From: jhenders@jonh.wimsey.com (John Henders)
   Sztuczna Inteligencja nie ma szans z Naturalną Głupotą
%
   From: smartin@mrg.uswest.com (Steve Martin)
   REALITY.DAT not found.
   Atempting to restore Universe.......
   REALITY.SYS Corrupted - Unable to recover Universe
   --- Press Esc key to reboot Universe, or any other key to continue ---
%
   From: brianm@csa.bu.edu (Brian Mancuso)
   Informatyka to sztuka starannego wyrzucania informacji
%
   From: bass@cais.cais.com (Tim Bass )
   #include<ognisko.h>
   for(piwo=100;piwo>1;piwo++){
   jedno_pijemy();
   drugie_podajemy_dalej();
   }
   z_powrotem_do_pracy(); /*ten fragment nigdy nie zostanie wykonany */
%
   From: Peter Skliarouk <skliaroukp@geocities.com>
   Nie musisz być szybszy od niedźwiedzia, który cię goni.
   Musisz być tylko szybszy (lub mniej smaczny) od innych,
   którzy biegną razem z tobą.
                        --- "Maintaining system security"
%
   From: emaziuk@curtin.edu.au
   Programista - Czerwonoooki mamroczący ssak zdolny porozumiewać się z
   nieożywionymi obiektami.
%
   From: Bill Butler <bill@telalink.net>
   Wskazówka dla użytkownika Maca:
   Kiedy przemawiasz do użytkownika Windows, zawsze używaj pobłażliwego tonu.
   Jeśli masz z tym trudności, zwróć się do użytkownika Uniksa.
%
   From: Simon <simon@newmedia.co.nz>
   Ja zacznę programować, a ty dowiedz się, czego chcą
%
   From: gbacon@cs.uah.edu (Greg Bacon)
   Odkryto, że C++ posiada niesamowitą zdolność do ukrywania nieistotnych
   detali w programach, takich jak bugi.
%
   From: bavag@dds.nl (Buzz)
   Ta wiadomość składa się jedynie z prawdziwych i fałszywych bitów.
%
   From: sholden@pgrad.cs.usyd.edu.au (Sam Holden)
   Generalnie rzecz biorąc, unikaj komentarzy. Jeśli twój kod potrzebuje
   komentarza, by być zrozumiałym, lepiej go przepisać tak, by było go
   łatwiej zrozumieć.
%
   From: rodgerd@ihug.co.nz (Rodger Donaldson)
   "Daj człowiekowi rybę, a nakarmisz go na jeden dzień; daj mu sieć,
   a da ci spokój na wiele tygodni".
%
   From: michael@mbrown.supermathie.net (Michael Brown)
   "pająki pod wpływem kofeiny tkają bardzo brzydkie pajęczyny,
   natomiast pod wpływem LSD ich twórczość staje się o wiele lepsza
   i bardziej harmonijna. Wyobraźcie sobie, jak wyglądałoby WWW, gdyby
   zostało wynalezione w latach 60"
                        --- Richard Letts w Monastery
%
   From: root@emily.tampa.advantis.com (John R. Campbell)
   Jako SysAdmin MOGĘ czytać twoje maile, ale NIE nudzę się
   aż tak.
%
   From: ftit@engin.umich.edu (Sergej Roytman)
   Nie nabrałem niechęci do VMS-a w ciągu krótkiego czasu, który z
   nim spędziłem. Tak, wydawał mi się dziwny, ale wyglądał na coś, co
   ludzie mogliby wymyślić, gdyby nie pojawił się UNIX.
   Natomiast wszystkie systemy operacyjne IBM sprawiają wrażenie,
   jakby napisali je Marsjanie!
%
   From: krobert@skud.cc.monash.edu.au (Kirrily 'Skud' Robert)
   Najlepszą książką o programowaniu dla laika jest "Alicja w Krainie
   Czarów", ale to dlatego, że jest to najlepsza książka dla laików 
   bez względu na temat.
%
   From: sunburst@neverest.starfall.com (Sunburst)
   Żaden luser nie został skrzywdzony podczas przygotowania tej sygnaturki.
   Następnym razem bardziej się postaram, obiecuję.

