that a few more sub-tables are now supported.
    </UL>
  <LI>
<!--23-Dec-2002-->
    2002年12月23日
    <UL>
      <LI>
	Various improvements to cubic-&gt;quadratic (truetype) conversion.
      <LI>
	When switching from displaying a 12,8,6,4,3,2,1pt bitmap to a 24pt anti-aliased
	version, fontforge would fail to update the display.
      <LI>
	The bitmap dlg would come up with the labels for X showing when it should
	have shown those for Win/Mac.
      <LI>
	Inspired by KANOU's mentioning the mona font, I've made it possible to generate
	an ms bitmap only ttf font. This is done by creating dummy glyph and loca
	tables (full of space glyphs) and putting a bitmap scaling table which causes
	the most likely pixelsizes to be scaled from the strikes available.
	<P>
	You can generate this with: [No Outline Font] [In TTF]
      <LI>
	Drat. Fix of 24-Nov was wrong. I still wasn't putting the UniqueID into the
	Private dict.
      <LI>
	I've been generating bad macbinary files since I started
	<UL>
	  <LI>
	    I had not noticed that the resource and data fork must be padded to a multiple
	    of 128 bytes.
	    <UL>
	      <LI>
		This also meant that on rare occasions I would read them incorrectly too.
	    </UL>
	  <LI>
	    I was generating the crc incorrectly.
	</UL>
      <LI>
	Be a bit more vigorous about displaying filter text in file choosers.
      <LI>
	Default buttons didn't respond to the keypad enter key.
      <LI>
	Pressing OK in the character info dlg would often destroy the font's encoding
	event when it should not have.
      <LI>
	Was generating bad kerning tables for mac FONDs.
      <LI>
	Jim Killock reminds me that there was no way for fontforge to read kerning
	data from a mac FOND. File-&gt;Merge Kern Data will now accept a mac resource
	file.
    </UL>
  <LI>
<!--15-Dec-2002-->
    2002年12月15日
    <UL>
      <LI>
	Add support for Big5HKSCS
      <LI>
	Redo CJK encodings
      <LI>
	Update cidmap files.
    </UL>
  <LI>
<!--14-Dec-2002-->
    2002年12月14日
    <UL>
      <LI>
	Add support for reading windows .FON and .FNT files.
      <LI>
	Add support for writing windows .FNT files. Sadly .FNT files aren't particularly
	useful. They need to be converted to .FON files with the resource editor
	somehow.
      <LI>
	Bug when reading postscript files that included complicated combinations
	of translate scale and concat commands.
      <LI>
	FontForge was a bit too cavalier about guessing how big serifs were. Caused
	problems when autokerning a fraktur font. (FontForge thought it had huge
	serifs when it had none).
      <LI>
	Direction (Clockwise, counterclockwise, correct) menu items are now greyed
	out if the selected path is open.
      <LI>
	New OpenVms patches from Jacob Jansen.
      <LI>
	Update unicode database to 3.2
    </UL>
  <LI>
<!--13-Dec-2002-->
    2002年12月13日
    <UL>
      <LI>
	FontForge will now open a ttf/otf font that contains only bitmap strikes
      <LI>
	FontForge will now read NFNT resources (old mac bitmaps)
      <LI>
	FontForge will import NFNT resources
      <LI>
	Fixed a number of problems with loading and saving bdf files
	<UL>
	  <LI>
	    Did not understand that the "ENCODING" keyword could take two values if the
	    first were -1
	  <LI>
	    Added unencoded glyphs at the wrong encoding (I know that sounds like an
	    oxymoron. I assign them an encoding, and I did it badly).
	  <LI>
	    If a font name were not one of the X Logical Font Names then fontforge might
	    fail to give the font a familyname or a fontname. This caused more problems
	    when generating a new bdf file.
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--11-Dec-2002-->
    2002年12月11日
    <UL>
      <LI>
	Revert Glyph is now undoable
      <LI>
	Fixed a crash when pressing return in the font display of a bitmap font.
      <LI>
	Display the name of references near the top of the reference in the outline
	char view.
      <LI>
	Took the width display off the info line and did it as hints are displayed.
      <LI>
	Menus now respond to Home and End key events.
      <LI>
	I have changed the calling conventions for the ExpandStroke scripting command
	to reflect the height ratio value that is now needed.
      <LI>
	Holding down the Alt (Meta) key when using the freehand tool will now close
	the path.
      <LI>
	The Generate Fonts dlg will now display an appropriate bitmap fontname if
	"No Outline Font" is selected.
      <LI>
	I think I've got the wacom stuff working now. FreeHand tool now takes options.
    </UL>
  <LI>
<!--08-Dec-2002-->
    2002年12月08日
    <UL>
      <LI>
	Oops. Can't use Alt-Shift for menus (it's treated as a mnemonic) use
	Alt-Ctl-Shift instead.
      <LI>
	Reorganized the prefs dlg.
      <LI>
	Made FontInfo non-modal.
      <LI>
	Added a default icon for all fontforge's windows &amp; dlgs.
    </UL>
  <LI>
<!--06-Dec-2002-->
    2002年12月06日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a problem where FontForge still picked bad fonts sometimes.
      <LI>
	Typo in format spec for character windows
      <LI>
	At Werner's suggestion:
	<UL>
	  <LI>
	    The Transform dlg now preserves hints in the undo
	  <LI>
	    Added an indication of which layer was active
	  <LI>
	    Added an indication on the title bar that a character was changed
	  <LI>
	    Added a Revert Glyph command
	  <LI>
	    The location of the advance width pops up on the info line when the cursor
	    moves over the advance width
	  <LI>
	    changed the Set Width command to get the right default value.
	  <LI>
	    There were some layout problems in the char info dlg.
	</UL>
      <LI>
	Redid the configuration for mac os/x. I've just upgraded to the new developers'
	tools and that fixed a lot of problems.
    </UL>
  <LI>
<!--05-Dec-2002-->
    2002年12月05日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash in menus, if the cursor was moved from a submenu (a cascaded
	menu) to the menubar without passing through the main menu then a crash would
	happen.
      <LI>
	Clicking in a menu above the first line will dismiss the menu.
      <LI>
	Fixed a crash when generating postscript fonts.
      <LI>
	Oops. Bug in work of 2-Dec. The character named "u" was treated as uXXXX
	and given unicode U+0000 rather than U+0075.
      <LI>
	It is now possible to switch between editing layers in the outline character
	view by using the mnemonics displayed in the layers palette (even if the
	layers palette is hidden).
	<P>
	Or by using the popup menu invoked by the third mouse button.
      <LI>
	Rewrote Expand Stroke so that the calligraphic pen is no longer treated as
	a line (it is now treated as a rectangle).
      <LI>
	Changed behavior of Next/Prev char so that they do not wrap in the outline
	character view. Also added the encoding to the title.
      <LI>
	In the outline view made a separate menu entry for Char Info and removed
	it from "Get Info". Made Ctl-Shft-I invoke Char Info in all views (Ctl-I
	will also invoke it everywhere but the outline view).
      <LI>
	Undo will now attempt to reset the modified bit on a character. It will not
	attempt to reset the modified bit on the font as a whole (there are too many
	things that can change without setting undo info).
    </UL>
  <LI>
<!--2-Dec-2002-->
    2002年12月2日
    <UL>
      <LI>
	If the fontview were only one line high FontForge would not scroll to the
	selected character properly.
      <LI>
	Adobe has released a new version of their glyph naming conventions. In particular
	they provide names for code points outside of the bmp. Danilo Sagan points
	out that they also allow for alternate glyph names. (specified in the
	<A HREF="http://partners.adobe.com/asn/tech/type/otfdk/">FDK</A>).
      <LI>
	Remove the PFAEDIT_PI1 environment variable.
      <LI>
	Cut and Paste bug fixed when clearing metadata.
    </UL>
  <LI>
<!--25-Nov-2002-->
    2002年11月25日
    <UL>
      <LI>
	Harald Harders provides a patch to allow SetItalicAngle to deal with real
	numbers.
      <LI>
	Vadim Belman provides a patch to keep Element-&gt;MetaFont from crashing
	when applied to spaces.
      <LI>
	Bringing up the preference dlg would segfault if there were arguments specified
	for autotrace.
      <LI>
	Put in a hack so that the environment variable PFAEDIT_PI1 controls whether
	U+03D6 is named "pi1" (as Unicode suggests it ought to be) or "omega1" (as
	Adobe has said it should be).
      <LI>
	Follow riggle's suggestion and use the shell command "open" (on a Mac) to
	bring up a browser window.
    </UL>
  <LI>
<!--24-Nov-2002-->
    2002年11月24日
    <UL>
      <LI>
	Harald Harders points out that UniqueID needs to be in both the font and
	the Private dictionaries in a PostScript font.
      <LI>
	And provides access to UniqueID from the scripting language.
      <LI>
	More fixes for TeX sfd files.
    </UL>
  <LI>
<!--20-Nov-2002-->
    2002年11月20日
    <UL>
      <LI>
	Changed the Simplify More command to bring up a dlg giving the user control
	over what errors Simplify More is allowed to induce.
      <LI>
	Bug in import image with non-latin1 fontnames
      <LI>
	New Russian ui translation
      <LI>
	Merge fonts didn't work well with CID keyed fonts
      <LI>
	Fixed yet another problem with notdef generation.
      <LI>
	Fixed yet crash in sfddiff.
      <LI>
	Using Font Info to convert to SJIS didn't work.
      <LI>
	Merge fonts had problems when both fonts were CID keyed.
      <LI>
	Generate a unicode encoding subtable even when generating a CJK encoding
	subtable.
      <LI>
	Added a preference item to allow user to specify whether s/he would rather
	read in the unicode or the cjk encoding subtable.
    </UL>
  <LI>
<!--13-Nov-2002-->
    2002年11月13日
    <UL>
      <LI>
	Two new tools in the outline character view.
	<UL>
	  <LI>
	    A hand tool -- for scrolling around
	  <LI>
	    A freehand tool -- for having fontforge try to fit splines to a hand drawn
	    curve
	</UL>
      <LI>
	MergeFonts was broken from scripts.
      <LI>
	New Russian UI from Valek.
      <LI>
	Another remove overlap fix from KANOU.
      <LI>
	Added code to invoke Internet Explorer (or an Mac App) on the Mac (so pressing
	F1 should actually load some help on the mac now).
      <LI>
	Fixed random crash in font generation dialog
      <LI>
	PS-&gt;TTF conversion tried to force splines in cases where it could not.
    </UL>
  <LI>
<!--05-Nov-2002-->
    2002年11月05日
    <UL>
      <LI>
	Improved behavior of Remove Overlap. Fix inspired by Kanou.
      <LI>
	Added a "Find Intersections" command, a variant of remove overlap that stops
	after it finds the intersections. I think this half of the job has no major
	bugs.
      <LI>
	If a single point is in the clipboard, then FontForge will also export the
	clipboard as STRING, giving the coordinates of the point. This is to make
	it easier to refer to the point.
    </UL>
  <LI>
<!--04-Nov-2002-->
    2002年11月04日
    <UL>
      <LI>
	KDE has the lovely habit of losing some resize events when in continuous
	resize mode. So I've tweaked the fontview resize code so that it is less
	dependent on individual events.
      <LI>
	Added a mode where the user can choose between whether the font shown in
	the fontview should be scaled so that the em fits in the space provided (this
	is the old behavior) or so that the bounding box does.
      <LI>
	Rewrote the knife tool so that it cuts at the end rather than as it goes
	along. I think this is easier to use.
      <LI>
	Bug in the generation of format=2 truetype encoding tables (used for CJK
	fonts).
    </UL>
  <LI>
<!--02-Nov-2002-->
    2002年11月02日
    <UL>
      <LI>
	Png reading failed on greyscale images with an alpha channel
      <LI>
	Png now reads mono images as mono.
      <LI>
	make install (via libtool) didn't work if "." weren't in the PATH.
    </UL>
  <LI>
<!--30-Oct-2002-->
    2002年10月30日
    <UL>
      <LI>
	GenerateFamily() scripting command had a number of problems.
    </UL>
  <LI>
<!--26-Oct-2002-->
    2002年10月26日
    <UL>
      <LI>
	The "Apple" checkbox was sometimes (incorrectly) invisible in the Generate
	Font/Family dialogs
      <LI>
	Minor improvements to the "Insert Character" dialog (to match
	<A HREF="http://umap.sf.net/">umap</A>)
      <LI>
	Minor tweak to text fields
      <LI>
	More configuration changes
    </UL>
  <LI>
<!--25-Oct-2002-->
    2002年10月25日
    <UL>
      <LI>
	Problems when reading an sfd with references to cleaned up characters.
      <LI>
	Removed code from ttf generation that check for points of inflection (but
	fixed a couple of bugs in it before doing that).
      <LI>
	Change the way scripting GenerateFamily behaves. One person has already been
	unable to figure out how to use it, and I agree that it didn't make much
	sense the way I had it.
    </UL>
  <LI>
<!--24-Oct-2002-->
    2002年10月24日
    <UL>
      <LI>
	Change the default configuration process to use dynamic libaries
	<UL>
	  <LI>
	    Added "configure.static" which will configure for static libaries (On Mac
	    OS/X the compiler gets internal compiler errors if asked to generate pic
	    code)
	</UL>
      <LI>
	Enable reading a straight ttf file out of a .bin or .hqx wrapper (ie. doesn't
	need to be in a resource fork)
      <LI>
	The Kern Pairs dlg did not show Hebrew/Arabic right to left. Fixed
      <LI>
	Added a popup menu to Kern Pairs which will allow you to reset a kern pair
      <LI>
	Added a way to configure the font family used for info messages in the outline
	and bitmap character views.
      <LI>
	New man pages which use the macros supported by Sun. Thanks to R. P. Channing
	Rodgers.
    </UL>
  <LI>
<!--22-Oct-2002-->
    2002年10月22日
    <UL>
      <LI>
	Initial version of Mac Family (FOND) generation
      <LI>
	Fix old sfds so that their bad pngs will become bitmaps
      <LI>
	optimize the fix to draw magnified.
    </UL>
  <LI>
<!--21-Oct-2002-->
    2002年10月21日
    <UL>
      <LI>
	Verbose addition to scripting broke loops
      <LI>
	Various changes to make utf8/ucs2 selections work properly with other programs
      <LI>
	Hebrew/Arabic drag and drop could cause crashes
      <LI>
	The Increment right side bearing command (Metrics-&gt;Set RBearing) set the
	width to the value rather than incrementing by that value.
      <LI>
	Fixes for the local encoding being utf8
      <LI>
	Imported bitmap pngs still were seen as indexed
      <LI>
	Problems drawing magnified images when the scale factor was 100%
    </UL>
  <LI>
<!--20-Oct-2002-->
    2002年10月20日
    <UL>
      <LI>
	Updated French and Japanese UI translations
      <LI>
	Use LC_CTYPE (rather than LC_MESSAGES) to determine the current local encoding
      <LI>
	If the width line were selected then FontForge would sometimes snap cursor
	movements to an arbitrary x-value (often the axis)
      <LI>
	KANOU provided a patch which fixes some remove overlap problems.
      <LI>
	I had broken the generation of pure bitmap sfnts from scripts (7-Sept)
      <LI>
	Added a verbose mode to scripts (prints script to stdout as it is executed).
    </UL>
  <LI>
<!--18-Oct-2002-->
    2002年10月18日
    <UL>
      <LI>
	Tweaked metrics view so that null kerning now displays as an empty string
	rather than "0"
      <LI>
	If a font contained a kerning pair to a character that was omitted when saving
	the sfd file, then loading that font would leave it in a bad state and eventually
	cause a crash. Fixed on both ends (don't generate bad sfds any more, and
	can deal with them properly when found)
      <LI>
	Improved the "Insert Character" dialog a bit.
    </UL>
  <LI>
<!--17-Oct-2002-->
    2002年10月17日
    <UL>
      <LI>
	More work on Ik format files
      <LI>
	Redid UI for Auto Width/Kern to make it easier for cyrillic/greek users to
	kern their alphabets.
      <LI>
	Changed so that CJK encodings will attempt to map directly to a CJK font
	(rather than going through unicode) when displaying in the fontview.
      <LI>
	Added a command to join paths
      <LI>
	KANOU points out that support for mimetype cut/paste (11-Sept) broke cut/paste
	in scripting.
      <LI>
	KANOU supplied a patch for the knife tool.
      <LI>
	KANOU points out that IsVisible didn't work properly if passed a NULL point
	(it should never be passed a NULL pointer, but if it is no reason not to
	work correctly).
      <LI>
	KANOU points out that the UniqueID for ttf files used a bad date.
      <LI>
	Had the wrong MS language ID for hungarian
      <LI>
	Some of Luc Devroye's fonts contain a "div" in the FontMatrix. ATM doesn't
	support this, but it is easy enough to accept. Still don't support a full
	expression there, just a div.
      <LI>
	If we read in a gsf font and then generated postscript from that, we weren't
	able to read in the result.
      <LI>
	Added an empty glyph-encoding sub-table to mac FONDs
      <LI>
	Save multiple postscript did not save the first sub-font
      <LI>
	The second count in BeginChars could be wrong in an sfd file (FontForge doesn't
	care, but I suppose some program might).
      <LI>
	Add support for local encoding being UTF-8. Prefs now has an option to try
	and figure out the encoding from the locale
      <LI>
	Display filenames in the local encoding.
      <LI>
	There was an erroneous test in simplify which caused FontForge to complain
	about an internal error when in truth all was well.
      <LI>
	There was a bad test in dumpbdf
      <LI>
	Export will now allow the user to generate png files (if s/he's got the png
	libraries)
      <LI>
	It is possible to invoke Export from a script
    </UL>
  <LI>
<!--11-Sept-2002-->
    2002年9月11日
    <UL>
      <LI>
	Added a menu in textfields (right mouse button)
      <LI>
	Added support for STRING_UTF8 selections
      <LI>
	Added support for "image/png", "image/bmp", "image/eps",
	"text/plain;charset=ISO-10646-UCS-2", "text/plain;charset=UTF-8"
	<UL>
	  <LI>
	    (two image format)
	  <LI>
	    (one format for reading spline data)
	  <LI>
	    (two more ways of expressing unicode text data)
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--10-Sept-2002-->
    2002年9月10日
    <UL>
      <LI>
	Added support for UTF8 in display/print dlg imports.
    </UL>
  <LI>
<!--9-Sept-2002-->
    2002年9月9日
    <UL>
      <LI>
	Added support for loading Ikarus .IK font files
      <LI>
	Fixed a divide by zero problem when generating ttfs
      <LI>
	If you type into the Kern Pairs dlg, it will now scroll to the pairs associated
	with the character you typed.
