1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
|
w
)
) 7
a
% i
#
2
- < N
X c k } # ? U l D
%
/
D
W
^
j
q
y
x ( '
5 ^ G 7
) p 7
) 1 O o w | S f 6 8 Y H k - | 7 $ )
: 4 o w }
' . % V & | & 0 X ! T % v K (
/ = [ e
+ F Z a - ? G P a i - ~ > u x ?
t '
2 $ < ) a
J ! l & ! - ' N v
@ V G! 6 O! ! ! f J i L U % b # p
< Y - @ ( Z \ r ' 7 w S $ G n O ; 1 v : A s
& d 2 ` F W K ] 8 / a e ) , P * N D u 6 h m E ? T 4 X ^ R 3 0 ! " o + V H k c . I > 9 t Q [ l j M = C q _ 5 B g with icon set ) to upload ! 16x16 and 64x64 title icons are available AT mode AT mode could be supported by phone ( AT mode is not supported by phone ( AT mode is not supported by phone (ERROR response) AT-mode About Add Address All Also upload JAD Application Applications Auto reconnect Auto startup with Available BT Address Bemused Bemused-emulation Bluetooth service is not active Can be useful for Samsung phones Can not find J2ME midlet ( Can not find JAD file ( Can not find browser to show help ! Can not get port to connect to. Is there any device available ? Can not read the file Can not save the file ! Cancel Check Configuration Choose Choose application Choose directories with configuration files and add them to the list Close Close Window Configuration Check Connected Connecting to device Connection refused Custom Custom Made Delete Details Device Browser Device Name Device Parameters Directories Directory selection Download J2ME client from Web Downloaded Edit Edit configuration file Empty field means no update Empty field means no update. Beware: Android/J2ME clients could fail to connect to anyRemote when browsing is in process Example Examples Execute Command File File selection Files will be saved to $HOME/.anyRemote Gnome session Help Install PyBluez first !
Or run with --npybluez option Installation directory of anyremote-j2me-client not specified in current setup configuration ! Installed It needs to install anyremote-j2me-client package first KDE session Managed Minimize Mode Name New device No information Non-available None of bluedevil-sendfile, gnome-obex-send, bluetooth-sendto, blueman-sendto and kbtobexclient are installed ! Not active Not available Not installed OK Package Ping Ping OK ! Ping failed ! Preferences Queue ping request Queue push request Restore Run anyRemote when discovered Run device browser with timeout Running Save Scan for devices Server mode Server-mode Setup Show in list : Specify Name Start Status Stop Test AT There is no item in the list !
gAnyRemote will not be able to manage any software ! This is the first time gAnyRemote runs.
Please specify directories with anyRemote configuration files. Type Update application list every Upload J2ME Upload J2ME client from Wait other operations to finish Wait ping results Warning: anyRemote not found !
Please install it or correct $PATH anyRemote stopped anyRemote will start only if no other instances of anyRemote are running iViewer sdptool not found !
Please install bluez-util sec. use big title icon Project-Id-Version: ganyremote 6.2
Report-Msgid-Bugs-To: anyremote@mail.ru
PO-Revision-Date: 2008-10-07 10:49+0400
Last-Translator: <Marcos Venilton Batista>
Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>
Language: pt_BR
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
Com ícone definido ) para enviar ! Estão disponíveis ícones do título em 16x16 e 64x64 Modo-AT Modo AT é suportado pelo telefone ( Modo AT não é suportado pelo telefone ( Modo AT não é suportado pelo telefone (ERRO na resposta) Modo-AT Sobre Adicionar Endereço Todos Somente Enviar JAD Aplicativo Aplicativos Reconectar automaticamente Iniciar automaticamente com a Disponível BT Endereço Bemused Emulação-bemused Serviço de Bluetooth está desátivado Pode ser útil para celulares Samsung Midlet J2ME não pode ser encontrado ( Arquivo JAD não pode ser encontrado ( Navegador não encontrado para mostrar a ajuda ! Não foi possível obter uma porta para se conectar. Há algum dispositivo disponível ? Não foi possível ler o arquivo Não foi possível salvar o arquivo ! Cancelar Verificar Configuração Escolher Escolha o aplicativo Escolha os diretórios com arquivos de configuração e adicione-os a lista Fechar Fechar Janela Verificador de configuração Conectado Conectando ao dispositivo Conexão recusada Personalizado Personalizado Deletar Detalhes Navegador de dispositivos Nome do dispositivo Parâmetros do dispositivo Diretórios Seleção do diretório Baixar cliente J2ME da Web Download concluído Editar Editar arquivo de configuração O Campo vazio significa nenhuma atualização O Campo vazio significa nenhuma atualização. Importante: Cliente Android/J2ME poderia não conectar ao anyRemote quando consultar o processo Exemplo Exemplos Executar Comando Arquivo Seleção de arquivo Os arquivos serão salvos em $HOME/.anyRemote Sessão do Gnome Ajuda Primeiro instale PyBluez !
Ou execute com a opção --npybluez Diretório de instalação do anyremote-j2me-client não está especificado na configuração da instalação atual ! Instalado Primeiro é necessário instalar o pacote anyremote-j2me-client Sessão do KDE Gerenciado Minimizar Modo Nome Novo dispositivo Nenhuma Informação Não disponível bluedevil-sendfile, gnome-obex-send, bluetooth-sendto, blueman-sendto, kbtobexclient, nenhum deles está instalado ! Está desátivado Não disponível Não instalado OK Pacote Ping Ping OK ! Ping falhou ! Preferências Pedido de fila de ping Pedido de empurrar fila Restaurar Executar anyRemote quando descoberto Tempo limite do navegador de dispositivos Executando Salvar Procurar dispositivos Modo-Servidor Modo-Servidor Configurar Mostrar na lista : Especifique o nome Executar Estado Parar Testar AT Não há itens na lista !
gAnyRemote não pode gerenciar nenhum software ! Está é a primeira vez que o gAnyremote é carregado.
Por favor especifique os diretórios com arquivos de configuração do anyRemote. Tipo Atualizar lista de aplicações a cada Enviar J2ME Enviar cliente J2ME a partir de Esperando outras operações terminarem Aguardando resultado do ping Atenção: anyRemote não encontrado !
Por favor instale ou reinstale $PATH anyRemote parado anyRemote carregara somente se outra instancia do anyremote não estiver em execução iViewer sdptool não encontrado !
Por favor instale bluez-util seg. Usar título grande no ícone
|