%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   "C nie jest wielkim językiem, i wielka książka dobrze mu nie służy."

                        --- Brian W. Kernighan and Dennis M. Ritchie,
                            in "The C programming Language",
                            Prentice Hall 1988
%
   From: abigail@fnx.com (Abigail)
   I nie mam czasu na systematyczne przeglądanie literatury patentowej;
   nie popieram obecnej tendencji do patentowania algorytmów.
   jeśli ktoś przyśle mi kopię odpowiedniego patentu nie zacytowanego
   w tej książce, wspomnę o nim w dalszych wydaniach.
   Chciałbym jednak zachęcić ludzi do podążania za wielowiekową
   tradycją matematyczną, polegającą na przekazaniu nowo odkrytych
   algorytmów ludzkości jako dobro powszechne.
   Istnieją lepsze sposoby zarabiania na życie niż pozbawianie innych
   możliwości wykorzystania udziału danej osoby w sferze informatyki.

                        --- Donald E. Knuth. The Art of Computer
                            Programming. Volume III. 2nd Edition.
                            Preface. p vi. Addison-Wesley. 1998.
                            <ISBN:0-201-89685-0>]
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   "Należy się zapisać na listę dyskusyjną po to, by nie otrzymywać
   całego tego śmiecia, które widzi się na grupach dyskusyjnych".
                        --- Dennis Ritchie
%
   From: Matthias Neeracher <neeri@iis.ee.ethz.ch>
   "Używanie szyfrowania w Internecie przypomina wynajęcie samochodu
   opancerzonego, aby przewieźć informację o karcie kredytowej od
   kogoś, kto żyje w kartonie, do kogoś, kto mieszka na ławce w parku."
                        --- Gene Spafford
%
   From: Dave Cinege <dcinege@psychosis.com>
   Jestem opóźniony w wyrażeniach regularnych. Patrzcie i współczujcie.
%
   From: Jan Dockx <Jan.Dockx@cs.kuleuven.ac.be>
   "Istnieje anegdota o pewnym matematyku, który miał powiedzieć, że
   1000 szympansów siedzących przed 1000 maszyn do pisania
   po 1000 lat napisałoby wszystkie dzieła Shakespeare'a.
   Ale wystarczy spojrzeć na Internet, by zobaczyć, że tak nie jest"

                        --- Kurt Vonnegut o Internecie w "Vonnegut's
                            Timequake; All Things Considered,
                            September 22, 1997; National Public Radio"
%
   From: tmill06@ibm.net (Timothy J. Miller)
   Niewykryte błędy będą traktowane tak, jakby żaden błąd nie miał miejsca.

                        --- "Think", magazyn IBM
%
   From: Frank Sweetser <rasmusin@paramount.blee.net>
   Możesz przynieść do laboratorium jakikolwiek kalkulator, pod warunkiem,
   że kiedy go włączasz nie przygasają światła.

