L-|Zxx"xxxCxAByEyBy+
zL9zKzKzJ{Mi{D{F{FC|@|A|F
}FT}=}6}7~1H~7z~'~A~ECbAIH2H{?Ā*!/FQ$4?M2HHɂPJcK++&?R64Ʉ=@<J}>ȅJIRKJE3DyJD	1N194<!@^2<҉90I*zJ<M-7{N?BB.N.B2(u-;̍-C6#zKJ?SH'܏J5O!4&ܐ"&6FJ}.ȑC:;Fv635(A^?5,JCE3Ԕ(61/h+7ĕ7E4:z 0֖(20EcCDE2CxNLOXBDP0DBƚH	KRIFD/OtMĜGGZJJM8K=ҞEKV@E9).c7-ʠJ=C-J0=+6iC7=8Z9/ͣ?@=0~2F&)HP.BȥBXNc]5i:EڧG ,h@E֨*EGEAөCEY7@ת:-SII5;Q:=Ȭ;8B<{>@M86;3Kbw
B
BIY(iðҰ$ E
_m!#'ȱ&/+Gs;+%#!E^)s$+߳&%2(X&=Ŵ"#& J!k"
ε޵


.9
LWjy
5Ķȶ׶

!):BYhx.Ʒӷ	

 4Rjɸ0E^v
Ĺ	ҹܹ	!"@	S&]

κ

#19=J_c	jtӻ2:
P[qļѼڼ
	-=Pbx˽ӽ۽
*2;Pa	w̾߾



%,Hd{Ϳ	ٿ


%4L\ q4*0_
*;@Wcos

 .@R
bp	9
&F_s

-3:I
XZHj&5Ebx6Kbfo
%

-6?R_v


6>DP\p.
0J\hp2.2
NYfm~!031d1*.:";]:'8A%U{
	")1	@Jckr %!5D
Tb"w'9@	FP\
u
	


'5D
[f	ku|	
$1/ax	&A.
p{(0CYeir,$BTot|
!%+C[u
)I
bm}


#*@G'Z
	$
-
;F]
s4u.
%.39
F
Q\lpv


 5FYv
	
	#4AHWk
1
 +7?Ocp

2Jbw$0
?
JXax		 <CG/P9-/@UjEo4Pj
%3B	Q[l

!
*(5#^
-9Mdjs,@Rf
	
'5<EWm0
(
6AWn	
	0BObo



.<E
R`t

0(=f	(:IYh	x
#7GXi
z
/H
Q_0u
26=P
Xc	
"!	+H`q+DWm8
?J
Sa
x
';P:e=DC#gk	t~2
H5S)$=DZfz	
&;Qh"-AXn#;Ul0K^u$7Md}='0e8K7.S(

	
(4=
FH]v	
	

!
-
B
N
a
r
{




	






C2

v

	











7



#

A1
*s
/




%	
./
^
a
t
!

5



#

!1
S
.Z




4
#
"
(<
'e

8
+

1

9
3G
5{
%
4
N
F[

&

H
2
>5
t
w
z









E
	
G	
P	
a	
%y	
	
$	

	

	

	

(


D
Bc
K
H
);

ue

Y

5
Q
b
Mj
O
O
FX
L
L
Q9
=
A
B
9N
B
+
W
UO
L
B
~5
V
}
\
(
!
P1
%
?
K
d4
a
Y
aU
S
P
+\
+
?
6
?+
@k
@
[
SI
Q
K
Z;
b
I
IC
W
F
0,
;]
I
4
E
O^
>
B
@0 
/q 
0 
[ 
A.!
Op!
=!
\!
@["
R"
;"
Y+#
3#
M#
*$
92$
Il$
8$
L$
%<%
 b%
Y%
`%
N>&
U&
/&
\'
:p'
,'
>'
1(
+I(
(u(
?(
X(
_7)
J)
D)
I'*
Eq*
=*
8*
J.+
Qy+
*+
"+
K,
?e,
),
5,
4-
@:-
9{-
J-
I.
GJ.
;.
*.
G.
6A/
Hx/
V/
T0
Wm0
Y0
W1
bw1
`1
f;2
U2
Z2
lS3
Z3
X4
\t4
a4
_35
Z5
X5
cG6
a6
_
7
_m7
c7
a18
_8
]8
SQ9
X9
l9
Ok:
]:
?;
(Y;
F;
A;
\<
Jh<
:<
w<
Bf=
U=
G=
_G>
S>
Y>
OU?
Z?
C@
^D@
_@
5A
>9A
CxA
+A
HA
51B
OgB
OB
ZC
tbC
nC
?FD
>D
SD
TE
8nE
LE
UE
!JF
VlF
MF
OG
GaG
MG
OG
6GH
N~H
4H
'I
F*I
BqI
#I
II
;"J
E^J
7J
8J
FK
A\K
QK
LK
I=L
IL
L
L
L
M
"M
8M
LM
YM

fM
tM

M
M
HM
M
9M
$N
;N
%RN
xN
%~N

N
N
+N
)N
O
	 O
,*O
'WO
O
O
,O
+O
4P
6:P
7qP
1P

P
MP
-7Q
$eQ
(Q
&Q
Q
Q
/R
#FR
+jR
1R
*R
(R
.S
.KS
)zS
QS
.S
4%T
,ZT
2T
5T
T
U
U
*U
>U
VU
nU
U
U
U
U
U
U

V

V
?V
^V

bV
pV
V
V
V
V
V
V
V
W
W
'W
@W
VW
nW
EW
W
W
W
X
X
X
&X
%/X
"UX
xX
X
X
X
X
Y
.Y
JY
aY
wY
Y
Y
Y
	Y
Y
Y

Z
Z
 Z
&Z
>Z
+MZ
yZ
Z
	Z
6Z
%Z
[
[
3[
L[
a[
r[
x[
[
[
[
[
[
[
[
\
\
	\
%\
 8\
Y\
v\
 \
\
\
\
\
\
]
(]
+G]
s]
w]
]
]
]
]
]
]
]
]
^
'^
C^
]^
z^
^
^
^
^
_
_
'_
0_
B_
I_
Q_
Z_
!r_
_
_
_
_
_
_
`
`
*`
2`
C`
``
t`
`
`
`
`

`
`
%`
`
a
"a
)a
Aa
Ja
_a
ga

za
	a
a
a
a

a
a
a
a
a
a
	b
b
2b
 Qb
rb
b
b
b
b
b
b
@b
E;c
c
c
c
c
c
c
c
c
d
d
/d
Ed
Kd
hd
yd
d
d
d
d
d
d
d
e

e
'e
+e
?e
Ne
^e
qe
e
e
e
e

e
e
(e
f
V1f
f
f
f
 f
f
f
g

+g
6g
Ng
dg

yg
g
g
g
g
g
g
g
g
h
h
!h

0h
2h
HAh
(h
 h
h
h
h
i
,i
!Fi
hi
i
i
i
i
i
j
j
6j
Pj
dj
zj
	j
j
j
&j
-j
$k
,k
5k

Gk
Uk
lk
	uk
k
k
k
k
k
!k
l
-l
Al
[l
_l
pl
l
"l
	l
l
l
l
l
l
#m
/m
!;m
#]m
"m
m
m
>m
m
n
.n

Bn
Mn
an
#in
	n
n
n
n
n
n
9
o
;o
?o
Yo
lo

o
o
o

o
o
&o
o
p
p
 p
>p
Up
/gp
'p
'p
Ip
O1q
Bq
Bq
6r
">r
ar
hr
qr
r
r
r
 r
'r
s
7s
Ts
rs
us
|s
s
s
!s
s
s
s
s
t
!t
=t
Et
Lt
$^t
2t
t
(t
	t
t
u
u
0u
Fu
Wu
ju
zu
,u
&u
u

v
v
 v
6v
Sv
fv
mv
	sv
}v
v
v
v
v
,v
w
4w
Lw
Sw
	fw
pw
xw
w
w
"w

w
w
	w
w
w
	x
#x

,x
7x
=x
\x
yx
x
x
x
x
Ix
&y
By
Qy
ly
|y
y
	y
y
y
y
$y
!y
z
=%z
cz
rz
yz
$z
z
%z
!z
${
 D{
e{
m{
{
{
{
{
{
9{
|
$2|
W|
j|
,|
|
|
|
|
|
|
}
4}
<}
C}
^}
s}
}
	}
}
}
}
}
}
$}
~
&~
=~
F~
J~
R~
V~
[~
j~
~

~
~

~
~
~
~
(
!+

M
X
#h






)


+
H
`
i
L
Ӏ
ـ



9

R
`

w





Ł
"Ё



A
R
X
e
w
4
˂

҂
݂


#

	%
/
K
O
T
l

$




Ƀ
߃


*

B
P
e
{



Є







!
)
1
P
b
v

~



؅










)
74

l
w




&ʆ




-

5
C
_



!
!

#
?
E
V
_
h
 
&
"Ј




0
>
^
k
	}





*ɉ


 
1
O
X
\
.e
?
/Ԋ


+
8
?
C
K
 [
|


D

#
<
T
j



Ҍ
֌
ڌ




!
4
O
X
"j




ԍ
	


.
$2
W
^
*r




Վ




	

9*
*d
-
&
 


5
T
j






Ő




.
N
_
"v


‘
ّ


#
:
J
e
|



Ȓ




!
8
X
;u

Г

ӓ



 
8

N
Y
s





ʔ
(ڔ


	


	7
A
^
u



ƕ








%
>
%Q

w










!ؖ

#
	*
	4
>
Z
k






՗
'
"
/
7
M
Y
o



Ϙ



.
E
]
u



0̙
*
(
>
P
	g
q



ٚ
%

*
C
Z
o



̛

!

#
,
B
AZ


Ϝ





/
M
Q
Z
m

v



	Ɲ
Н
ם





2
O
a
t







͞
۞




"
0
A
R

a

o

z




#
"ҟ





0
F
Z
]
t

&
,




3
EE
G
Cӡ
E
]
a
g
m






Ң
آ



 
2
M
b
Kr
@
+
+
!.
P
T
Z
`
h

p
~



Ť




%
*
';
c
x



ƥ
ڥ



3
 H
i
}



˦
ߦ



-
?
T
n



ŧ
٧




2
N
c




Ԩ


"
<
R
d
u



ԩ

!
 
9
O
f
v
=~
4
8
K*
<v
3

2

5
@
R
Z
f
y

/
լ






7
N
f
u













 
:
 K
l
	





	
%
-
+
=
$]
C
Ư
ί
߯





=
U
4o
J
4
8$
#]


"
)
Gܱ
$
1'
Y
Ev

Cβ



<8
;u

>


-
1
C@
*
-
:ݴ
>
W
O_
;


E

?
EM
M
%
J
lR
N

F%
l
]
ݸ
9

 
&
D
U
.b

%


ɹ
HϹ

!
5
.P

9

ʺ

պ



]

)TYD5F

G]`]
mm<
S;
bfh
e3|T
~7U*
~-b,
aA-

(
\I4\S34\6a
Hi


O

O
{m
=M

LrKGc
>

Q
j
c@}
9x!j
<
JPQS0

"



5
k
!
"RWAv@N
h
*T}Z
T4

j602%
v
 duz
U


?
,o

]h
_vmIi
dZ
i

A{K?gPMVY
xq
iD
n
UG
k{
u=
t
YT5\
!z1 

;Fy{

y8]

?C
BV1/
H
agO
Cl

s
/%M(
[
u
7
	
Co
3

b*)
\0
P+
j
V[s}L"
UE~
nM
(
]
	

q')$E
'
0Mz
|,P
Pl
e+y
?W+
*
F
*
S
=L5@|
:e
|
:~Vl
nryW-=
sI9[fm
&
g_
awc
Wsb
)

U	k
n`.f
t=Pg>do/>}iV

XxG
2
!DGqv
G


Q^
X"'^
k)
R
^r$O
F

w



Wi
<A

kq
h
R~
K

f
CF
B

J:Z2
q
48N^wZ`-j&_fO
34.,8(x
W
l
1&:

D
tp5X2m,
*Zl
.E

z
?do
tw
8uRoZ[
g

p%.7
_y
Y
?;/
q()[F/BY	T
f

6
$H
-X
uz+`:
D
!>`
;<(
6{9
gn

^
vk8K
##,
_J1

w

"|ND

Lp}9-|
3
I6xdS&.
c
<y
Q$

U
9L

X
A8
5
$
1
z
%

p
'
He6
I

B%
47j

NvEh#c%
[e


J2
u$s~b=r
0KJ
>##
.
 :JI

t

h7x c
0#QR
<L

ol&@a!