    </UL>
  <LI>
<!--8-Sept-2002-->
    2002年9月8日
    <UL>
      <LI>
	Display crashed on systems without freetype
      <LI>
	my xfig reader didn't handle arcs
      <LI>
	Merge fonts and Interpolate fonts didn't merge/interpolate kerning pairs
    </UL>
  <LI>
<!--7-Sept-2002-->
    2002年9月7日
    <UL>
      <LI>
	The ruler tool will give the length of a spline if applied between the spline's
	endpoints
      <LI>
	Made FontForge a little smarter about when to change the xuid field.
	<!--
	<LI>
	Added the tile path command.
	-->
      <LI>
	Added a dlg to <A HREF="display.html">display fonts </A>using freetype.
      <LI>
	Added support for the obsolete _XFREE86_GLYPH_RANGES property and then turned
	it off by default.
      <LI>
	Improvements to type2 output.
      <LI>
	Changed greek accents to use 0x384 rather than 0x30d when substituting for
	0x301
      <LI>
	I've found another case where Apple and MS/Adobe disagree on the format of
	ttf/otf files. So there's now a check box in the Generate dlg which allows
	you to select between the two defns. I've removed the two different kinds
	of bitmaps for ttf files, these are now controlled by this new checkbox too.
      <LI>
	FontForge would sometimes in otf files generate curves which should have
	been done as lines.
      <LI>
	macbinary resource output broke when I fixed straight resource output the
	other day.
      <LI>
	When a grid line was a line but expressed with control points, then fontforge
	would get very confused about how to snap to it.
      <LI>
	Fixed a bug in the generation of ttf/otf fonts with big5/sjis/wansung encodings.
      <LI>
	The ligature dlg had a bad habit of crashing.
      <LI>
	On the Mac, Obliqued fonts are stored in a weird postscript format. Try to
	support them
    </UL>
  <LI>
<!--2-Sept-2002-->
    2002年9月2日
    <UL>
      <LI>
	When in no-x mode, fontforge did not notice any arguments (except -script).
	It will now notice -version, -usage and -help.
      <LI>
	The PS Names check box would be visible when generating otf fonts. It should
	not have been.
      <LI>
	If a font contained multiple encodings for the same character, then generating
	an otf font from it would crash fontforge.
      <LI>
	There is now a proper french translation of the ui (Merci Pierre Hanser!)
      <LI>
	Under cygwin, FontForge would fail to find internet explorer/netscape (because
	not in user's path) and if it did find them would try to invoke them with
	a cygwin style name (ie. /usr/local/share/doc/fontforge/overview.html rather
	than c:\cygwin\usr/local/share/doc/fontforge/overview.html )
      <LI>
	Added a preference item to allow you to control whether a mapping file from
	glyph ids to character names is produced along with ttf and otf fonts.
    </UL>
  <LI>
<!--1-Sept-2002-->
    2002年9月1日
    <UL>
      <LI>
	Added an #ifdef to an include file to make it work when built without X11
    </UL>
  <LI>
<!--31-August-2002-->
    2002年8月31日
    <UL>
      <LI>
	Making a font be a cid-keyed font might screw up all other fontviews and
	lead to crashes.
      <LI>
	type1 cid keyed fonts got the wrong fontmatrix if the em-size was something
	other than 1000. Doesn't seem to make a difference though, we still get bad
	output for emsize!=1000
      <LI>
	got maxp.numGlyphs wrong for otf cid-keyed fonts which lacked a .notdef character
      <LI>
	Added a check to make sure fontnames are less than 63 characters. Needed
	for ATM.
      <LI>
	format 2 Coverage tables (used by GPOS and GSUB tables (kerning &amp; ligatures
	for otf)) were being generated incorrectly. This meant that windows would
	refuse to read my otf files which had complex kerning. (presumably complex
	ligs, but I had no test cases). The mac printer driver has also had problems
	with my otf files. This may be why.
      <LI>
	Added a popup to the kern pair dlg to tell user how many kern pairs there
	are, and how many characters start kern pairs.
    </UL>
  <LI>
<!--29-August-2002-->
    2002年8月29日
    <UL>
      <LI>
	Merge and Elide were backwards
	<UL>
	  <LI>
	    And merge (simplify) had problems when a desired spline at the same slope
	    at the start and end (or something like that).
	</UL>
      <LI>
	Added a field to Review Hints showing the total number of hints, flag for
	h/vstem3, ability to move points associated with hint when moving hint. also
	added a hot key for it.
      <LI>
	Added a Find Problem to detect things which are almost but not quite h/vstem3
      <LI>
	AutoHint wasn't finding all the ghost hints it should have.
      <LI>
	Put in (what I hope is) a better way of detecting extraneous hints (the hypen
	case. At first sight the hstem and vstem appear equally valid) remove hints
	which are wider than they are long.
      <LI>
	More fixes from KANOU for cid fonts
      <LI>
	The scale to em checkbox only (sort of) worked if the emsize increased. Fix
	from KANOU
      <LI>
	Autohint could go into an infinite loop on characters containing a 0-length
	spline.
      <LI>
	Problem with cff name table fix of 27-Aug
      <LI>
	bdf fonts were loaded into background by default
      <LI>
	Scripting problem loading bitmap fonts into background.
    </UL>
  <LI>
<!--27-August-2002-->
    2002年8月27日
    <UL>
      <LI>
	Further attempts to fix the fact that FontForge in some ways does not believe
	that monospaced ttf files are monospaced.
      <LI>
	Problems with endif
      <LI>
	Redid the Find Problems dialog by adding tabs so that related problems are
	grouped together.
      <LI>
	Added a problem which will report advance widths which do not match some
	standard value.
      <LI>
	CID keyed generation was broken again by the (failed) attempt to make things
	work with FontLab (18-Aug)
      <LI>
	cff name table could be off by 1 if there were a real notdef character
      <LI>
	Added ability to display blue zones in outline view.
    </UL>
  <LI>
<!--21-August-2002-->
    2002年8月21日
    <UL>
      <LI>
	Broke cid-keyed otf generation on 27 July when I enabled the [Stop] button.
	Fix by KANOU.
      <LI>
	Bringing up progress indicator early (20 August) broke scripting without
	X11.
      <LI>
	Added ability to load a font protected by fstype=2 to a scripting (extra
	argument to open).
      <LI>
	Enhanced print abilities.
      <LI>
	Added ability to Print to scripting.
      <LI>
	Attempt to fix the fact that windows doesn't recognize my monospaced ttf
	fonts as monospace.
      <LI>
	FontForge could be confused by strange values of Ascent in the hhea table
      <LI>
	Added a Round to Int option to the transform dialogs
      <LI>
	Added ability to change the em-size (and rescale the font) to fontinfo
    </UL>
  <LI>
<!--20-August-2002-->
    2002年8月20日
    <UL>
      <LI>
	Under KDE my tools palettes are made too wide and without borders. That's
	ok until they get reparented (docked). Added code in the docking routines
	to fix these problems.
      <LI>
	May have fixed a race condition problem due to reparented windows under freebsd.
      <LI>
	TeX sfd files are a little more complicated than I had originally thought,
	the parser is now more general.
      <LI>
	FontForge sometimes thought some X fonts had iso8859-1 encoding when they
	did not.
      <LI>
	cleaned up some problems with encodings
      <LI>
	Added support for TeX (actually MetaFont) gf files
      <LI>
	RLE background images sometimes showed up inverted (with background color
	as foreground &amp; vice versa)
      <LI>
	The Fit in window command should now take docked palettes into consideration.
      <LI>
	Added a Japanese translation of the UI, courtesy of KANOU Hiroki.
      <LI>
	Added the ability to run <CODE>mf</CODE> on a .mf font, generate a gf file,
	autotrace the gf file, and leave you with a font based on an mf file.
      <LI>
	Menus now do pointer grabs.
      <LI>
	Fixed a bug in generating PostScript resource file fonts on Mac OS/X
    </UL>
  <LI>
<!--18-August-2002-->
    2002年8月18日
    <UL>
      <LI>
	Added a dlg to show all kern pairs (and another to show all ligatures)
      <LI>
	Added a "Find Problems" item to check for missing bitmaps.
      <LI>
	Put in some warnings to the ttf parser for bad cmap and glyf tables
      <LI>
	FontForge was still having trouble about loading space bitmaps (that had
	been generated with freetype).
      <LI>
	FontForge did not set the flag indicating manual hinting after changes by
	Review Hints or Create Hint. Should be set now.
      <LI>
	Various small tweaks to the pfa/pfb output because FontLab doesn't like what
	we currently do. Probably none will make much difference.
      <LI>
	The Print command would attempt to print characters outside the encoding
	of type1 fonts. This did not work well.
      <LI>
	The autowidth command got very confused when given a sans-serif script to
	autowidth when the Latin characters in the font were serifed.
      <LI>
	The Print sample text is now ordered so that the language specified in the
	LANG environment variable comes first in the list.
      <LI>
	Added $version
      <LI>
	FontForge will now read scripts from stdin if you follow the "-script" argument
	with "-".
      <LI>
	Valek points out the using CharInfo to change a character's color did not
	change it until the fontview was refreshed
      <LI>
	Expand Stroke had problems when intersections bent the wrong way.
    </UL>
  <LI>
<!--9-August-2002-->
    2002年8月9日
    <UL>
      <LI>
	I've decided to encourage use of the <A HREF="index.html#Mail">mailing
	lists</A> for reporting bugs. A feeble attempt to cut down on the spam I
	get by removing my e-mail address from the site.
      <LI>
	Bug in the dlg asking for the resolution of a bdf font. The second (and
	subsequent) time(s) it came up it would have a good chance of never going
	away again, and potentially crashing FontForge into the bargain. (number
	of other bugs here too)
      <LI>
	If the postscript "FontName" contained a hyphen then any generated BDF fonts
	would have invalid X fontnames (they hyphen would be included which would
	throw the name parsing off by one hyphen).
      <LI>
	Greg Ford points out that generating a bdf font and then loading it back
	in will often change the fontname. This is because the fontname is not actually
	stored in bdf files. I've added a FONT_NAME property to the bdf fonts I generate.
      <LI>
<!--	FontForge would sometimes forget about the first bitmap character in each
	bitmap font stored in an sfd file. <FONT COLOR="Red"><STRONG><BIG>Please
	check any sfd files to see if they are missing bitmaps of space, exclamation
	point, etc. </BIG></STRONG></FONT>Probably introduced 11-June. -->
	FontForge が SFD ファイルに格納された各ビットマップの最初のビットマップ文字を忘れてしまうことがたまにありました。<FONT COLOR="Red"><STRONG><BIG>お手持ちの全ての SFD ファイルを確認して、スペースや感嘆符などのビットマップ文字が欠けていないかどうかご確認ください</BIG></STRONG></FONT>。おそらく 6 月 11 日にこのバグが持ち込まれたと思います。
    </UL>
  <LI>
<!--8-Aug-2002-->
    2002年8月8日
    <UL>
      <LI>
	After yesterday's fix textfields ignored backspaces
      <LI>
	More work on the metrics lines. There's now a dlg to control which ones get
	drawn.
      <LI>
	FontInfo would sometimes crash after adding ttf names.
      <LI>
	Added minimal ability to dock palettes into their respective views.
      <LI>
	Added a way of looking at the fontview where there are now holes in the font
	(ie. a compacted view where every cell contains a glyph). This is just another
	encoding, but people have been asking for it and it is slightly easier to
	get to than normal reencoding of a font. Note: It has no defined relationship
	to the glyph array in a ttf file.
    </UL>
  <LI>
<!--7-Aug-2002-->
    2002年8月7日
    <UL>
      <LI>
	The 21-July autowidth/kern change broke autowidth/kern scripting.
      <LI>
	And the serif detection failed if the character I did not reach the baseline.
      <LI>
	FontForge read RGB png files incorrectly.
      <LI>
	FontForge used to bring up most dialogs underneath the cursor. Now it only
	does that if the focus is set to FocusFollowsMouse, and otherwise centers
	dlgs.
      <LI>
	FontForge now will draw metrics lines in the fontview if you want it to.
      <LI>
	FontForge remembers what outline character views were open when a font was
	saved (as an sfd file) and will automagically reopen them when you next load
	that font.
      <LI>
	Added <CODE>View-&gt;Find In Font View</CODE> command to the outline character
	view. Will scroll the fontview to display the current character.
      <LI>
	Textfields within FontForge ignored the numeric keypad
    </UL>
  <LI>
<!--4-Aug-2002-->
    2002年8月4日
    <UL>
      <LI>
	Yesterday's resize fix didn't quite work
      <LI>
	Try to improve conversion of cubic to quadratic spline (actually, we make
	the conversion worse, but it probably helps rasterizers not to have points
	quite so close together).
      <LI>
	Some more work on the TTF style name
    </UL>
  <LI>
<!--3-Aug-2002-->
    2002年8月3日
    <UL>
      <LI>
	Failed to read ttf fontnames properly for some dfonts (probably some ttc
	files as well)
      <LI>
	Didn't position references by point matching properly (when loading from
	ttf)
      <LI>
	removed some debugging code inadvertently left in after the rle fix.
      <LI>
	Added support for <A HREF="xim.html">X Input Methods</A> (to do CJK character
	input properly)<BR>
	This only works if X_HAVE_UTF8_STRING is defined -- an XFree 4.0.2 extension
	(ie. not on solaris)
      <LI>
	Added a possible fix to a resizing problem for some window managers.
      <LI>
	Added CIDFlattenByCMap function to scripting.
    </UL>
  <LI>
<!--30-July-2002-->
    2002年7月30日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a couple of problems found by
	<A HREF="http://developer.kde.org/~sewardj/">valgrind</A>
      <LI>
	Applied a patch from KANOU Hiroki. PasteInto did not work.
      <LI>
	Added run length encoding compression to sfd files (for background images).
	Bitmap image sizes are much smaller now.
      <LI>
	FontForge failed to recognize that a PNG black and white image was monochrome.
      <LI>
	Now FontForge will immediately put up the progress indicator when loading
	the first font (so the user has something to look at)
      <LI>
	A little more work on generate multiple.
      <LI>
	Removed a confusing message about autohinting a font for which no autohinting
	was actually done (it was just checking to see if it needed to).
      <LI>
	Oops. Windows won't accept a ttf file if there is no name table entry with
	the same platform/specific entries as those in the cmap.
      <LI>
	If a character contained a reference to a blank character that FontForge
	decided wasn't worth outputting, then the truetype composite for it would
	not work.
      <LI>
	The standard format for the ttf "version" name is different from the equivalent
	postscript name. Added code to interconvert between the two rather than expecting
	them to be the same.
      <LI>
	Added a gasp table for when there was no hinting.
    </UL>
  <LI>
<!--28-July-2002-->
    2002年7月28日
    <UL>
      <LI>
	Pressing the [Filter] button on a blank field will show the current filter
	text (holding the mouse over the [Filter] button will cause a popup to appear
	with the same info).
      <LI>
	If there were know selection the pressing an arrow key would presume that
	the selection was at encoding -1, which caused strange behavior. Now we will
	pretend that the selection is visible and halfway down the screen.
      <LI>
	Oops. CMap files allow for multiple encodings for the same glyph. Now prepared
	to put in refs.
      <LI>
	Oops. Generate multiple had several problems (couldn't handle encodings above
	0x80000000, was surprised by empty font numbers, etc.)
      <LI>
	If a family name contained a space then only the first word in it would be
	read out of an sfd file
    </UL>
  <LI>
<!--27-July-2002-->
    2002年7月27日
    <UL>
      <LI>
	Oops. I was calling TeX sfd files Sub Font Directories and their proper name
	was Sub Font Definition.
      <LI>
	Enabled the [Stop] button in the progress dlg when saving a font.
      <LI>
	FontForge would go into an infinite loop when reading one of its sfd files
	when it was expecting a TeX sfd file. Fixed, and put in guards so that won't
	happen anyway.
      <LI>
	Added two new menu commands "Flatten to CMap" and "Convert By CMap". These
	will use one of Adobe's CMap files to guide the Flattening/Converting process
	(rather than one of my cidmap files)
      <LI>
	Added support for some really large encodings if they have almost equally
	large gaps in them (use adobe's "coderange" data to manage a sparce array).
      <LI>
	If we could not find any style modifiers in a fontname, then we used to claim
	that the style was "Regular". I think it is better if we claim that it is
	/Width (ie. whatever is in the FontInfo /Width entry) and if that isn't set
	then return "Regular")
    </UL>
  <LI>
<!--26-July-2002-->
    2002年7月26日
    <UL>
      <LI>
	Added support for Werner's (TeX's) Sub Font Definition files which provide
	a way of splitting up a 2 byte encoding into lots of little pfb fonts with
	256 characters in each.
      <LI>
	Normally in a ttf font, FontForge generates a 'post' table with the names
	of all the characters in it. I've just added a way to make it generate a
	short 'post' table with no character names.
      <LI>
	FontForge generates bad truetype hints. There is now a way to turn these
	off in the Generate Font dlg.
    </UL>
  <LI>
<!--24-July-2002-->
    2002年7月24日
    <UL>
      <LI>
	Code for finding the style still not working as it should.
      <LI>
	Oops, the postscript parser was over-zealous about generating warnings.
      <LI>
	Oops, the code which interprets results from autotrace was over-zealous on
	getting rid of contours in small images. 
	  <HR>
      <LI>
	SetUnicodeValue did not behave as it should have.
      <LI>
	Made acorn2sfd a little sturdier. 
	  <HR>
      <LI>
	Bitmap copies didn't work from the font view (probably broke when I added
	anti-aliased support)
    </UL>
  <LI>
<!--23-July-2002-->
    2002年7月23日
    <UL>
      <LI>
	Crash bug introduced yesterday by the duplicate name work.
      <LI>
	Initial version of <I><A HREF="acorn2sfd.html">acorn2sfd</A></I> -- a program
	to convert Acorn RISC/OS font directories into sfd files.
      <LI>
	If a font is loaded from a ttf file, then it will have both postscript and
	ttf versions of certain names stored (family, copyright, version, etc.).
	The postscript names are obviously displayed, but changing them would not
	change the ttf versions. So generating a ttf font and then looking at it
	would still show the old setting of the name. The two should be better
	synchronized now.
    </UL>
  <LI>
<!--22-July-2002-->
    2002年7月22日
    <UL>
      <LI>
	Introduced a crash yesterday if a postscript font contained an name in an
	encoding vector which was not defined in the font. 
	  <HR>
      <LI>
	More work on duplicate names. I no longer append a ".&lt;number&gt;" to the
	end of duplicate entries and when generating fonts I remove them and generate
	an encoding with has multiple references to the base glyph. Which is what
	I should have been doing.
      <LI>
	Small improvements to the style name detector.
      <LI>
	If the Width field was a null string, then reading it from an sfd file caused
	us to thing the next keyword was the width.
      <LI>
	Fixed a bug in the display of menus.