                        --- Hepler, Systems Design 182
%
   From: fox@fuzzy.org (Fuzzy Fox)
   "Prawdziwy problem nie polega na tym, że komputery zaczną mysleć
   jak ludzie, ale że ludzie zaczną myśleć jak komputery".
                        --- Sydney J. Harris
%
   From: simmons@usenetmail.simmons.starkville.ms.us (David Simmons)
   Nie ma czegoś takiego jak brak snu, najwyżej brak kawy.
                        --- Simmons
%
   From: Tanuki the Raccoon-dog <Tanuki@canis-major.daemon.co.uk>
   Cisi posiądą ziemię, ale nie otrzymają prawa zapisu.
%
   From: charlie@antipope.org (Charlie Stross)
   Instalacja łańcucha SCSI jest bardzo prosta, należy tylko pamiętać
   o trzech końcówkach: jeden koniec kabla, drugi koniec kabla, oraz
   końcówka życia kozy za pomocą noża o srebrnej rączce przy *czarnych*
   świecach.
                        --- Anthony DeBoer
%
   From: peterk@IAEhv.nl (Peter Korsten)
   "Nigdy nie baw się zworką, której nie znasz, nawet jeśli jest na niej
   napisane 'seks i darmowe piwo'".
                        --- Dave Haynie, Amiga developer
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   O ile nam wiadomo, komputer nigdy nie popełnił niewykrytego błędu.
                        --- Weisert
%
   From: alf@orion.it (Alessandro Forghieri)
   Jeśli coś śmierdzi, jest to chemia. Jeśli się rusza -- biologia.
   Jeśli nie działa -- informatyka.
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   "To nie ma nic wspólnego z wielkością firmy p. Alnwicka. Ścigamy
   zarówno duże jak i małe firmy"

                        --- Rita Black, rzecznik IBM w "Unix Today!",
                            5/29/89, s. 51
%
   From: Ricky <ricky@PEAK.ORG>
   Administratorzy Systemowi -- pocztowcy przemysłu komputerowego.
%
   From: arakig@nerys.PEAK.ORG
   W historii każdego projektu przychodzi taki moment, że trzeba
   zabić inżynierów i rozpocząć produkcję.
                        --- MacUser, November 1990
%
   From: ihnp4!umn-cs!starfire!john (John Lind)
   Pytanie "Czy maszyny potrafią myśleć?" jest źle postawione i tak mało
   interesujące, jak "Czy łodzie podwodne potrafią pływać?".
                        --- Dr. E.W. Dijkstra, EWD-854
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   Informatyka nie dotyczy komputerów tak jak astronomia nie dotyczy
   teleskopów.
                        --- E.W. Dijkstra
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   Nie biorę pod uwagę tego, co mówi Djikstra, ponieważ on nigdy naprawdę
   nie uruchamia swoich programów.