K	VtE\

 'BpB;He

C
's
&M`


r
	Od
_1pn
+{^H
3wC"
@r@
b Aa
SEX

;
Q2N

9
}
/+RY>7
N
%s: abort, 
%s: program aborted by signal %d

%s: warning, %s.


`%s' line %ld:                            %-3s = %d...%d   Length of a single axis                           %-3s = %d...%d   Total number of lines                           %-3s = february   Respect at `28-FEBRUARY'                           %-3s = march      Respect at `01-MARCH'                           = %s   Backwards                           = %s   List yesterday until starting day of month                           = %s   List yesterday until starting day of week                           = %s   List yesterday until starting day of year                           N = 0        %s which isn't located in 1st week                           N = 0        1st week / last week of previous year                           N = 1...4   1st...4th weekday %s (always)                           N = 1...51   %s of 1st...51st week (always)                           N = 1...51   1st...51st weekday %s (always)                           N = 1...52   1st...52nd week (always)                           N = 5       5th weekday %s (sometimes)                           N = 52|53    %s of 52|53rd week (sometimes)                           N = 52|53    52|53rd weekday %s (sometimes)                           N = 53       53rd week (sometimes)                           N = 9       Last weekday %s                           N = 99       %s of last week                           N = 99       Last week                           N = 99       Last weekday %s                          Actual:  `%s'                         = Manage `29-FEBRUARY' in non-leap years                         = Set height of the Moon phase text graphics                         = Set width of the biorhythm text graphics                        or:  month name | %s | %s%s | %s%s | %s%s               [MOD]       = %s   List tomorrow until ending day of month               [MOD]       = %s   List tomorrow until ending day of week               [MOD]       = %s   List tomorrow until ending day of year              %s%cwN[%s], month name[%s], weekday name[N] or %s             MOD           = %s   Forwards            %-*s = Holidays in %s            %-3s         = Heading/Title text used for fixed date list            %c = Exclusion of all %s            Air pressure in Millibar (actual:  %.3f)            Air temperature in degrees Celsius (actual:  %+.3f)            E.g.  %sH %s%s*%s*      Use characters `*' and `*' for sequence 2            E.g.  %sH \x2%s\xAE   Use hex values 2 and AE for sequence 1            E.g.  %sr %ca%sfoo   Assign output of command `foo' to `%ca'            E.g.  %sr %ca%sfoo%s%cb%sbar   Set `%ca' to `foo' and `%cb' to `bar'            E.g.  %sv a%s1127%sb%s054   Set `a' to Nov 27 and `b' to May 4            E.g. a `%s%s%s%s%s%s%s%s' %-3s causes the correct conversion of            List:   %s[%s%s]%s...%s%s[%s%s]            List:   [%s%s]%s%s...%s[%s%s]%s            Range:  %s[%s%s]%s%s[%s%s] | %s%s%s%s%s | %s %s%s%s            Range:  [%s%s]%s%s[%s%s]%s | %s%s%s %s%s%s            expressions separated by `%s' characters            is a LOWER-CASE-LETTER, it means a non-exclusion!            marked by # have an incomplete recording of holidays            the preceding special characters in an individual date format,            they are used by the character set used in Germany            which are connected by `%s' characters. Countries/territories,            which has a STYLE format instruction component, and that, how          # %c%c[%s|%s]N%s  = Single N'th weekday relative to Easter Sunday          # %c%c[%s|%s]N%s  = Single N'th weekday relative to today's date          # %c%c[[%s|%s]N]   = Single day N relative to Easter Sunday          # %c%c[[%s|%s]N]   = Single day N relative to today's date          # %c?[%s|%s]N%s  = Single N'th weekday relative to date variable          # %c?[[%s|%s]N]   = Single day N relative to date variable          # %cdN          = Single absolute day N          # %cdN%s       = Single N'th weekday %s          # %cwN%s       = Single weekday %s of N'th week          # %s%s         = Single day %s of month %s          # %s%sN       = Single N'th weekday %s of month %s          # A            = Display using alternative list format          # E            = Include legal days only          # J            = Suppress text part of fixed dates          # NMOD         = Single day N relative to today          # Nd           = Single absolute day N          # Nw           = Complete week N          # Q            = Suppress leading blank line of fixed dates list          # U            = Suppress date part of fixed dates          # Z            = Display dates, for which fixed dates doesn't exist          # a            = Display origin of fixed date          # d            = Include actual date if list of periods is generated          # e            = Include legal days and memorial days          # g[MOD]       = Group fixed dates by day using text MOD          # k            = Display week number          # l            = Generate list of periods instead of a single period          # m|M[MOD]     = List complete month          # o            = Omit repeating date part of fixed dates          # t|T          = List tomorrow          # w|W[MOD]     = List complete week          # x            = Exclude title of fixed date list          # y|Y[MOD]     = List complete year          # z            = Display consecutive number of fixed date          1. Representation of text          2. Respected period          = "TVAR[%s|%c%s]COMMAND" definitions separated by `%s' characters          = abort       Like `all' and abort if file name can't be handled          = all         Like `handled' and `unhandled' together          = handled     Like `internal' and file names which are handled          = no    Standard week numbers          = unhandled   Like `internal' and file names which are unhandled          Actual respected period:  %02d-%02d %s %0*d          Actual:  (%s) `%s' (%s)          Change base time of astronomical functions          Change base year of calendar          Change cycle-ending time          Change cycle-timestep          Create response file for the `%cFILE' option          Create shell script which contains the arguments of command line          Define additional resource file line          Define global date variable(s) "DVAR->a...d|f...s|u...|z"          Define global text variable(s) "TVAR->%ca...%cz"          Define translatable country specific special character pairs          Determine type of week numbers (actual:  %s)          Direct output through external `%s' pager          Direct output through simple internal pager          Disable highlighting of text, holiday resp., actual day          Display eternal holiday list (Year in range: %d...%d)          Display extended help text and quit program          Display help text and quit program          Display only those fixed dates, whose date is not excluded by %s          Display only those fixed dates, whose text is matched by %s          Display software license and quit program          Display some debug information          Display version information and quit program          Exclude title of eternal holiday list          Execute `%c%c[%s]' shell commands          Export local date variables from file to file          Export local text variables from file to file          Forces highlighting sequences if output is redirected/piped          Ignore case distinctions if `%s' option is given          Implies period:  Today          Limit rise/set times of Sun to the day          Modify format of year calendar          Provide calendar sheet with week numbers          Provide eternal holiday list with Bahá'i calendar holidays          Provide eternal holiday list with Bahá'i calendar months          Provide eternal holiday list with Celtic calendar holidays          Provide eternal holiday list with Chinese calendar holidays          Provide eternal holiday list with Chinese calendar months          Provide eternal holiday list with Chinese flexible calendar holidays          Provide eternal holiday list with Chinese flexible calendar months          Provide eternal holiday list with Christian Western calendar holidays          Provide eternal holiday list with Coptic calendar months          Provide eternal holiday list with Ethiopic calendar months          Provide eternal holiday list with French Revolutionary calendar months          Provide eternal holiday list with Hebrew calendar holidays          Provide eternal holiday list with Hebrew calendar months          Provide eternal holiday list with Indian civil-calendar months          Provide eternal holiday list with Islamic civil-calendar holidays          Provide eternal holiday list with Islamic civil-calendar months          Provide eternal holiday list with Japanese calendar holidays          Provide eternal holiday list with Japanese calendar months          Provide eternal holiday list with Japanese flexible calendar holidays          Provide eternal holiday list with Japanese flexible calendar months          Provide eternal holiday list with Old-Armenic calendar months          Provide eternal holiday list with Old-Egyptic calendar months          Provide eternal holiday list with Orthodox new-calendar holidays          Provide eternal holiday list with Orthodox old-calendar holidays          Provide eternal holiday list with Persian Jalaali-calendar holidays          Provide eternal holiday list with Persian Jalaali-calendar months          Provide eternal holiday list with astronomical data          Provide eternal holiday list with country specific holidays          Provide eternal holiday list with multicultural New Year holidays          Provide eternal holiday list with zodiacal marker data          Represent astronomical times and data with utmost precision          Revert the sense of matching of the `%s' option          Send output via `%s' program to user          Set EXIT status of program to %d on `%s' etc.          Set base data of Earth's atmosphere          Set highlighting sequence pairs 1 (=actual day) and 2 (=holiday)          Set order of date elements using the %s format text          Set period of Gregorian Reformation          Set reference value for rise/set time respectively shadow length          Set starting day of week (actual:  %s)          Suppress leading blank line of eternal holiday list          Suppress output of calendar sheet explicitly          Use alternative file(s) instead of standard resource file          Use consecutive day of year in calendar sheet          Use consecutive day of year in eternal holiday list          Use consecutive day of year in fixed date list          Use leap year rule of Eastern Orthodox churches          Use special format for calendar sheet          Use standard resource file `%s%s' for fixed date list          Use standard resource file `.%s%s' for fixed date list          and "TVAR[%s|%c%s]COMMAND" assignments          respectively, change cycle-starting time     %-3s  = Single file or list of files connected by `%s' characters    [MOD] = %s   Descending sort order    [MOD] = One or more of the following modifiers which are marked by #   %-*d%*s = Set period to:  %02d-%02d %s %0*d   %-3s    = "DVAR%s%s%s" definitions separated by `%s' characters   %-3s    = "TVAR%sTEXT" definitions separated by `%s' characters   %-3s    = %c|%c|[%c|%c][%s|%s]MMMM|HH%s[MM]   Ending time value (actual:  %02d%s%02d)   %-3s    = %c|%c|[%c|%c][%s|%s]MMMM|HH%s[MM]   Time offset value (actual:  %s%02d%s%02d == GMT%s)   %-3s    = %c|[%c][%s|%s]MMMM|HH%s[MM]   Time offset value (actual:  %s%02d%s%02d == GMT%s)   %-3s    = %s%c%s%s%s%s%s%s   Set period explicitly   %-3s    = 1|2|3|4|6|12   Number of blocks (actual:  %d)   %-3s    = Air pressure and temperature separated by `%s' character   %-3s    = Angular value respectively factor in range:  %+.1f...