    </UL>
  <LI>
<!--21-July-2002-->
    2002年7月21日
    <UL>
      <LI>
	Various small bugs in build accented characters
      <LI>
	On the mac the filenames for mac resource fonts are different from same fonts
	elsewhere (elsewhere they have an additional ".bin"). Made either extension
	work from a script file (so they can work cross platform).
      <LI>
	Expand Stroke had problems with curved splines where the slope at one of
	the end-points was 0/0. Since this will happen by default when joining a
	corner point to a curved point this should have been a frequent occurrence.
      <LI>
	Bug in generating 'post' table if glyph 0 existed but was not .notdef.
      <LI>
	Postscript fonts with one glyph going to multiple encodings cause problems.
      <LI>
	Now both PS and TTF load will have consistent names in the above case.
      <LI>
	My presumption of how symbol encodings were stored under MicroSoft was wrong.
	It is not a one byte encoding, it is a map into the private/corporate use
	area of unicode. 0xf000-0xf0ff. Changed to deal with that.
      <LI>
	Loading a font with mac roman encoding often generated a font of 65536 characters
	(rather than 256+a few extras). Fixed.
      <LI>
	New version of autowidth/kern. I don't think it kerns serifed fonts well,
	might do ok for sans.
      <LI>
	Ability to provide autokern with a list of potential kern pairs and have
	it just check them. 
	  <HR>
      <LI>
	Scripting support for kernpair files
      <LI>
	AutoWidth/Kern now does a little better on serifed fonts
    </UL>
  <LI>
<!--15-July-2002-->
    2002年7月15日
    <UL>
      <LI>
	Correct Direction should now only set the changed bit when it actually changes
	a character.
      <LI>
	Correct Direction will now warn about flipped references, and offer you the
	chance to unlink them (after which it will be able to correct their direction)
      <LI>
	Added ability to scripting to check if a character has changed, and to get
	a font's filename.
      <LI>
	Cleaned up build accented chars a bit.
      <LI>
	Another attempt to keep X from crashing on disappearing progress dlgs.
      <LI>
	Maximizing the fontview could make it bigger than the screen so that the
	scroll bar was unusable.
    </UL>
  <LI>
<!--14-July-2002-->
    2002年7月14日
    <UL>
      <LI>
	Valek points out that bitmaps generated by freetype were one pixel too high.
      <LI>
	Changed the get info dlg for references so that the user could change the
	transformation matrix.
      <LI>
	Font Info-&gt;PS Private got the wrong value when guessing the vertical stem
	snaps
      <LI>
	FontForge did not find ghost hints for things at the numeric height.
      <LI>
	FontForge got non-integer values for some hints where it should have found
	integer values.
      <LI>
	Bug when auto-hinting references fixed.
      <LI>
	FontForge would find hints for things that don't need to be hinted (finding
	a vertical stem for the top of "E" for instance. There is a vertical stem
	there, but it is deemed irrelevant). It now finds fewer of these hints. I
	hope it still finds all the legitimate ones.
    </UL>
  <LI>
<!--13-July-2002-->
    2002年7月13日
    <UL>
      <LI>
	I think I've finally worked out Apple's scaled offset
	<A HREF="Composites/index.html">composite</A> glyphs (and they do not behave
	as Apple documents)
      <LI>
	FontForge was not setting the maxCompositePoints and maxCompositeContours
	fields of the maxp table of truetype fonts. This meant that in some cases
	rasterizers would crash when trying to deal with characters containing many
	components.
      <LI>
	The translation tables between unicode and johab were wrong.
      <LI>
	FontForge failed to generate ttf fonts with big5/sjis/wansung cmaps.
      <LI>
	Changed so that reading sjis/wansung encoded ttf files would use a sjis/wansung
	encoding in fontforge (rather than the 94x94 encoding that no one but me
	seems to understand).
    </UL>
  <LI>
<!--9-July-2002-->
    2002年7月9日
    <UL>
      <LI>
	Bug in generating ttf fonts with embedded bitmaps.
      <LI>
	Open Font dlg will now try again if it can't load a valid font.
      <LI>
	Started working on a
	<A HREF="http://cvs.sourceforge.net/viewcvs.cgi/fontforge/fontforge/test/">minimal
	testsuite</A>, and what do you know? I found some bugs...
	<UL>
	  <LI>
	    Scripting had problems when user preference was set to ask for bdf resolution.
	  <LI>
	    Generate() scripting built in now takes an optional resolution argument
	  <LI>
	    Problems generating the vertical metrics tables in cid keyed otf fonts
	  <LI>
	    Problems working with cid-keyed fonts in scripts if fontforge could not find
	    the requisite cidmap file 
	      <HR>
	</UL>
      <LI>
	Fixed various problems with parsing EPS files, and extended the vocabulary
	a little.
      <LI>
	If the ".notdef" character was whitespace (as it is for most postscript fonts)
	then generating a ttf font would produce an entry for glyph 0 that both flint
	and NT consider to be erroneous, while freetype and windows think it's fine.
	Fixed so that Flint no longer complains.
      <LI>
	the fontview could get confused about matching short names with periods in
	them against the standard postscript unicode names, so it could think that
	"b.0" matched "bracketleft". This caused some confusion in the display.
    </UL>
  <LI>
<!--27-June-2002-->
    2002年6月27日
    <UL>
      <LI>
	A couple more vms patches
    </UL>
  <LI>
<!--26-June-2002-->
    2002年6月26日
    <UL>
      <LI>
	Merged in Jouk Jansen changes for OpenVMS
    </UL>
  <LI>
<!--23-June-2002-->
    2002年6月23日
    <UL>
      <LI>
	Valek wanted to be able to add comments to characters and to flag characters
	with some visible mark. The <A HREF="charinfo.html#Character">Char Info </A>dlg
	has been extended to do this. The scripting language has been extended to
	allow scripts to set and test these too.
      <LI>
	Added a "foreach selected character in the font" loop.
      <LI>
	Added $selection variable to return the current selection as an array
      <LI>
	Extended the Select() and SelectMore() commands to accept an array as an
	argument (and set the selection to the array).
    </UL>
  <LI>
<!--22-June-2002-->
    2002年6月22日
    <UL>
      <LI>
	Yesterday's unicode sprintf change introduced another bug. Fixed
      <LI>
	Valek points out that if you have a bitmap only font and you attempt
	simultaneously to scale it and delete all the bitmaps, then FontForge would
	crash. (Same thing would happen if you just removed all the bitmaps).
      <LI>
	Valek provided some additional russian translations.
    </UL>
  <LI>
<!--21-June-2002-->
    2002年6月21日
    <UL>
      <LI>
	Ttf fonts seem to be unhappy if they contain a glyph with a single contour
	and a single point on that contour. I don't know why. Output all such as
	spaces.
      <LI>
	Added ability to set the resolution of a bdf font.
      <LI>
	Rearranged preferences.
      <LI>
	Added scripting access to Force-Encoding
      <LI>
	FontForge memory allocation optimizations didn't work if sizeof(int *)==8
      <LI>
	Bug in unicode sprintf routine when sizeof(long)==8
      <LI>
	In some cases when reading a ttf font with a (unicode) cmap which assigned
	one glyph to two encodings, and if that glyph happened to be in the
	AdobeStandardEncoding, then when converting to Type1 FontForge would create
	a dictionary which recursively seac-ed (invoked) itself. This caused an infinite
	loop in GhostView, and crashed some printers.
    </UL>
  <LI>
<!--11-June-2002-->
    2002年6月11日
    <UL>
      <LI>
	CID fix on 3 June was wrong, it broke all non-CID keyed postscript fonts
	(it did work for CID fonts). Both should work now.
      <LI>
	Added better support for bdf foundries and for bdf copyrights.
      <LI>
	Added a preference item to specify the ttf VendorID (foundry). Used to truncate
	the bdf foundry to 4 characters.
      <LI>
	Small bug fix in print
      <LI>
	Cleaned up bug in scripting ($bitmaps)
    </UL>
  <LI>
<!--7-June-2002-->
    2002年6月7日
    <UL>
      <LI>
	Fixed some more CID font problems
      <LI>
	Tweaked behavior of FamilyName/FullName in GetFontInfo dlg.
    </UL>
  <LI>
<!--6-June-2002-->
    2002年6月6日
    <UL>
      <LI>
	FontForge now supports greymap strikes in truetype files
      <LI>
	The bitmap editor has been extended to handle greymap (anti-aliased) fonts
      <LI>
	There is no longer a separate mechanism for generating greymap files from
	the Generate Font dlg, instead they may be added to the font database file
	with the bitmap dlg.
      <LI>
	Added support for vertical metrics in bdf files.
      <LI>
	Fixed some problems in moving the vwidth line in outline character views
      <LI>
	Added some default window positioning code.
    </UL>
  <LI>
<!--4-June-2002-->
    2002年6月4日
    <UL>
      <LI>
	Oops, more bug fixes for the new greymap format.
      <LI>
	One more attempt to solve the X Server bug where destroying/unmapping a window
	before its map notify event gets processed causes the X server to crash.
    </UL>
  <LI>
<!--3-June-2002-->
    2002年6月3日
    <UL>
      <LI>
	Stopped using my extension to bdf to make it support greymaps and started
	using that supported by freetype (removed the BITSPERPIXEL keyword and added
	an extra argument to the SIZE keyword).
      <LI>
	More fixes for cid fonts
    </UL>
  <LI>
<!--18-May-2002-->
    2002年5月18日
    <UL>
      <LI>
	Font Info will prompt user about changing the UniqueID/XUID if the font name
	is changed without changing them.
      <LI>
	Fixed some Mac configuration problems.
    </UL>
  <LI>
<!--16-May-2002-->
    2002年5月16日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would not compile when trying to used libjpeg as a static library
	(as on Mac OS/X)
      <LI>
	Use psili rather than koronis where appropriate
      <LI>
	It was not possible to select the ellipse/star tool from the tools palette.
    </UL>
  <LI>
<!--14-May-2002-->
    2002年5月14日
    <UL>
      <LI>
	Made fontforge work without X (ie. the scripting engine can be linked without
	requiring that X be present. Possibly useful for Mac OS/X, Cygwin) 
	  <HR>
      <LI>
	When showing what a greek accented character will be built from, the character
	info dlg will now show the non-unicode alternate whether or not the characters
	needed exist in the font.
      <LI>
	The Reference Info dlg will now include the unicode value of the referenced
	character
      <LI>
	The positioning of ypogegrammeni with respect to eta was broken (again)
      <LI>
	Some more greek fixes.
    </UL>
  <LI>
<!--13-May-2002-->
    2002年5月13日
    <UL>
      <LI>
	Various fixes for greek accented characters
    </UL>
  <LI>
<!--7-May-2002-->
    2002年5月7日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would crash when attempting to Flatten a CID keyed font (introduced
	16-Apr with the multiple fontview support)
      <LI>
	FontForge did not process panose information correctly (broken 21-Jan, comment
	change)
      <LI>
	FontForge did not create new ttf names properly when they were for a language
	which had not been used before in the font.
    </UL>
  <LI>
<!--6-May-2002-->
    2002年5月6日
    <UL>
      <LI>
	Oops. Adobe describes two naming conventions for ligatures and I only supported
	one of them. I should support the other one now.
      <LI>
	Fixed a number of bugs caused by custom encodings.
      <LI>
	If the selection in the font view contained either "dotlessi" or "dotlessj"
	and the Element menu was pulled down then the dotless characters would be
	created from their dotted variants (you didn't even have to select anything
	from the menu) (broken 24-Feb-2002)
      <LI>
	FontForge had trouble reading non-empty ttf glyphs with 0 contours.
      <LI>
	FontForge failed to read images from an sfd file without a transparent colour
      <LI>
	Allow parens in familyname in the fontinfo dlg.
      <LI>
	When the width was selected, depressing a mouse button would snap the logical
	pointer location to a random x coordinate (often 0).
      <LI>
	When generating a ttf file from a subfont of a CID keyed font fontforge would
	crash. This has been fixed.
      <LI>
	When exiting with multiple font views looking at one (changed) font, there
	would be no prompt to save the font.
      <LI>
	Added a <A HREF="search.html">Find/Replace</A> feature
    </UL>
  <LI>
<!--16-Apr-2002-->
    2002年4月16日
    <UL>
      <LI>
	BDF fonts did not mark the missing (.notdef, undefined, etc.) character properly.
      <LI>
	otf fonts had the default and normative widths reversed on output
      <LI>
	Added marginally better support for non-latin ligatures in GPOS/GSUB tables.
      <LI>
	Added support for arabic forms in the GSUB table (ie. we now produce 'init',
	'medi', 'fina', and 'isol' features)
      <LI>
	Build composite should now note whether arabic ligatures are
	&lt;initial&gt;, &lt;final&gt;, &lt;medial&gt; or &lt;isolated&gt;
      <LI>
	It is now possible to have multiple font views looking at one font. I expect
	this will be a rich source of bugs, especially for CID keyed fonts.
    </UL>
  <LI>
<!--9-Apr-2002-->
    2002年4月9日
    <UL>
      <LI>
	Under KDE we could get two textfields flashing cursors (thinking they had
	focus) should be fixed.
      <LI>
	Added Undo/Redo to metricsview
      <LI>
	Added Undo/Redo to fontview
      <LI>
	Added Element menu to metricsview
      <LI>
	Added [Fix] button to (some of) Find Problems
    </UL>
  <LI>
<!--5-Apr-2002-->
    2002年4月5日
    <UL>
      <LI>
	Applied various patches from KANOU Hiroki
      <LI>
	Changes to metricsview
	<UL>
	  <LI>
	    Fixed some minor bugs
	  <LI>
	    Double clicking on a character will open that character
	  <LI>
	    Enabled Copy/(CopyRef/CopyWidth/)Paste but not Cut
	</UL>
      <LI>
	FontForge had problems when there were exactly two X resources.
      <LI>
	Made the Point Info dlg wider.
      <LI>
	Improved printing text samples at large point sizes.
      <LI>
	I was generating flex hints incorrectly.
      <LI>
	Extended postscript interpreter slightly to recognize the eps files (called
	"art") produced by fontographer
      <LI>
	Additions to the scripting language
	<UL>
	  <LI>
	    CenterInWidth
	  <LI>
	    AutoWidth (from Andreas P&aring;hlsson)
	  <LI>
	    AutoKern
	</UL>
      <LI>
	The Expand Stroke fix for 4-Mar-2001 was too extreme.
      <LI>
	Added a field to Char Info that shows the components out of which this character
	(accented, ligature, hangul syllable, etc.) may be built.
    </UL>
  <LI>
<!--3-Apr-2002-->
    2002年4月3日
    <UL>
      <LI>
	Various scrollbar enhancements
	<UL>
	  <LI>
	    thumb now has a bigger minimum size
	  <LI>
	    fontview/charview both respond to page up and page down requests
	  <LI>
	    right mouse button may be used to position thumb
	</UL>
      <LI>
	Installed James A. Crippen makefile patch so that distclean reports success
	even if there are no files to clean.
      <LI>
	FontForge had problems guessing default ligatures for characters outside
	of BMP.
      <LI>
	In the outline character view, double clicking with one of the point tools
	(curve, corner, tangent, pen) will add a point and then bring up a
	<A HREF="getinfo.html">Point Info</A> dialog
      <LI>
	If you edit in a textfield (so that the mouse pointer vanishes) and then
	tabbed into another text field the mouse pointer would never reappear.
      <LI>
	Merge Fonts left memory in a bad state and would often cause a crash.
      <LI>
	Merge Fonts used a string for a title which was ascii when unicode was expected.
	This could cause strange characters to be displayed.
      <LI>
	More fixes for build accented characters (for inverted breve and Oslash).
    </UL>
  <LI>
<!--14-Mar-2002-->
    2002年3月14日
    <UL>
      <LI>
	Nifty. The modifier keys auto-repeat under cygwin (if Control is down one
	gets a series of Press/Release, Press/Release... while normal X just gives
	one Press.) This meant we'd keep refreshing the tools palette, which meant
	an annoying flicker and slowed things down.
      <LI>
	Raise the palettes after a resize
      <LI>
	FontForge didn't handle 8bit colormaps well. I've improved the behavior,
	and added an x resource to give the user some control over behavior.
    </UL>
  <LI>
<!--10-Mar-2002-->
    2002年3月10日
    <UL>
      <LI>
	Oops. I broke CID-keyed postscript input (ie. none-otf) when I added the
	6-Mar fix for type1utils
      <LI>
	Applied another patch from KANOU Hiroki, on otf cid support
    </UL>
  <LI>
<!--9-Mar-2002-->
    2002年3月9日
    <UL>
      <LI>
	added docs for sfddiff.
    </UL>
  <LI>
<!--8-Mar-2002-->
    2002年3月8日
    <UL>
      <LI>
	Added a new program, <A HREF="sfddiff.html">sfddiff</A>, to compare fonts
	and show their differences.
    </UL>
  <LI>
<!--6-Mar-2002-->
    2002年3月6日
    <UL>
      <LI>
	Small change to the format of cidmap files (to bring names into conformance
	with adobe's spec on modified unicode names), and corresponding changes to
	a few routines.
      <LI>
	Add support for the type1 format produced by GNU type1utils. Which is vaguely
	like that used by ghostview.
    </UL>
  <LI>
<!--4-Mar-2002-->
    2002年3月4日
    <UL>
      <LI>
	Fixed more problems with reading eps files (these were mostly within Expand
	Stroke, so presumably also problems with Element-&gt;Expand Stroke)
      <LI>
	And one more problem with the file chooser.
      <LI>
	Scripting additions:
	<UL>
	  <LI>
	    Ability to generate a pfm file from script
	  <LI>
	    Ability to Merge Kerning Info from a script
	  <LI>
	    Ability to Remove All Kerning info from a script
	</UL>
      <LI>
	  <HR>
	Will now display something useful for rotated and italic cids
    </UL>
  <LI>
<!--3-Mar-2002-->
    2002年3月3日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a number of problems involved in reading in eps files.
      <LI>
	28-Feb Mac work introduced a bug in the file picker dlg (in wildcarding).
    </UL>
  <LI>
<!--2-Mar-2002-->
    2002年3月2日
    <UL>
      <LI>
	Rounding errors could accumulate when generating Type1 fonts.
      <LI>
	Fix for some overlap problems due to KANOU Hiroki
      <LI>
	If FontForge crashed (or was interrupted) after making some (unsaved) changes
	to a font, and that font was subsequently deleted, the FontForge's autorecovery
	would complain about a missing file each time it was started. Now it will
	notice the problem and ask whether it should delete the recovery file (whereupon
	it will stop complaining).
      <LI>
	Enabled a fix from Greg Ford so that FontForge set the mac style bits
	appropriately.
    </UL>
  <LI>
<!--28-Feb-2002-->
    2002年2月28日
    <UL>
      <LI>
	When running under Mac OS/X FontForge is now able to open/create mac resource
	forks
      <LI>
	I may have fixed a bug displaying images on solaris screens with bit depth
	8
      <LI>
	Cleaned up a problem with the postscript name table (in a ttf file) when
	there was a .notdef character
      <LI>
	Fixed some problems with references when reading in truetype.
