$<)\RmPm*n:nNn_n[~nn*n	o(o
>oLo\Xooo
o
oop%p=pSpcpvpppppppppq.qDqYqjqqqqq
qqqqqr&r6rHrWrrrBrer1s%Lsrs@sqsRAtt	tttt$CuJhu'u
u	uuHyvv2vv&wT6wYww!w
xx7#x[x
bx-px%x*xxx	yyy+y	4y>y3Sy2y1y2y4z(Tz}z"zz[z-${NR{{
{{{1{)|*6|3a||
|||||}
}}}
}/}}}
}~#~*~3~
9~G~7^~9~~~~ #(8
@K`f5nP2R(I{Mŀs$ā܁J7B@	6&Ղ1&:at΃S_y
	ʄԄ	ڄ
	'1F	]g
t
ׅ"
$,"Ehq

2цLJ	ԇއ}9$F#k	É)މ8<A~Պ'
*8EWhCz!))/Yav

ьՌ	 0MR>_Ѝ.Igߎ+<R
i
t37fRh*+FO_s2{	Ǒё*3&Mt/}'	3"5'QDy6$h/,ה


+7>F@eە	1(pZ˖Gۖ!#@ED.F`Y˘0")'.QC>ě)8-f."+2 7Xh$֝b4V5	ڞVTA	֟


(7C
U)c(Cl#áɡۡ#3:
F	Q[rEjˣT-\9@F`
r}ե8Qi
~˦צ

%38
#68o]tҨըF-CKSdu
Щ
19>JVg	Īت/Ni=(-$2R8"	

D)!n:˭׭
,@ELOTZafwh

#!1SZm |	կ߯
"/8K(W+Ӱ?"bjz
ky	²ֲ/:?z	
ϳӳ
.
M[
hs´ݴ2CTYD`m
 .2UR	ĶضH24Ez(̷0o9ոܸ
#87px

	Ź-˹#A#oeHպ+J=J;fH4'	/9KX;dM#!)KZx>ʾܾT
i"t$п
0F[o1&!'
%3B
OQZ



*5
;Ich!#%IiY4JCK[`u8(C$[$)5%;+gmvz{
!$<O	_i~	#86I2 8JdkxA"2BR+[

UVo	";T	mw



a9J-O<-&j1@$!>%`<P#'8`ipy
&9N
Z
hs);M"a
#qA^%V8A
$*J=
4PGft1(>g{
4&
.9
EP
\jy*#6K]}
0,(gU(9Sdv}		*-+8=WSpg.U1_B`S=:QA29	#ZA<(%(/4ALvBf'6J
cq$!#;ChR9
$7INi
	%%&.,x[)$r9%H.Mw%$26C z9	
.	&8
_jou.}
=
jQZOPBi[48=?vCvqwb
!3O!y'/K~

!< No


-;#PAt	
	#	;EW	`jr

"%H]t		
	
%
0>	NX<h	 <Yew
)
1?V
\g
,
>
D
M
\
d
p






	
-
	
m



o


z









	
















`

-
?
!Y
p{

/
! 
B

Z

h
]s


	



%
48
m








-
F
Z
y







	

1
@
P
f
s





	
E	
q_	
	
$	


C'

k

V

F
\
l
s
z
.
QM
D




a


8
N
6k
o
a
t
({

	
G


.
&@
.g








*
N 
Qo
M
J
NZ
?

2
;
rU
.
q
i
~


6
2
2
6G
:~
#









A
6
>
F
O
j
s
|


@
=
8
L
f
n










,
s
B
|
ZE
]

3


!

:
	=
IG


	
;
.


7#
([


'
&



%





9-
g
o

v







 
( 

< 
J 
[ 
c 
l 
t 
} 
$ 
 
	 
 
% 

!
!
!.!
P!
\!
o!
%!

!

!
!
6!
"
""
"
"
"
#
#
)#
<#
#
#
$
'$
%$
$
$

%
%
%
)0%
>Z%
X%
!%
*&
$?&
"d&
0&
&
&
&
&
&
'
G'
 ]'
~'
'
%'
$'
'
(
(
1(
D(
Y(
f(
"(
(
(
	(
(
(
(
(
)
&)
+)
P7)
)
)
)
)
)
%)
*
*
2&*
"Y*
#|*
*
*
*
 *

+
 +
<+
V+
i+
+

+
+
?+
A+
o>,
,
,
>-
:-
-
.
.
3.
HC.
.
.
	.
.
.
).
/
*2/
	]/
;g/
/
/
	/
R/
:0
&P0
-w0
W0
?0
/=1
!m1
t1
2
82
.S2
2
2
2
2
2
2
2
12
?3
[3
0z3
	3
	3
"3
)3
>4
K4
4
J4
'<5
cd5
5
5
5
5
`5
N6
g6
6
%6
 6
`6
K7
'Z7
7
7
0
[8
9
9
,9
9
9
9
:
)":
0L:
N}:
C:
;;
<L;
;
1<
N<
^<
d<
 i<
<
<
<
<
<
&<
=
!=
j<=
I=
G=
9>
N>
]>
bb>
Q>
?
?
%?
C?
T?
n?
?
?
?
?
?
?
?