%+.1f   %-3s    = Any possible resource file line   %-3s    = Any text respectively "regular expression" you like   %-3s    = Define individual format. Respected format elements are:   %-3s    = File name of the shell script   %-3s    = Highlighting sequence pairs separated by `%s' characters   %-3s    = List of `%c[DATE][%c[DATE]]' and/or `%c[DATE][%c[DATE]]'   %-3s    = MMMM|HH%s[MM]   Timestep value (actual:  %02d%s%02d)   %-3s    = One or more of the following characters.  If character   %-3s    = Single country resp., territory code or a list of these,   %-3s    = Store arguments of command line in file %s   %-3s    = UPPER-CASE-LETTER""LOWER-CASE-LETTER... definitions   %-3s    = [%s|%s]YYYY   Year offset value (actual:  %d)   %-3s    = yes   ISO-8601:1988 week numbers   %-6s = Format is:  `%s' (%s)   C      = Display those dates, for which fixed dates doesn't exist, too   F      = Display those dates, for which fixed dates doesn't exist, too   N      = Legal days only   [MOD]  = b   Use both date notations (day of month+year)  %sL,  %s       Display software license and quit program  %sV,  %s       Display version information and quit program  %sh,  %s          Display this help text and quit program  %shh, %s   Display extended help text and quit program  %sp,  %s         Direct output through external `%s' pager  %sp,  %s         Direct output through simple internal pager  [%-3s]   = Email address, otherwise eMail is send to user `%s'  [%-3s]   = internal    Information if program internal maximums are reached  [MOD]   = -   Use standard format for calendar sheet  [MOD]   = b   Use both date notations (day of month+year) (%.4s for Alpha) (%.4s for VAX) (BSD/386 1.1 or later) (FreeBSD 2.0 or later) (NetBSD 1.2 or later) (NetBSD before 0.9) 1.0 or 1.5? 4.0 or 4.02 ; Week %s = %+4d day = %+4d days `HERE'  c        = Display only those dates, for which fixed dates exists day f        = Display only those dates, for which fixed dates exists later than 4.5 later than 5.0 n        = Legal days and memorial days on # Day number (must be defined)# Month name# Month number# Weekday name (may be defined)# Year number (must be defined)%cDATE%cFILE%s        = Month in range:  %d...%d%s in search pattern `%s'%s subprocess%s subprocess failed%s subprocess got fatal signal %d%s%*s    = Year  in range:  %d...%d%s%s contains %d maximum entries now!%s%s: <Return> for more, <%s> to quit...%s: The Gregorian calendar program (GNU cal) %s%s: Use `%s %s' with one of these arguments%s: abort, %s: command in environment variable `%s' found -- %s
%s
%s
%s: error during program execution of `%s'
%s: file not found
%s: invalid date given -- %c%s
%s
%s
%s: invalid date given -- %s
%s
%s
%s: invalid option -- %s%s: no regular file
%s: option `%s' doesn't allow an argument%s: option `%s' is ambiguous%s: option `%s' requires an argument%s: option `--%s' doesn't allow an argument%s: option `--%s' requires an argument%s: option requires an argument -- %s%s: option with ambiguous argument -- %s%s: option with invalid argument -- %s%s: unrecognized option `%s'%s: warning, eMail with empty message body not sent to <%s>.
%s:%*sThe year %0*d is A leap year%s:%*sThe year %0*d is NO leap year%s:%*sThe year %d is A leap year%s:%*sThe year %d is NO leap year(`%s') date format `%s' is invalid(bad version)++ 1.0 or later++ 3.0 or later+++ FIXED DATES +++1st Advent1st Sunday in Lent2nd Advent2nd Sunday in Lent3rd Advent3rd Sunday in Lent4th Advent4th Sunday in Lent5.1 or earlier7-5-3 Festival:ALIGNMENT group (exactly one member must be defined):AMOARGAborigines DayAdelaide Cup DayAdmission DayAfghanistanAga Khan's BirthdayAlaska DayAlbaniaAleksis Kivi DayAlgeriaAlice-Springs Show DayAll Fool's DayAll Saints' DayAll Saints' EveAll Souls' DayAll format elements marked by # may optionallyAlphabet DayAmerican SamoaAmericas DayAndorraAngam DayAngola #AnguillaAnniversary of Amir's SuccessionAnniversary of Armed StruggleAnniversary of AucklandAnniversary of Canterbury NorthAnniversary of Canterbury SouthAnniversary of Chatham IslandsAnniversary of Green MarchAnniversary of Hawkes' BayAnniversary of MarlboroughAnniversary of NelsonAnniversary of OtagoAnniversary of SouthlandAnniversary of TaranakiAnniversary of WellingtonAnniversary of WestlandAnnularAntigua and BarbudaAntillian DayAnzac DayAprAprilArab League DayArbor DayArchbishop Makarios' Memorial DayArchbishop Makarios' Name-DayArengo AnniversaryArgentinaArgument `%s' of command line ignored.Armed Forces DayArmeniaArmistice DayArmy Coup DayArrival of the SwissArtigas' BirthdayArubaAscension of Abdu'l-BahaAscension of Baha'u'llahAsh MondayAsh WednesdayAshura'AstAsuncion DayAtaturk Memorial DayAugAugustAustraliaAustralia/CanberraAustralia/New South WalesAustralia/Northern TerritoryAustralia/QueenslandAustralia/Southern AustraliaAustralia/TasmaniaAustralia/VictoriaAustralia/Western AustraliaAustriaAuthority's Power DayAzerbaijanBa'ath Revolution DayBackslash ('%c') characterBahBahamasBahrainBahá'i New Year's DayBangladesh #Bank HolidayBarbadosBaron Bliss DayBasque National DayBataan DayBattle of AngamosBattle of BoyacáBattle of BoyneBattle of CaraboboBattle of IquiqueBattle of Las PiedrasBattle of NäfelsBattle of PueblaBeginning of Financial YearBeginning of SummerBelarusBelgiumBelgrade's DayBelizeBeltaneBenin #Benito Juárez DayBennington Battle DayBermudaBhutan #Birth of Baha'u'llahBirth of the BabBlessing of the WaterBloomsdayBodhidharma's BirthdayBoganda DayBoliviaBonaire DayBoqueron Battle DayBosnia-HerzegovinaBosses' DayBotswanaBotswana DayBounty DayBouvet IslandBoxing DayBrazilBringing Home the Herds DayBringing in the Harvest DayBritish Virgin IslandsBruneiBuddha's BirthdayBulgariaBunker Hill DayBurkina FasoBurning of Jan HusBurns NightBurundi #C. Mapinduzi DayCOMMANDCWCambodia #CameroonCamoes DayCanadaCanada/AlbertaCanada/British ColumbiaCanada/ManitobaCanada/New BrunswickCanada/Newfoundland and LabradorCanada/Northwest TerritoriesCanada/Nova ScotiaCanada/OntarioCanada/Prince Edward IslandCanada/QuébecCanada/SaskatchewanCanada/YukonCanberra DayCannot calculate lunisolar calendar for %d correctlyCannot execute command in file `%s'
Line: %ld %sCape VerdeCaricom DayCarnivalCasimir Pulaski's BirthdayCassinga DayCatherine Show DayCayenne FestivalCayman IslandsCelCentral African Republic #Cesar Chavez DayChadCharacter replacement:Charter DayChen/DragonChiChiang Kai-shek's BirthdayChildren's DayChildren's White SundayChileChinaChinese New Year's DayChinese New Year's EveChou/OxChrChrist's Ascension DayChristmas DayChristmas EveChristmas IslandsChrysanthenum DayCitizenship DayCivic HolidayCocos Islands (Keeling)ColombiaColon DayColorado DayColumbus DayComing of Age DayCommand executed (exit code=%d) in file `%s'
Line %ld: %sCommonwealth DayComorosCompact DayCompiled with %s%s for %s%s%s%sConfederal Agreement DayConfucius' BirthdayConstitution AnniversaryCook IslandsCoptic New Year's DayCoronation DayCosmonauts' DayCosta RicaCreatedCroatiaCross Raising DayCubaCulture DayCup Match DayCustom Chief's DayCycleCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDDarwin Show DayDate format:  %s[%s[%s|%s[N]]], %s%c%c|%c|DVAR[[%s|%s]N[%s]], %s%cdN[%s]Day after Mid-Autumn FestivalDay after Tomb-Sweeping DayDay of AndaluciaDay of CataloniaDay of Czech StatehoodDay of GaliciaDay of GoodwillDay of Prayer and RepentanceDay of ReconciliationDay of Students RevoltDay of the CovenantDay of the Free LaosDeath of H. ChristopheDeath of J. DessalinesDeath of President AbdallahDeath of President CheikhDeath of President SoilihDeath of Qaid-i-AzamDeath of T. LouvertureDecDecemberDeclaration of the BabDefenders DayDefenders of Motherland DayDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Congo #DenmarkDia de los MaestrosDia del PadreDiscovery DayDjiboutiDominicaDominican RepublicDouble-9 DayDownfall of the DergueDr. Sun Yat-sen's BirthdayDragon Boat FestivalDry Season CelebrationDuarte's BirthdayDynasty DayE. Hostos' BirthdayEGOEaster MondayEaster SundayEaster TuesdayEconomic Liberation DayEcuadorEgyptEid-al-AdhaEid-al-FitrEid-i-Milad-un-NabiEight Hours DayEindhoven's LiberationEl SalvadorElection DayElections for National AssemblyEmail bug reports to <%s>EmoEmperor's BirthdayEnd of highlighting sequence/marking characterEpiphany/Three King's DayEquatorial GuineaEquinox DayEritreaErrol Barrow DayEstoniaEternal holiday listEthiopiaEthiopic New Year's DayEvacuation DayEve of EpiphanyExpedition of the 33FAO DayFORMAT group (exactly one member must be defined):FRRFalkland Islands (Malvinas)Family DayFarmers' DayFaroesFather Leval DayFather's DayFeast of Corpus ChristiFeast of FortuneFeast of Heart JesusFeast of Our TheotokosFebFebruaryFederated States of MicronesiaFestival of LanternsFestival of SadehField contents is converted to capitalized wordsField contents is converted to lower-case lettersField contents is converted to upper-case lettersField contents is cut after position WIDTHField contents is not cut after position WIDTHField contents placed at the left margin using width WIDTHField contents placed at the right margin using width WIDTHField contents placed in centered manner using width WIDTHField has the width N (%d...%d)Fiji #FinlandFirst Day of RidvanFisherman's DayFixed date list:Flag DayFlemish Culture DayFormer Yugoslav Republic of MacedoniaFoundation of NPLA DayFounding of People's PartyFounding of the Communist PartyFrFranceFrench Culture DayFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RevolutionaryFriFridayFridaysFriendship DayFull MoonGNU gcal home page: <%s>Gabon #GambiaGarifuna DayGeneral San Martin's AnniversaryGeneral help using GNU software: <%s>GeorgiaGerman Unity DayGermanyGermany/Baden-WürttembergGermany/BavariaGermany/BerlinGermany/BrandenburgGermany/BremenGermany/HamburgGermany/HesseGermany/Lower SaxonyGermany/Mecklenburg-West PomeraniaGermany/North Rhine-WestphaliaGermany/Rhineland PalatinateGermany/SaarlandGermany/SaxonyGermany/Saxony-AnhaltGermany/Schleswig-HolsteinGermany/ThuringiaGhadirGhanaGibraltarGood FridayGood Saturday/Easter EveGospel DayGrandparents' DayGreat BritainGreat Britain/England and WalesGreat Britain/Northern IrelandGreat Britain/ScotlandGreeceGreenery DayGreenlandGrenadaGrotto DayGroundhog DayGuacanaste DayGuadalupe Virgin's DayGuadeloupeGuamGuatemalaGuineaGuinea-Bissau #Gustavus Adolphus' DayGuyana #Hai/PigHaitiHalloweenHannukah/Festival of LightsHealth and Sport's DayHeard and Mc Donald IslandsHebHeritage DayHeroes DayHighlighting group (all members must be defined):Ho Chi Minh's BirthdayHobart Show DayHoly Innocent's DayHoly TrinityHoly WednesdayHondurasHong KongHuman Rights DayHungaryHuravee DayHurricane Supplication DayHurricane Thanksgiving DayIcelandIf you use this software, you agree without any exception to thisImamat DayImbolgIndependence DayIndependence Movement DayIndependence ProclamationIndependence of CartagenaIndependence of CuencaIndependence of GuayaquilIndependence of QuitoIndia #Indian Arrival DayIndian New Year's DayIndonesia #IntInternalInternal Autonomy DayInvalid argument in command line given -- %sInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionIraqIrelandIslIslamic New Year's DayIslamic Republic of IranIsraelItalyJ. Barbosa's BirthdayJ. Chilembwe DayJ. Diego's BirthdayJ. Robert's BirthdayJamaicaJanJanuaryJapJapanJapanese New Year's DayJapanese New Year's EveJefferson Davis' BirthdayJesus' CircumcisionJordanJulJulyJunJuneJune HolidayKamarampaka DayKartini DayKazakhstanKenya #Kiev DayKim Il-Sung's BirthdayKim Jong-Il's BirthdayKing Kamehameha DayKing Rama I Memorial Day/ChakriKing Rama V Memorial DayKiribati #KnabenschiessenKonstantin and MethodiusKuwaitKwanzaaKyrgyzstanL. Rivera's BirthdayLabour DayLabour Thanksgiving DayLag B'OmerLao Tze's BirthdayLaos People's Democratic Republic #Lapp National HolidayLatviaLaunceston Cup DayLeap-day set to `%02d-%s' in file `%s'.LebanonLesothoLiberation DayLiberiaLiberty DayLibyan Arab Jamahiriya (Libya)LiechtensteinLine %ld ignored: %sLine %ld: %sLithuaniaLoss of Muslim NationLughnasaLunar EclipseLuxembourgLuxembourg City KermisLyndon B. Johnson DayMMERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.MacauMadagascar #Madaraka DayMahatma Gandhi's BirthdayMail from \`%s' (%02d-%s-%04d %02d%s%02d%s%02dMalawiMalaysia #MaldivesMaliMaltaMalvinas DayManila DayMao/RabbitMaputo City DayMarMarchMarien Ngouabi DayMarine DayMarshall IslandsMartin L. King's DayMartinimasMartiniqueMartyrdom of the BabMartyrs' DayMary - Blessed VirginMary's Annunciation DayMary's Ascension DayMary's CandlemasMary's ExpectationMary's Immaculate ConceptionMary's MaternityMary's NameMary's NativityMary's SacrificeMary's VisitationMaryland DayMaundy ThursdayMauritaniaMauritiusMayMay May DayMayotteMelbourne Cup DayMemory exhaustedMerchant DayMexicoMi-Carême DayMid-Autumn FestivalMid-Spring FestivalMid-Year FestivalMissionary DayMoMonMonacoMondayMondaysMondays...FridaysMondays...ThursdaysMongolia #Month group (exactly one member must be defined):MontserratMorazan DayMoroccoMosheshoe's DayMother in Law's DayMother's DayMotherhood and Beauty DayMozambiqueMusic Water BanquetMyanmar (Burma) #NamibiaNaming DayNational Bun DayNational Foundation DayNational Heroes DayNational HolidayNational Mourning DayNational Redemption DayNational Resistance DayNational Revival DayNational Unity DayNauruNdadaye DayNepal #NetherlandsNetherlands Antilles/BonaireNetherlands Antilles/CuraçaoNetherlands Antilles/Saba and StatiaNetherlands Antilles/St MaartenNeutrality DayNevada DayNew CaledoniaNew MoonNew Regime AnniversaryNew Year's DayNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNinth Day of RidvanNiueNo matchNo previous regular expressionNobel DayNoi DayNorthern Marian Islands (Saipan)Noruz/Persian New Year's DayNorwayNovNovemberNumerical value is filled with leading zero(es)Numerical value is provided with an ordinal number suffixNumerical value is provided with leading signNurses' DayNuzul-al-Qur'anOAU DayOPTIONOctOctoberOctober HolidayOil Industry DayOld-Armenic New YearOld-Egyptic New YearOmanOn principle I will not be liable for ANY damages or losses (implicitOrthodox New Year's DayOur Lady Aparecida DayOur Lady of Altagracia DayOur Lady of Camarin DayOur Lady of Las Mercedes DayOur Lady of Los Angeles DayOur Lady of Seven SorrowsOur Lady of Victories DayOxNOxOPakistanPalauPalm SundayPanamaPanama City DayPanamerica DayPapua New GuineaParaguayParent's DayParis Peace Agreement DayPartialPassion SundayPatriot's DayPeace FestivalPeach FestivalPenumbralPeople Power DayPeople's Uprising DayPerPercent ('%c') characterPeruPesach/PassoverPhilippine-American FriendshipPhilippinesPhyPichincha DayPicnic DayPioneer DayPitcairnPolandPortugalPoya DayPrayer DayPreload options and commands from `FILE'Premature end of regular expressionPresident Lincoln's BirthdayPresidential InaugurationPresidents' DayPresidents' InformPrince Kalanianaole DayPrince of Wales' BirthdayPrincess' DayProclamation DayPuerto RicoPurim/Feast of LotsQaid-i-Azam's BirthdayQatarQuds DayQuinquagesima SundayRamadanRatu Sukuma DayRecreation DayReferendum DayReformation DayRegatta DayRegency ExchangeRegular expression too bigRemembrance/Memorial DayRepublic DayRepublic of Congo #Republic of KoreaRepublic of MoldovaRespect for the Aged DayRestoration DayReturn DayReunification DayRevolution DayRio de Janeiro AnniversaryRizal DayRogation SundayRomaniaRosh Hashana/New Year's DayRussian FederationRwagasore DayRwandaRéunionS. Doe's BirthdaySAR Establishment DaySIGN (may be defined):STYLE group (exactly one member may be defined):SUFFIX (may be defined):SaSaba DaySaint-Pierre and MiquelonSamhain/Celtic New Year's DaySamoaSan Jacinto DaySan José DaySan MarinoSao Paulo AnniversarySao Tomé and PrincipeSapporo Snow FestivalSatSaturdaySaturdaysSaudi ArabiaSchool HolidaySeason Change/Bean-FestivalSechseläutenSenegalSepSeparation DaySeptemberSeptuagesima SundaySerbia and MontenegroSeretse Khama DaySettlers DaySeven Sleepers DaySeward's DaySexagesima SundaySeychellenShab-e QadrShab-e-Bara'tShab-e-Mi'rajShaheed DayShavuot/Giving of the TorahSheep FestivalSheikh Zayed's Ascension DayShen/MonkeyShrove Tuesday/Mardi GrasShushan PurimSi/SnakeSierra LeoneSimchat TorahSimon Bolivar's DaySinai-Liberation DaySingapore #Slave-Liberation DaySlovakiaSloveniaSniff the Breeze DaySolar EclipseSolidarity DaySolomon IslandsSolstice DaySomaliaSomers DaySoot-Sweeping DaySouth AfricaSouth Georgia and South Sandwich IslandsSpace/blank ('%c') characterSpainSpring FestivalSri Lanka #St Agata DaySt Andrew's DaySt Bartholomew DaySt Berchtold's DaySt Canute's DaySt Cedilia's DaySt Charles' DaySt David's DaySt Demetrius' DaySt Dévote DaySt Edward's DaySt Eliah's DaySt George's DaySt HelenaSt James' DaySt Jean Baptiste DaySt John's/Midsummer DaySt John's/Midsummers EveSt Joseph's DaySt Kitts and NevisSt Laurentius DaySt LuciaSt Lucia's DaySt Marguerite's DaySt Maroon's DaySt Michael's DaySt Nicholas' DaySt Nicholas' EveSt Olav's DaySt Olav's EveSt Patrick's DaySt Paul's ShipswreckSt Peter and St PaulSt Rose of LimaSt Stephen's DaySt Ursula's DaySt Valentine's DaySt Vincent and GrenadinesSt Vincent de Paul's DayStandardStar FestivalStart of common monthStart of highlighting sequence/marking characterStart of leap monthStatia-American DayStudent's DaySuSuccessSudanSuez Victory DaySukkot/Feast of TabernaclesSultan Qaboos' BirthdaySunSundaySunday of the DeadSundaysSuriname #Svalbard and Jan Mayen IslandsSvetitskhovlobaSwallow DaySwazilandSwedenSweden DaySweetest DaySwitzerlandSwitzerland/AargauSwitzerland/Appenzell AusserrhodenSwitzerland/Appenzell InnerrhodenSwitzerland/Basel-LandschaftSwitzerland/Basel-StadtSwitzerland/BernSwitzerland/FribourgSwitzerland/GenèveSwitzerland/GlarusSwitzerland/GraubündenSwitzerland/JuraSwitzerland/LuzernSwitzerland/NeuchâtelSwitzerland/NidwaldenSwitzerland/ObwaldenSwitzerland/SchaffhausenSwitzerland/SchwyzSwitzerland/SolothurnSwitzerland/St GallenSwitzerland/ThurgauSwitzerland/TicinoSwitzerland/UriSwitzerland/ValaisSwitzerland/VaudSwitzerland/ZugSwitzerland/ZürichSylvester/New Year's EveSyrian Arab Republic (Syria)TaiwanTajikistanTanzaniaTeacher's DayTennant-Creek Show DayTerritory DayThThai New Year's DayThailand #Thanksgiving DayThe Crown Prince's BirthdayThe Crown Princesse's BirthdayThe Crown Princesse's Name-DayThe King's BirthdayThe King's Name-DayThe Queen's BirthdayThe Queen's Name-DayThere is NO warranty, without even the implied warranty ofThis is free software; see the source for copying conditions.This program is free software; you can redistribute it and/or modifyThis software doesn't claim completeness, correctness or usability.ThuThursdayThursdaysTiradentes DayTisha B'Av/Fasting DayTogo #TokelauTomb-Sweeping DayTongaTopou I DayTotalTown Meeting DayTraditional DayTrailing backslashTransfer DayTransfiguration DayTrinidad and Tobago #Truman DayTry to open (level: %02d) include file `%s'... %s%s%sTry to open%sresource file `%s'... %s%s%sTry to write %s `%s'... %s%s%sTuTu B'Shevat/New Year of TreesTueTuesdayTuesdaysTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluTwelfth Day of RidvanTynwald DayU.S. Virgin IslandsU.S.A.UNKNOWNUgandaUkraineUnderscore ('%c') characterUnion DayUnion with Sweden dissolvedUnited Arab EmiratesUnited Nations DayUnited StatesUnited States/AlabamaUnited States/AlaskaUnited States/ArizonaUnited States/ArkansasUnited States/CaliforniaUnited States/ColoradoUnited States/ConnecticutUnited States/DelawareUnited States/District of ColumbiaUnited States/FloridaUnited States/GeorgiaUnited States/HawaiiUnited States/IdahoUnited States/IllinoisUnited States/IndianaUnited States/IowaUnited States/KansasUnited States/KentuckyUnited States/LouisianaUnited States/MaineUnited States/MarylandUnited States/MassachusettsUnited States/MichiganUnited States/MinnesotaUnited States/MississippiUnited States/MissouriUnited States/MontanaUnited States/NebraskaUnited States/NevadaUnited States/New HampshireUnited States/New JerseyUnited States/New MexicoUnited States/New YorkUnited States/North CarolinaUnited States/North DakotaUnited States/OhioUnited States/OklahomaUnited States/OregonUnited States/PennsylvaniaUnited States/Rhode IslandUnited States/South CarolinaUnited States/South DakotaUnited States/TennesseeUnited States/TexasUnited States/UtahUnited States/VermontUnited States/VirginiaUnited States/WashingtonUnited States/West VirginiaUnited States/WisconsinUnited States/WyomingUnity Factory DayUnknown system errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched \{UruguayUsage:  %s  [--%s | --%s] | [--%s=[+|-]NUMBER] [ARGUMENT...]
Usage:  %s  [--%s | --%s] | [RESOURCE-FILE | -]
Usage:  %s  [--%s | --%s] | [TEXT-FILE | -] [DATE-PART]
Usage:  %s [%s|%s{[?|h|??|hh|L|V]|{%sHKNOR%sXb%sijn%sq%ssu%s}}] [[%s] [%s]]Usage:  %s [[OPTION...] [%cDATE] [%cFILE...]] [COMMAND]Usage:  %s [[OPTION...] [%cFILE...]] [COMMAND]Use `%s %s|[%s?]Use given `DATE' instead of today's dateUzbekistanValborg's EveVanuatuVenezuelaVenice CarnivalVeteran's DayVictor-Schoelcher DayVictoria DayVictory DayVidovdanViet NamWW. Tubman's BirthdayWIDTH (must be defined):Wallis and Futuna IslandsWaning Half MoonWaqf-al-ArafatWaxing Half MoonWeWedWednesdayWednesdaysWeekWeek %sWei/SheepWest Virginia DayWestern SaharaWhit MondayWhitsun EveWhitsunday/PentecostWomen's DayWomen's Shrove DayWorld Animal DayWu/HorseXu/DogYYap DayYemenYin/TigerYom Ha Azmaut/Independence DayYom Hashoah/Holocaust MemorialYom Hazikaron/Soldiers MemorialYom Kippur/Atonement DayYom Yerushalayim/Jerusalem DayYou should have received a copy of the `GNU General Public License'You/RoosterYouth DayZERO (may be defined):ZambiaZi/RatZimbabweZod[ALIGNMENT [SIGN] [ZERO] WIDTH [STYLE] [SUFFIX] FORMAT]_open_osfhandle failed`%s' line %ld: (`%s') `%s%d' failed`%s' line %ld: (`%s') invalid value for table size `sizeof %s>%d'`%s' line %ld: (`%s') unmanaged error (%d)`%s' line %ld: virtual memory exhausted (%s=%d)`Eternal holiday list'`Internal'`termcap' file not foundagreement, which binds you LEGALLY !!along with this program; if not, write to the:amany later version.cannot create pipecannot restore fd %d: dup2 failedcommand linecontain a format instruction, which template is like:d'"defaultenvironment variableenvironment variable `%s' not foundenvironment variable `%s' not setfailedfile `%s' can't be written
Storage media full!file `%s' not foundfor more information.h'"holidaysillegal character in response file `%s'
Line %ld: %sillegal definition of variable `%c'illegal operation on variable `%c'illegal variable definition in file `%s'illegal variable operation in file `%s'internalinvalid N'th weekday field(%d) in file `%s'
Line %ld: %sinvalid date part in file `%s'
Line %ld: %sinvalid dayinvalid day field(%02d) in file `%s'
Line %ld: %sinvalid monthinvalid month field(%02d) in file `%s'
Line %ld: %sinvalid recursive/cyclic %s in file `%s'
Line %ld: %sinvalid search pattern `%s' specifiedinvalid value assigned to variable `%c' in file `%s'invalid year for computing Easter Sundays date
Year must be in range (%d...%d)it under the terms of the `GNU General Public License' as published bylegal holidaysmalformed %s in file `%s'
Line %ld: %smemory exhaustedmissing `whitespace' character after date part in file `%s'
Line %ld: %sndor explicit), which result from using or handling my software.pmrdread error in file `%s'response fileself-definedsending eMail to <%s> failedshell scriptshift value `%s' is invalidstsuccessththe `Free Software Foundation'; either version 3, or (at your option)unknown unknown compilerunknown compiler (SDK?)unknown terminal type defined in `%s'unknown versionvariable `%c' undefined in file `%s'version %dversion %d.%dProject-Id-Version: gcal 3.6.3.34
Report-Msgid-Bugs-To: bug-gcal@gnu.org
POT-Creation-Date: 2017-01-22 18:12+0100
PO-Revision-Date: 2015-03-23 02:42+0100
Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>
Language-Team: French <traduc@traduc.org>
Language: fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);