    </UL>
  <LI>
<!--24-Feb-2002-->
    2002年2月24日
    <UL>
      <LI>
	Substr() did not work when given three arguments
      <LI>
	Added
	<UL>
	  <LI>
	    $bitmaps (returns an array of all bitmap sizes rasterized for the current
	    font)
	  <LI>
	    BitmapsAvail()
	  <LI>
	    BitmapsRegen()
	</UL>
      <LI>
	Changed the FontInfo dlg to give direct access to the postscript names rather
	than trying to build the fontname out of family and modifiers.
      <LI>
	Added the ability to create an encoding which is any given plane of unicode
	(ie BMP is plane 0, SMP is plane 1, SIP is plane 2...)
      <LI>
	Fixed a bug in Revert
      <LI>
	More work on hints. 
	  <HR>
      <LI>
	Build Composite will now build a dotlessi from an "i" (and same for dotlessj)
    </UL>
  <LI>
<!--20-Feb-2002-->
    2002年2月20日
    <UL>
      <LI>
	Made Shift-Arrow keys move along italic axis.
      <LI>
	$argv didn't work in scripting. (broken when I added arrays)
    </UL>
  <LI>
<!--19-Feb-2002-->
    2002年2月19日
    <UL>
      <LI>
	Bugs in the generation of MacRoman encoding tables in ttf output (introduced
	14-Feb)
      <LI>
	The Goto Dlg sometimes didn't notice Returns (ie. OK button wasn't always
	invoked)
      <LI>
	Some linear splines were not noticed as such.
    </UL>
  <LI>
<!--18-Feb-2002-->
    2002年2月18日
    <UL>
      <LI>
	Cancelling the Point Info dlg would leave minimum distance hints in a bad
	state.
      <LI>
	Using Undo also left the MD hints wonky
      <LI>
	added $fontchanged to scripting
      <LI>
	Added SaveAll menu item in font view.
      <LI>
	Sometimes the underlines for accelerators didn't print in the menu (depended
	on what FontForge thought the screen resolution was).
      <LI>
	Added a new minimum distance hint for serifs of diagonal stems.
      <LI>
	Fixed a bug where some extra serif stems were hinted.
    </UL>
  <LI>
<!--16-Feb-2002-->
    2002年2月16日
    <UL>
      <LI>
	Created a "Select" submenu of the edit menu in the outline view. Moved
	Edit-&gt;Select All, View-&gt;Next Point, View-&gt;Prev Point into it.
      <LI>
	Added Deselect All, Select Next Control Point, Select Prev Control Point,
	Select First Point, Select Width, Select VWidth
      <LI>
	It is now possible to select the width (right bearing) line and move it with
	the arrow keys or transform dlg (or to move points and the width line
	concurrently). VWidth too.
      <LI>
	Added variables with global and font scope to Scripting.
      <LI>
	Yet another bug in the new simplify/merge code
      <LI>
	Cleaned up unicode range names a bit more. 
	  <HR>
      <LI>
	Changed the Goto Character dialog so that it will now (for two/four byte
	encodings) display a list of unicode ranges which are in the font and allow
	you to go to a range by name.
      <LI>
	Made it possible to copy and paste the left and right side bearings (from
	menus and scripts)
    </UL>
  <LI>
<!--14-Feb-2002-->
    2002年2月14日
    <UL>
      <LI>
	My TrueType parser will now read cmap subtable formats 8,10 and 12 (the 4
	byte encoding tables) and will produce format 12 subtables for full unicode
	fonts.
      <LI>
	Cleaned up various encoding problems.
      <LI>
	Fixed display of SJIS.
      <LI>
	Added better commentary on unicode outside of BMP
      <LI>
	Cleaned up the spec file
      <LI>
	In pfb files subroutines for references didn't work if the first thing called
	was untranslated.
      <LI>
	The arrow keys can be used to move a control point.
    </UL>
  <LI>
<!--12-Feb-2002-->
    2002年2月12日
    <UL>
      <LI>
	Added sjis and Wansung encodings
      <LI>
	Used freetype for a couple of other things (generating gdf files and exporting
	bitmaps)
      <LI>
	Textfields didn't respond to middle button clicks (to paste the primary
	selection).
      <LI>
	FontForge would sometimes fail to exit properly if you brought up a script
	dlg.
      <LI>
	Added a --version command line option.
      <LI>
	Fixed another bug in generating postscript.
      <LI>
	Added a user defined print command option to the print dlg.
      <LI>
	Fixed a bug in Simplify/Merge
      <LI>
	Fixed a bug in loading integer resources
      <LI>
	Cleaned up the help command line option.
    </UL>
  <LI>
<!--9-Feb-2002-->
    2002年2月9日
    <UL>
      <LI>
	FontForge will now use freetype (if available) to generate bitmaps for the
	fonts (results are much better).<BR>
	It still does its own rasterizing for the fontview (there's a lot of overhead
	involved with freetype, and this needs to be fastish)
      <LI>
	Made the Generate Font dlg settings sticky across invocations of fontforge.
    </UL>
  <LI>
<!--8-Feb-2002-->
    2002年2月8日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would crash when generating a PostScript font from ARIAL.TTF.
      <LI>
	Changed the bitmap dlgs so that they allow you to specify some control over
	interesting screen resolutions. (before just support X standard res. of 75
	and 100, now support MS 96&amp;120 and Mac 72).
      <LI>
	Oops, Apple now documents that the bdat and bloc tables should have version
	number 0x20000. But when I last looked it said 0x10000 and that didn't work.
      <LI>
	Put the docs in their own rpm file.
    </UL>
  <LI>
<!--7-Feb-2002-->
    2002年2月7日
    <UL>
      <LI>
	I think I've figured out how Apple does asian bitmaps now. They don't use
	NFNTs at all (or they do, but those NFNT are tiny stubs with no real data
	in them). All the data are in the sfnt. I should produce them properly now.<BR>
	-- Except I don't.
      <LI>
	I've also added the ability to create bitmap only sfnts for the mac.<BR>
	-- Which also isn't recognized by the mac.
      <LI>
	Made it possible for scripts to generate bitmaps without generating an outline
	font
      <LI>
	Fixed some problems loading bitmaps from ttf files.
      <LI>
	Fixed some problems loading bitmaps from anything...
      <LI>
	Allowed importation of eps files from the font view (to the extent that I
	can parse eps files, that is)
      <LI>
	Oops, scripting didn't support importation of pcf files.
    </UL>
  <LI>
<!--5-Feb-2002-->
    2002年2月5日
    <UL>
      <LI>
	Sometimes popup windows (tool tips) would show up with nothing in them. That
	should be fixed now.
      <LI>
	Added icons for pcf files
      <LI>
	Started work on 32 bit unicode.
      <LI>
	Oops. Scripting handled the calligraphic pen angle incorrectly.
      <LI>
	Put something into the about box.
    </UL>
  <LI>
<!--4-Feb-2002-->
    2002年2月4日
    <UL>
      <LI>
	Oops. FontForge was misusing the type1 "seac" command in some cases. I had
	not realized that the character being built needed to have the same width
	as the base (non-accent) character. This has been fixed.
      <LI>
	When using the charinfo dlg to change the name of a char, and that name was
	in use, and you cancelled the dlg after being warned about it then FontForge
	would crash (it would muck up memory).
      <LI>
	FontForge wasn't always calling subroutines (in postscript) when a character
	was in a subr.
      <LI>
	FontForge will now read in X11 pcf font files (they can be compressed, if
	so FontForge will decompress them first).
      <LI>
	Bug in wildcard processing for file chooser window.
    </UL>
  <LI>
<!--1-Feb-2002-->
    2002年2月1日
    <UL>
      <LI>
	Nifty! SUSE ships some greek (bitmap) fonts with iso8859-1 encodings rather
	than iso8859-7. FontForge is now alert and when it sees a bitmap font with
	foundary "greek" and encoding "iso8859-1" it will pretend it has encoding
	"iso8859-7".
      <LI>
	FontForge got confused by some fonts produced by type1fix.pl. Should be fixed.
      <LI>
	Build Composite Characters will now check the user defined ligature string
	to see what characters to use to build a ligature.
    </UL>
  <LI>
<!--31-Jan-2002-->
    2002年1月31日
    <UL>
      <LI>
	Conversion tables between JIS0201 (Katakana) and Unicode were wrong. KANOU
	Hiroki provided correct ones.
    </UL>
  <LI>
<!--30-Jan-2002-->
    2002年1月30日
    <UL>
      <LI>
	Oops. I'd left diagonal stems enabled in ttf generation. Caused problems.
	Disabled now.
      <LI>
	More work on accented characters.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Jan-2002-->
    2002年1月29日
    <UL>
      <LI>
	Sped up background image drawing (finally)
    </UL>
  <LI>
<!--28-Jan-2002-->
    2002年1月28日
    <UL>
      <LI>
	Added
	<UL>
	  <LI>
	    Strtol
	  <LI>
	    Strskipint
	  <LI>
	    AskUser
	  <LI>
	    Error
	</UL>
      <LI>
	Added a menu of commonly used scripts which the user can specify with the
	preference dlg.
    </UL>
  <LI>
<!--25-Jan-2002-->
    2002年1月25日
    <UL>
      <LI>
	Oops. Generate command in scripting language only generated pfb fonts
      <LI>
	FontForge would get confused if it loaded a font from a script when running
	with windows. Eventually it would crash, but perhaps not until you exited.
      <LI>
	Added
	<UL>
	  <LI>
	    $italicangle
	  <LI>
	    $cidfontname, $cidfamilyname, $cidfullname
	  <LI>
	    $weight, $copyright
	  <LI>
	    $cidweight, $cidcopyright
	  <LI>
	    SetItalicAngle
	</UL>
      <LI>
	Removed $cidname (replaced with $cidfontname)
      <LI>
	Added a Call... button to the execute script dlg to allow you to insert a
	call to a script file easily
    </UL>
  <LI>
<!--24-Jan-2002-->
    2002年1月24日
    <UL>
      <LI>
	Added a way to scale dlgs in different languages.
    </UL>
  <LI>
<!--23-Jan-2002-->
    2002年1月23日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash in merge (caused by selecting all points on a path and merging
	it (to remove the path))
      <LI>
	Improved positioning of ogonek and cedilla accents in Build Accented Character
    </UL>
  <LI>
<!--22-Jan-2002-->
    2002年1月22日
    <UL>
      <LI>
	Added:
	<UL>
	  <LI>
	    SetCharCnt
	  <LI>
	    SetCharName
	  <LI>
	    SetUnicodeValue
	  <LI>
	    CIDChangeSubFont
	  <LI>
	    SetFontNames
	  <LI>
	    CIDSetFontNames
	  <LI>
	    $curcid, $nextcid, $firstcid, $cidname
	</UL>
      <LI>
	Cleaned up ligature handling in char info dlg
      <LI>
	Cleaned up array freeing in scripting.
      <LI>
	Fixed a crash in FontInfo introduced yesterday
    </UL>
  <LI>
<!--21-Jan-2002-->
    2002年1月21日
    <UL>
      <LI>
	Import will now allow you to import background images from the font view<BR>
	(and the default setting of "Background" for "pk" files has been set to true)
      <LI>
	Added a scripting command to access
	<UL>
	  <LI>
	    Import
	  <LI>
	    strlen
	  <LI>
	    strstr
	  <LI>
	    strcasecmp
	  <LI>
	    strsub
	  <LI>
	    arrays
	  <LI>
	    access to the postscript names of the font
	  <LI>
	    access to information about individual characters
	</UL>
      <LI>
	Cleaned up some display oddities in the fontview.
      <LI>
	Added a Set Width command to the bitmap view IF there is no outline font.
      <LI>
	Added a menu item to invoke a script
      <LI>
	Added a "Comment" field to FontInfo. This does not correspond to any postscript
	or truetype entity. It is to be used for a changelog within the sfd file
	(or something similar).
    </UL>
  <LI>
<!--19-Jan-2002-->
    2002年1月19日
    <UL>
      <LI>
	Initial version of <A HREF="scripting.html">scripting</A>.
      <LI>
	Optimizer caused rounding errors which caused test for divide by zero to
	fail leading to errors in Simplify and Merge commands.
      <LI>
	bdf fonts with an encoding which did not itself include "-1" (or similar)
	failed to get the implied "-0" added.
    </UL>
  <LI>
<!--17-Jan-2002-->
    2002年1月17日
    <UL>
      <LI>
	FontForge used to crash (sometimes anyway) if a list popup were active when
	a window was destroyed.
      <LI>
	TextFields within tabsets (like Font Info) responded to some events twice.
      <LI>
	Bug in the new TTF hinting routines could cause a crash (and did cause glyph
	programs which were erroneous)
      <LI>
	Crash caused by long names in /etc/passwd when creating a new font
      <LI>
	Redid fontname handling in Font Info dlg to allow URW names to pass through
	unscathed
	<UL>
	  <LI>
	    Recognize "Regu" as meaning "Regular"
	  <LI>
	    Only updates the fullname (human readable name) if it were previously in
	    sync
	  <LI>
	    Recognize "-" as starting the modifiers rather than trying to find the end
	    of the family name
	  <LI>
	    If you don't change the family or the modifiers then fontforge will now leave
	    the fontname untouched
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--14 Jan 2002-->
    2002年1月14日
    <UL>
      <LI>
	The 9 Jan metrics view fix caused crashes when changing the last character
	displayed.
      <LI>
	The outline view now will display points at extrema in a different color
	from other points if you want that.
      <LI>
	Added a command to the font view to clear out the backgrounds of all selected
	characters.
      <LI>
	Fixed one more image freeing problem (see 29-Dec-2001) 
	  <HR>
      <LI>
	bdf fixes of 9&amp;11 Jan did not work on bdf files with character encodings
	of "-1"
      <LI>
	Fixed several bugs with ttf bitmap tables.
      <LI>
	Added a mechanism for specifying a font inside a truetype collection from
	the command line:<BR>
	<CODE>&nbsp; &nbsp; $ fontforge "gulim.ttc(GulimChe)"</CODE><BR>
	will load the GulimChe font within the collection file.
    </UL>
  <LI>
<!--12 Jan 2002-->
    2002年1月12日
    <UL>
      <LI>
	Russian ui had an unexpected space in it which confused makenomenh. Have
	fixed both (makenomenh &amp; nomen.ru)
      <LI>
	Last fix to Merge made most merges return straight lines
      <LI>
	Added an elide command which allows the slopes of the endpoints to change
      <LI>
	Releasing the control or super key when in one of the palettes did not update
	the tool cursor.
      <LI>
	The point info dlg now comes up beside (rather than on top of) the selected
	point.
    </UL>
  <LI>
<!--11 Jan 2002-->
    2002年1月11日
    <UL>
      <LI>
	bdf "fix" of 9 Jan. lost the encoding of the font.
      <LI>
	FontForge source included "ushort" in a couple of places. Linux must define
	this but some systems don't. It has been changed to uint16 which I define.
      <LI>
	Worked around some imaging bugs of the X server under cygwin (FontForge seems
	to work under cygwin now)
      <LI>
	Using the arrow keys to scroll only worked if something were selected. should
	always work now.
      <LI>
	The fontview now contains an indication of which characters have backgrounds
      <LI>
	Minor improvements to merge when given an impossible problem.
    </UL>
  <LI>
<!--9 Jan 2002-->
    2002年1月9日
    <UL>
      <LI>
	destroy window fix on 2 Jan was not enough, it popped up again. Hope I've
	killed it this time
      <LI>
	FontForge had trouble reading bdf fonts that
	<UL>
	  <LI>
	    did not have standard X font names (-vendor-family-weight-italic-...)
	  <LI>
	    had the same name used for different characters
	</UL>
      <LI>
	The metrics view got confused by characters with negative lbearings.
      <LI>
	Added some Japanese (Kanji) text samples.
    </UL>
  <LI>
<!--8 Jan 2002-->
    2002年1月8日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a bug in gdf output
    </UL>
  <LI>
<!--7 Jan 2002-->
    2002年1月7日
    <UL>
      <LI>
	Added a traditional chinese sample
      <LI>
	In the metrics view, the kerning offset was not rescaled when the size of
	the window changed.
      <LI>
	Added a preference item to control the amount by which the arrow keys move
	selected points
      <LI>
	Changed the behavior of the grid layer so that now points will snap to any
	spline in the grid layer, not just horizontal and vertical splines
      <LI>
	Added a preference item to control this snap distance.
      <LI>
	Added a couple new outline display sizes to the fontview
      <LI>
	Use the "super" modifer to simulate a mouses middle button. If the super
	key (the one with a windows flag on it on pc keyboards) is depressed then
	any mouse click will be treated as if it were mouse button 2 that was used.
      <LI>
	Minor improvements in truetype hinting
    </UL>
  <LI>
<!--4 Jan 2002-->
    2002年1月4日
    <UL>
      <LI>
	if a dfont (or other mac resource file) contains multiple truetype fonts,
	fontforge will let you pick one (before it would read in the first and ignore
	the others)
      <LI>
	The tools palette now shows the mouse bindings.
      <LI>
	Next/Prev control points are drawn in different colors now, and those colors
	are reflected in the point get info dlg.
      <LI>
	Merge and Simplify will now retain the slope of curve points.
      <LI>
	Simplify will no longer remove points at the extrema of their curves (PostScript
	fonts are supposed to have points at the extrema)
      <LI>
	New command in Element menu to <A HREF="elementmenu.html#Add-Extrema">add
	points at extrema</A> to a spline or set of splines.
      <LI>
	Next/Prev Point commands will shift the screen so the newly selected point
	is visible.
      <LI>
	Metrics View now allows for anti aliased character display.
      <LI>
	Metrics View View menu was broken and was missing half its entries.
      <LI>
	Revert Font would leave fontforge in a state where some commands would cause
	a crash. Should be fixed now.
      <LI>
	TextFields did not scroll properly with the arrow keys.
      <LI>
	The outline and bitmap views may be scrolled with the arrow keys by holding
	down either the control or meta key.
      <LI>
	When reading a ttf file with an encoding fontforge doesn't recognize which
	has some glyphs which are refered to from multiple code points, then fontforge
	used to crash.
      <LI>
	Support Menu key on windows keyboard
      <LI>
	Use the Windows "flag" key as a modifier to indicate mouse button 2 (so if
	that key is depressed, and a mouse button is pressed/released pretend it
	was button2)
    </UL>
  <LI>
<!--2 Jan 2002-->
    2002年1月2日
    <UL>
      <LI>
	Copy From has been made global and sticky (each font used to have a separate
	value and it got lost on exit. Now there is one global value and it is saved
	in the prefs file).
      <LI>
	Copy From now allows you to control whether a character's name should be
	copied along with the glyph data (only in font view).