@
)@
I@
O@
i@
{@
@
9/A
#iA
#A
A
A
A
A
"A
GB
WB
gB
vB
B
B
B
B
B
B
LC
 D
%D
D
=D
	E
E
E
F
%F
,F

<F
JF
$gF
F
&F
'F
F
#
G
".G
!QG
 sG
!G
G
G
G
G
G
G
G
G

H
H
)H
8H
GH
`H
mH
uH
H


H
I
I
OI
%J
f*J
J
J
J
KJ
J
	K

K
K
0K
BK
RK
^K
fK
}K
K
K
"K
K
K
L
L
*L
1L
>L

KL
YL
lL
	L
	L
$L
L
L
L
-M
1>M
!pM
$M
M
"M
$M
N
?+N
4kN
/N
7N
FO
OO
nO

zO
O
!O
KO
3
P
A>P
P
P

P
P
P
P
P
Q
Q
Q
Q
	#Q
	-Q
7Q
@Q
RQ
dQ
tlQ
Q
Q
Q
R
#*R
NR
UR
mR
"R
)R
R

R
R
R
S
S
"7S
ZS

kS
yS
S
4S
5S
T
(3T
\T
pT
%T
RT
T
U
U
%U
,U

;U
AV
GV
VV
bV
iV
pV
V
V
V
V

	W
W
+W
A=W
W
W
	W
	W
W
W
W
W
W
W
X
)X
)?X
iX
X
X
X
!X
/X
Y
( Y
IY
)iY
Y
Y
Y
Y
Y
Z
P
Z
{^Z
Z
Z

[
$[
`*[
[
	[

[
[
[
b[
5\
7J\
\
\
\
\
+\
\
*]
<]
]
]
]
]
/]
"^
=^

L^
Z^
Vm^
	^
	^
^
^

^
	_
_
)_
/_
>5_
t_
$|_
M_
x_
]h`
3`
`
	a
"a
Db
NWb
b
=b
b

b
b
c

c
2*c
u]c
c
c
c
d
9d
Qd
%ed
d
>d
"d
e
e
"&e
iIe
	e
*e
e
,e
+f
	Kf
Uf
	kf
uf
~f
f
f
f
f
6f
/&g
$Vg
.{g
g
g

g

g
Ug
<h
Wh
_h
fh
sh
wh
	h
h
h
h

h

h
h

h
#i
&i
-i
Fi
Oi
Wi

mi
{i
*i
 i
!i
j
.j
Jj
t_j
<j
ak
sk
k
%k
ck
=l
%\l
 l
!l
(l
l
-m
8.m
gm
5{m
m
Gm
n
	n
n
$n
<n
n
n
n
"o
Ao
Yo
fo
o
o
o

o
o
o
o

o
o
p
-p
Ip
bp
;|p
<p
p
.p
!,q
Nq
mq
-q
"q
q
q
q
r
S"r
vr
r
r
r
r
r
r
r
r
r
r
s
As
	Vs
`s
ps
s
s
s
's
s
s
*t
,t
$t
$t
$$u
$Iu
$nu
$u
$u
$u
$v

'v
%2v
 Xv
yv
v
v
v
v
`v
BLw
Ew
,w
!x
W$x
6|x
-x
8x
Ly
gy
,y
(y
%y
)y
E)z
0oz
3z
z
z
z
#z
{
6{
J{
d{
{
{
{
{
{
|
|
.|
L|
[|
#q|
|
|
|
|

}
"}
9}
V}
i}
}
'}
}
}
}
~
/~
#L~
p~
~
+~
~
Ac
-
Z
N.
 }



	Ѐ
ڀ

V
U
k
|

5
́
Ӂ
O
@6
w
9
ރ
y

,'
T
i
o



$
:Ņ

#	
	-
	7

A
L
Y
f
x
"
1
߆



2
D
W
s


)ȇ
 
;
O
n
A
͈
3P




Ή
҉
։

,
-
H
d
l
x




	


Pʊ
3

O

]
h
"
e


	

-ˍ

:؎

Y1
t

?
5.
d
D
Ƒ
2



%
XB
D
0
5
G
L
P`
Y

H
,
-5
"c
"
$
Ζ
$

+
&E
&l
$

՗
	







#%
I
O
a

O
I
O
^
c
w

(


ՙ

	
2
!(
	J
T
\
+_
2

P
3h
#

 X
5y
#
,Ӝ
$
N%
kt

"
6
FV
&
,Ğ

	


9$
'^







8


s


y
^
X
+F
Or
P£
B
@V
5
<ͤ
@

NK

$
*
]9


 
ئ

$


	
$
9
?
4Ȩ
N
L
ԩ



(
	A
K
N
Q
T
W
Z
]
`
	c
)m
!

)Ҫ


&
.
=
D

L
Z
i
{




֫

+
Q)
{





	
Ŭ
ά
֬





	-
7
	F
P
`
r


"
í






"
%=
c






̮
ծ



	


2
	9
C
O
b
k
x




Jį


	
$
*6
a
	x


+
װ



.
5
=
P
&n
*
"






5
B
!N
p





ɲ
Ҳ
&ڲ
&

(
B
W
c
r


 
Ƴ
̳





1

K
tV
˴

Դ
ߴ



	


1

=
H

[
f


h
d1

M
iU
5w\v
d
R
t(J[)Z

]

~%/
J
+,
|G
K
DMN':





t


N

D
#

!5|Rs1VR
Sjq

qu>T-
,u!~
|H

T
;
="
j`KS
*PNB
_
)

'|
O9Y}i{

XG
>B
t


zd
-
!F$Z

H
u

~v]X
A

L
~m
n}
PKsgz

&
X
IJL[
Z

?f
`
kC
(|
%..zM
H[6!

;	c 
Y$\
^
Q;;8hxu
LC


Vme
E

G
U"fq3B


^Qjp
h48
*41<
F
&eV
z8
SH

W&+
g
Uya
w



0
wJeGk
*


 s

~w
T?6
_


aW
K
I


Cb

_n`4
aw.>
f
#:
X<

)
c
jj
t_6
%
,0
Bk

]<
r
L#;
?C
hD
p0
)
Dmi
Q
-A5@(x


gW
@
&p
M'
E
Kx

?
 
gI
@go
x4[T?O"
b"
d{
,(
_

ob*
\y+
3.#`\cR
%^#[:
a7
yL

{69A
F9
qO
5

v

r{n

zc

/
VE
T9
2'>p
2>)$:F
2
7yl
2f#
t1

k0
/XN9pr

vEM
m
:

iE
-
fO08
U
@

e
Q
sb
=!lZ'<
 -
R

W

lQ
$
cu
}*AC^P
l
A



	
Zae
Y
B	q4
"173

\U

bSn 
r
I
(o
68
v+5sx
<
F$

7
=+lmy
V]=IJ
 
	H
=
,S
@P2Y
7N
i


O]n
!&3W
G$`Ph
r
D{


3
%o
/^.
	/Y}}

	"odk
<i>Other plugins depend on this. Disable them first to allow deactivation.</i>
 (new instance)"%s" was not found."Smart" home key%d file saved.%d files saved.%d, %e, %f, %p, %l are substituted in command and directory fields, see manual for details.%dL%s