%s: abandon, 
%s: programme stoppé par le signal %d

%s: AVERTISSEMENT, %s.


« %s » ligne %ld:                            %-3s = %d...%d   longueur d'un axe simple                           %-3s = %d...%d   nombre total de lignes                           %-3s = february   respecter le « 28 février »                           %-3s = march      respecter le « 1er mars »                           = %s   passés                           = %s   afficher les précédents jusqu'au début du
                                  mois                           = %s   afficher les précédents jusqu'au début de la semaine                           = %s   afficher les jours précédents jusqu'au
                                  début de l'année                           N = 0        %s lequel n'est pas dans la 1ère semaine                           N = 0        1ère semaine / dernière semaine de l'année précédente                           N = 1...4   1er...4e jour de semaine %s (toujours)                           N = 1...51   %s de la 1ère...51e semaine (toujours)                           N = 1...51   1er...51e jour de semaine %s (toujours)                           N = 1...52   1ère...52e semaine (toujours)                           N = 5       5e jour de semaine %s (quelques fois)                           N = 52|53    %s de 52|53e semaine (quelques fois)                           N = 52|53    52|53e jour de semaine %s (quelques fois)                           N = 53       53e semaine (parfois)                           N = 9       dernier jour de semaine %s                           N = 99       %s de la dernière semaine                           N = 99       dernière semaine                           N = 99       dernier jour de semaine %s                          Actuel : « %s »                         = gérer le « 29 février » pour les années non-bissextiles                         = fixer la hauteur graphique textuelle des phases de la lune                         = fixer la largeur graphique textuelle du biorythme                        ou:  nom du mois | %s | %s%s | %s%s | %s%s               [MOD]       = %s   afficher les prochains jours jusqu'au
                                  dernier jour du mois               [MOD]       = %s   afficher les prochains jusqu'à la fin de la semaine               [MOD]       = %s   afficher les prochains jours jusqu'à 
                                  la fin de l'année              %s%cwN[%s], nom du mois[%s], 
              nom du jour de la semaine[N] or %s             MOD           = %s   futurs            %-*s = Fêtes dans %s            %-3s         = Titre du texte utilisé pour la liste des dates fixes            %c = exclusion de tout %s            pression de l'air en millibar (actuellement:  %.3f)            température de l'air en degrés Celsius (actuellement:  %+.3f)            i.e.  %sH %s%s*%s*      utiliser les caractères  « * » et « * » pour la séquence 2            i.e.  %sH \x2%s\xAE   utiliser les valeurs hexadécimales 2 et AE pour la séquence 1            i.e.  %sr %ca%sfoo   assigner la sortie de la commande « foo » à « %ca »            i.e.  %sr %ca%sfoo%s%cb%sbar   fixer « %ca » à « foo » et « %cb » à « bar »            i.e.  %sv a%s1127%sb%s054   fixer « a » au 27 Nov et « b » au 4 Mai            i.e. « %s%s%s%s%s%s%s%s » %-3s provoque la conversion correcte des           Liste:   %s[%s%s]%s...%s%s[%s%s]           Liste:   [%s%s]%s%s...%s[%s%s]%s       Intervalle:  %s[%s%s]%s%s[%s%s] | %s%s%s%s%s | %s %s%s%s       Intervalle:  [%s%s]%s%s[%s%s]%s | %s%s%s %s%s%s            expressions séparées par des caractères « %s »            est une MINUSCULE, cela implique une non-exclusion !            indiqués par # ont un registre incomplet des Fêtes            caractères précédents spéciaux dans un format individuel de format de date,            lesquels sont utilisés par le jeu de caractères utilisé en Allemagne            lesquels sont reliés par les caractères « %s ». Pays/territoires,            lequel a un composant d'instruction de  format de STYLE et dont          # %c%c[%s|%s]N%s  = simple Nième jour de semaine relatif au dimanche de Pâques          # %c%c[%s|%s]N%s  = simple Nième jour de semaine relatif à la date courante de Pâques          # %c%c[[%s|%s]N]   = Nième jour relatif au dimanche de Pâques          # %c%c[[%s|%s]N]   = Nième jour relatif au dimanche de Pâques          # %c?[%s|%s]N%s  = simple Nième jour de semaine relatif à une date variable          # %c?[[%s|%s]N]   = Nième jour relatif à une date variable          # %cdN          = jour simple absolu N          # %cdN%s       = Nième simple jour de semaine %s          # %cwN%s       = jour simple de semaine %s de la Nième semaine          # %s%s         = jour unique %s du mois %s          # %s%sN       = Nième jour simple de semaine %s du mois %s          # A            = afficher à l'aide d'une liste alternative de format          # E            = inclure les jours légaux seulement          # J            = omettre la partie texte des dates fixes          # NMOD         = jour simple N relatif au jour courant          # Nd           = jour simple absolu N          # Nw           = N semaines complètes          # Q            = omettre les lignes blanches précédent la liste des dates fixes          # U            = omettre la partie date des dates fixes          # Z            = afficher les dates pour les dates fixes inexistantes          # a            = afficher l'origine des dates fixes          # d            = inclure la date courante si la liste des périodes est générée          # e            = inclure les jours légaux et fériés          # g[MODE]      = groupe des dates fixes par jour utilisant le MODE texte          # k            = afficher les numéros de semaine          # l            = générer la liste des périodes au lieu d'une période simple          # m|M[MOD]     = afficher un mois complet          # o            = omettre la répétition des champs des dates fixes          # t|T          = afficher demain          # w|W[MOD]     = afficher une semaine complète          # x            = exclure les titres de la liste des dates fixes          # y|Y[MOD]     = afficher une année complète          # z            = afficher les nombres consécutifs des dates fixes          1. représentation du texte          2. période respectée          = définition de "TVAR[%s|%c%s]COMMANDE" séparée par les caractères « %s »          = abort       identique à « all » et abandonner si le fichier ne peut-être traité          = all         identique à « handled » et « unhandled » ensemble          = handled     comme « internal » et les noms de fichier qui sont traités          = no    numéros standards de semaine          = unhandled   comme « internal » et les noms de fichier qui ne sont pas traités          période actuelle respectée:  %02d-%02d %s %0*d          format actuel:  (%s) « %s » (%s)          modifier la base de temps astronomique des fonctions          modifier l'année de base du calendrier          modifier le temps du fin de cycle          modifier le cycle-pas-du-temps          créer un fichier réponse pour l'option « %cFILE »          créer le script de shell qui contiendra les arguments de la ligne de commande          utiliser des fichiers alternatifs au lieu du fichier standard de
          ressources          définir des dates globales variables "DVAR->a...d|f...s|u...|z"          définir les variables globales de texte "TVAR->%ca...%cz"          définir une paire traduisible de caractères spéciaux du pays          déterminer le type de numéros semaine (actuellement:  %s)          relayer la sortie à un paginateur externe « %s »          relayer la sortie au paginateur interne simple          désactiver le surlignage du texte, jours de fête, jour courant          afficher la liste perpétuelle des jours de fête (années de %d à %d)          afficher l'aide-mémoire étendu          afficher l'aide-mémoire          Afficher seulement les dates fixes qui ne sont pas exclues par %s          Afficher seulement les dates fixes concordant avec %s          afficher la license du logiciel          afficher quelques informations de débogage          afficher la version du logiciel et quitter          exclure les titres de la liste perpétuelle des Fêtes          exécuter les commandes « %c%c[%s] » du shell          exporter les variables locales des dates d'un fichier à l'autre          exporter les variables locales de texte d'un fichier à l'autre          forcer le surlignage des séquences si la sortie est relayée          ignorer la casse si l'option « %s » est fournie          période impliquée: Aujourd'hui          limiter l'augmentation/fixer l'heure Solaire à celle du jour          modifier le format du calendrier de l'année          afficher la feuille de calendrier avec les numéros de semaine          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Baha des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Baha des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Celte des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Chinois des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Chinois des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier flexible Chinois des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier flexible Chinois des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Chrétien de l'Ouest des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Copte des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Éthyopien des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier de la Révolution Française des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Hébreux des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Hébreux des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier civil Indien des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier civil Islamique des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier civil Islamique des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Japonais des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Japonais des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier flexible Japonais des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier flexible Japonais des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec l'ancien calendrier Arménien des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec l'ancien