1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161
|
;;;
;;; extract - filter bilingual texinfo document
;;;
;;; Copyright(C) 2001-2003 by Shiro Kawai (shiro@acm.org)
;;;
;;; Permission to use, copy, modify, distribute this software and
;;; accompanying documentation for any purpose is hereby granted,
;;; provided that existing copyright notices are retained in all
;;; copies and that this notice is included verbatim in all
;;; distributions.
;;; This software is provided as is, without express or implied
;;; warranty. In no circumstances the author(s) shall be liable
;;; for any damages arising out of the use of this software.
;;;
;;; $Id: extract,v 1.16 2006/04/07 11:29:48 shirok Exp $
;;;
(use gauche.regexp)
(use gauche.parseopt)
(use gauche.charconv)
(use srfi-13)
(define *outfile* #f)
(define *lang* 'en)
(define *version*
(string-trim-both (call-with-input-file "../VERSION" port->string)))
(define *node-table* '())
(define *header-table* '())
(define (scan-nodes)
(let ((current-node #f)
(current-header #f))
(port-for-each
(lambda (line)
(rxmatch-case line
(#/^@node\s+([^,]+)/ (#f node)
(set! current-node (string-trim-right node)))
(#/^@(chapter|(sub)*section|appendix\w*)\s+(.*)/ (#f #f #f header)
(set! current-header (string-trim-right header)))
(#/^@c NODE\s+([^,]*)(,(.*))?/ (#f jnode #f jheader)
(let* ((jn (string-trim-right jnode))
(jh (if jheader (string-trim-both jheader) jn)))
(push! *node-table* (cons current-node jn))
(push! *header-table* (cons current-header jh))))
(#/^@include\s+(\S+)/ (#f file)
(with-input-from-file file (cut scan-nodes) :encoding 'utf8))
))
read-line)))
(define (filter pattern-in pattern-out)
(define (in line)
(rxmatch-case line
(test eof-object?)
(pattern-in () (in (read-line)))
(pattern-out () (out (read-line)))
(#/^@include\s+(\S+)/ (#f file)
(with-input-from-file file (cut filter pattern-in pattern-out)
:encoding 'utf8)
(in (read-line)))
(#/^@c COMMON$/ () (in (read-line)))
(test (lambda _ (eq? *lang* 'en))
(display (regexp-replace-all #/@VERSION@/ line *version*))
(newline) (in (read-line)))
(#/^@node\s+(.*)$/ (#f nodedesc)
(process-node nodedesc) (in (read-line)))
(#/^@(chapter|(sub)*section|appendix\w*)\s+(.*)/ (#f cmd #f header)
(process-header cmd header) (in (read-line)))
(#/^\* ([^:]+)::(.*)?/ (#f node desc)
(process-menu node #f desc) (in (read-line)))
(#/^\* ([^:]+):\s+([^)]+\))\.(.*)?/ (#f tag node desc)
(process-menu node tag desc) (in (read-line)))
(else (display
(regexp-replace-all #/@VERSION@/
(regexp-replace-all #/(@x?ref)\{([^\}]+)\}/ line process-ref)
*version*))
(newline)
(in (read-line)))))
(define (out line)
(rxmatch-case line
(test eof-object?)
(pattern-in () (in (read-line)))
(#/^@c COMMON$/ () (in (read-line)))
(else (out (read-line)))))
(in (read-line)))
(define (process-node nodedesc)
(display "@node ")
(display
(string-join
(map (lambda (name)
(cond ((assoc (string-trim-both name) *node-table*) => cdr)
(else name)))
(string-split nodedesc #\,))
", "))
(newline))
(define (process-header cmd header)
(format #t "@~a ~a\n"
cmd
(cond ((assoc (string-trim-both header) *header-table*) => cdr)
(else header))))
(define (process-menu node tag desc)
(if tag
(format #t "* ~a: ~a. ~a\n"
tag
(cond ((assoc (string-trim-both node) *node-table*) => cdr)
(else node))
(string-trim-both (or desc "")))
(format #t "* ~a:: ~a\n"
(cond ((assoc (string-trim-both node) *node-table*) => cdr)
(else node))
(string-trim-both (or desc "")))))
(define (process-ref match)
(let ((cmd (rxmatch-substring match 1))
(node (rxmatch-substring match 2)))
(format #f "~a{~a}"
cmd
(cond ((assoc (string-trim-both node) *node-table*) => cdr)
(else node)))))
(define (usage)
(display "Usage: extract [-en|-jp][-o outfile] infile\n")
(exit 1))
(define (main args)
(let ((a (parse-options (cdr args)
(("o=s" (outfile) (set! *outfile* outfile))
("en" () (set! *lang* 'en))
("jp" () (set! *lang* 'jp))
(else _ (usage))))))
(define (do-it)
(case *lang*
((en) (filter #/^@c EN$/ #/^@c JP$/))
((jp) (filter #/^@c JP$/ #/^@c EN$/))))
(define outenc (if (eq? *lang* 'jp) 'utf8 'utf8))
(unless (= (length a) 1) (usage))
(when (eq? *lang* 'jp)
(with-input-from-file (car a) scan-nodes :encoding 'utf8))
(with-input-from-file (car a)
(lambda ()
(if *outfile*
(with-output-to-file *outfile* do-it :encoding outenc)
(let1 out (open-output-conversion-port
(current-output-port) outenc)
(with-output-to-port out do-it)
(close-output-port out))))
:encoding 'utf8)
0))
;; Local variables:
;; mode: Scheme
;; end:
|