The file on disk may now be truncated!%s %s -- %s (in directory: %s)%s (in directory: %s)%s Properties%s commands%s: replaced %d occurrence of "%s" with "%s".%s: replaced %d occurrences of "%s" with "%s".(built on or after %s)(only inside Geany)(with BOM)(without BOM), read-only--- Separator ---<b>Auto-close quotes and brackets</b><b>Change History</b><b>Commands</b><b>Completions</b><b>Display</b><b>Editor tabs</b><b>Encodings</b><b>Features</b><b>Fonts</b><b>Icon size</b><b>Icon style</b><b>Indentation</b><b>Keyboard shortcuts</b><b>Long line marker</b><b>Message window</b><b>Miscellaneous</b><b>New files</b><b>Page %d of %d</b><b>Paths</b><b>Printing</b><b>Projects</b><b>Saving files</b><b>Search</b><b>Shutdown</b><b>Sidebar</b><b>Startup</b><b>Tab positions</b><b>Template data</b><b>Terminal</b><b>Tool paths</b><b>Toolbar</b><b>Various preferences</b><b>Virtual spaces</b><i>Warning: read the manual before changing these preferences.</i><i>Warning: these settings are overridden by the current project. See <b>Project->Properties</b>.</i>A fast and lightweight IDEA fast and lightweight IDE using GTK+A fast and lightweight IDE.A quoted Windows program name must be entirely inside the quotesA string which is added when toggling a line comment in a source file, it is used to mark the comment as toggled.A terminal emulator command (%c is substituted with the Geany run script filename)About GeanyAccessed:ActionActiveAdd a little header to every page containing the page number, the filename and the current date (see below). It takes 3 lines of the page.Add line numbers to the printed pageAdd page numbers at the bottom of each page. It takes 2 lines of the page.Adds a file browser tab to the sidebar.All SourceAll filesAll: search all files in the directory
Project: use file patterns defined in the project settings
Custom: specify file patterns manuallyAllows the VTE to receive keyboard shortcuts (apart from focus commands)AlwaysAlways show virtual spaces beyond the end of linesAlways wrap searchAlways wrap search around the documentAn error occurred or file information could not be retrieved (e.g. from a new file).An error occurred while converting the file from UTF-8 in "%s". The file remains unsaved.AnchorsAny unsaved changes will be lost.AppearanceAppendixApply the default indentation settings to all documentsArabicArchitecturesAre you sure to replace in the whole session?Are you sure you want to reload '%s'?Are you sure you want to reload all files?ArmenianArrow charactersArticlesAs _HTML...As _LaTeX...AssemblyAuto SaveAuto save _interval:Auto-close curly bracket when typing an opening oneAuto-close double quote when typing an opening oneAuto-close parenthesis when typing an opening oneAuto-close single quote when typing an opening oneAuto-close square-bracket when typing an opening oneAuto-focus widgets (focus follows mouse)Auto-indent _mode:Autocomplete all words in documentAutocomplete symbolsAutomatic completion of known symbols in open files (function names, global variables, ...)Automatic continuation of multi-line commentsAutosave: Saved %d file automatically.Autosave: Saved %d files automatically.Available ItemsBackgroundBackground color:Backup CopyBackup Copy: Directory could not be created (%s).Backup Copy: File could not be read (%s).Backup Copy: File could not be saved (%s).Backup directory does not exist or is not writable.Bad regex for filetype %s: %sBad regex: %sBalticBase GType:Base class:Base directory of all files that make up the project. This can be a new path, or an existing directory tree. You can use paths relative to the project filename.Base header:Base path:Base source:BasicBe verboseBeep on errors or when compilation has finishedBibitemBlocksBook ChaptersBooks & Conference ProceedingsBottomBrowser:BuildBuild optionsBuild the current fileBuild the current file with Make and the default targetBuild the current file with Make and the specified targetC Standard LibraryC++ (C Standard Library)C++ STLC++ Standard LibraryCOLUMNCRCRLFC_ase sensitiveC_hangeC_lose AllC_onfiguration FilesC_opyC_reateCalls the View->Toggle All Additional Widgets commandCannot execute build command "%s": %s. Check the Terminal setting in PreferencesCannot execute context action command "%s": %s. %sCannot execute custom command "%s": %s. Check the path setting in Custom Commands.Cannot execute grep tool "%s": %s. Check the path setting in Preferences.Cannot execute print command "%s": %s. Check the path setting in Preferences.Cannot execute template command "%s". Hint: incorrect paths in the command are a common cause of errors. Error: %s.Cannot save read-only document '%s'!CelticCentral EuropeanChange _Color Scheme...Change _Font...Change the directory to the base directory of the currently opened projectChanged:Changes detected, reloading all will lose any changes and history.ChapterChaptersCharacterCharacters to be visible on the tab label of the file.Characters to type for autocompletion:Characters:Check the path setting in Filetype configuration.Check the path setting in Preferences.Chinese SimplifiedChinese TraditionalChoose Project Base PathChoose Project FilenameChoose Terminal FontChoose a special character from the list below and double click on it or use the button to insert it at the current cursor position.Choose fontChoose more build actionsCl_earClassClass BuilderClassesClassic Mac (CR)Click to set menu item labelClipboardCloseClose AllClose Documents to the _RightClose Ot_her DocumentsClose _dialogClose allClose all open filesClose the current fileCo_mmandsCode foldingColor ChooserColor SchemesColor:Column:CommandCommand:Comment line(s)Comment toggle marker:Company nameCompany:Compilation failed.Compilation finished successfully.CompileCompile the current fileCompile the current file with MakeCompilerComplete snippetComplete wordCompletion list height:CompletionsComponentsConference PapersConfiguration directory could not be created (%s).Configuration directory could not be created (%s).
There could be some problems using Geany without a configuration directory.
Start Geany anyway?Configuration files reloaded.Configure PluginsConfirm exitConstantsConstructor type:Conte_xt ActionContext ActionContext action command. The currently selected word can be used with %s. It can appear anywhere in the given command and will be replaced before execution.Context action:Continue automatically multi-line comments in languages like C, C++ and Java when a new line is entered inside such a commentContributorsConvert and Set to CR (Classic _Mac)Convert and Set to _CR/LF (Windows)Convert and Set to _LF (Unix)CopiesCopyCopy _AllCopy the current selectionCopyright (c) 2005
The Geany contributorsCould not execute configured external command '%s' (%s).Could not find file '%s' - trying the current document path.Could not find file '%s'.Could not load tags file '%s'.Could not open directory (%s)Could not open file %s (%s)Could not open file %s (File not found)Create C++ ClassCreate Cla_ssCreate ClassCreate GTK+ ClassCreate PHP ClassCreate a new fileCreate a new file for each command-line filename that doesn't existCreate a new file from a templateCreate constructorCreate destructorCreate the project's base path directory?Creates source files for new class types.CreditsCu_t Current Line(s)Curly brackets { }Current charsCursor blinksCustomCustom Date FormatCustomize ToolbarCutCut the current selectionCyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianDIRD_ocuments OnlyD_uplicate Line or SelectionDataDate & time:Date format string could not be converted (possibly too long).Date format:Date:Debug MessagesDebug _MessagesDecrease indentDecrease indent by one spaceDecrease indentationDefaultDefault encoding (existing non-Unicode files):Default encoding (new files):Default end of line characters:Default sorting mode:Default symbol sorting modeDefinesDefinition of "%s" not found.Delete the current selectionDelete to beginning of lineDelete to line endDetect from fileDetect type from fileDetect width from fileDeveloper:DevelopersDid not send document %s to the printing subsystem.Directory _levels to include in the backup destination:Directory not changed because the terminal may contain some input (press Ctrl+C or Enter to clear it).Disable Drag and DropDisable drag and drop completely in the editor window so you can't drag and drop any selections within or outside of the editor windowDisable menu shortcut key (F10 by default)Disable this option to keep the dialog openDisabledDiscard historyDisk check timeout:DisplayDisplay height in rows for the autocompletion listDisplay:Displayed ItemsDivisionsDo not show virtual spacesDo you really want to quit?Do you want to close it before proceeding?Do you want to reload it?Do you want to save it before closing?DocumentDocument %s was sent to the printing subsystem.Document SetupDocument successfully exported as '%s'.DocumentsDon't load auto completion data (see documentation)Don't load pluginsDon't load terminal supportDon't load the previous session's filesDon't open files in a running instance, force opening a new instanceDon't preprocess C/C++ files when generating tags fileDon't show message window at startupDon't use run scriptDon't use the simple run script which is usually used to display the exit status of the executed programDouble quotes " "Double-clicking hides all additional widgetsDrop rest of word on completionE_ncoding:E_xtra options:East AsianEast EuropeanEast _AsianEditorEditor:Email address of the developerEnable newline to strip the trailing spaces on the previous lineEnable plugin supportEnable save when losing _focusEnabledEncoding:Ensure consistent line endingsEnsure new line at file endEnsures that at the end of the file is a new lineEnsures that newline characters always get converted before saving, avoiding mixed line endings in the same fileEnter Tab WidthEnter the amount of spaces which should be replaced by a tab character.Enter the line you want to go to:Enter tool paths below. Tools you do not need can be left blank.EntitiesEnumsEnvironmentErrorError message: %s