calendrier Égyptien des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le nouveau calendrier Orthodoxe des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec l'ancien calendrier Orthodoxe des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Perse Jalaali des Fêtes          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier Perse Jalaali des mois          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec des données astronomiques          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec les Fêtes spécifiques du pays          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec le calendrier multiculturel des Fêtes du Nouvel An          afficher la liste perpétuelle des Fêtes avec les repères du Zodiac          représenter les temps astronomiques et les données avec la plus grande précision          renverser le sens de l'appairage de l'option « %s »          relayer la sortie via « %s »          fixer le statut de fin d'exécution à %d pour « %s » etc.          utiliser la base de données de l'atmosphère terrestre          fixer le surlignage des paires de séquence 1 (=jour actuel) et 2 (=jour de fête)          fixer l'ordre des champs de date en utilisant le format texte %s          utiliser la période de la réforme grégorienne          fixer la valeur de référence pour l'augmentation/l'initialisation du temps respectivement selon la longueur          fixer le jour du début de la semaine (actuellement: %s)          exclure les lignes blanches en préfixe de la liste perpétuelle des Fêtes          supprimer la sortie de la feuille de calendrier explicitement          utiliser des fichiers alternatifs au lieu du fichier standard de
          ressources          utiliser des jours consécutifs de l'année dans la feuille de calendrier          utiliser les jours consécutifs de l'année de la liste perpétuelle des Fêtes          utiliser les jours consécutifs de l'année d'une liste fixe de dates          utiliser la règle des années bissextiles pour les Églises orthodoxes de l'Est          utiliser un format spécial pour la feuille de calendrier          utiliser le fichier standard des ressources « %s%s » pour la liste des dates fixes          utiliser le fichier standard des ressources « .%s%s » pour la liste des dates fixes          et les affectations "TVAR[%s|%c%s]COMMANDE"          respectivement, modifier le temps du début du cycle    %-3s  = lister les fichiers reliés par le caractères « %s »    [MOD] = %s   ordre décroissant de trie    [MOD] = un (ou plusieurs) des modificateurs suivants indiqués par #   %-*d%*s = fixer la période à:  %02d-%02d %s %0*d   %-3s    = définition de "DVAR%s%s%s" séparée par les caractères « %s »   %-3s    = définition de "TVAR%sTEXTE" séparé par les caractères « %s »   %-3s    = %c|%c|[%c|%c][%s|%s]MMMM|HH%s[MM]   valeur de fin (actuellement:  %02d%s%02d)   %-3s    = %c|%c|[%c|%c][%s|%s]MMMM|HH%s[MM]   valeur du décalage de temps (actuellement:  %s%02d%s%02d == GMT%s)   %-3s    = %c|[%c][%s|%s]MMMM|HH%s[MM]   valeur du décalage de temps (actuellement:  %s%02d%s%02d == GMT%s)   %-3s    = %s%c%s%s%s%s%s%s   fixer la période explicitement   %-3s    = 1|2|3|4|6|12   nombre de blocs (actuellement: %d)   %-3s    = pression de l'air et température séparés par le caractère « %s »   %-3s    = valeur angulaire respectivement factorise dans la gamme:  %+.1f...%+.1f   %-3s    = n'importe quel ligne d'un fichier ressource   %-3s    = Tout texte respectivement \"expression régulière\" préféré   %-3s    = définir le format individuel. Les éléments de format respectés sont:  %-3s    = Nom du fichier script   %-3s    = surligner les paires de séquence séparées par les caractères « %s »   %-3s    = liste de « %c[DATE][%c[DATE]] » et/ou « %c[DATE][%c[DATE]] »   %-3s    = MMMM|HH%s[MM]   valeur du pas du temps (actuellement:  %02d%s%02d)   %-3s    = un ou plusieurs des caractères suivants. Si le caractère   %-3s    = code simple du pays, code de territoire ou une liste de ceux-ci,   %-3s    = conserver les arguments de la ligne de commande dans le fichier %s   %-3s    = définitions en MAJUSCULES""MINUSCULES...   %-3s    = [%s|%s]AAAA   valeur de décalage de l'année (actuellement:  %d)   %-3s    = yes   numéros de semaine ISO-8601:1988   %-6s = le format est:  « %s » (%s)   C      = afficher les dates pour les dates fixes inexistantes aussi   F      = afficher les dates fixes n'ayant pas d'existence aussi   N      = jours légaux seulement  [MOD]   = b   utiliser les deux notations de date (jour du mois+année)  %sL,  %s       afficher la license du logiciel et quitter  %sV,  %s       afficher le nom et la version du logiciel et quitter  %sh,  %s          afficher l'aide-mémoire et quitter  %shh, %s   afficher l'aide-mémoire étendu et quitter  %sp,  %s         relayer la sortie à un paginateur externe « %s »  %sp,  %s         relayer la sortie au paginateur interne simple  [%-3s]   = adresse de courrier, autrement le courrier est expédié à « %s »  [%-3s]   = internal    informations si les maximums internes sont atteints  [MOD]   = -   utiliser un format standard pour la feuille de calendrier  [MOD]   = b   utiliser les deux notations de date (jour du mois+année) (%.4s sur Alpha) (%.4s sous VAX) (BSD/386 1.1 ou plus) (FreeBSD 2.0 ou plus) (NetBSD 1.2 ou plus) (NetBSD avant 0.9) 1.0 ou 1.5? 4.0 ou 4.02 ; Semaine %s = %+4d jour = %+4d jours « ICI »  c        = afficher seulement les dates pour les dates fixes existantes jour f        = afficher seulement les dates fixes existantes plus récente que 4.5 plus récente que 5.0 n        = jours légaux et fériés sur # nombre du jour (doit être défini)# nom du mois# nombre du mois# nombre de la semaine (peut être défini)# nombre de l'année (doit être défini)%cDATE%cFICHIER%s        = mois dans l'intervalle:  %d...%d%s dans le patron de recherche « %s »%s sous-processussous-processus %s échoué%s sous-processus a reçu le signal fatal %d%s%*s    = intervalle des années:  %d...%d%s%s contient %d le maximum d'entrées maintenant!%s%s: <Retour> pour en savoir plus, <%s> pour quitter...%s : le programme de calendrier Grégorien (GNU cal) %s%s : utilise « %s %s » avec un de ces arguments%s: abandon, %s: commande repérée dans la variable d'environnement « %s » -- %s
%s
%s
%s: erreur lors de l'exécution de « %s ».
%s: fichier n'a pas été repéré.
%s: date donnée invalide -- %c%s
%s
%s
%s: date fournie invalide -- %s
%s
%s
%s : l'option %s est invalide%s: pas un fichier régulier
%s : l'option « %s » ne permet pas d'argument%s : l'option « %s » est ambiguë%s : l'option « %s » requiert un argument%s : l'option « --%s » ne permet pas d'argument%s: l'option « %s » requiert un argument%s : l'option -- %s requiert un argument%s : l'argument -- %s de l'option est ambiguë%s : l'argument -- %s de l'option est invalide%s : l'option « %s » n'est pas reconnue%s : AVERTISSEMENT, courrier avec un message vide n'a pas été envoyé à <%s>.
%s:%*s l'année %0*d est une année bissextile%s:%*s l'année %0*d n'est pas une année bissextile%s:%*s l'année %d est une année bissextile%s:%*s l'année %d n'est pas une année bissextile(« %s ») le format de la date « %s » est invalide(mauvaise version)++ 1.0 ou plus++ 3.0 ou plus récente+++ DATES FIXES +++1er dimanche de l'Avant1er dimanche du Carême2e dimanche de l'Avant2e dimanche du Carême3e dimanche de l'Avant3e dimanche du Carême4e dimanche de l'Avant4e dimanche du Carême5.1 ou plus récenteFestival 7-5-3:Groupe d'alignement (exactement un membre doit être défini) :AMOPARAMÈTRE(S)Fêtes des ArborigènesFête de la Coupe AdelaideJour de l'AdmissionAfghanistanNaissance de Aga KhanFête de l'AlaskaAlbanieJour de Aleksis KiviAlgérieJour de Alice-SpringsFête du Poisson d'AvrilFête de la ToussaintVigiles de la ToussaintFête de la ToussaintTous les éléments de format marqués par # peuvent être optionnelsFête de l'AlphabetÎles Samoa (E.U)Fêtes des AmériquesAndorreFête de AngamAngola #AnguillaAnniversaire de la Succession de AmirAnniversaire de la Bataille ArméeAnniversaire de AucklandAnniversaire de Canterbury NordAnniversaire de Canterbury SudAnniversaire des Îles ChathamAnniversaire de la Marche VerteAnniversaire de la Baie HawkesAnniversaire de MarlboroughAnniversaire de NelsonAnniversaire de OtagoAnniversaire du SouthlandAnniversaire de TaranakiAnniversaire de WellingtonAnniversaire de WestlandAnnulaireAntigua et BarbadeFête des AntillesJour de AnzacAvrAvrilFête de la Ligue ArabeFête de ArborJour du Mémorial de l'Archevêque MakariosJour de l'Archevêque MakariosAnniversaire de ArengoArgentineArgument « %s » de la ligne de commande est ignoré.Jour des Forces Armées (États-Unis)ArménieJour de l'ArmisticeJour du Coup de l'ArméeArrivée des SuissesFête de ArtigasArubaAscension de Abdu'l-BahaAscension de Baha'u'llahLundi des CendresMercredi des CendresAshura'AstFête de l'AssomptionJour du Mémorial de AtaturkAoûAoûtAustralieAustralie/CanberraAustralie/Nouvelle Galles du SudAustralie/Territoire du NordAustralie/QueenslandAustralie/Australie MéridionaleAustralie/TasmanieAustralie/VictoriaAustralie/Australie OccidentaleAutricheJour de la Force de l'AutoritéAzerbaïdjanFête de la Révolution Ba'athCaractère barre oblique inverse (« %c »)BahBahamasBahreïnJour du Nouvel An de Baha'iBangladesh #Fête de la BanqueBarbadeJour du Baron BlissFête Nationale des BasquesJour de BataanJour la Bataille de AngamosJour la Bataille de BoyacáJour la Bataille de BoyneJour la Bataille de CaraboboJour la Bataille de IquiqueJour la Bataille de Las PiedrasJour la Bataille de NäfelsJour la Bataille de PueblaDébut de l'Année FinancièreDébut de l'ÉtéBélarusBelgiqueFête de BelgradeBelizeBeltaneBénin #Jour de Bénito JuárezJour de la Bataille de BenningtonBermudesBhutan #Naissance de Baha'u'llahNaissance de BabBénédiction de l'EauJournée de la FloraisonNaissance de BodhidharmaFête de BogandaBolivieFête de BonaireJour la Bataille de BoqueronBosnie-HerzégovineJour de BossesBotswanaFête du BotswanaFête de BountyÎle BouvetBoxing DayBrésilJour du Retour à la Maison des HerdsJour de la RécolteÎles Vierges britanniquesBruneiAnniversaire du BouddhaBulgarieFête de Bunker HillBurkinaJan Hus au bûcherNuit des FeuxBurundi #Fête de C. MapinduziCOMMANDECWCambodge #CamerounJour de CamoesCanadaCanada/AlbertaCanada/Colombie BritanniqueCanada/ManitobaCanada/Nouveau BrunswickCanada/Terre-Neuve et LabradorCanada/Territoires du Nord OuestCanada/Nouvelle ÉcosseCanada/OntarioCanada/Île du Prince ÉdouardCanada/QuébecCanada/SaskatchewanCanada/YukonFête de CanberraNe peut produire correctement le calendrier luni-solaire pour %dNe peut exécuter la commande dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %sCap VertFête de la CaricomCarnavalAnniversaire de Casimir PulaskiFête de CassingaJour de CatherineFestival de CayenneÎles CaymanCelRépublique Centre Africaine #Jour de César ChavezTchadCaractère de remplacement :Fête de CharterChen/DragonChiAnniversaire de Chiang Kai-shekJournée des EnfantsDimanche Blancs des EnfantsChiliChineJour du Nouvel An chinoisVeille du Nouvel An chinoisChou/BoeufChrAscension du ChristFête de NoëlVeille de NoëlÎles de ChristmasJour du ChrysanthèmeJour de la CitoyennetéCongé civiqueÎles Cocos (Keeling)ColombieJour de ColonFête du ColoradoFête de Christophe Colomb (États-Unis)Jour de la Venue de l'ÂgeCommande exécutée (statut de fin d'exécution=%d) du fichier « %s ».