                       --- Rob Pike, o stwierdzeniu Djikstry, że pluskwy w
                           programie są moralnym niepowodzeniem w
                           udowodnieniu, że program jest matematycznie
                           poprawny.
%
   From: Wayne <wroberts@aug.com>
   Naciśnij użytkownika by kontynuować
%
   From: Chris Dauer <dauer@MOELLER.COM>
   Dwukrotnie zapytano mnie [byli to posłowie!]: "panie Babbage,
   jeśli poda się maszynie złe dane, to czy wyjdzie prawidłowa
   odpowiedź?". Nie jestem w stanie pojąć pomieszania, które mogłoby
   sprowokować tego typu pytanie.
                        --- Charles Babbage
%
   From: rfl@localhost.enet.dec.com (Russell Leach {78830})
   Nie antropomorfizuj komputerów. One tego nienawidzą.
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   Cześć, tu Ken. Jakie jest hasło roota?
%
   From: blackbob@wwa.com (Terence S. Murphy)
   Okno: coś, przez co wyskakujesz, kiedy zabraknie prądu,
   a ty nie zachowałeś sporego kawałka programu".
                        --- Apple II Ref. Manual
%
   From: ajsw@festival.ed.ac.uk (Andrew J Wilson)
   Maksyma Huna Attylli:
   Jeśli masz gwałcić, rabować i palić,
   Pamiętaj,
   By robić te rzeczy właśnie w takiej kolejności.
                        --- P. J. Plauger, Programming On Purpose, p147
%
   From: Peter Galbavy <wonderland.org!peter@ao.com>
   Sieć interpretuje cenzurę jako przeszkodę i rutuje obok niej.
                        --- John Gilmore
%
   From: ckd@loiosh.kei.com (Christopher Davis)
   "Do Chicago jest 106ms, mamy dysk pełen GIF-ów, pół mega hipertekstu,
   jest ciemno, a my niesiemy okulary przeciwsłoneczne". "Kliknijcie".
                        --- <bluesbros@bluesbros.com>
%
   From: Mike-Lacey@hero-uk.demon.co.uk (Michael Lacey)
   Wszyscy pracownicy szczęśliwi i gotowi pracować.
   Wszystkie systemy sprawne i działające.
   Wszystkie prosiaki najedzone i gotowe do odlotu.
%
   From: Tom Christiansen <tchrist@mox.perl.com>
   "Edytory tekstu umożliwiły prawidłowe justowanie wszystkich idei,
   nawet tych, których nie powinno się justować pod żadnym pozorem".
%
   From: seiffert@indiana.edu (Kurt A. Seiffert, UCS Database Analyst)
   "Prawie nigdy" ZAWSZE następuje wcześniej niż się tego oczekuje.
%
   From: Karl J Auer <Karl.Auer@anu.edu.au>
   "If a packet hits a pocket on a socket on a port,
   And the bus is interrupted as a very last resort,
   And the address of the memory makes your floppy disk abort,
   Then the socket packet pocket has an error to report!"
                        --- networks, Dr Seuss style.
%
   From: doug@cc.ysu.edu (Doug Sewell)
   Hardware: Części komputera, które można kopnąć.
%
   From: Alan Cox <iialan>
   <A href="file:/dev/mouse">Kliknij tutaj, by wyłączyć myszkę.</A>
%
   "Nowe Pentium Pro. Jedyną szybszą rzeczą był chyba tylko
    twój pierwszy raz."
%
   From: "Jon M. Taylor" <taylorj@gaia.ecs.csus.edu>
   Telewizja jest jak naprawdę dobry wygaszacz ekranu.
%
   From: bruce@pixar.com (Bruce Perens)
   "Przynajmniej drugi film Pixara nie musi być wstecznie kompatybilny
   z pierwszym"
                        --- Steve Jobs
%
   From: Charles Addams
   Podsłuchane na pogrzebie: "Wiem, że to niezręcznie pytać o takie
   rzeczy w tej chwili, ale przypominasz sobie, żeby on kiedykolwiek
   wspomniał coś o kodzie źródłowym?"
                        --- Charles Addams
%
   From: louis@nrcsp1.iar.nrc.ca (Louis Bolduc)
   Życie byłoby o wiele łatwiejsze do zrozumienia, gdyby matka natura dała
   nam kod źródłowy.
                        --- Graeme MacWilliam
%
   From: magidj@cellbio.duke.edu (Jonathan Magid)  :
   Przypomniał mi się zwariowany komiks z lat 70:
   przed konsolą mainframe siedzi typowy gość z IBM (biała koszula
   i krawat, oczywiście), zaś na ścianie wisi tablica z napisem "MYŚL!".
   Przychodzi jakiś menedżer, ściąga napis i stwierdza:
   "od tego mamy teraz komputery"
%
   From: rdippold@cancun.qualcomm.com (Ron Dippold)
   Programy w Cobolu to ćwiczenia w Sztucznej Nieelegancji.
%
   From: Allen Brown <abrown@hpcvcec.cv.hp.com>
   PRAWDZIWI fortranowi programiści mogą programować Fortrana w każdym języku
            -- "Real Programmers Don't Use Pascal", Ed Post
%
   From: atlantis!orstcs!rutgers!usc!cs.utexas.edu!uwm.edu!psuvax1!ward
   Brian Ward
   ``"editcmap.c", line 131: warning: 123 warnings suppressed by no warn
   option''

                        --- Bill Fenner
%
   From: mccreary@compaq.com (Ed McCreary)
   Komputery są jak bogowie Starego Testamentu:
   wiele reguł i żadnego miłosierdzia.
                        --- Joseph Campbell
%
   From: jdm1@eds1.eds.com (Jonathan D McCown)
   "Chyba nie chcesz się zamknąć w 'otwartych systemach'."