The error occurred at "%s" (line: %d, column: %d).Error message: %s.Error regular expression:Error renaming file.Error saving file (%s).Error saving file.Example:
CFLAGS=`pkg-config gtk+-2.0 --cflags` %s -g gtk2.c.tags /usr/include/gtk-2.0/gtk/gtk.h
Execute commandsExecute programs in the VTEExecute:Explicitly defines a filetype for the file, if it would not be detected by filename extension.
Note if you choose multiple files, they will all be opened with the chosen filetype.Explicitly defines an encoding for the file, if it would not be detected. This is useful when you know that the encoding of a file cannot be detected correctly by Geany.
Note if you choose multiple files, they will all be opened with the chosen encoding.ExportExport FileExports the current file into different formats.Extern VariablesExternal open command:Extra plugin path:FILEFailed to change to the working directoryFailed to close file '%s': fclose() failed: %sFailed to create tags file, perhaps because no symbols were found.
Failed to execute "%s" (start-script could not be created: %s)Failed to load one or more session files.Failed to open file '%s' for writing: fopen() failed: %sFailed to spawn the configured browser command. Please enter a valid command or leave it empty in order to spawn the system default browser.Failed to write file '%s': fwrite() failed: %sFeaturesFieldsFileFile "%s" was not found on disk!File %s closed.File %s opened (%d%s).File %s printed.File %s reloaded.File %s saved.File '%s' could not be written (%s).File BrowserFile _patterns:File not executed because the terminal may contain some input (press Ctrl+C or Enter to clear it).File tabs will be placed on the left of the notebookFile tabs will be placed on the right of the notebookFilename already exists!Filename:FilesFilter the symbol list using the entered text. Separate multiple filters with a space.Filter your files with the usual wildcards. Separate multiple patterns with a space.Filter:FindFind Document UsageFind NextFind Next _SelectionFind Pre_vious SelectionFind PreviousFind UsageFind _Document UsageFind _NextFind _PreviousFind _UsageFind in F_iles...Find in FilesFind the entered text in the current fileFocusFocus File ListFocus Path EntryFold allFold or unfold all children of a fold point. By pressing the Shift key while clicking on a fold symbol the contrary behavior is used.Fold/unfold all children of a fold pointFollow path of the current fileFollow the path of the current fileFont updated (%s).Font:Foreground color:FormatForward declaration "%s" not found.Found %d match for "%s".Found %d matches for "%s".Full_screenFullscreenFunctionsFunctions / ProceduresFunctions / SubroutinesFunctions / TasksGeanyGeany cannot start!Geany looks by default in the global installation path and in the configuration directory. The path entered here will be searched additionally for plugins. Leave blank to disable.Geany needs to move your old configuration directory before starting.Geany tags file (*.*.tags)Geany tried to access the Unix Domain socket of another instance running as another user.
This is a fatal error and Geany will now quit.GeneralGenerate global tags file (see documentation)GeorgianGives the focus automatically to widgets below the mouse cursor. Works for the main editor widget, the scribble, the toolbar search and goto line fields and the VTE.GlobalGo toGo to End of Display LineGo to End of LineGo to LineGo to Ne_xt MarkerGo to Next Word PartGo to Pre_vious MarkerGo to Previous Word PartGo to Start of Display LineGo to Start of LineGo to Symbol Decl_arationGo to Symbol DeclarationGo to Symbol Defini_tionGo to Symbol DefinitionGo to matching braceGoto FieldGreekGreek charactersGrep:GroupGroup:H1 HeadingsH2 HeadingsH3 HeadingsHTML (name)HTML CharactersHTML charactersH_ide SidebarHeader file:HebrewHebrew VisualHelpHere you can change keyboard shortcuts for various actions. Select one and press the Change button to enter a new shortcut, or double click on an action to edit the string representation of the shortcut directly.Hide file extensions:Hide the Find dialogHide the Find dialog after clicking Find Next/PreviousHomeHow often to check for changes to document files on disk, in seconds. Zero disables checking.IDID SelectorsINSIPC socket could not be created, see Help->Debug Messages for details.ISO 8859-1 charactersISO C99I_nsertI_nsert CommentsImages _and textImplementationsImplements:ImportsIn Se_lectionIn Sessi_onIn_dent TypeIncrease indentIncrease indent by one spaceIncrease indentationIndent Widt_hIndentationIndependent commandsIndexesInfoInformationInheritanceInitial version:Initials of the developer nameInitials:InsertInsert Alternative _White SpaceInsert Dat_eInsert File _HeaderInsert Mu_ltiline CommentInsert New Line After CurrentInsert New Line Before CurrentInsert Special HTML CharactersInsert _BSD License NoticeInsert _ChangeLog EntryInsert _Function DescriptionInsert _GPL NoticeInsert dateInsert line numbers before each line in the exported documentInsert matching closing tag for XML/HTMLInserts HTML character entities like '&amp;'.Instant Save filename could not be generated (%s).Instantsave directory does not exist or is not writable.Integrated Development EnvironmentInterfaceInterfacesInvalid command: %sInvalid working directory "%s"Invert all colors, by default using white text on a black backgroundInvert syntax highlighting colorsInvert the sense of matching, to select non-matching linesIs abstractIs singletonJapaneseJump to the entered line numberKeybindingsKeyboard ShortcutsKeyboard _ShortcutsKeysKoreanLFLINELabelLabelsLeftLevel 4 sectionsLevel 5 sectionsLicenseLicense text could not be found, please visit http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt to view it online.LineLine _BreakingLine breaking column:Line wrappingLines visible _around the cursor:Lines:Load Ta_gs File...Load Tags FileLoad files from the last sessionLoad virtual terminal supportLoaded %s tags file '%s'.Location:MODM_ove Line(s) DownMacrosMail address:Make Custom _Target...Make _ObjectMake allMake custom targetMake objectMark all matches in the current documentMarks spaces with dots and tabs with arrowsMatch bracesMatch from s_tart of wordMatch only a _whole wordMathematical charactersMax. symbol name suggestions:Maximum number of entries to display in the autocompletion listMembersMessage window:MessagesMethodsMiddle EasternMinimal delay (in milliseconds) between two automatic updates of the symbol list. Note that a too short delay may have performance impact, especially with large files. A delay of 0 disables real-time updates.MiscellaneousMiscellaneous charactersModified:ModuleModulesMove cursor in snippetMove document firstMove document lastMove document leftMove document rightMove it now?Move line(s) downMove line(s) upMove the current documents into the new project's session?NameName:NamespaceNamespacesNavigate back a locationNavigate forward a locationNewNew (with _Template)New ProjectNew file "%s" opened.New from FolderNew from _Folder...Newline strips trailing spacesNext Me_ssageNext MessageNext errorNext to currentNo context action set.No custom commands defined.No filetypeNo matches found for "%s".No matches found.No more build errors.No more message items.No plugins available.No symbols foundNo text to find.NoneNordicNote: Item 2 opens a dialog and appends the response to the command.Note: To apply these settings to all currently open documents, use <i>Project->Apply Default Indentation</i>.Notebook tabNotebook tabsOVROnly for rectangular selectionsOnly show virtual spaces beyond the end of lines when drawing a rectangular selectionOpenOpen FileOpen ProjectOpen Selected F_ileOpen _ExternallyOpen a color chooser dialog, to interactively pick colors from a paletteOpen a recent fileOpen all FILES in read-only mode (see documentation)Open an existing fileOpen dialog action_ViewOpen in New _WindowOpen in _GeanyOpen new documents from the command-lineOpen selected fileOpens at startup the files from the last sessionOpens the file in read-only mode. If you choose more than one file to open, all files will be opened read-only.OptionsOtherOther options to pass to GrepOther:Override Geany keybindingsOverride that keybinding?Overwrite?Owner:P_lugin PreferencesPack the toolbar to the main menu to save vertical spacePackagePackagesPage %d of %dPage Set_upPaginatingParagraphParenthesis ( )PartPartsPassing data and executing custom command: %sPastePaste the contents of the clipboardPath (and possibly additional arguments) to your favorite browserPath of the file representing the project and storing its settings. It should normally have the "%s" extension.Path to start in when opening or saving files. Must be an absolute path.Path to start in when opening project filesPerform regular expression matching on the whole buffer at once rather than line by line, allowing matches to span multiple lines. In this mode, newline characters are part of the input and can be captured as normal characters by the pattern.Permissions:Placement of new file tabs:Please set a print command in the