1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
|
<!ENTITY title.label "gContactSync – Inställningar">
<!ENTITY main.tab "Allmänt">
<!ENTITY help.value "Hjälp">
<!ENTITY help.accesskey "H">
<!ENTITY autoSync.value "Automatisk synkronisering">
<!ENTITY autoSync.label "Synkronisera kontakter automatiskt">
<!ENTITY autoSync.accesskey "S">
<!ENTITY refreshInterval.value "Synkroniseringsintervall (min.) [Standard är 120 (2 tim.)]">
<!ENTITY refreshInterval.accesskey "I">
<!ENTITY initialDelayMinutes.value "Inledande synkroniseringsfördröjning (min.) [Standard är 5]">
<!ENTITY initialDelayMinutes.accesskey "d">
<!ENTITY abName.value "Namn på adressbok att synka med (befintlig eller ny)">
<!ENTITY abName.accesskey "A">
<!ENTITY syncBehavior.label "Synkroniseringsbeteende">
<!ENTITY syncAddresses.label "Synkronisera postala adresser">
<!ENTITY syncAddresses.accesskey "p">
<!ENTITY alertSummary.label "Visa en sammanfattning efter varje manuell synkning">
<!ENTITY alertSummary.accesskey "m">
<!ENTITY phoneTypes.label "Lägg till fält av telefonnummertyp (ignorera TB:s fältnamn)">
<!ENTITY phoneTypes.accesskey "n">
<!ENTITY accountDelay.value "Fördröjning mellan konton (ms) [5000]">
<!ENTITY accountDelay.accesskey "b">
<!ENTITY logging.label "Loggning">
<!ENTITY enableLogging.label "Aktivera loggning">
<!ENTITY enableLogging.accesskey "L">
<!ENTITY verboseLog.label "Aktivera utförlig loggning (för felsökning)">
<!ENTITY verboseLog.accesskey "V">
<!ENTITY showInConsole.label "Logga fel i felkonsolen (för felsökning)">
<!ENTITY showInConsole.accesskey "E">
<!ENTITY interface.tab "Gränssnitt">
<!ENTITY buttons.label "Knappar och menyer">
<!ENTITY enableMenu.label "Aktivera gContactSync-menyn">
<!ENTITY enableMenu.accesskey "E">
<!ENTITY enableMenuLinks.label "Lägg till länkar (Wiki, Vanliga frågor och svar etc.) i gContactSync-menyn">
<!ENTITY enableMenuLinks.accesskey "l">
<!ENTITY addReset.label "Lägg till länkarna 'Ersätt till server' och 'Ersätt från server' i Adressbokens snabbmeny">
<!ENTITY addReset.accesskey "R">
<!ENTITY abResults.label "Kontaktlista">
<!ENTITY phoneColLabels.label "Byt namn på telefonkolumnetiketterna">
<!ENTITY phoneColLabels.accesskey "R">
<!ENTITY newColLabels.label "Lägg till de nya fälten för kolumnetiketterna (endast Icedove 3)">
<!ENTITY newColLabels.accesskey "n">
<!ENTITY advanced.tab "Avancerat">
<!ENTITY warning.value "Varning - det här är endast avsett för avancerade användare">
<!ENTITY backup.label "Säkerhetskopieringsprinciper för adressbok">
<!ENTITY backupInterval.value "Säkerhetskopieringsintervall (dagar, -1 för att inaktivera) [14]">
<!ENTITY backupInterval.accesskey "k">
<!ENTITY other.label "Övrigt">
<!ENTITY chromeTime.value "Fördröjning av varningen 'Skriptet svarar inte' (0 för att inaktivera)">
<!ENTITY chromeTime.accesskey "f">
<!ENTITY confirmDeleteThreshold.value "Lägsta antal kontakter att ta bort innan bekräftelse krävs">
<!ENTITY confirmDeleteThreshold.accesskey "b">
<!ENTITY httpRequestTimeout.value "Tidsgräns för HTTP-förfrågan (ms, 0 för att inaktivera) [0]">
<!ENTITY httpRequestTimeout.accesskey "H">
<!ENTITY httpRequestDelay.value "Fördröjning mellan HTTP-förfrågningar (ms, 0 för att inaktivera) [100]">
<!ENTITY httpRequestDelay.accesskey "l">
<!ENTITY resetAll.label "Återställ alla synkade AB:er">
<!ENTITY resetAll.accesskey "R">
<!ENTITY cleanOldPrefs.label "Rensa gamla AB-inställningar">
<!ENTITY cleanOldPrefs.accesskey "C">
<!ENTITY cleanOldPhotos.label "Ta bort gamla kontaktfoton">
<!ENTITY cleanOldPhotos.accesskey "g">
<!ENTITY resetAllSettings.label "Återställ alla inställningar">
<!ENTITY resetAllSettings.accesskey "i">
<!ENTITY throttleTest.label "Kör dataflödestest">
<!ENTITY throttleTest.accesskey "T">
|