                        --- anonimowy reprezentant IBM
%
   From: hdev@cp.tn.tudelft.nl (Hans de Vreught)
   Młody człowieku, w matematyce nie ma nic do zrozumienia,
   trzeba się po prostu przyzwyczajać.
                        --- John von Neumann
%
   From: crow@anasaz.UUCP (Jerry Crow)
   "Maszyny powinny pracować. Ludzie powinni myśleć."

                --- slogan IBM, późne lata 60
%
   From: dma7@po.CWRU.Edu (Daniel M. Alt)
   Jakikolwiek wystarczająco zaawansowany Mac jest nieodróżnialny od
   technologii.
%
   From: amh@oc.com (Abel M. Hernandez)
   Jakakolwiek wystarczająco zaawansowana Pluskwa jest nieodróżnialna od
   Nowej Funkcjonalności.
%
   From: wcs@cbnewsh.cb.att.com (Bill Stewart 908-949-0705
   erebus.att.com!wcs)
   Jakakolwiek technologia nieodróżnialna od magii nie jest wystarczająco
   zaawansowana.
%
   From: paulp@nic.cerf.net (Paul Phillips)
   Jakakolwiek wystarczająco zaawansowana niewiedza jest nieodróżnialna od
   poczucia humoru.

                        --- Francois Souchay, news.admin.policy
%
   From: Gary Oliver <go@ao.com>
   Jakakolwiek wystarczająco zaawansowana technologia jest nieodróżnialna od
   skryptu w Perlu.
%
   From: IO00038@MAINE.MAINE.EDU (Anthony J. Albert)
   Egzamin końcowy: informatyka (30 minut).
   1) Zdefiniuj komputer. Zdefiniuj naukę. Jaki jest związek
   miedzy tymi dwoma? Dlaczego?
   2) Utwórz uogólniony algorytm do optymizacji wszystkich decyzji
   komputera.
   3) Zakładając, że procesor 1130 obsługuje 50 terminali i każdy
   aktywuje twój algorytm (z punktu 2), zaprojektuj i zaimplementuj
   interfejs komunikacyjny i wszystkie programy kontrolne.
%
   From: David P. Mikkelson @ DEC
   Atari 520 ST jest poważnym wyzwaniem dla Apple Macintosha i
   wywoła wielką walkę na rynku komputerów osobistych

                        --- ogłoszenie z r. 1986
%
   From: tthorn@daimi.aau.dk (Tommy Thorn)
   Ludzie nie powinni pracować dlatego, że to lubią, ale dlatego,
   że to boli.

                        --- Bob Sparacino, były menedżer Xerox
%
   From: tycchow@riesz.mit.edu (Timothy Y. Chow)
   Chociaż kalkulator na ENIAC jest wyposażony w 18,000 lamp i waży 30 ton,
   komputery w przyszłości mogą mieć tylko 1,000 lamp i ważyć jedynie
   półtorej tony.

                        --- Popular Mechanics, Marzec 1949
%
   From: pschleck@acm.unomaha.edu (Paul W Schleck KD3FU)
   Przywiązanie do czystych systemów i niechęć do zapluskwionych
   jest tak kontrowersyjne, jak lubienie ciepłej laleczki zamiast
   bakcyla cholery.

                        --- Tom Neff
%
   From: maurice@bruce.cs.monash.edu.au (Maurice D Castro)
   W inżynierii sprzętu prawa Ohma i równania Maxwella bledną
   wobec prawa Murphy'ego.

                        --- Gordon Bell
%
   From: djenner@arthur.Eng.Sun.COM (Doug Jenner)
   AnswerBook- ponieważ nie da się grepować martwych drzew.
%
   From: higgins@fnala.fnal.gov (Bill Higgins-- Beam Jockey)
   Traktuj swoje hasło jak szczoteczkę do zębów. Nie pozwalaj nikomu
   go używać i wymieniaj co 6 miesięcy.