preferences dialog first.Please set the filetype for the current file before using this function.PluginPlugin configuration directory could not be created.PluginsPosition:Pr_evious MessagePreference_sPreferencesPress the combination of the keys you want to use for "%s".Pressing tab/shift-tab indents/unindents instead of inserting a tab characterPrevious MessagePrevious TranslatorsPrevious errorPrintPrint Geany's installation prefixPrint documentPrint internal filetype namesPrint line numbersPrint only the basename (without the path) of the printed filePrint page headerPrint page numbersPrintingPrinting of %s failed (%s).Prints a vertical line in the editor window at the given cursor position (see below)ProceduresProcess could not be stopped (%s).Process failed (%s)Process failed, no working directoryProcesses / Blocks / ComponentsProgramProgram not foundProgramsProjectProject "%s" closed.Project "%s" created.Project "%s" opened.Project "%s" saved.Project PropertiesProject base directory could not be created (%s).Project file "%s" could not be loaded.Project file could not be writtenProject file could not be written (%s).Project filesProject files:Project namePropertiesProxy plugin '%s' extension '%s' starts with a dot. Please fix your proxy plugin.Punctuation charactersQuestionQuitQuit GeanyRO R_eload AsR_enameRange:Re-open last closed tabRe_place AllRead _OnlyRead-only:Read:Recent _FilesRecent files list length:RedoRedo the last modificationRefreshRegionsReload all filesReload fileReload symbol listReload the current file from diskRemove Error IndicatorsRemove Error _IndicatorsRemove MarkersRemove Markers and Error IndicatorsRemove _MarkersRemoves all messages from the status bar. The messages are still displayed in the status messages window.Removes trailing spaces and tabs at the end of linesRenders the font size of the document together with the current zoom levelReplaceReplace & Fi_ndReplace Tabs with S_pacesReplace \\, \t, \n, \r and \uXXXX (Unicode characters) with the corresponding control charactersReplace all matches found in the currently selected textReplace spaces with tabsReplace special charactersReplace tabs with spaceReplace text in the current documentReplace wit_h:Replaced %u matches in %u documents.Replaces all tabs in document with spacesReport a _Bug...Report bugs to https://github.com/geany/geany/issues.ResetReturn a list of open documents in a running Geany instanceRightRomanianRunRun or view the current fileRun programs in VTE instead of opening a terminal emulation window. Please note, programs executed in VTE cannot be stoppedSE & SW AsianSPS_elect Current Line(s)S_mart Line IndentS_ystem defaultSa_ve AllSa_ve all open filesSaveSave ActionsSave AllSave FileSave _As...Save allSave all open filesSave asSave only current open _fileSave the current fileSave the file and rename itSave window positionSave window sizeSaves the window position and restores it at the startSaves the window size and restores it at the startScribbleScroll down the view by one lineScroll on keystrokeScroll on outputScroll to current lineScroll up the view by one lineScrollback lines:Se_lect Current ParagraphSearchSearch FieldSearch _backwardsSearch completed with %d match.Search completed with %d matches.Search failed.Searching...Sect1Sect2Sect3SectionSection Level 1Section Level 2Section Level 3Section Level 4Section Level 5SectionsSee grep's manual page for more informationSelectSelect AllSelect BrowserSelect DirectorySelect FileSelect FolderSelect Project Base PathSelect current wordSelect items to be displayed on the toolbar. Items can be reordered by drag and drop.Select to next word partSelect to previous word partSend to Custom Command 1Send to Custom Command 2Send to Custom Command 3Send to Custom Command 4Send to Custom Command 5Send to Custom Command 6Send to Custom Command 7Send to Custom Command 8Send to Custom Command 9SeparatorSet Build CommandsSet Custom CommandsSet File_typeSet Line E_ndingsSet _EncodingSet encoding:Set filetype:Set initial column number to COLUMN for the first opened file (useful in conjunction with --line)Set initial line number to LINE for the first opened fileSet limit on visible characters in tab label.Set menu item labelSet path from documentSet the information to be used in templates. See the documentation for details.Sets the background color of the text in the terminal widgetSets the color of the long line markerSets the default encoding for newly created filesSets the default encoding for opening existing non-Unicode filesSets the editor fontSets the font for the message windowSets the font for the symbol listSets the font for the terminal widgetSets the foreground color of the text in the terminal widgetSets the path to the shell which should be started inside the terminal emulationSetting %s indentation mode for %s.Setting indentation width to %d for %s.SettingsShell:ShortcutShow Color ChooserShow Indentation _GuidesShow Line _EndingsShow Message _WindowShow S_ymbol ListShow Side_barShow White S_paceShow _Document ListShow _Hidden FilesShow _Line NumbersShow _Markers MarginShow _PathsShow _ToolbarShow _TreeShow _hidden filesShow as underline indicatorsShow calltipShow close buttonsShow documents listShow editor tabsShow hidden filesShow in markers marginShow indentation guidesShow line endingsShow line numbersShow markers marginShow only non-default line endingsShow sidebarShow status barShow symbol listShow t_oolbarShow the current documentShow the preferences dialogShow version and exitShow white spaceShows a confirmation dialog on exitShows a small cross button in the file tabs to easily close files when clicking on it (requires restart of Geany)Shows line ending characters only when they differ from the file default line ending characterShows or hides the Line Number marginShows or hides the small margin right of the line numbers, which is used to mark linesShows small dotted lines to help you to use the right indentationShows the line ending characterSide by SideSidebar:Single quotes ' 'SingletonsSize:Snippet completionSome of the many contributors (for a more detailed list, see the file %s):Sort by _AppearanceSort by _NameSource file:South EuropeanSpace separated list of file patterns (e.g. *.c *.h)SpacesSpecial CharactersSpecifies the history in lines, which you can scroll back in the terminal widgetSpecifies the number of files which are stored in the Recent files listSpecify a format for the date and time stamp which is added to the page header on each page. For a list of available conversion specifiers see https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Specify a format for the {datetime} wildcard. For a list of available conversion specifiers see https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Specify a format for the {date} wildcard. For a list of available conversion specifiers see https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Specify a format for the {year} wildcard. For a list of available conversion specifiers see https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Split WindowSplits the editor view into two windows.Square brackets [ ]StartupStartup path:StatusStatus messagesStepsStop scrolling at last lineStore project file inside the project base directoryStringsStrip trailing spaces and tabsStructsStructuresSubroutinesSubsectionSubsectionsSubsubsectionSubsubsectionsSuppress snippet completionSuppress status messages in the status barSwitch to CompilerSwitch to DocumentSwitch to EditorSwitch to Message WindowSwitch to MessagesSwitch to ScribbleSwitch to Search BarSwitch to SidebarSwitch to Sidebar Document ListSwitch to Sidebar Symbol ListSwitch to VTESwitch to last used documentSwitch to last used document after closing a tabSwitch to left documentSwitch to right documentSwitch to status message list at new messageSwitch to the status message tab (in the notebook window at the bottom) if a new status message arrivesSymbol list update frequency:Symbol list:SymbolsSystem _defaultSystem defaultT/STABT_abs and SpacesT_abs and spacesT_oggle Case of SelectionTab _key indentsTab label length:TablesTabsTabs and SpacesTargetsTasksTechnical charactersTemplatesTerminalTerminal:Text ended before matching quote was foundText was empty (or contained only whitespace)Text;Editor;ThaiThe '%s' project is open.The Geany developer teamThe amount of characters which are necessary to show the symbol autocompletion listThe background color of characters after the given cursor position (see below) changed to the color set below, (this is recommended if you use proportional fonts)The buffer's previous state is stored in the history and undoing restores it. You can disable this by discarding the history upon reload. This message will not be displayed again but your choice can be changed in the various preferences.The combination '%s' is already used for "%s".The command to execute when using "Open with". You can use %f and %d wildcards.
%f will be replaced with the filename including full path
%d will be replaced with the path name of the selected file without the filenameThe current filetype overrides the default style.The document has been closed.The executed custom command exited with an unsuccessful exit code.The executed custom command returned an error. Your selection was not changed. Error message: %sThe file "%s" could not be opened properly and has been truncated. This can occur if the file contains a NULL byte. Be aware that saving it can cause data loss.
The file was set to read-only.The file "%s" will be printed with the following command:

