1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
|
# -*- coding: utf-8 -*-
# Copyright (C) 2005 Osmo Salomaa
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
"""Writing subtitle data to file."""
import aeidon
class SaveAgent(aeidon.Delegate):
"""Writing subtitle data to file."""
def _save(self, doc, file, keep_changes):
"""
Write subtitle data from `doc` to `file`.
Return indices of texts changed due to markup conversion.
Raise :exc:`IOError` if writing fails.
Raise :exc:`UnicodeError` if encoding fails.
"""
current_format = self.get_format(doc)
orig_texts = [x.get_text(doc) for x in self.subtitles]
indices = []
if current_format is not None and file.format != current_format:
# Convert markup if saving in different format.
converter = aeidon.MarkupConverter(current_format, file.format)
for i, subtitle in enumerate(self.subtitles):
text = subtitle.get_text(doc)
new_text = converter.convert(text)
if new_text == text: continue
subtitle.set_text(doc, new_text)
indices.append(i)
file.write(self.subtitles, doc)
if keep_changes: return indices
for i, subtitle in enumerate(self.subtitles):
subtitle.set_text(doc, orig_texts[i])
return []
@aeidon.deco.export
def save(self, doc, file=None, keep_changes=True):
"""
Write subtitle data from `doc` to `file`.
`file` can be ``None`` to use existing file.
Raise :exc:`IOError` if writing fails.
Raise :exc:`UnicodeError` if encoding fails.
"""
if doc == aeidon.documents.MAIN:
return self.save_main(file, keep_changes)
if doc == aeidon.documents.TRAN:
return self.save_translation(file, keep_changes)
raise ValueError("Invalid document: {!r}".format(doc))
@aeidon.deco.export
def save_main(self, file=None, keep_changes=True):
"""
Write subtitle data from main document to `file`.
`file` can be ``None`` to use :attr:`main_file`.
Raise :exc:`IOError` if writing fails.
Raise :exc:`UnicodeError` if encoding fails.
"""
file = file or self.main_file
if file is not None and self.main_file is not None:
file.copy_from(self.main_file)
indices = self._save(aeidon.documents.MAIN, file, keep_changes)
if keep_changes:
if (self.main_file is not None and
file.mode != self.main_file.mode):
# Apply possibly changed mode (times vs. frames).
for i, subtitle in enumerate(self.subtitles):
subtitle.mode = file.mode
self.emit("positions-changed", self.get_all_indices())
self.main_file = file
self.main_changed = 0
self.emit("main-texts-changed", indices)
self.emit("main-file-saved", file)
@aeidon.deco.export
def save_translation(self, file=None, keep_changes=True):
"""
Write subtitle data from translation document to `file`.
`file` can be ``None`` to use :attr:`tran_file`.
Raise :exc:`IOError` if writing fails.
Raise :exc:`UnicodeError` if encoding fails.
"""
file = file or self.tran_file
if file is not None and self.tran_file is not None:
file.copy_from(self.tran_file)
indices = self._save(aeidon.documents.TRAN, file, keep_changes)
if keep_changes:
self.tran_file = file
self.tran_changed = 0
self.emit("translation-texts-changed", indices)
self.emit("translation-file-saved", file)
|