Ligne %ld: %sJour du CommonwealthComoresJour de CompactCompilé avec %s%s pour %s%s%s%sJour de l'Accord ConfédéralNaissance de ConfuciusAnniversaire de la ConstitutionÎles CookJour du Nouvel An CopteFête du CouronnementJour des CosmonautesCosta RicaCrééCroatieJour du Soulèvement CroiséCubaJour de la CultureJour du Match de la CoupeJour de la Coutume des ChefsCycleChypreRépublique TchèqueCôte d'IvoireJJour de DarwinFormat date:  %s[%s[%s|%s[N]]], %s%c%c|%c|DVAR[[%s|%s]N[%s]], %s%cdN[%s]Jour après le Festival de la Mi-automneJour après le Jour des TombeauxJour de l'AndalousieJour de CataloniaJournée de la Nation tchèqueJour de la GaliceJour de la Bonne VolontéJour de Prières et de RepentanceJour de la RéconciliationJour de la Révolte ÉtudianteJour de l'AllianceJour de la Libération du LaosMort de H. ChristopheMort de J. DessalinesMort du Président AbdallahMort du Président CheikhMort du Président SoilihMort de Qaid-i-AzamMort de T. LouvertureDécDécembreDéclaration de BabJour des DéfenseursJour des Défenseurs de la Terre MèreRépublique populaire démocratique de CoréeRépublique Démocratique du Congo #DanemarkJour des MaîtresJour du PèreJour de la DécouverteDjiboutiDominiqueRépublique dominicaineJour du Double-9Chute de DergueAnniversaire du Dr. Sun Yat-SenFestival des bateaux DragonCélébration de la Saison SècheAnniversaire de DuarteJour de la DynastieAnniversaire de E. HostosEGOLundi de PâquesDimanche de PâquesMardi de PâquesJour de la Libération ÉconomiqueÉquateurÉgypteEid-al-AdhaEid-al-FitrEid-i-Milad-un-NabiJour des Huit HeuresJour de la Libération de EindhovenEl SalvadorJour des Élections (États-Unis)Élection de l'Assemblée NationaleRapporter toutes anomalies à <%s>EmoNaissance de l'EmpereurFin de la séquence de mise en évidence (caractère marqueur)Épiphanie/Fête des RoisGuinée équatorialeJour de l'équinoxeÉrythréeJour d'Errol BarrowEstonieListe permanente des jours de fêteÉthiopieJour du Nouvel An ÉthiopienJour de l'ÉvacuationVigiles de l'ÉpiphanieExpédition des 33Jour de FAOGroupe FORMAT (exactement un membre doit être défini) :FRRÎles Falkland (Malvinas)Jour de la FamilleFête des FermiersÎles FéroéFête du Père LevalFête des PèresFête DieuFête de la FortuneFête du Sacré-Cœur de Jésus-ChristFête de la TheotokosFévFévrierÉtats fédérés de MicronésieFestival des LanternesFestival de Sadehcontenu du champ converti en mots en majusculescontenu du champ converti en minusculescontenu du champ converti en majusculesle contenu du champ est coupé après la position définie par la LARGEURle contenu du champ n'est pas coupé après la position définie par la LARGEURcontenu du champ placé à la marge de gauche utilisant la LARGEURcontenu du champ placé à la marge de droite utilisant la LARGEURcontenu du champ placé au centre utilisant la LARGEURLe champ est de largeur N (%d..%d)Fiji #FinlandePremier Jour de RidvanJour des PécheursListe de dates fixes :Jour du Drapeau (États-Unis)Journée ce la Culture (Flandre)Ex-République yougoslave de MacédoineFête de la Fondation du NPLAFondation du Parti du PeupleFondation du Parti CommunisteVeFranceJournée de la Culture (France)Guinée FrançaisePolynésie FrançaiseJour de la Révolution FrançaiseVenVendrediVendrediJour de l'AmitiéPleine lunePage d'accueil de GNU gcal : <%s>Gabon #GambieFête de GarifunaAnniversaire du Général San MartinGuide utilisateur général de logiciel GNU : <%s>GeorgieJour de la réunification de l'AllemagneAllemagneAllemagne/Bade-WürtembergAllemagne/BavièreAllemagne/BerlinAllemagne/BrandebourgAllemagne/BrêmeAllemagne/HambourgAllemagne/HesseAllemagne/Basse SaxeAllemagne/Mecklenbour Poméranie AntérieureAllemagne/Rhénanie du Nord WestphalieAllemagne/Rhénanie-PalatinatAllemagne/SarreAllemagne/SaxeAllemagne/Saxe-AnhaltAllemagne/Schleswig-HolsteinAllemagne/ThuringeGhadirGhanaGibraltarVendredi SaintSamedi Saint/Veille de PâquesJour de l'ÉvangileFête des Grand ParentsGrande-BretagneGrande-Bretagne/Angleterre et pays de GallesGrande-Bretagne/Ireland du NordGrande-Bretagne/ÉcosseGrèceJour de la VerdureGroenlandGrenadeFête de la GrotteJour de la MarmotteFête de GuacanasteJour de la Vierge de la GuadeloupeGuadeloupeGuamGuatemalaGuinéeGuinée-Bissau #Jour de Gustavus AdolphusGuyane #Hai/CochonHaitiHalloween (Canada-États-Unis)Hhanouka/Fête des LumièresFête de la Santé et du SportÎles Heard et Mc DonaldHébFête de l'HéritageFête des HérosMise en évidence des groupes (tous les membres doivent être définis) :Anniversaire de Ho Chi MinhJour de HobartFête des Saints InnocentsSainte TrinitéMercredi SaintHondurasHong KongJour des Droits de la PersonneHongrieFête de HuraveeJour de la Supplication de l'OuraganJour de Remerciement de l'OuraganIcelandSi vous utilisez ce logiciel, vous acceptez sans restriction Jour de ImamatImbolgFête de l'IndépendanceJour du Mouvement de l'IndépendanceProclamation de l'IndépendanceJour de l'Indépendance de CartagèneJour de l'Indépendance de CuencaJour de l'Indépendance de GuayaquilJour de l'Indépendance de QuitoIndes #Jour de l'Arrivée des IndiensJour du Nouvel An IndienIndonésie #IntInterneJour de l'Autonomie InterneArgument invalide dans la ligne de commande fournie -- %sRéférence arrière invalideNom de classe de caractère invalideCollation invalideContenu de \{\} invalideExpression régulière précédente invalideFin d'intervalle invalideExpression régulière invalideIraqIrelandIslJour du Nouvel An IslamiqueRépublique Islamique d'IranIsraëlItalieAnniversaire de J. BarbosaJour de J. ChilembweAnniversaire de J. DiegoAnniversaire de J. RobertJamaïqueJanJanvierJapJaponJour du Nouvel An japonaisVeille du Jour du Nouvel An JaponaisAnniversaire de Jefferson DavisCirconcision de JésusJordanieJuiJuilletJuiJuinCongé de juinFête de KamarampakaFête de KartiniKazakhstanKenya #Fête de KievAnniversaire de Kim Il-SungAnniversaire de Kim Jong-IlFête de King KamehamehaFête du Mémorial de King Rama I/ChakriFête du Mémorial de King Rama VKiribati #KnabenschiessenFête de Saints Cyrille et MéthodeKuwaitKwanzaaKyrgyzstanAnniversaire de L. RiveraFête du TravailFête du Travail et de l'Action de GrâceLag ba OmerNaissance de Lao TzeRépublique démocratique populaire du LaosCongé National de LappLettonieFête de la Coupe LauncestonJour de l'année bissextile fixé à « %02d-%s » dans le fichier « %s ».LibanLesothoJour de la LibérationLiberiaFête de la LibérationJamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste (Libye)LiechtensteinLigne %ld ignorée: %sLigne %ld: %sLituaniePerte de la Nation MusulmaneLughnasaÉclipse lunaireLuxembourgKermesse de la Ville de LuxembourgFête de Lyndon B. JohnsonMraisons COMMERÇIALES ou pour RÉPONDRE À UN BESOIN PARTICULIER.MacaoMadagascar #Fête de MadarakaAnniversaire de Mahatma GandhiCourrier de \« %s » (%02d-%s-%04d %02d%s%02d%s%02dMalawiMalaisie #MaldivesMaliMalteFête des Îles Falkland (Malvinas)Fête de ManilaMao/LapinFête de la Ville de MaputoMarMarsFête de Marien NgouabiFête de la MarineÎles MarshallJour de Martin L. King (États-Unis)MartinimasMartiniqueJour du martyr de BabFête des MartyrsImmaculée Conception de MarieAnnonciation de la ViergeAssomption de la ViergePrésentationExpectation de MarieImmaculée ConceptionMaternité de MarieJour du Saint Nom de MarieNativité de MarieSacrifice de MarieVisitation de la ViergeFête du MarylandJeudi SaintMauritanieMauriceMaiMai1er MaiMayotteFête de la Coupe de MelbourneMémoire épuiséFête des MarchandsMexiqueMi-CarêmeFestival de la mi-automneFestival de la mi-printempsFestival de la mi-annéeFête des MissionnairesLuLunMonacoLundiLundiLundi...vendrediLundi...jeudiMongolie #Groupe mois (exactement un champs doit être défini) :MontserratFête de MorazanMarocFête de MosheshoeFête des Belles MèresFête des MèresJour de la Maternité et de la BeautéMozambiqueBanquet de la musique d'eauMyanmar (Birmanie) #NamibieJour des NomsJour National du Petit PainFête de la Fondation NationaleFête Nationale des HérosFête NationaleJour de Deuil NationalFête Nationale de la RédemptionFête Nationale de la RésistanceJour du Redressement NationalFête Nationale de l'UnitéNauruFête de NdadayeNépal #Pays-BasAntilles néerlandaises/BonaireAntilles néerlandaises/CuraçaoAntilles néerlandaises/Saba et StatiaAntilles néerlandaises/St MaartenFête de la NeutralitéFête du NévadaNouvelle CalédonieNouvelle luneAnniversaire du Nouveau RégimeJour de l'AnNouvelle ZélandeNicaraguaNigerNigeriaNeuvième Jour de RidvanNiuePas de correspondancePas d'expression régulière antécédenteFête de NobelFête de NoiÎles Mariannes du Nord (Saipan)Jour du Nouvel An Perse/NoruzNorvègeNovNovembreLa valeur numérique est précédée de zérosValeur numérique est fournie avec un nombre ordinal en suffixeLa valeur numérique est précédée d'un signeFête des InfirmièresNuzul-al-Qur'anFête de OAUOPTIONOctOctobreFête d'OctobreJour de l'Industrie PétrolièreAncien Nouvel An ArménienAncien Nouvel An ÉgyptienOmanEn principe, je ne suis pas responsable pour tous dommages ou pertesJour du Nouvel An OrthodoxeFête de l'Apparition de Notre-DameNotre-Dame de AlagraciaNotre-Dame de CamarinNotre-Dame de Las MercedesNotre-Dame de Los AngelesNotre-Dame des 7 DouleursNotre-Dame des VictoiresOxNOxOPakistanBelauDimanche des rameauxPanamaFête de la Ville de PanamaJour panaméricainPapouasie-Nouvelle-GuinéeParaguayFête des ParentsJour de Paix de l'Entente de ParisPartielDimanche de la PassionFête des PatriotesFestival de la PaixFestival de la PêchePénombreJour de la Force du PeupleJour du Soulèvement du PeuplePerCaractère de pourcentage (« %c »)PérouPessah/Pâque juiveAmitié Philippine-États Unis d'AmériquePhilippinesPhyFête de PichinchaFête du Pique-NiqueFête des PionniersÎles PitcairnPolognePortugalFête