      <LI>
	View-&gt;Fill should now show the current setting.
      <LI>
	If there were background images in a glyph then changing the Show/Hide rulers
	made the display wrong
      <LI>
	In the Outline view, the character's popup box would appear if the mouse
	were over the menubar. Werner thought that inappropriate.
      <LI>
	If import bitmaps needed to expand the number of characters in a font (to
	provide slots for all the bitmaps) it would fail to do so properly. Resulting
	in a crash.
      <LI>
	Hmm. There appears to be a race condition inside the XServer on my machine
	and if I map a window but destroy it before I read the MapNotify (or possibly
	Expose) event on the queue, then the server will calmly crash. This can happen
	if a progress indicator is ended just after we decide to display it. I've
	tried to work around it, but there may still be holes.
      <LI>
	Added an "About..." menu entry to display the splash screen again
      <LI>
	Gleep! type1 cid font generation had a couple of problems
      <LI>
	Print Sample is now available for cid fonts.
      <LI>
	View-AntiAlias didn't work (characters were always displayed as antialiased)
      <LI>
	Menus made more responsive to key presses.
      <LI>
	The Zoom In and Out commands are now centered around the selection (if there
	is one, if not they continue to use center of the window)
      <LI>
	Changed the order of entries in the Point Info dlg so that Prev is above
	Next
      <LI>
	The Escape key can be used to deselect
      <LI>
	New copyright notices.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Dec-2001-->
    2001年12月29日
    <UL>
      <LI>
	TextFields had numerous display problems. Should have fewer now.
      <LI>
	The 15 Dec image crash fix was not complete, turns out there were two memory
	problems (well, two so far)
      <LI>
	Some dialogs could show up half off the right edge of the screen. Should
	not do so now.
      <LI>
	Added a few more language samples for printing.
      <LI>
	Bidi display didn't work when there were lots of combining letters around
      <LI>
	Bidi printing didn't work when there was more than one line of right to left
	text
      <LI>
	Typing control characters to the fontview will no longer move to that character.
	<UL>
	  <LI>
	    Typing [Return] opens selected characters
	  <LI>
	    Typing [Tab] moves to next character with something in it.
	</UL>
      <LI>
	Depressing the right mouse button invokes a popup menu in the fontview now.
      <LI>
	Trying to move a control point with the mouse while simultaneously moving
	the point itself with the arrow keys used to cause a crash
      <LI>
	Selecting a bdf font which was in a bad format as a background caused a crash.
    </UL>
  <LI>
<!--19-Dec-2001-->
    2001年12月19日
    <UL>
      <LI>
	The german ui file should be in better german
      <LI>
	fontforge would not notice that an iso10646 bdf file was unicode
      <LI>
	Support for conversion to and from some 2 byte encodings (LocalCharset preference
	item)
      <LI>
	sfd files store the font's encoding as a string rather than a number now
	so if we add more standard encodings things won't get screwed up as they
	were when we added johab.
    </UL>
  <LI>
<!--18-Dec-2001-->
    2001年12月18日
    <UL>
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG>TrueType hints were terrible</STRONG></FONT>. I
	fixed one huge bug. There are still problems with diagonals and the results
	are not as nice as Fontographer's, but they are better. -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG>TrueType ヒントが恐ろしいことになっていました</STRONG></FONT>。私はある巨大なバグを修正しました。斜行ヒントに関してはまだ問題点が残っていますし、結果は Fontgrapher ほどうまくはありませんが、今までよりは改良されています。
      <LI>
	Some more greek fixes.
      <LI>
	Metrics window did not handle the transition from a left -&gt; right view
	to a right-&gt;left one properly (mostly this means if you had a blank metrics
	view and you put a hebrew/arabic character into it then that character was
	displayed left to right).
      <LI>
	The transform dialog in the fontview now has a checkbox which allows you
	to control whether you want the background transformed in sync with the
	foreground.
    </UL>
  <LI>
<!--17-Dec-2001-->
    2001年12月17日
    <UL>
      <LI>
	Fixed another bug with cid fonts, this one when attempting to create such
	a font in the absence of cidmap files
      <LI>
	Fixed a bug when outputting otf cid files (bug appeared when I added vertical
	metrics)
      <LI>
	When loading a cid font FontForge could get caught up in an semi-infinite
	loop asking for cidmap files. Should be fixed now.
      <LI>
	Finally got rid of the annoying warning about tempnam() when linking.
    </UL>
  <LI>
<!--16-Dec-2001-->
    2001年12月16日
    <UL>
      <LI>
	Scrollbars didn't always update in big textfields
      <LI>
	Missed the hot key for unlink reference in the font view.
      <LI>
	Fixed crash when clearing empty character cells
      <LI>
	More greek accent fixes
      <LI>
	changed character popups slightly.
      <LI>
	Added another problem to find problems. Will now check for flipped references
	(=&gt;counter-clockwise paths most of the time)
      <LI>
	Interesting. The EuroFont uses the endchar opcode in way that both the type1
	and type2 docs claim to be illegal (it is not the last thing in the subroutine,
	it is followed by a return). Since EuroFont is from adobe, I presume the
	docs are wrong, so I ignore this error now. (The Adobe people insist that
	the docs are right, just misleading. That the endchar is the last thing in
	the subr because nothing after it gets executed. Hmm, I continue to be misled)
      <LI>
	FontForge will be better able to figure out where hints should be active
	when it reads in a postscript font.
      <LI>
	Autohint will no longer find some erroneous hints.
      <LI>
	Autohint will now find the serifs in Nimbus Roman
    </UL>
  <LI>
<!--15-Dec-2001-->
    2001年12月15日
    <UL>
      <LI>
	Copying a background image caused a crash at some indeterminate future time
      <LI>
	Made the Help browser configurable
      <LI>
	Changed greek accent processing so that it uses more of the greek accents.
	For reasons known best to themselves, unicode tends to map greek varia to
	grave, oxia to acute, etc.
      <LI>
	More work to make sure the screen fonts are readable
      <LI>
	tabbing into a text field selects all of it.
      <LI>
	autotrace 2.8 has changed its argument conventions. new versions of fontforge
	will no longer work with autotrace2.7.
      <LI>
	If a menu doesn't fit in its window there is now a way to get at the menu
	items which are offscreen
      <LI>
	Cleaned up the panose (fontinfo) window
      <LI>
	Added names to the private use area of unicode for greek small caps (starting
	at 0xf500)
      <LI>
	Fixed a couple of autohint problems
      <LI>
	Manual hint addition might refuse to add a hint if it didn't like it. It
	should now realize that the user is in charge...
    </UL>
  <LI>
<!--14-Dec-2001-->
    2001年12月14日
    <UL>
      <LI>
	Oops Edward Lee points out that I was missing some colons in my eps file
	generation.
      <LI>
	Hot key added for Unlink Reference
      <LI>
	Werner found two more bugs when reading in cid keyed fonts without a
	corresponding cidmap file.
    </UL>
  <LI>
<!--11-Dec-2001-->
    2001年12月11日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash if there were no .cidmap files and FontForge was not installed
	in a directory named bin.
      <LI>
	Cleaned up the distribution a bit per Werner's requests
      <LI>
	Added a ScreenWidthCentimeters resource
      <LI>
	FontForge will no longer ask the X (Font) Server to scale bitmap fonts. It
	will only used unscaled bitmaps or outline fonts.
    </UL>
  <LI>
<!--10-Dec-2001-->
    2001年12月10日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash when adding (manually) a minimum distance hint to the width.
      <LI>
	Fixed a bug in the configure script which caused it to fail on solaris
    </UL>
  <LI>
<!--9-Dec-2001-->
    2001年12月9日
    <UL>
      <LI>
	Added proper names for Hangul Syllables
      <LI>
	The Greek fixup wasn't working as it should (sometimes would generate two
	characters named "Delta" in pfb files). Should be fixed. Should also be
	controllable by Preference item (ie. you can turn it off if you want to)
      <LI>
	The metrics view did not display changes
      <LI>
	The metrics view's cursor sometimes got stuck in the wrong shape
    </UL>
  <LI>
<!--3-Dec-2001-->
    2001年12月3日
    <UL>
      <LI>
	Merge Kern Info dlg crashed if you cancelled it.
      <LI>
	The encoding tables in the cmap are supposed to be ordered by platform and
	mine were not.
      <LI>
	FontForge would crash when writing out very large copyright notices
	<UL>
	  <LI>
	    I lifted the 2000 character restriction on copyright strings.
	</UL>
      <LI>
	If there were more than 2 lines of tabs in a TabSet then clicking on a tab
	would often cause the wrong pane to appear.
      <LI>
	Cleaned up Font Info a bit so it looks better with the Russian translations.
      <LI>
	Fixed a memory leak when generating a truetype font with an encoding other
	than unicode.
      <LI>
	Fixed a crash when generating a truetype font which referenced characters
	with encodings bigger than 65535.
      <LI>
	Added a patch from Ulrich, FontForge now reads class based kerning from the
	GPOS table.
    </UL>
  <LI>
<!--1-Dec-2001-->
    2001年12月1日
    <UL>
      <LI>
	Figured out the format of mac .dfont files
      <LI>
	The mac Command (Apple, Cloverleaf) modifier key is now treated as if it
	were the Control key (So users may exit FontForge with Command-Q as they
	expect).
      <LI>
	Another bug reading in flex hints from OTF. Fixed by Ulrich Klauer.
      <LI>
	FontForge had problems with drawing images when there was an endian mismatch
	between the X server and the machine running fontforge.
    </UL>
  <LI>
<!--27-Nov-2001-->
    2001年11月27日
    <UL>
      <LI>
	Build Accented Character failed to update bitmaps in CID keyed fonts
      <LI>
	Build Accented Character will generate rotated characters when appropriate
	for CID keyed fonts
	<UL>
	  <LI>
	    If a character's name is "vertcid_&lt;cid&gt;" where &lt;cid&gt; should be
	    replaced by a number, then that character will be replaced by a rotated version
	    of &lt;cid&gt;
	  <LI>
	    If a character's name is "vertuni&lt;uni&gt;" where &lt;uni&gt; should be
	    replaced by a 4 hex-digit number, then that character will be replaced by
	    a rotated version of the unicode character &lt;uni&gt;.
	</UL>
      <LI>
	When saving a font with rotated characters FontForge will now generate a
	vrt2 feature in the GSUB table (this lets the font's users find out about
	the rotated glyphs.
      <LI>
	Before this FontForge would only read entries in the 'name' table which were
	in unicode (or macroman). FontForge is a bit more general now and will read
	the other encodings it knows about.
      <LI>
	Oops. Another screw up reading in open type.
      <LI>
	If the character at encoding 0 was not .notdef then FontForge would omit
	it when generating a postscript/opentype font.
    </UL>
  <LI>
<!--26-Nov-2001-->
    2001年11月26日
    <UL>
      <LI>
	Adobe has upgraded their cid version for traditional chinese, so I generated
	a new cidmap to reflect that. I've also cleaned up most of the others.
      <LI>
	Initial version of vertical metric support.
	<UL>
	  <LI>
	    (only in true/open type fonts)
	  <LI>
	    Added ability to set the vertical advance of each character
	  <LI>
	    Added ability to set the vertical origin (as an offset from the origin in
	    the design coordinate system (which happens to be the origin for horizontal
	    metrics)).
	  <LI>
	    Added ability to set the line gap (er, column gap?)
	  <LI>
	    What else do I need?
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--24-Nov-2001-->
    2001年11月24日
    <UL>
      <LI>
	Oops. Urich Klauer found a bug in my parsing of ttf/otf tables (introduced
	by the linegap change on 8 Nov) and sent a patch.
      <LI>
	FontForge was erroneously complaining that all ttf composite glyphs were
	too big (when reading them in, introduced 15 Nov).
      <LI>
	FontForge stored StdHW and StdVW in the wrong format when reading opentype
	fonts and any .pfa/b fonts generated from that db caused ghostview problems.
    </UL>
  <LI>
<!--23-Nov-2001-->
    2001年11月23日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a potential crash from popups in the fontview.
      <LI>
	Fixed three crashes in remove overlap (there are more problems)
      <LI>
	Added support for reading/writing mixed 8/16 bit encodings. (used in some
	CJK fonts)
      <LI>
	Added support for big5, johab (johab is untested, big5 minimally)
      <LI>
	Improved treatment of ttf encodings we don't understand.
      <LI>
	Added a command to move to the next defined character (useful in CJK encodings
	with great holes in the middle. Unicode too I suppose)
      <LI>
	Added a resource (<A HREF="xres.html">fontforge.FontView.FontFamily</A>)
	to control the font for the character labels that appear above every user
	defined character.
      <LI>
	FontForge now supports multi-line copyright notices (must be less that 2000
	ascii characters though).
    </UL>
  <LI>
<!--17-Nov-2001-->
    2001年11月17日
    <UL>
      <LI>
	Changed the configure script to deal with Mac OS/X properly (I hope)
    </UL>
  <LI>
<!--15-Nov-2001-->
    2001年11月15日
    <UL>
      <LI>
	FontForge had a bug when loading some ttc files which caused it to crash.
      <LI>
	FontForge wasn't prepared for the erroneous truetype found in wcl-02.ttf,
	this caused a crash. FontForge should do better now.
      <LI>
	FontForge's scrollbars didn't work very well. Should be much improved now.
      <LI>
	FontForge used to generate an entire antialiased bitmap font to display in
	the fontview window. Now it only generates the images when it needs them.
	This speeds up the loading of large fonts and reduces their memory requirements.
    </UL>
  <LI>
<!--12-Nov-2001-->
    2001年11月12日
    <UL>
      <LI>
	Some nearly horizontal (but non-linear) splines could not be selected.
      <LI>
	Changed the point info dlg so that users could set points back to have default
	control points.
      <LI>
	There was a pathway whereby points could be marked as having default control
	points even when they didn't. That one is plugged.
      <LI>
	The chinese font, kaui contains some interesting bugs which we've had to
	work around:
	<UL>
	  <LI>
	    Glyph 257 contains a contour consisting of one off-curve point.
	  <LI>
	    The encoding cmap refers to non-existent glyphs
	  <LI>
	    The fpgm attempts to move points around (it isn't allowed to do that according
	    to the docs)
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--11-Nov-2001-->
    2001年11月11日
    <UL>
      <LI>
	Added support for macintosh resource fonts (by reading them from and writing
	them to macbinary wrapped files)
      <LI>
	Fixed a bug in metricsview where pasting with more than one character caused
	a crash.
    </UL>
  <LI>
<!--8-Nov-2001-->
    2001年11月8日
    <UL>
      <LI>
	FontForge will now save ligature information in the GSUB table when creating
	an opentype font.
      <LI>
	When double clicking on a previously unused character, FontForge would not
	set the default ligature properly.
      <LI>
	FontForge would crash if you merged a font containing ligature information
	into another one (or diagonal stems or minimum distances).
      <LI>
	When opening some bdf files, fontforge would display nothing until you resized
	the window.
      <LI>
	Added the ability to set the TTF linegap fields. There are two of them (one
	in OS/2 and one in hhea). I don't understand the distinction between them,
	so I set both to the same value.
      <LI>
	When merging fonts, characters which did not fit in the current encoding
	would be placed immediately after the last character with something in it.
	The intent was that they should go to an unused slot outside of the encoding
	rather than within. This has been fixed.
      <LI>
	I've added a preference item allowing you to configure the separation between
	the base character and the accent in the Build Accented Character command.
	I've also changed it so that if the character is close to the x-height or
	the cap height, the accent is positioned as if the character were at the
	x-height (or cap height), this means the accents will be at a consistent
	level rather than slightly ragged.
      <LI>
	I moved the Make First command to the Point menu.
      <LI>
	Added a command to copy the splines in the foreground layer into the background
	layer.
    </UL>
  <LI>
<!--2-Nov-2001-->
    2001年11月2日
    <UL>
      <LI>
	FontForge would not notice certain disk errors when generating truetype fonts.
	It should do better now.
      <LI>
	FontForge could crash when generating postscript from a unicode font that
	did not contain all the greek letters.
      <LI>
	Fixed a display bug in the metrics view.
      <LI>
	FontForge should not be able to read in an opentype GPOS table and extract
	kerning information from it.
      <LI>
	FontForge will now put kerning info into the GPOS table when saving an opentype
	font. TrueType fonts will still put kerning info into the kern table.
    </UL>
  <LI>
<!--31-Oct-2001-->
    2001年10月31日
    <UL>
      <LI>
	Added a command to remove width MDs &amp; changed ttf generation to check
	if there were any width MDs before setting the "metrics depend on pointsize"
	flag in the head table.
      <LI>
	Improved (I hope) placement of palettes under default gnome.
      <LI>
	There was a bug in my otf read in of 'hflex1' instructions which warped some
	otf fonts badly.
    </UL>
  <LI>
<!--29-Oct-2001-->
    2001年10月29日
    <UL>
      <LI>
	Change type1 encoding vectors so that they start with a for loop setting
	everything to notdef. older versions of dvipdfm assume it's there
      <LI>
	Added two new concepts to hinting which only apply to truetype:
	<UL>
	  <LI>
	    You can specify that a certain point should be rounded to the grid in x or
	    y<BR>
	    (note: points on hints don't need this, they'll always be rounded)
	  <LI>
	    You can specify that the x or y distance between two points should never
	    vanish (this is called Minimum Distance)<BR>
	    (note: each hint implies one of these going from one side of the hint to
	    the other, also there is an implied one of these between any two non-overlapping
	    hints)<BR>
	    You can also specify that the distance between a point and the width should
	    never vanish. This means that there will always be at least one pixel between
	    that point and the advance width of the character.
	</UL>
      <LI>
	I removed the serif checker from the ttf instruction generator and moved
	it to the autohinter (with some changes of course) and it now generates minimum
	distances.
      <LI>
	I added a minimum distance between the last stem of a character and the width.
      <LI>
	I added a user interface to display and control these
      <LI>
	I realized I was misinterpreting the ttf docs (again) and that IUP worked
	better than I thought, and so I removed my own interpolation code (thank
	you freetype! it is so good to see what the instructions do.)
      <LI>
	Cleaned up some rather technical issues in the truetype instruction generation
	occasioned by non-overlapping and non-intersecting hints.
      <LI>
	FontForge will now read (but not produce) '.gsf' files. These are yet another
	postscript format, like a pfa but without the eexec encoding. Ghostscript
	uses them (others may, I think Wadalab did...).
      <LI>
	Oops. In encodings containing characters with no defined postscript unicode
	names, then the name generated for an unused character was wrong.
      <LI>
	Oops. FontForge thought all user defined encodings were two byte encodings
	and produced a warning message for them when generating type1 fonts.
      <LI>
	Added a force encoding flag to the Font Info dlg. This is for those cases
	where FontForge reads in a font but can't figure out what the proper encoding
	is, then doing a force encoding will simply rename all the characters to
	match what they should be in the chosen encoding.
