File: uz%40cyrillic.gmo

package info (click to toggle)
gdm3 3.30.2-3
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: buster
  • size: 15,696 kB
  • sloc: ansic: 27,919; sh: 5,307; makefile: 1,144; xml: 817; sed: 16
file content (23 lines) | stat: -rw-r--r-- 5,409 bytes parent folder | download 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
 
.=&CK+Z$'#<Kj&)%!3
D*R}so.4$;	DN%j#0"$	G	a	<
0!1Re&0>6o5RK
-k
)


T
4@}u@24"gT"! B^5]'8@@y7%:C>~->h*N>&#( "	$,
%.+!)-
'*%s: Error setting %s to %s- New GDM login/dev/urandom is not a character deviceCOMMANDCaller not GDMCan only be called before user is logged inCould not create socket!Could not identify the current seat.Could not identify the current session.Couldn't set groupid to %dDebugging outputDisable showing the restart buttonsDisplay DeviceFailed to create LogDir %s: %sGNOME Display ManagerGNOME ShellHostnameIgnored — retained for compatibilityNo session availableNumber of allowed authentication failuresOnly the VERSION command is supportedPrint GDM versionScreenshot takenSelect SystemSorry, that didn't work. Please try again.Take a picture of the screenThe display deviceThe hostnameThe number of times a user is allowed to attempt authentication, before giving up and going back to user selection.The system is unable to determine whether to switch to an existing login screen or start up a new login screen.The system is unable to start up a new login screen.The usernameUnable to activate session: Unable to change to userUnable to create transient display: UsernameUsername:Version of this applicationXDMCP: Could not create XDMCP buffer!XDMCP: Could not read XDMCP header!XDMCP: Incorrect XDMCP version!XDMCP: Unable to parse addressYour password has expired, please change it now.could not find user "%s" on systemno user account availableProject-Id-Version: uz@cyrillic
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2015-10-27 15:41-0400
PO-Revision-Date: 2014-10-25 18:49-0500
Last-Translator: Bahodir Mansurov <6ahodir@gmail.com>
Language-Team: Uzbek
Language: uz@cyrillic
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;
X-Generator: Poedit 1.6.10
%s: %sни %s қилиб белгилашда хатолик- GDM орқали системага кириш/dev/urandom белги ускунаси эмасБУЙРУҚЧақирувчи GDM эмасФойдаланувчи системага киргунига қадар чақириб бўладиСокет яратиб бўлмадиЖорий жойни таниб бўлмади.Жорий сессияни таниб бўлмади.groupidни %d деб белгилаб бўлмадиХатолик хабариЎчириб ёқиш тугмачаларини кўрсатишни ўчиришДисплей ускунасиLogDir %sни яратиб бўлмади: %sGNOME экран бошқарувчисиGNOME ShellКомпьютер номиЭътиборга олинмайди - мослик учун қолдирилганБирор бир сессия мавжуд эмасҲақиқийликни текширишдаги мумкин бўлган муваффақиятсизликлар сониФақатгина VERSION буйруғи қўлланиладиGDM версиясини босиб чиқаришЭкран расми олиндиТизимни танлангКечирасиз, ишламади. Яна ҳаракат қилиб кўринг.Экран расмини олишкўрсатувчи ускунаКомпьютер номиФойдаланувчи танлови экранига қайтишдан олдин фойдаланувчи ҳақиқийлигини текшириши мумкин бўлган ҳаракатлар сони.Система мавжуд сеансни бошлаш экранига ўтиш ёки янгисини очишни билмай турибди.Система янги сеансни бошлаш экранини оча олмаяпти.ФойдаланувчиСессияни фаоллаштириб бўлмадиФойдаланувчига ўзгартириб бўлмадиЎтувчи экранни яратиб бўлмадиФойдаланувчиФойдаланувчи:Дастур версиясиXDMCP: XDMCP буферини яратиб бўлмади!XDMCP: XDMCP сарлавҳасини ўқиб бўлмади!XDMCP: Нотўғри XDMCP версияси!XDMCP: Манзилни таҳлил қилиб бўлмадиМахфий сўзингиз эскирган, илтимос уни ҳозир ўзгартиринг."%s" фойдаланувчини системада топиб бўлмадибирор бир фойдаланувчи ҳисоби йўқ