                        --- Cliff Stoll
%
   From: t.captain@bluemoon.rn.com (Tc Wilson)
   Programowanie jest sztuką, która się odgryza.
%

   From: bobb@vice.ICO.TEK.COM (Bob Beauchaine)
   C: język, który łączy moc asemblera z elastycznością asemblera.
   Prawdziwi przyjaciele nie pozwalają przyjaciołom używać Unixa.
%
   From: nevries@accucx.cc.ruu.nl (Nico E. de Vries)
   Niestety, aktualna generacja programów mailowych nie posiada
   funkcji sprawdzających, czy nadawca wie, o czym pisze.

                        --- A.S. Tanenbaum
%
   Prawdziwi Programiści nie potrzebują komentarzy -- kod jest
   oczywisty.
            -- "Real Programmers Don't Use Pascal", Ed Post
%
   Problemem z tymi edytorami [Vi & Emacs] jest, to, że Prawdziwi
   Programiści uznają "what you see is what you get", tak samo
   złym pomysłem w stosunku do Edytorów Tekstowych, jak jest
   on w stosunku do Kobiet.
   Nie, Prawdziwy Programista chce edytora typu "prosiłeś o to,
   masz!" -- skomplikowanego, tajemniczego, potężnego i
   niewybaczającego. TECO, by być precyzyjnym.

            -- "Real Programmers Don't Use Pascal", Ed Post
%
   Nawet Unix może nie być aż tak zły dla Prawdziwych Programistów,
   jak był kiedyś. Ostatnia wersja Unixa ma potencjał systemu
   operacyjnego godnego każdego Prawdziwego Programisty -- dwa rożne
   i subtelnie niekompatybilne interfejsy użytkownika, tajemniczy
   i skomplikowany driver terminala, pamięć wirtualną. Jeśli zignoruje
   się fakt, że jest strukturalne, nawet C może być zaakceptowane
   przez Prawdziwego Programistę: w końcu nie ma tam sprawdzania
   typów, nazwy zmiennych mają siedem (osiem? dziewięć?) znaków,
   i dorzucili jeszcze bonus w postaci wskaźników -- to jak
   posiadanie najlepszych cech Fortrana i assemblera w jednym
   miejscu. (Nie wspominając o co bardziej kreatywnych użyciach
   #define.)

            -- "Real Programmers Don't Use Pascal", Ed Post
%
   Jak w niektórych kultach możliwe jest zabicie procesu, jeśli
   zna się jego prawdziwe imię.
                  -- Ken Thompson and Dennis M. Ritchie
%
   Steve Jobs powiedział dwa lata temu że X-y są powalone i skończą się
   za dwa lata. Miał w połowie rację.
                -- Dennis Ritchie
%
   Podstawowym zadaniem instrukcji DATA jest nadanie nazw zmiennym;
   zamiast odwoływać się do pi jako 3.141592653589793 przy każdym
   użyciu, stała PI może otrzymać wartość w instrukcji DATA
   i być używana zamiast dłuższej formy. To również uprasza modyfikowanie
   programu, w przypadku zmiany wartości pi.
                    -- FORTRAN manual for Xerox Computers
%
   Oceniam potrzeby światowego rynku na około pięć komputerów.
                    --  podobno Thomas Watson, prezes IBM, 1943 r.
%
   Do czego, u diabła, miałoby się to przydać?
                    -- Robert Lloyd, inżynier w Wydziale Zaawansowanych Systemów
                       Obliczeniowych IBM, o mikroprocesorze - ok. 1968 r.
%
   Nie ma powodu, aby indywidualna osoba miała komputer w domu.
                    -- Ken Olson, prezes i założyciel Digital Equipment Corp., 
                       1977 r.
%
   Słowo "patch" występujące w temacie wiadomości jest traktowane jako
   najczęściej występujące w wirusach i spamie i zostaje przez nasze filtry
   automatycznie odrzucane bez analizy dalszej treści.
                    -- Artur Pędziwilk, administrator
                       BELLATRIX Internet Sp. z o.o.
%