de PoyaJour de la PrièrePrécharger les options et les commandes du « FICHIER »Fin inattendue de l'expression régulièreNaissance du Président Lincoln (États-Unis)Jour de l'Inauguration PrésidentielleJour du Président (États-Unis)Avis du PrésidentFête du Prince KalanianaoleAnniversaire du Prince de GaleFête de la PrincesseFête de la ProclamationPorto RicoPourim/Anniversaire de Qaid-i-AzamQatarJour de QudsDimanche des QuinquagénairesRamadanFête de Ratu SukumaJour de la RécréationFête du RéférendumJour de la Réforme (Slovénie)Fête de RegattaChangement de RégenceExpression régulière trop grandeJour du SouvenirFête de la RépubliqueRépublique du Congo #République de CoréeRépublique de MoldavieJour de Respect des AînésJour de la RestorationFête du RetourFête de la RéunificationJour de la RévolutionAnniversaire de Rio de JaneiroFête de RizalDimanche de RogationRoumanieRosh Hashana/Jour du Nouvel AnFédération de RussieFête de RwagasoreRwandaRéunionAnniversaire de S. DoeJour de l'Établissement de SARSIGNE (peut être défini) :Groupe de STYLE (exactement un membre peut être défini) :SUFFIXE (peut être défini) :SaFête de SabaSaint-Pierre et MiquelonSamhain/Jour du Nouvel An CelteSamoaBataille de San JacintoFête de Saint JosephSan MarinoAnniversaire de Sao PauloSao Tomé et PrincipeFestival des Neiges de SapporoSamSamediSamediArabie SaouditeCongé scolaireChangement de Saison/Festival des fèvesSechseläutenSénégalSepFête de la SéparationSeptembreDimanche des SeptuagénairesSerbie et MonténégroFête de Seretse KhamaJour des PionniersJour des Sept DormeursFête de SewardDimanche des SexagénairesSeychellesShab-e QadrShab-e-Bara'tShab-e-Mi'rajFête de ShaheedShavouot/Don de la TorahFestival du MoutonFête de l'Ascension de lSheikh ZayedShen/SingeMardi GrasShushan PurimSi/SerpentSierra LeoneSimchat TorahFête de Simon BolivarFête de la Libération du SinaïSingapore #Jour de la Libération des EsclavesSlovaquieSlovénieJour de l'Odeur de la BriseÉclipse solaireFête de la SolidaritéÎles SalomonJour du solsticeSomalieJour de SomersJour du Balayage de la SuieAfrique du SudGeorgie du Sud et Îles Sandwich du SudCaractère d'espacement (« %c »)EspagneFestival du PrintempsSri Lanka #Fête de Saint AgatheFête de Saint AndréFête de Saint BartholomewFête de Saint BerchtoldFête de Saint CanuteFête de Sainte CécileFête de Saint CharlesFête de Saint DavidFête de Saint DémétriusFête de Saint DévoteFête de Saint ÉdouardFête de la Saint ÉlieFête de Saint GeorgeSte HélèneFête de Saint JacquesFête de Saint Jean-BaptisteFête de la Saint Jean/Jour du milieu de l'ÉtéVigiles de la Saint Jean/milieu de l'étéFête de Saint JosephSt Kitts et NevisFête de Saint LaurentSte LucieFête de Sainte LucieFête de la Sainte MargueriteFête de Saint MaronFête de Saint Michel ArchangeFête de Saint NicolasVigiles de la Fête de Saint NicholasFête de Saint OlavVigiles de la Saint OlavFête de Saint PatrickÉpave de Saint-PaulSaint Pierre et Saint PaulSainte Rose de LimaFête de Saint ÉtienneFête de Saint UrsuleFête de Saint ValentinSt Vincent et les GrenadinesFête de la Saint Vincent de PaulStandardFestival des ÉtoilesDébut d'un mois communDébut de la séquence de mise en évidence (caractère marqueur)Début du mois bissextileJour de Statia-AmériqueFêtes des ÉtudiantsDiSuccèsSoudanFête de la Victoire de SuezSouccot/Fêtes des cabanesAnniversaire de Sultan QaboosDimDimancheDimanche des MortsDimancheSuriname #Îles Svalbard et Jan MayenSvetitskhovlobaJournée des HirondellesSwazilandSuèdeFête de la SuèdeJour de la SympathieSuisseSuisse/AargauSuisse/Appenzell AusserrhodenSuisse/Appenzell InnerrhodenSuisse/Basel-LandSuisse/Basel-StadtSuisse/BerneSuisse/FribourgSuisse/GenèveSuisse/GlarusSuisse/GraubündenSuisse/JuraSuisse/LuzernSuisse/NeuchâtelSuisse/NidwaldenSuisse/ObwaldenSuisse/SchaffhausenSuisse/SchwyzSuisse/SolothurnSuisse/St GallenSuisse/ThurgauSuisse/TicinoSuisse/UriSuisse/ValaisSuisse/VaudSuisse/ZugSuisse/ZürichSaint Sylvestre/Veille du Nouvel AnRépublique arabe syrienne (Syrie)TaiwanTajikistanTanzanieFête des Professeurs (Taïwan)Jour de Tennant-CreekFête du TerritoireJeJour du Nouvel An ThaiThaïlande #ThanksgivingAnniversaire du Couronnement du PrinceAnniversaire du Couronnement de la PrincesseCouronnement de la PrincesseNaissance du RoiFête du RoiNaissance de la ReineFête de la ReineIl n'y a aucune garantie, ni même la garantie implicite liée à desCe logiciel est gratuit; voir les sources pour les conditions de copie.Ce logiciel est gratuit; vous pouvez le redistribuer ou le modifierCe logiciel n'a pas la prétention d'être complet, correct ou utile.JeuJeudiJeudiJour de TiradentesTisha be Av/Jour de DeuilTogo #TokelauJour des TombeauxTongaFête de Topou ITotalJour du Conseil MunicipalJournée traditionnelleBarre oblique inverseJour du TransfertTransfiguration de N.S.J.CTrinidad et Tobago #Fête de TrumanTentative d'ouverture (niveau : %02d) du fichier include « %s »… %s%s%sTentative d'ouverture %s du fichier ressource « %s »… %s%s%sTentative d'écriture %s « %s »… %s%s%sMaTou bi Shvat/Nouvel An des ArbresMarMardiMardiTunisieTurquieTurkménistanÎles Turks et CaïcosTuvaluDouzième Jour de RidvanJour de TynwaldÎles Vierges américainesÉtats-UnisINCONNUOugandaUkraineCaractère de soulignement (« %c »)Fête de l'UnionDissolution de l'Union d'avec la SuèdeÉmirats Arabes UnisJournée des Nations UniesÉtats-UnisÉtats-Unis/AlabamaÉtats-Unis/AlaskaÉtats-Unis/ArizonaÉtats-Unis/ArkansasÉtats-Unis/CalifornieÉtats-Unis/ColoradoÉtats-Unis/ConnecticutÉtats-Unis/DelawareÉtats-Unis/District de ColombiaÉtats-Unis/FlorideÉtats-Unis/GeorgieÉtats-Unis/HawaiiÉtats-Unis/IdahoÉtats-Unis/IllinoisÉtats-Unis/IndianaÉtats-Unis/IowaÉtats-Unis/KansasÉtats-Unis/KentuckyÉtats-Unis/LousianeÉtats-Unis/MaineÉtats-Unis/marylandÉtats-Unis/MassachusettsÉtats-Unis/MichiganÉtats-Unis/MinnesotaÉtats-Unis/MissisippiÉtats-Unis/MissouriÉtats-Unis/MontanaÉtats-Unis/NebraskaÉtats-Unis/NevadaÉtats-Unis/New HampshireÉtats-Unis/New JerseyÉtats-Unis/Nouveau MexiqueÉtats-Unis/New YorkÉtats-Unis/Caroline du NordÉtats-Unis/Dakota du NordÉtats-Unis/OhioÉtats-Unis/OklahomaÉtats-Unis/OregonÉtats-Unis/PennsylvanieÉtats-Unis/Rhode IslandÉtats-Unis/Caroline du SudÉtats-Unis/Dakota du SudÉtats-Unis/TennesseeÉtats-Unis/TexasÉtats-Unis/UtahÉtats-Unis/VermontÉtats-Unis/VirginieÉtats-Unis/WashingtonÉtats-Unis/Virgine de l'OuestÉtats-Unis/WisconsinÉtats-Unis/WyomingJour de l'Unité des ManifacturesErreur système inconnue( ou \( non appairée) ou \) non appairées\{ non appairéUruguayUsage:  %s  [--%s | --%s] | [--%s=[+|-]NOMBRE] [ARGUMENT...]
Usage:  %s  [--%s | --%s] | [FICHIER-RESSOURCE | -]
Usage:  %s  [--%s | --%s] | [FICHIER-TEXTE | -] [DATES]
Usage:  %s [%s|%s{[?|h|??|hh|L|V]|{%sHKNOR%sXb%sijn%sq%ssu%s}}] [[%s] [%s]]Usage :  %s [[OPTION...] [%cDATE] [%cFICHIER...]] [COMMANDE]Usage :  %s [[OPTION...] [%cFICHIER...]] [COMMANDE]Utiliser « %s %s|[%s?] »Utiliser la « DATE » au lieu de la date couranteUzbekistanVeille de ValborgVanuatuVénézuelaCarnaval de VeniseJour du souvenirFête de Victor-SchoelcherFête de la Reine (Ca)/Fête du Dollard (Fr-Ca)Jour de la VictoireVidovdanViet NamSAnniversaire de W. TubmanLARGEUR (doit être définie) :Îles Wallis et FutunaDemi lune décroissanteWaqf-al-ArafatDemi lune croissanteMeMerMercrediMercrediSemaineSemaine %sWei/MoutonFête de la Virginie de l'OuestSahara de l'OuestLundi de PentecôteVigiles de la PentecôteDimanche de la PentecôteFête des FemmesJour de la Confession des FemmesJournée mondiale des animauxWu/ChevalXu/ChienAFête de YapYémenYin/TigreYom Ha Azmaut/Jour de l'IndépendanceYom Hashoah/Jour du Mémorial de l'HolocausteYom Hazikaron/Jour du Mémorial des SoldatsYom Kipour/Jour du Grand PardonYom Yerushalayim/Fête de JérusalemVous devriez avoir reçu une copie « GNU General Public License »You/CoqFête des JeunesZÉRO (peut être défini) :ZambieZi/RatZimbabweZod[ALIGNEMENT [SIGNE] [ZÉRO] LARGEUR [STYLE] [SUFFIXE] FORMAT]_open_osfhandle échouée« %s » ligne %ld: (« %s ») « %s%d » a échoué« %s » ligne %ld: (« %s ») taille de table invalide « sizeof %s>%d »« %s » ligne %ld: (« %s ») erreur imprévue (%d)« %s » ligne %ld: mémoire virtuelle épuisée (%s=%d)« Liste perpétuelle des fêtes »« Interne »fichier « termcap » non repérécette entente qui vous lie LÉGALEMENT !!distribuée avec ce logiciel; sinon écrivez moi à l'adresse suivante:amvotre option) toutes autres version ultérieures.Impossible de créer le tubeImpossible de restaurer le descripteur de fichier %d : dup2 échouéeligne de commandecontient une instruction de format, dont le patron est comme suit :°'"défautvariable d'environnementla variable d'environnement « %s » n'a pas été repéréela variable d'environnement « %s » n'est pas initialiséeéchecNe peut écrire dans le fichier « %s ».
Le disque est plein!fichier « %s » non repérépour plus informations.h'"jours de fêteCaractère illégal dans le fichier réponse « %s »
Ligne %ld: %sdéfinition illégale de variable « %c »opération illégale sur la variable « %c »Définition de variable illégale dans le fichier « %s »opération illégale sur une variable dans le fichier « %s »interneNième jour de la semaine invalide (%d) dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %sChamp date invalide dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %sjour invalideChamp du jour invalide (%02d) dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %smois invalideChamp du mois invalide (%02d) dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %sDéfinition récursive ou cyclique %s dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %spatron de recherche « %s » invalidevaleur invalide assignée à la variable « %c » dans le fichier « %s »L'année invalide pour calculer la date du jour de Pâques
L'année doit se situer dans les bornes (%d...%d)selon les termes de la « GNU General Public License » telle que publiée parjours de fête légauxDéfinition(s) mal formées %s dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %smémoire épuiséeCaractère d'espacement manquant après le champ date dans le fichier « %s ».
Ligne %ld: %sième(implicites ou explicites) résultant de son utilisation.pmièmeErreur de lecture de « %s »fichier réponseauto-définiéchec d'expédition de courrier vers « %s »scriptvaleur de décalage « %s » invalideersuccèsièmepar la « Free Software Foundation »; soit pour la version 3, ou (seloninconnu compilateur inconnucompilateur inconnu (SDK?)type de terminal inconnu défini dans « %s »version inconnueVariable « %c » est indéfinie dans le fichier « %s »Version %dVersion %d.%d