%sThe file '%s' already exists. Do you want to overwrite it?The file '%s' is not saved.The file '%s' on the disk is more recent than the current buffer.The file has been reloaded.The following keyboard shortcuts are configurable:The long line marker is a thin vertical line in the editor, it helps to mark long lines, or as a hint to break the line. Set this value to a value greater than 0 to specify the column where it should appear.The name of the developerThe path "%s" does not exist.The plugin "%s" is not binary compatible with this release of Geany - please recompile it.The specified project name is too long (max. %d characters).The specified project name is too short.The width in chars of a single indentThesesThis is Geany %s.This may cause color schemes to display incorrectly.This operation will modify all open files which contain the text to replace.This option disables the keybinding to popup the menu bar (default is F10). Disabling it can be useful if you use, for example, Midnight Commander within the VTE.This plugin provides different actions related to saving of files.Toggle All Additional WidgetsToggle All _Additional WidgetsToggle Line breakingToggle Line wrappingToggle Messages WindowToggle SidebarToggle current foldToggle line commentationToggle markerToggle plugin statusToggle the documents list on and offToggle the symbol list on and offToo many items selected!ToolbarToolsTopTop and BottomTraitsTranslatorsTriggersTry to resave the file?TurkishType SelectorsType a defined short character sequence and complete it to a more complex string using a single keypressType constructorsType here what you want, use it as a notice/scratch boardType:Typedefs / EnumsTypesU_ncomment Line(s)Uncomment line(s)UndoUndo history will be lost.Undo the last modificationUnfold allUnicodeUnix (LF)Unknown error executing child processUnknown filetype extension for "%s".
UnknownsUnpublishedUpUsage: %s -g <Tags File> <File list>