      <LI>
	Oops, neither afm nor bdf files were correctly normalized for fonts whose
	em size wasn't 1000.
      <LI>
	Improved bdf "CHARSET_COLLECTIONS" output.
      <LI>
	Added a command to make two lines parallel
    </UL>
  <LI>
<!--21-Oct-2001-->
    2001年10月21日
    <UL>
      <LI>
	FontForge could crash when autohinting a diagonal hint.
    </UL>
  <LI>
<!--20-Oct-2001-->
    2001年10月20日
    <UL>
      <LI>
	FontForge generated awful instructions (hints) for truetype characters. I've
	fixed some of the more egregious problems (I hope).<BR>
	In particular:
	<UL>
	  <LI>
	    Diagonal hints were completely broken
	  <LI>
	    Overlapping hints didn't work either
	  <LI>
	    Normal hints with more than one point on them sometimes had the second (third,
	    fourth...) point moved by the wrong amount.
	  <LI>
	    Points that weren't on any hints were often not interpolated properly.
	  <LI>
	    The serif code picked up on things which weren't serifs and tried to hint
	    them as though they were.
	</UL>
      <LI>
	I've written a <A HREF="http://mensis.sf.net/">tool</A> which will allow
	you to look at what the instructions are and what they do.
      <LI>
	TTF spline approximation (cubic-&gt;quadratic) should be twice as fast.
      <LI>
	Clearing/Cutting a character with references from the font view corrupted
	FontForge's internal state. If this were followed by a reduction in the number
	of characters in the font (Element-&gt;Font Info-&gt;Encoding) a crash could
	occur.
      <LI>
	Clearing/Cutting a character with dependents from the font view now gives
	the user the option of instanciating the character in all its dependents.
    </UL>
  <LI>
<!--11-Oct-2001-->
    2001年10月11日
    <UL>
      <LI>
	Hmm. Apple has some very strange things to say about how offsets and scaling
	factors overlap in compound ttf glyphs. It is not well enough described (at
	least when it applies to rotations) for me to implement it. Microsoft doesn't
	do this. Great. OpenType gives a pair of bits to control this behavior (bit
	11 set do it apple's way, bit 12 set do it MS way, neither set flip a coin
	and guess, both set die in horrible agony). But still no description of exactly
	what Apple does. So I've changed my ttf output routine always to set bit
	12 in the composite flags. And the read in does something if it gets the
	apple bit. Probably not the right thing though.
      <LI>
	Fixed a potential problem clipping splines in the outline character display.
      <LI>
	Added a warning when attempting to save a font with a two byte encoding into
	a format that only supports one byte encodings (ie. unicode to pfb)
      <LI>
	FontForge crashed when loading a bare bdf with more than 256 characters
      <LI>
	FontForge used out of date versions of config.guess and config.sub. These
	should be updated now.
    </UL>
  <LI>
<!--3-Oct-2001-->
    2001年10月3日
    <UL>
      <LI>
	Added support for saving bitmaps into ttf files. I don't know that I've got
	it right. Windows Me ignores the bitmaps I put in. Windows may ignore all
	bitmaps, or I may have done something wrong... There are so few files to
	test bitmaps on though...
      <LI>
	Some older systems have problems taking the cubed root of 0. This can pop
	up in the Cubic Solution code now (when doing simplify for example). There
	should be a work-around in place now.
      <LI>
	On monospaced fonts FontForge generated a .notdef character whose width was
	the em-square rather than the size of the rest of the font.
    </UL>
  <LI>
<!--1-Oct-2001-->
    2001年10月1日
    <UL>
      <LI>
	makefile wouldn't build ui files if "." wasn't in PATH environment variable.
	Should be fixed.
      <LI>
	Holding down the Shift key when invoking Element-&gt;AutoTrace will cause
	it to prompt for command line arguments to the autotrace program (you have
	to figure these arguments out yourself).
    </UL>
  <LI>
<!--30-Sept-2001-->
    2001年9月30日/1-Oct-2001
    <UL>
      <LI>
	Improved importing background bitmap fonts (scaling factor set more accurately,
	pk characters whose bitmap width was a factor of 8 had problems).
      <LI>
	Import width from background bitmap fonts if the outline character is empty.
      <LI>
	Merge Fonts was disabled except under bizarre circumstances, should be fixed.
      <LI>
	Makefiles should create the *.ui files now.
      <LI>
	Mac encoding table should include the Euro character now (I was using an
	old version which had the currency symbol instead).
    </UL>
  <LI>
<!--24-Sept-2001-->
    2001年9月24日
    <UL>
      <LI>
	<A HREF="Problems-MacOSX.html">Mac OS/X port </A>done (or at least a semi-working
	version has been produced)
      <LI>
	Localization didn't work if there was no preference file. 
	  <HR>
      <LI>
	Can now read metafont pk files as bitmap fonts (Warning: No encoding on these
	files, you've got to guess at the encoding before loading them).
      <LI>
	Can now read kerning information from TeX .tfm files (Again, there's no encoding
	in these guys, I just assume the font's encoding matches the tfm)
    </UL>
  <LI>
<!--22-Sept-2001-->
    2001年9月22日
    <UL>
      <LI>
	Can now read bitmap fonts out of a truetype EBDT (or bdat) table
      <LI>
	Can import a bitmap and put it into the background of a font.
      <LI>
	FontForge would sometimes get character widths wrong when reading a ttc file.
    </UL>
  <LI>
<!--19-Sept-2001-->
    2001年9月19日
    <UL>
      <LI>
	Major rewrite of Remove Overlap.
      <LI>
	Fixed potential crash in autohint
      <LI>
	I now find the intersection of a (cubic) spline and a line by the cubic algorithm
	rather than by iteration.
    </UL>
  <LI>
<!--15-Sept-2001-->
    2001年9月15日
    <UL>
      <LI>
	Fixed more remove overlap/merge/simplify problems related to having many
	points at the same location.
      <LI>
	Fixed a bug in Point Info.
    </UL>
  <LI>
<!--14-Sept-2001-->
    2001年9月14日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a couple more memory problems (caused by the chunk allocation), one
	in remove overlap, one in autotrace
      <LI>
	I'm told that yesterday's executable upload didn't work. Hope today's does
	better
    </UL>
  <LI>
<!--13-Sept-2001-->
    2001年9月13日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash when joining two paths
      <LI>
	More tweaking of search path for ui files.
    </UL>
  <LI>
<!--11-Sept-2001-->
    2001年9月11日
    <UL>
      <LI>
	more configuration fixes
      <LI>
	Fixed many simplify bugs
      <LI>
	otf output would crash if given an open path. Fixed
    </UL>
  <LI>
<!--8-Sept-2001-->
    2001年9月8日
    <UL>
      <LI>
	Font View Paste has changed slightly. If the copy buffer contains more than
	one character, and the selection is exactly one character, then the selection
	will be changed so that it will exactly fit the copy buffer.
      <LI>
	Also Font View Copy will copy the hints of the character.
      <LI>
	Fixed a bug with reading CID keyed Type1 fonts
      <LI>
	cleaned up some compilation problems on older systems (I hope)
      <LI>
	Inserted Olaf's bug fix in gresource.c
      <LI>
	Cleaned up behavior on zero-length splines
    </UL>
  <LI>
<!--5-Sept-2001-->
    2001年9月5日
    <UL>
      <LI>
	Ug. yesterday's install changes weren't complete. I forgot to remove the
	old files from /usr/local/bin so fontforge used out of data translation tables
	and things looked confused for non-English users. Also libgunicode had an
	old version of some header files so there were compilation problems if this
	was tar x'ed last (the other packages had the correct headers).
      <LI>
	Also I posted a bad libgdraw source.
      <LI>
	And got the dates wrong.
      <LI>
	Added a tiny bit of German to the ui (hope it's right)
    </UL>
  <LI>
<!--4-Sept-2001-->
    2001年9月4日 (but posted as 5-Sept-2001)
    <UL>
      <LI>
	Menubar should be redrawn properly after a resize now.
      <LI>
	File chooser should be smarter about retaining filenames after changing
	directories.
      <LI>
	Various fixes to support URW's odd habit of abbreviating everything to 4
	characters (ie. recognize "obli" for "oblique", and "medi" for "medium")
      <LI>
	Fixed a crash bug in postscript generation when character 0 was deemed worth
	outputting
      <LI>
	Tweaked XHeight calculation to look for greek/cyrillic "x"
      <LI>
	Changed install process to put user-interface files into /usr/share/fontforge
	instead of into the bin directory.
    </UL>
  <LI>
<!--1-Sept-2001-->
    2001年9月1日
    <UL>
      <LI>
	Small fixes to (my implementation of) Adobe Standard Encoding.
      <LI>
	Small tweaks to get things to compile on solaris again.
    </UL>
  <LI>
<!--31-August-2001-->
    2001年8月31日
    <UL>
      <LI>
	If you dragged on a new spline, and then translated one or both of its end-points
	the spline reverted to its default configuration
      <LI>
	TTF files encoded in Wansung/SJIS will be read into a font encoded with either
	KSC5601 or JIS208.
    </UL>
  <LI>
<!--30-August-2001-->
    2001年8月30日
    <UL>
      <LI>
	Fixed some bugs in otf output:
	<UL>
	  <LI>
	    hintmasks were being output incorrectly, omitting bytes of data. This could
	    cause horrendous errors. If FontForge read in one of these fonts it would
	    often report "stack underflow".
	  <LI>
	    Another hintmask problem caused characters to be offset from where they should
	    be.
	  <LI>
	    Placing a hintmask between multiple [rhv]lineto s caused us to skip a line
	    segment
	  <LI>
	    cleaned up generation of subroutines (used to be extraneous rmovetos)
	  <LI>
	    If the user gave bad input to certain Private values (BlueValues for instance),
	    FontForge could go into an infinite loop.
	</UL>
      <LI>
	Non-CID otf fonts did not get their encodings read
      <LI>
	Improved parsing of hints in a type1 font with hint substitution
      <LI>
	Fixed a crash bug in Inserting a font (or a blank font) into a CID font
      <LI>
	Generate font dialog would sometimes default to producing a CID keyed font
	when it was not appropriate.
      <LI>
	I got the ulCodePageRange bits wrong of the CJK codepages (which meant that
	windows thought the wrong characters were in the font)
      <LI>
	I generated a bad cmap (ttf encoding) table for CID keyed otf fonts.
      <LI>
	If a TTF/OTF font is encoded with KSC5601 or JIS208 then I will give it a
	Wansung / SJIS encoding in the cmap (if a unicode encoding is desired then
	reencode as unicode).
      <LI>
	Found format for afm files of CID fonts. Can now produce such for CID font
	output.
      <LI>
	Improved reference handling in type1s. If a reference doesn't fit into a
	"seac" then try to use subroutines. Subroutines are possible if:
	<UL>
	  <LI>
	    None of the references in the character use hint substitution (or flex
	    hints)<BR>
	    &nbsp; &nbsp; &nbsp; - or -
	  <LI>
	    Only one of the references uses hint substitution and it isn't translated
	    (not moved)
	</UL>
      <LI>
	Improved reference handling in type2s (opentype). Allow a reference to a
	character with hint substitutions to go into a subroutine if none of the
	other referenced characters use any hints at all, and the character with
	hint substitutions is not translated.
      <LI>
	Get Info was broken inside outline characters
      <LI>
	Made an attempt to speed up handling of larger fonts. Only noticeable difference
	I've seen is that it speeds up freeing the font.
      <LI>
	Added a dialog to show what characters refer to the current character
      <LI>
	Made a feeble attempt to sort out the confusion engendered by adobe's naming
	conventions for greek letters.
	<UL>
	  <LI>
	    if a font contains either the of the characters U+00B5 or U+03BC then when
	    saving the font FontForge ensures that characters with the names: "mu", "uni00B5"
	    and "uni03BC" are all present. Similarly for Delta, uni0394 uni2206 and Omega,
	    uni03A9 uni2126
	</UL>
      <LI>
	Added support for command line arguments which begin with "--".
      <LI>
	Added -usage and -help arguments
      <LI>
	Added -recover={none,auto,clean} to give you control over the autorecovery
	process.
	<UL>
	  <LI>
	    -recover=none means that the current run will not perform auto recovery but
	    will leave things so that the next run will do so. (Note: If you change a
	    font that will be recovered later, the results are indeterminate).
	  <LI>
	    -recover=auto default behavior
	  <LI>
	    -recover=clean cleans out the autorecovery directory
	</UL>
      <LI>
	extension guessing would do the wrong thing if we actually wanted to open
	a font with no extension.
    </UL>
  <LI>
<!--8-August-2001-->
    2001年8月8日
    <UL>
      <LI>
	Some minor fixes to gchardlg.c
      <LI>
	Try to upgrade the CJK translation tables to Unicode 3
      <LI>
	Improve processing of ttc files (I can actually read one no)
      <LI>
	chooser icon for cid-keyed fonts
    </UL>
  <LI>
<!--6-August-2001-->
    2001年8月6日
    <UL>
      <LI>
	KSC5601-1987 was still wrong.
      <LI>
	Fixed a crash in FontInfo on CID fonts.
    </UL>
  <LI>
<!--4-August-2001-->
    2001年8月4日
    <UL>
      <LI>
	Eek. FontInfo-&gt;Panose,TTF Values never got stored into the font.
      <LI>
	Also added access to Version, and UniqueID
      <LI>
	Was given a TTf font with no fontname. This caused a crash. FontForge now
	assigns a fontname if the font doesn't provide one.
      <LI>
	Added support (well ability to read) for SJIS, Big5 and Wansung TTF encodings
	(platform=3, specific=2,3,5)
      <LI>
	After playing with large asian fonts I am now making (minimal) attempts to
	conserve memory and have changed all my doubles to floats (it's configurable
	of course, but default is float).
      <LI>
	Fixed a number of bugs in open type output
      <LI>
	Was using out of date Korean-&gt;Unicode conversion. Should be fixed now.
      <LI>
	Initial support for <A HREF="cidmenu.html">CID keyed fonts</A>.
    </UL>
  <LI>
<!--26-July-2001-->
    2001年7月26日
    <UL>
      <LI>
	Added a constrain points command to align a collection of points, or to space
	points evenly on a line.
    </UL>
  <LI>
<!--25-July-2001-->
    2001年7月25日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a rare crash from closing the outline (or bitmap) view
      <LI>
	Added a new problem to find problems
      <LI>
	Fixed some small bugs in find problems
      <LI>
	Oops. TrueType names came out in the wrong endianness.
    </UL>
  <LI>
<!--24-July-2001-->
    2001年7月24日
    <UL>
      <LI>
	Although the family name accepted spaces, it then silently removed them.
	No longer. (I hope)
      <LI>
	FontForge is now more careful when you attempt to clear a character from
	the font view which has dependents (at least one of which is not being cleared
	itself). It will warn you and allow you not to clear that character.
      <LI>
	FontForge is also more careful when you attempt to paste a reference to a
	character that does not exist in the current font. Before it silently ignored
	it. Now it will warn you and give you the option of pasting the outlines
	of the original character being refered to (if it can find that character).
      <LI>
	Fixed an uninitialized variable in print that could cause things to go into
	an infinite loop.
      <LI>
	Fixed a rounding error problem in ttf generation that could cause an infinite
	loop.
      <LI>
	Small bitmap fonts will be magnified in the font view
      <LI>
	Expand Stroke didn't work on counter-clockwise triangles (presumably other
	shapes, but I didn't check). It also would randomly leave paths counter-clockwise
	when they should have been clockwise.
      <LI>
	Finally!<BR>
	Often when joining two paths (or closing one path) the point would jump when
	you released the mouse. I finally figured out why.
    </UL>
  <LI>
<!--22-July-2001-->
    2001年7月22日
    <UL>
      <LI>
	wrote a unicode printf which is now used by most of the error routines. Should
	be no visible difference to users.
      <LI>
	cleaned up the truetype names aspect of the font info dlg.
      <LI>
	Added a Translate Styles button to the above aspect if the string is Style
	and the language is American English. (Sorry about the linguistic chauvinism)
      <LI>
	Allowed spaces in the Postscript family name again
      <LI>
	Fixed a bug where the "lpr" radio button would sometimes be disabled.
      <LI>
	Various other small improvements to "Print".
      <LI>
	The "Clockwise" detector failed on some paths. I've rewritten it, it should
	work better now.
      <LI>
	The clockwise detector in find problems also needed to be rewritten.
      <LI>
	Added a Find Problems detector for almost horizontal/vertical control points.
      <LI>
	Some improvements to metafont (well, a few characters look better anyway,
	I hope it's an improvement). It still doesn't work of course.
    </UL>
  <LI>
<!--17-July-2001-->
    2001年7月17日
    <UL>
      <LI>
	Using almost any stringized error routine would munch memory. Many inexplicable
	errors resulted. I hope it is now fixed and that FontForge is stable again.
      <LI>
	Valek's improvements to Find Problems
      <LI>
	Valek's russian version of "A quick brown fox..."
      <LI>
	use textarea gadget for Font's copyright notice.
    </UL>
  <LI>
<!--16-July-2001-->
    2001年7月16日
    <UL>
      <LI>
	FontForge did not do a very good job of guessing at where hints should be
	active when they were supplied by the user. Should do better now.
      <LI>
	More tuneups for autohint.
      <LI>
	Added a command to the outline view to allow you to set the "First Point"
	of each spline set. This is important for Interpolate font.
      <LI>
	Fixed a bug in Font Reencoding having to do with references.
      <LI>
	Added direction detection to Find Problems (to make sure outer paths are
	clockwise)
      <LI>
	Cleared selections between explanations on Find Problems
      <LI>
	Gave some indication of how near horizontal/vertical lines are wrong in find
	problems
      <LI>
	Fixed a crash in MetaFont
      <LI>
	Added a progress indicator to MetaFont
      <LI>
	Added some more to the print sample text (bulgarian, macedonian, welsh, czech,
	lithuanian, polish, slovene)
      <LI>
	Stringized some more files
    </UL>
  <LI>
<!--15-July-2001-->
    2001年7月15日
    <UL>
      <LI>
	FontForge should now be able to read truetype collection files and do something
	reasonable --<BR>
	At least in theory. I don't have any truetype collection files to test on.
      <LI>
	Oh dear. The rasterizer was looking at vertical hints when it should have
	looked at horizontal ones, looking at no hints when it should have looked
	at vertical ones. The result was that vertical edges weren't found.
      <LI>
	FontForge had problems reading in lone bdf fonts with strange encodings.
      <LI>
	Cleaned up print behavior slightly on systems without ghostview
      <LI>
	Find Problems would not always stop immediately after pressing the stop button.
      <LI>
	more files stringized
    </UL>
  <LI>
<!--11-July-2001-->
    2001年7月11日
    <UL>
      <LI>
	Eek! Memory problem in metrics view (writing beyond what was allocated).