Use FILE as the dynamically-linked VTE libraryUse Perl-like regular expressions. For detailed information about using regular expressions, please refer to the manual.Use _escape sequencesUse alternate configuration directory DIRUse an external command for printingUse current word under the cursor when opening the Find, Find in Files or Replace dialog and there is no selectionUse global settingsUse indicators to show compile errorsUse multi-line matchin_gUse native GTK printingUse one tab per indentUse socket filename FILE for communication with a running Geany instanceUse spaces if the total indent is less than the tab width, otherwise use bothUse spaces when inserting indentationUse the basename of the printed fileUse the current file's directory for Find in FilesUse the current word under the cursor for Find dialogsUse the project's base directoryUsing GTK+ v%u.%u.%u and GLib v%u.%u.%u runtime librariesValueVariablesVariables / Signals / PortsVariousVersion number, which a new file initially hasVersion:	%s
Author(s):	%s
Filename:	%sVietnameseViewViewsWarningWarning: non-standard hard tab width: %d != 8!West EuropeanWesternWhen "smart" home is enabled, the HOME key will move the caret to the first non-blank character of the line, unless it is already there, it moves to the very beginning of the line. When this feature is disabled, the HOME key always moves the caret to the start of the current line, regardless of its current position.When enabled, a project file is stored by default inside the project base directory when creating new projects instead of one directory above the base directory. You can still change the path of the project file in the New Project dialog.Whether the virtual terminal emulation (VTE) should be loaded at startup, disable it if you do not need itWhether to beep if an error occurred or when the compilation process has finishedWhether to blink the cursorWhether to detect the indentation type from file contents when a file is openedWhether to detect the indentation width from file contents when a file is openedWhether to execute "cd $path" when you switch between opened filesWhether to place file tabs next to the current tab rather than at the edges of the notebookWhether to scroll to the bottom if a key was pressedWhether to scroll to the bottom when output is generatedWhether to show the status bar at the bottom of the main windowWhether to stop scrolling one page past the last line of a documentWhether to use indicators (a squiggly underline) to highlight the lines where the compiler found a warning or an errorWi_kiWindows (CRLF)With the cursor in the indentation, pressing backspace unindents instead of deleting one characterWithout encodingWord CountWord part completionWords:Working directoryWrap search and find again?Wrap the line at the window border and continue it on the next line. Note: line wrapping has a high performance cost for large documents so should be disabled on slow machines.Write:XML/HTML tag auto-closingYear:You can send the current selection to any of these commands and the output of the command replaces the current selection.You have specified an invalid project filename.Your configuration directory has been successfully moved from "%s" to "%s".Your old configuration directory "%s" could not be moved to "%s" (%s). Please move manually the directory to the new location.Zoom InZoom OutZoom ResetZoom in the textZoom out the text[FILES...]_1_2_3_4_5_6_7_8_Allow_Append toolbar to the menu_Apply Default Indentation_Auto-indentation_Auto-replace Special Characters_Backspace key unindents_Base path:_Build_C++ Class..._Clone_Close_Collapse All_Color Chooser_Comment Line(s)_Compile_Copy Current Line(s)_Decrease Indent_Delete Current Line(s)_Description:_Detect from Content_Directory to save backup files in:_Directory to save files in (leave empty to use the default: %s):_Directory:_Document_Don't save_Donate..._East European_Edit_Enable_Execute_Expand All_Export_File_Filetype Configuration_Find All_Find in Files..._Find..._Fold All_Format_GTK+ Class..._Go to Line..._Group by Type_HTML Replacement_Help_Hide Message Window_Hide Toolbar_Images only_In Document_Increase Indent_Insert_Insert "include <...>"_Insert Special HTML Characters..._Insert line numbers_Invert search results_Join Lines_Large icons_Line Wrapping_Make_Make All_Mark_Mark All_Middle Eastern_More_More Options_Move Line(s) Up_Name:_New..._Next_Next Error_Open..._Override_Overwrite_PHP Class..._Plugin Manager_Previous_Previous Error_Print status message if files have been automatically saved_Print..._Project_Recent Projects_Recurse in subfolders_Reflow Lines/Block_Reload_Reload Configuration_Replace_Replace Characters in Selection_Replace Spaces with Tabs..._Replace..._Restart Terminal_SE & SW Asian_Search_Search for:_Send Selection to_Send Selection to Terminal_Set Build Commands_Set Custom Date Format_Set Path From Document_Side by Side_Small icons_Spaces_Split Window_Strip Trailing Spaces_Tabs_Text only_Toggle Line Commentation_Toolbar Preferences_Tools_Top and Bottom_Transpose Current Line_Unfold All_Unicode_Unsplit_Use Custom Date Format_Use current zoom level_Use regular expressions_Very small icons_View_Website_West European_Width:_Word Count_Write Unicode BOMallbuilt on %s with customdd.mm.yyyydd.mm.yyyy hh:mm:ssdeveloperinvalid VTE library "%s": missing symbol "%s"invisibleline: %l / %L	 col: %c	 sel: %s	 %w      %t      %mEOL: %M      encoding: %e      filetype: %f      scope: %Smaintainermm.dd.yyyymm.dd.yyyy hh:mm:ssprojectprojectssecondsselectiontranslation maintainerunknownuntitledwhole documentyyyy/mm/ddyyyy/mm/dd hh:mm:ssProject-Id-Version: Geany 2.0
Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/geany/geany/issues
PO-Revision-Date: 2023-10-08 17:13+0100
Last-Translator: Giuseppe Penone <giuspen@gmail.com>
Language-Team: geany-i18n@uvena.de
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Poedit-SourceCharset: iso-8859-15
X-Generator: Poedit 3.4