	Fixed now.
      <LI>
	There is scrollbar in the metricsview again. This time it actually does
	something.
    </UL>
  <LI>
<!--10-July-2001-->
    2001年7月10日
    <UL>
      <LI>
	Did significant improvement to arabic ligature creation (at least it's done
	right to left now and the proper forms will be picked).
      <LI>
	Improved the character icons of Anti-Aliased fonts.
      <LI>
	Oops. FontInfo would mistakenly complain about modifiers like "-Bold". Fixed.
      <LI>
	There's the start of a <A HREF="MetaFont.html">command to change the weight
	of a font</A>. It doesn't work very well yet. It probably never will work
	perfectly, but I hope it may eventually be useful.
    </UL>
  <LI>
<!--7-July-2001-->
    2001年7月7日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash when referring to a character whose encoding was bigger than
	65535
      <LI>
	Rewrote the <A HREF="fontinfo.html">Font Info</A> dlg.
	<UL>
	  <LI>
	    Made the dialog controlled by tabs instead of trying to show everything at
	    once.
	  <LI>
	    Merged the private info dlg into it
	  <LI>
	    Provided access to some ttf settings which were previously hidden
	  <LI>
	    Provided access to the ttf name table (which allows you to give the font
	    and its styles different names on different languages. So CaslonItalic could
	    be CaslonItalique in French and CaslonKursive in German.
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--30-June-2001-->
    2001年6月30日
    <UL>
      <LI>
	Fixed another crash from putting strings in resources.
      <LI>
	Added a snap-to feature on horizontal/vertical lines in the grid (guide)
	layer.
      <LI>
	Missing a few files in the distribution of the 28th.
    </UL>
  <LI>
<!--28-June-2001-->
    2001年6月28日
    <UL>
      <LI>
	Oops. Now all empty characters are nameless, not just controls.
      <LI>
	Many improvements to <A HREF="problems.html">find problems</A>.
      <LI>
	Added some new shortcuts to the menus.
    </UL>
  <LI>
<!--27-June-2001-->
    2001年6月27日
    <UL>
      <LI>
	When generating truetype (or opentype) fonts, FontForge failed to set the
	ulCodePageRange for encodings other than latin1/latin2. Should do a better
	job now.
      <LI>
	Fixed a crash introduced by decompress.
      <LI>
	Fixed a crash when trying to merge two paths (by moving them with the mouse)
	when the stationary "path" consisted of exactly one point.
      <LI>
	Sometimes control characters would be named "uni0001" (etc.) rather than
	".notdef". Appropriate, but inconsistent. They should now always be called
	".notdef" (unless explicitly renamed).
    </UL>
  <LI>
<!--24-June-2001-->
    2001年6月24日
    <UL>
      <LI>
	Change configure script to work on solaris
    </UL>
  <LI>
<!--23-June-2001-->
    2001年6月23日
    <UL>
      <LI>
	Make giofile.c compile on solaris
      <LI>
	Fix crash in autohint
      <LI>
	Decompress compressed font files automagically before loading them
      <LI>
	Update russian version.
    </UL>
  <LI>
<!--21-June-2001-->
    2001年6月21日
    <UL>
      <LI>
	Copy Width did not work from the font view
      <LI>
	made the info display in the outline view more legible if the locale used
	"," as decimal point.
      <LI>
	One more attempt to get palettes right. They would disappear if you went
	to a non-outline view window and then returned to that same window.
      <LI>
	Some useful information will now be displayed in the outline view as you
	add points to a path.
      <LI>
	And during rectangle, ellipse, polygon and star generation.
      <LI>
	Build Composite Char will now create the characters 0x2000-0x2015 (spaces
	and rules) if you ask it to.
      <LI>
	Fixed several bugs caused by the resource string changed.
	<UL>
	  <LI>
	    This one showed up in font info when removing characters.
	  <LI>
	    And this on adding an encoding (to font info).
	  <LI>
	    Any simple request for a string got two OK buttons (ie. no Cancel)
	</UL>
      <LI>
	Added some more strings.
      <LI>
	Cleaned up the hint translation code to work with the new (ie. hint substitution,
	diagonal)
      <LI>
	Improved UI for metrics view as per Valik's suggestions
	<UL>
	  <LI>
	    Before it would wait until you depressed the mouse before changing the cursor,
	    now it changes the cursor as you move.
	  <LI>
	    Better cursors (separate cursors for kerning, setting rbearing (== width),
	    setting lbearing)
	  <LI>
	    Selected character is drawn in a different color.
	</UL>
      <LI>
	Implement ghost/edge hints. (Oops)
    </UL>
  <LI>
<!--19-June-2001-->
    2001年6月19日
    <UL>
      <LI>
	Initial version of russian menus
      <LI>
	Recently AutoHint would remove control points from splines which traced out
	a line (ie. if the control points were on the line segment between the two
	end points). AutoHint shouldn't muck with things like that. And anyway it
	got it wrong in several cases.
      <LI>
	The simplify command will now remove collinear control points from a spline.
	And if you hold down the shift key when invoking the menu the simplify command
	will only do this (and will change its name to cleanup).
    </UL>
  <LI>
<!--18-June-2001-->
    2001年6月18日
    <UL>
      <LI>
	Oops. FontForge looked in the current directory, not the executable's directory
	for the ui files. Should be looking in the executable's dir.
      <LI>
	Oops. The "font has changed" dialog caused a crash.
      <LI>
	The simplify command will remove control points if the spline traces out
	a line.
      <LI>
	Cleaned up diagonal hints
      <LI>
	Made a change to menus which might fix Valek's menu crash. Or might not.
      <LI>
	Added some more strings to the ui files (yesterday files can't be used any
	more)
      <LI>
	Cleaned up some problems with the metrics view.
    </UL>
  <LI>
<!--17-June-2001-->
    2001年6月17日
    <UL>
      <LI>
	Added a minimal help menu
      <LI>
	If the Hint menu was invoked when there were not exactly two points selected,
	then fontforge would crash. Fixed
      <LI>
	Created a superstructure to allow localization of the UI. Created a small
	(incomplete, probably wrong in many places) french ui.
    </UL>
  <LI>
<!--13-June-2001-->
    2001年6月13日
    <UL>
      <LI>
	Palettes would vanish when the first outline character view was closed. That
	should be fixed.
      <LI>
	Palettes should (I hope) do a better job of tracking windows.
      <LI>
	Fixed another clipping problem
      <LI>
	Added support for diagonal stems (for truetype instructioning. Not supported
	by postscript hints)
	<UL>
	  <LI>
	    AutoHint finds them
	  <LI>
	    There's a Clear DStem command, and an Add DStem
	  <LI>
	    Review Hints does not display them (they can't be described the same way
	    as H and V stems).
	</UL>
      <LI>
	Changed the background color to be dark green so it will stand out against
	a filled character
      <LI>
	Previously if FontForge were given a corrupted font with no font name it
	would crash. That should be fixed.
    </UL>
  <LI>
<!--11-June-2001-->
    2001年6月11日
    <UL>
      <LI>
	Added ability to create a pfm file (for ATM under windows)
      <LI>
	Extended Font Info to allow you to set the FullName (the human readable font
	name) from FontInfo
      <LI>
	Two bugs with hint substitution code:
	<OL>
	  <LI>
	    It would occasionally generate one subr containing overlapping hints
	  <LI>
	    It would create a Subrs array much bigger than needed. For some reason xfs
	    had conniptions over the blank (but unused) entries
	</OL>
    </UL>
  <LI>
<!--6-June-2001-->
    2001年6月6日
    <UL>
      <LI>
	Cleaned up Exit, close and fontinfo commands to avoid possible race conditions.
    </UL>
  <LI>
<!--5-June-2001-->
    2001年6月5日
    <UL>
      <LI>
	Added a command to look for common problems
      <LI>
	Fixed a crash caused by removing character slots from a font (using Number
	of Characters in Font Info)
      <LI>
	Fixed a crash caused by reading in a ttf file where the kerning info specified
	a non-existent glyph
      <LI>
	Fixed a crash caused by reading in a pf* file where the encoding was specified
	in a slightly different format from the one we expect
      <LI>
	Palettes should be controllable again.
      <LI>
	Menu shortcuts should be available from palettes
    </UL>
  <LI>
<!--12-May-2001-->
    2001年5月12日
    <UL>
      <LI>
	That was a stupid idea (yesterday's). I've backed it out. Instead I've done
	what Val asked for -- all windows share common palettes.
    </UL>
  <LI>
<!--11-May-2001-->
    2001年5月11日
    <UL>
      <LI>
	Made a preference item so that palettes could live within the outline view.
	It's sort of a temporary hack until I get palettes working (if ever) so it
	isn't really well integrated with things...
    </UL>
  <LI>
<!--10-May-2001-->
    2001年5月10日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash bug which occurred when doing Transformations with the origin
	set to Center of Selection (default) in a character with an unclosed path.
      <LI>
	Fixed a similar crash when generating postscript.
      <LI>
	And another when updating control points.
      <LI>
	Added much to printing, should be done for now.
      <LI>
	Valrk Filippov suggested that things should be constrainable to angles other
	than horizontal, vertical and 45. In particular constraining to the ItalicAngle
	of an Italic/Oblique font is very useful. So we do that now. Thanks Val!
    </UL>
  <LI>
<!--7 May 2001-->
    2001年5月7日
    <UL>
      <LI>
	Fixed more locale problems (I hope)
      <LI>
	Info line should show the location of a point moved with the arrows.
      <LI>
	Added Next/Prev Point commands
      <LI>
	Added a Print to file command that displays the entire font, or fills a page
	with the current character. More options to follow.
      <LI>
	Fixed a bug in seac output
      <LI>
	Fixed an introduced crash bug in hint output
      <LI>
	Fixed a crash bug caused by increasing the number of characters allowed in
	the font with FontInfo.
    </UL>
  <LI>
<!--6 May 2001-->
    2001年5月6日
    <UL>
      <LI>
	Redid <A HREF="hinting.html">hinting</A> to support hint substitution and
	counter hinting in Postscript (&amp; opentype)
	<UL>
	  <LI>
	    Hints now have an extent in both dimensions, indicating over what parts of
	    a character they should be active.
	  <LI>
	    Dotted lines are used to show the extent of a hint in the primary dimension
	  <LI>
	    I draw horizontal hints and vertical hints in different colors now, otherwise
	    it was too confusing guessing which was which.
	  <LI>
	    If a hint conflicts with another its dotted lines are shown in cyan (rather
	    than light blue/green)
	  <LI>
	    When the Review hints dlg is active the current hint is shown in dark blue/green.
	  <LI>
	    The Review hints dlg shows whether a hint overlaps (conflicts with) another.
	  <LI>
	    Auto Hinting will generate a list of all horizontal and vertical stems, and
	    then use some heuristics to remove some of the more annoying and less useful
	    stems from the Hint list. If you don't want this automatic pruning then holding
	    the Shift key down when you invoke AutoHint from the menu will leave you
	    with the full stem list.
	  <LI>
	    Minor changes to truetype output to deal with the new hint list.
	  <LI>
	    Major changes to PostScript output to deal with counters and hint substitution
	  <LI>
<!--	    <FONT COLOR="Red"><STRONG>No longer saves Type1 charstrings when loading
	    a type1 font</STRONG></FONT> -->
	    <FONT COLOR="Red"><STRONG>Type 1 フォントを読み込んだときに、Type1 charstrings を保持しておくのはもうやめました</STRONG></FONT>。
	</UL>
      <LI>
	The icon for outline character windows was <EM>still</EM> wrong for anti-alias
	fonts if there were no bitmap fonts installed. Sigh.
      <LI>
	Added a Correct Direction command to the font view.
      <LI>
	Fixed many bugs with Correct Direction
      <LI>
	Improved accent placement when we have serifs (I hope), don't want to center
	on top serif of "i" for example.
      <LI>
	Slight improvements when pasting bitmaps.
      <LI>
	Oops. 0x2d should be "hyphen" in the Adobe Standard Encoding rather than
	"minus" as I had it.
    </UL>
  <LI>
<!--3 May 2001-->
    2001年5月3日
    <UL>
      <LI>
	Opps. Generating postscript could crash if there were many blank characters.
      <LI>
<!--	<FONT COLOR="Red"><STRONG>This is the last version which will allow you to
	make small modifications to fonts while retaining the original hint
	substitution</STRONG></FONT> -->
	<FONT COLOR="Red"><STRONG>オリジナルのヒント置換を保持しつつ、フォントに小さな修正を加えることができるバージョンはこれが最後です</STRONG></FONT>
    </UL>
  <LI>
<!--28 Apr 2001-->
    2001年4月28日
    <UL>
      <LI>
	Transform from the font view will (for some transformations and if
	<A HREF="editmenu.html#From">Copy From</A> is set to All Fonts) transform
	the bitmap associated bitmap characters as well as the outline characters.
      <LI>
	Cleaned up Build Accented character so that it behaves consistently between
	font/outline views, works with Copy From. The two different aspects of the
	command (Accented vs. Composite) are now controlled by whether the Shift
	key is down when the menu is invoked.
      <LI>
	Some more locale tweaking for reading in/writing out postscript.
      <LI>
	The Preference encoding for new fonts didn't work if set to a user defined
	encoding. Should be fixed now.
    </UL>
  <LI>
<!--27 Apr 2001-->
    2001年4月27日
    <UL>
      <LI>
	Tangent points should display a little better now.
      <LI>
	If a font is a 94x94 CJK font then the LanguageGroup field of the Private
	dictionary will be set to 1.
      <LI>
	Fixed a recently introduced crash bug that happens on non-unicode fonts with
	accented characters.
      <LI>
	If a character contained a reference and that character could not be converted
	into a seac then there would be no hints for the reference. That should be
	fixed now.
      <LI>
	Accented bitmaps should be positioned better now.
      <LI>
	Added a couple of progress indicators to font level operations (transform,
	paste, etc.)
      <LI>
	Expand stroke didn't work from the font view.
    </UL>
  <LI>
<!--23 Apr 2001-->
    2001年4月23日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a clipping problem
      <LI>
	Redid a change from yesterday. It should now work for the stuff that used
	to work (as well as for what I fixed yesterday)
      <LI>
	(moved to
	<A href="http://sourceforge.net">SourceForge</A>)
    </UL>
  <LI>
<!--22 Apr 2001-->
    2001年4月22日
    <UL>
      <LI>
	Added code to allow users to select more than one bitmap font at a time to
	be imported into an sfd.
      <LI>
	Cleaned up opening a bdf file.
      <LI>
	Fixed various crash bugs dealing with missing bitmap characters where there
	were outline characters.
      <LI>
	Fixed various problems with building greek accented characters (Unicode 3's
	decompositions are no longer helpful)
      <LI>
	Added some support for
	<A HREF="http://partners.adobe.com/asn/tech/type/type/corporateuse.txt">Adobe's
	documented corporate use</A> characters (Small Caps, Old Style numbers...)
      <LI>
	Cleaned up the outline character's icon (got broken when I added anti-aliasing)
      <LI>
	em space character kept vanishing. Fixed that.
      <LI>
	Fixed many other small bugs.
    </UL>
  <LI>
<!--20 Apr 2001-->
    2001年4月20日
    <UL>
      <LI>
	Addition improvements to the handling of format0 (1byte) encodings
      <LI>
	Put a Symbol encoding into the FontInfo encoding list.
      <LI>
	Oops. Ligature's had their semi-colons in the wrong place in afm files.
    </UL>
  <LI>
<!--19 Apr 2001-->
    2001年4月19日
    <UL>
      <LI>
	Yesterday's builds were transferred as ASCII not BINARY and are totally useless.
      <LI>
	Added a macintosh encoding to ttf output
      <LI>
	Slight improvement to ttf output (I hope)
    </UL>
  <LI>
<!--18 Apr 2001-->
    2001年4月18日
    <UL>
      <LI>
	Crash when reading a ttf font fixed (introduced by ligature code).
      <LI>
	Crash when generating almost any postscript Type1 font (recently introduced)
      <LI>
	Added code to read ligature information from the TTF/OTF GSUB table.
      <LI>
	List buttons near the bottom of the screen would popup their list in
	inappropriate places.
      <LI>
	Fixed two bugs in cubic-&gt;quadratic spline conversion.
      <LI>
	Added support for TrueType Symbol encodings
    </UL>
  <LI>
<!--17 Apr 2001-->
    2001年4月17日
    <UL>
      <LI>
	Menus would go into an infinite loop if you: depressed the mouse on the menu
	bar (and pulled down a menu) and then moved the mouse so that it was above
	the menubar when the menu was below it. Should be fixed.
    </UL>
  <LI>
<!--12 Apr 2001-->
    2001年4月12日
    <UL>
      <LI>
	Added a submenu of recent files and a pull down list in the open dlg.
      <LI>
	Added stuff to put ligature info into an afm file (But not the GSUB table
	of ttf/otf)
    </UL>
  <LI>
<!--10 Apr 2001-->
    2001年4月10日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a crash bug when making an encoding from a font with a non-unicode
	character in it.
      <LI>
	Reencoding a font got confused if the new encoding contained more than one
	instance of the same glyph (common example is to have both 0x20 and 0xA0
	point to space) or if it contained a non-unicode character. This should be
	fixed now.
      <LI>
	Fixed a couple of problems with reading otf files
      <LI>
	Added ability to save an Open Type font
      <LI>
	Added a "Round to Int" command
      <LI>
	.sfd files contain decimal points. This means they are locale specific. Changed
	the input routines so that it would accept either "." or "," as a decimal
	point.
    </UL>
  <LI>
<!--2 Apr 2001-->
    2001年4月2日
    <UL>
      <LI>
	FontForge provides some support for XUIDs
      <LI>
	FontForge now has a button in the font info dialog which may be able to guess
	the italic angle for the font.
      <LI>
	AutoWidth/Kern didn't work well when the font was missing "A"
      <LI>
	AutoWidth/Kern didn't work well when the font was italic/oblique
      <LI>
	Build Accented Character didn't work too well when the font was italic/oblique
      <LI>
	Previously opening a Type1 font failed to read /OtherSubrs correctly
      <LI>
	Oops. In the Open Font Dialog, typing a wildcard changed the default button
	to [New] rather than [Filter]. And pressing on [Filter] caused a crash.
      <LI>
	Added ability to open an Open Type font (Postscript Type2 in a TrueType wrapper)
    </UL>
  <LI>
<!--29 Mar 2001-->
    2001年3月29日
    <UL>
      <LI>
	It is now possible to edit bdf fonts directly (without first creating a dummy
	postscript font to contain them)
      <LI>
	Fixed crash bug under kde
    </UL>
  <LI>
<!--28 Mar 2001-->
    2001年3月28日
    <UL>
      <LI>
	Made it possible to for the user to new encodings
      <LI>
	(added TeX base encoding)
      <LI>
	slight improvements to the palette code
    </UL>
  <LI>
<!--26 Mar 2001-->
    2001年3月26日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a clipping problem in the Metricsview
      <LI>
	Fixed various other display problems in Metrics
      <LI>
	Fixed various display problems in the fontview
      <LI>
	Added "Remove All Kern Pairs" menu item
      <LI>
	Fixed Auto Kern yet again
      <LI>
	Added a preference item to control the foundry name for generated bdf fonts.
    </UL>
  <LI>
<!--25 Mar 2001-->
    2001年3月25日
    <UL>
      <LI>
	Oops. Fixed a typo in auto-kerning code. It should work now...
      <LI>
	From the outline view, exporting to a bmp file allows you to save an anti-aliased
	character as well as a bitmap.
      <LI>
	The Generate Fonts command allows you to save anti-aliased greymap fonts.
	The format they are saved in was invented by me an hour ago so it's totally
	useless (it's exactly the same as bdf except there's one extra header
	"BITSPERPIXEL" which may be 1, 2, 4 or 8 (1 would be the same as bdf), and
	the number of pixels packed into a byte is 8/BITSPERPIXEL (so 8, 4, 2 or
	1 respectively).
      <LI>
	If you selected "No Outline font" in the Generate fonts dialog, it would
	generate a postscript font anyway. This has been fixed.
    </UL>
  <LI>
<!--24 Mar 2001-->
    2001年3月24日
    <UL>
      <LI>
	AutoKerning now lets you specify the number of kerning pairs the font may
	have.
      <LI>
	I'm told that ttf fonts can only have 2048 kerning pairs, so if a font has
	more, the ttf generator will only save the 2048 ones with the biggest (absolute)
	kerning offset.
      <LI>
	Fixed a bug in autowidth (would make some characters far too wide).
      <LI>
	Fixed a bug in autokern which caused it to kern things too closely together.
	This also reduced the number of kern pairs generated.
      <LI>
	Fixed a crash when loading a truetype font (if a glyph's start point and
	end point were both off-curve points then the point between them was interpolated
	incorrectly).
      <LI>
	FontForge should now work with XFree 4.0.* before it would crash after putting
	up the splash screen.
    </UL>
  <LI>
<!--21 Mar 2001-->
    2001年3月21日
    <UL>
      <LI>
	Fixed yet another remove overlap bug.
    </UL>
  <LI>
<!--12 Mar 2001-->
    2001年3月12日
    <UL>
      <LI>
	a number of small improvements
      <LI>
	fixed a crash bug (occurred when holding down the alt key, using the pointer
	tool, and no reference was selected)
    </UL>
  <LI>
<!--9 Mar 2001-->
    2001年3月9日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a small bug in the hinting of glyph 0 (the unknown character)
      <LI>
	Added "rulers" to the character outline view
      <LI>
	Expanded the abilities of the postscript importer
      <LI>
	Fixed yet another clipping bug.
      <LI>
	Fixed a problem displaying tangent points when the control point was less
	than 1 unit away
      <LI>
	Provides an interface to the autotrace program to autotrace background images
      <LI>
	Fixed a crash when drawing large images.
      <LI>
	Fixed a problem with detecting clockwise paths.
      <LI>
	Fixed a bug with reading in Type3 fonts
    </UL>
  <LI>
<!--5 Mar 2001-->
    2001年3月5日
    <UL>
      <LI>
	Minimal truetype instructing (hinting) is now in place.
	<TABLE CELLPADDING="2" BORDER=1>
	  <TR>
	    <TD><P ALIGN=Center>
	      <IMG src="../../_images/HI.nohints.png" WIDTH="44" HEIGHT="28"><BR>
	      no hints</TD>
	    <TD><P ALIGN=Center>
	      <IMG src="../../_images/HI.hints.png" WIDTH="44" HEIGHT="28"><BR>
	      hints</TD>
	  </TR>
	</TABLE>
      <LI>
	This includes applying instructions to all points that lie on the Hints generated
	for Postscript, a certain amount of extra effort to detect serifs, and
	application of the PostScript BlueValues to the TrueType cvt.
      <LI>
	AutoHint has been improved for some characters again.
    </UL>
  <LI>
<!--4 Mar 2001-->
    2001年3月4日
    <UL>
      <LI>
	When Get Info is applied to a single selected reference character the dialog
	now has a button which will bring up a window displaying the character refered
	to.
      <LI>
	The Font View now displays info on the current character
      <LI>
	Selecting by dragging out a rectangle in the character outline view would
	sometimes miss points. I think that's fixed.
      <LI>
	Doing a multi-character copy in the fontview would remove non-existent characters
	from the copy set. They are no longer removed.
      <LI>
	Build Accented character would always use a dotlessi when building an character
	based on an "i". This behavior is only correct if the accent added is above
	the letter. Adding an ogonek for example should retain the dot. This is now
	fixed. (In theory the same problem could occur for j, but I don't think there
	are any cases where it does).
      <LI>
	When generating a type1 font FontForge will detect whether Flex hints can
	be used and use them if appropriate.
      <LI>
	There was a bug in the routine that read in flex hints. It would leave behind
	6 extra points not on any path in most characters with a flex hint. These
	points were not harmful, but they should not have been there.
      <LI>
	I found some cases where autohint picked the wrong hints. I cleaned them
	up. I hope I haven't broken others...
      <LI>
	Fixed another clipping problem.
      <LI>
	(Various experiments with instructing truetype have yielded no display
	improvement)
    </UL>
  <LI>
<!--25 Feb 2001-->
    2001年2月25日
    <UL>
      <LI>
	FontForge no longer crashes on high-end systems where the default visual
	has a smaller depth than the maximum the screen supports.
      <LI>
	FontForge no longer crashes on systems with no bitmap unicode fonts installed.
      <LI>
	When FontForge reads in a Type1 font it will preserve the original character
	strings (the type1 strings that define the glyph shape) and will write them
	out again when you save the font. If you modify a character (even something
	innocuous like setting the width) the string for that character will be lost.
	This means that any characters you do not modify will retain flex hints and
	hint substitution. (the Subrs and OtherSubrs arrays are also preserved).
      <LI>
	There is now a way to edit the entries in the Private dictionary (well most
	of them. No way to edit the Subrs entry). The program will guess at good
	values for some entries (like StdHW or BlueValues). If there is no BlueValues
	entry present when a type1 font is generated then the program will guess
	at good values (and will also guess at values for OtherBlues), otherwise
	it will use the one supplied. Similarly for StdHW and StdVW (if StdHW is
	absent then the program will guess at SnapStemH too, similarly for SnapStemV).
	If UniqueID is present in the Private dictionary then that value will be
	used in the font dictionary, if no UniqueID is present then the program will
	generate a random number in the allowed range. 
	  <HR>
      <LI>
	Removed a number of warnings from the code
      <LI>
	Made arrow keys functional in the fontview
      <LI>
	Changed type0 unicode generation so that if the font does not contain
	U+2700-U+27FF the printer's own ZapfDingbats (if present) will be mapped
	there.
      <LI>
	Added Adobe Standard to the Font Info Encoding list.
    </UL>
  <LI>
<!--20 Feb 2001-->
    2001年2月20日
    <UL>
      <LI>
	Fixed some problems in saving both Type1s and TrueType fonts.
      <LI>
	Added clipping code to the outline character view. (Before at magnifications
	around 100 or so we'd run into overflow problems)
      <LI>
	Added progress widget to font generation (and font database saving)
    </UL>
  <LI>
<!--13 Feb 2001-->
    2001年2月13日
    <UL>
      <LI>
	Fixed some problems with the configure script (handles libraries now)
      <LI>
	Added a progress widget to show how things are going on long operations
	(currently only font opens)
      <LI>
	Fixed numerous small annoyances
      <LI>
	Fixed a crash I introduced into build accented characters.
      <LI>
	Fixed a couple of bugs in truetype generation
    </UL>
  <LI>
<!--11 Feb 2001-->
    2001年2月11日
    <UL>
      <LI>
	Added a configure script
      <LI>
	Rearranged (simplified) the directory structure
      <LI>
	Improved the build accented character function
      <LI>
	(similar improvements to display of unicode text (in text fields, etc.) with
	composing characters)
      <LI>
	BiDi text was previously confused by composed characters and would put them
	on the wrong letter. Fixed.
    </UL>
  <LI>
<!--9 Feb 2001-->
    2001年2月9日
    <UL>
      <LI>
	Tweaked some include files so fontforge might compile under Irix
      <LI>
	Added anti-aliasing code to the font view.
      <LI>
	Fixed bugs where server has 24bit depth but 32bit pixel size
      <LI>
	Added a resource which turn palettes off (so they stop trying to steal focus
	and stop trying to track the main window)
    </UL>
  <LI>
<!--7 Feb 2001-->
    2001年2月7日
    <UL>
      <LI>
	Some improvement in processing of postscript names in true type fonts (will
	make truetype output marginally smaller in most cases)
      <LI>
	Fixed a bug with popup menus.
      <LI>
	Holding down the meta key allows you to drag (rather than resize) references
	which fill the bounding box.
      <LI>
	Improved saving of both postscript and truetype fonts when there are composite
	characters referring to other composites.
      <LI>
	Fixed bug in file chooser where typing into the listbox (to select a file)
	made it think (sometimes) that it had a directory.
      <LI>
	Fixed bug in Goto Char code where it would refuse to go to a character's
	location (sometimes) if the character had not been created yet.
      <LI>
	Improved drawing of palettes on indexed displays
      <LI>
	Improved accent processing in build accented characters
    </UL>
  <LI>
<!--26 Jan 2001-->
    2001年1月26日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a bug that kept the file chooser (the open file dlg, etc.) from browsing
	the root directory.
      <LI>
	Realized that libgif is just a symbolic link to libungif. Made the readgif
	routine use either one
      <LI>
	A typo in writepng caused it to require libpng at link time, this has been
	fixed, it should now only need libpng if someone actually loads a png file.
    </UL>
  <LI>
<!--21 Jan 2001-->
    2001年1月21日
    <UL>
      <LI>
	Added a preference dlg. Not much in it as yet.
      <LI>
	fixed a number of bugs
	<UL>
	  <LI>
	    Timers sometimes failed to go off -&gt; splash screen might not vanish, popups
	    might not pop, autosave might not happen...
	  <LI>
	    Vertical lines might cause divide by 0 errors on some systems when reading
	    in a font
	  <LI>
	    Some fonts were thought not to have characters they actually had.
	  <LI>
	    94x94 fonts were encoded as 92x94 (losing 188 characters)
	  <LI>
	    Fixed problems with kuten decoding
	  <LI>
	    Fixed various crashes involving selecting and deselecting non-existent characters
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--9 Jan 2001-->
    2001年1月9日
    <UL>
      <LI>
	Added Tom Harvey's man page to the distribution (Thanks Tom!)
      <LI>
	Fixed a bug where radio buttons, etc. sometimes got left highlit
      <LI>
	Added an interpreter for (some) postscript type 3 fonts
      <LI>
	made libgdraw and friends into one shared library
    </UL>
  <LI>
<!--6 Jan 2001-->
    2001年1月6日
    <UL>
      <LI>
	More distribution bug fixes
      <LI>
	Fixed bugs in Overlap &amp; AutoWidth
      <LI>
	Added new command to Metrics menu (Thirds in Width)
    </UL>
  <LI>
<!--4 Jan 2001-->
    2001年1月4日
    <UL>
      <LI>
	Fixed a distribution bug
      <LI>
	Fixed some problems with build accented character
    </UL>
  <LI>
<!--2 Jan 2001-->
    2001年1月2日
    <UL>
      <LI>
	Many small improvements and bug fixes.
      <LI>
	More remove overlap corrections
    </UL>
  <LI>
<!--21 Dec 2000-->
    2000年12月21日
    <UL>
      <LI>
	I think I'm reading xfig splines properly now. The conversion to postscript
	still leaves something to be desired, but it's as good as I'm likely to make
	it.
    </UL>
  <LI>
<!--20 Dec 2000-->
    2000年12月20日
    <UL>
      <LI>
	Generate Fonts can produce TrueType
    </UL>
  <LI>
<!--17 Dec 2000-->
    2000年12月17日
    <UL>
      <LI>
	TrueType reader now gets (horizontal) kerning info
      <LI>
	Added code that automagically preserves changes if the program should crash
	(but does not save on the source file unless you ask it to).
      <LI>
	Added a Revert File command.
    </UL>
  <LI>
<!--16 Dec 2000-->
    2000年12月16日
    <UL>
      <LI>
	FontForge will now read in a TrueType font
	<UL>
	  <LI>
	    (it doesn't read hints from the font)
	  <LI>
	    (it doesn't read bitmaps from the font)
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--14 Dec 2000-->
    2000年12月14日
    <UL>
      <LI>
	Got FontForge to build on a netbsd alpha box
      <LI>
	Added Auto Width &amp; Auto Kern commands
      <LI>
	If you do a translation which is of the entire outline character and is only
	in the x-direction, then all the character's hints will be translated too,
	and if the character is a letter then in any characters which depend on this
	one, the other things in the character will also be translated.
    </UL>
  <LI>
<!--12 Dec 2000-->
    2000年12月12日
    <UL>
      <LI>
	Added a skew command to the bitmap view
      <LI>
	Added Interpolate Fonts
    </UL>
  <LI>
<!--11 Dec 2000-->
    2000年12月11日
    <UL>
      <LI>
	fixed more remove overlap bugs (don't know of any left)
      <LI>
	Added Merge Font command
    </UL>
  <LI>
<!--10 Dec 2000-->
    2000年12月10日
    <UL>
      <LI>
	fixed many small bugs with constrained movements
      <LI>
	fixed many autohinting bugs
      <LI>
	Fixed some remove overlap bugs
      <LI>
	Added backup files when saving sfd files
    </UL>
  <LI>
<!--5 Dec 2000-->
    2000年12月5日
    <UL>
      <LI>
	Added a command that automagically builds an accented (or general composite)
	character. (<A HREF="elementmenu.html#Accented">see below</A>)
      <LI>
	Added support for various CJK encodings (JIS 208, JIS 212, old KSC 5601,
	GB 2302, all 94x94)
      <LI>
	Implemented a fairly poor importer/exporter of xfig files. (I don't know
	how to convert XSplines to B&eacute;zier Splines reasonably).
      <LI>
	Implemented a metrics window, added support for kerning (kern info only lives
	in the afm file, not in the font itself)
      <LI>
	Metrics window will also display text from bitmap fonts (but you mayn't change
	a bitmap's metrics)
      <LI>
	Reexamined palette code with transient windows. It seems to work on kde now.
      <LI>
	Fixed blinking cursor on 8&amp;16 bit-depth displays
    </UL>
  <LI>
<!--1 Dec 2000-->
    2000年12月1日
    <UL>
      <LI>
	Generate &amp; save bitmaps
      <LI>
	Bitmap editor (added a couple of tools like flipping and corner turning,
	circle drawing, etc. that aren't in fontographer)
      <LI>
	fontview can display a bitmap, if it does then double clicking on a char
	will display the bitmap
      <LI>
	Changing the width of a character (in outline view) will automatically change
	the width of all bitmaps of that character. Also if the character is a letter
	and there are accented characters which refer to it and the accented characters
	have the same with that the letter used to have, then the accented characters
	(and their bitmaps) will also have their width updated.
      <LI>
	Can import and export bitmap images into bitmap window
      <LI>
	Can import a bdf file
      <LI>
	Can copy and paste in the fontview (bitmaps can be affected as well as outlines)
    </UL>
  <LI>
<!--28 Nov 2000-->
    2000年11月28日
    <UL>
      <LI>
	Improved star tool
      <LI>
	Added various metrics menu items
      <LI>
	Added a simplify command
      <LI>
	fixed bugs in the merge command
      <LI>
	Made font view functional, can apply to many outline characters at once
	<UL>
	  <LI>
	    transform
	  <LI>
	    expand stroke
	  <LI>
	    remove overlap
	  <LI>
	    simplify
	  <LI>
	    metrics items above
	  <LI>
	    Char Info
	</UL>
    </UL>
  <LI>
<!--19 Nov 2000-->
    2000年11月19日
    <UL>
      <LI>
	Added Calligraphic expand stroke
      <LI>
	Added Get Info
      <LI>
	Added Correct Path Direction
      <LI>
	Added Remove Overlap (probably very buggy)
      <LI>
	Enhanced support for Unicode, added type0 font output.
      <LI>
	Added type3 output (not compressed type 3, can't open a type3 or type0)
      <LI>
	Sped up background image drawing.
      <LI>
	Implemented drag-resize of images and referenced characters
      <LI>
	Added Rectangle, Ellipse, Polygon and Star tools.
    </UL>
  <LI>
<!--14 Nov 2000-->
    2000年11月14日
    <UL>
      <LI>
	Added expand stroke
      <LI>
	Paths stored in .sfd files are now closed (bug fix)
    </UL>
  <LI>
<!--13 Nov 2000-->
    2000年11月13日
    <UL>
      <LI>
	Added the equivalent of a .fog file (Spline Font Database, sfd files)
      <LI>
	Implemented transform tools
      <LI>
	continued fixing palettes
    </UL>
  <LI>
<!--11 Nov 2000-->
    2000年11月11日
    <UL>
      <LI>
	Imports and exports simple eps files for characters
      <LI>
	Transform allows you to pick origin
      <LI>
	Bunch of menu items for manual hinting added. (I hope I'm done with hints
	now... at least till I look at truetype)
      <LI>
	Clockwise now agrees with Fontographer (and everyone else)
      <LI>
	Added "pen" , and a knife tools
      <LI>
	(Added many other tools pictures, but they aren't implemented yet)
      <LI>
	Fixed many palette problems. (including kde's not doing menu shortcuts)
      <LI>
	Put in menu items to show/hide palettes
    </UL>
  <LI>
<!--9 Nov 2000-->
    2000年11月9日
    <UL>
      <LI>
<!--	It can now calculate hints, font wide stem hints and character specific hints. -->
	ヒントの計算ができるようになりました。フォント単位のステムヒントと文字固有のヒントです。
      <LI>
<!--	Transform should do rotations right now. -->
	変形ダイアログで回転も指定できるようになりました。
      <LI>
<!--	Metamorphosis file format bug should be fixed -->
	メタモルフォーゼファイルフォーマットのバグは修正できたはずです。
    </UL>
</UL>
<P>
<!--
FontForge was initially made available (on the web) on 7 Nov 2000, and moved
to sourceforge 21 Apr 2001. I started coding it in approximately Sept of
2000. -->
FontForge が (Web 上で) 最初に利用可能になったのは 2000 年 11 月 7 日で、 sourceforge に 2001 年 1 月 21 日に移行しました。私がコーディングを始めたのは 2000 年 9 月頃のことです。
</DIV>
</BODY></HTML>