<i>Altri plugin dipendono da questo. Disabilitarli prima per consentire la disattivazione.</i>
 (nuova istanza)"%s" non trovato.Tasto Home "intelligente"%d file salvato.%d file salvati.%d, %e, %f, %p, %l verranno sostituiti nei comandi e nei campi delle cartelle, vedere il manuale per i dettagli.%dR%s

Il file sul disco potrebbe essere troncato!%s %s -- %s (nella directory: %s)%s (nella cartella: %s)%s Proprietà%s comandi%s: sostituita %d occorrenza di "%s" con "%s".%s: sostituite %d occorrenze di "%s" con "%s".(generato il o dopo il %s)(solo dentro Geany)(con BOM)(senza BOM), sola lettura--- Separatore ---<b>Chiusura automatica di virgolette e parentesi</b><b>Storico cambiamenti</b><b>Comandi</b><b>Completamenti</b><b>Visualizzazione</b><b>Schede dell'editor</b><b>Codifiche</b><b>Funzionalità</b><b>Font</b><b>Dimensione delle icone</b><b>Stile delle icone</b><b>Indentazione</b><b>Scorciatoie da tastiera</b><b>Marcatore di riga lunga</b><b>Finestra dei messaggi</b><b>Varie</b><b>Nuovi File</b><b>Pagina %d di %d</b><b>Percorsi</b><b>Stampa</b><b>Progetti</b><b>Salvataggio file</b><b>Ricerca</b><b>Chiusura</b><b>Barra laterale</b><b>Avvio</b><b>Posizioni schede</b><b>Dati dei modelli</b><b>Terminale</b><b>Percorsi strumenti</b><b>Barra degli strumenti</b><b>Preferenze varie</b><b>Spazi virtuali</b><i>Avviso: leggere il manuale prima di modificare le preferenze. </i><i>Attenzione: queste impostazioni sono ridefinite dal progetto corrente. Vedere <b>Progetto->Proprietà</b>.</i>Un IDE veloce e leggeroUn IDE veloce e leggero che usa GTK+Un IDE veloce e leggero.Un nome programma di Windows deve essere interamente tra virgoletteStringa da aggiungere quando si seleziona una riga di commento in un file sorgente. Usata per marcare il commento come selezionato.Un comando di terminale (%c è sostituito con il nome file script di esecuzione Geany)Informazioni su GeanyUltimo accesso:AzioneAttivoAggiunge una piccola intestazione a ogni pagina contenente il numero della pagina, il nome del file e la data corrente (vedere sotto). Occupa 3 righe della pagina.Aggiunge i numeri di riga alla pagina stampataAggiungi i numeri di pagina al piede di ogni pagina. Occupa 2 righe della pagina.Aggiunge una scheda per l'esplorazione dei file alla barra laterale.Tutti i file sorgenteTutti i fileTutto: cerca tutti i file nelle cartelle
Progetto: utilizza i file modello definiti nelle impostazioni progetto
Personalizzato: specifica i file modello manualmentePermette al terminale virtuale di ricevere le scorciatoie da tastiera (oltre ai comandi di focus)SempreMostra sempre gli spazi in eccesso alla fine delle righeRicomincia sempre la ricercaRicomincia sempre la ricerca dall'inizio del documentoSi è verificato un errore oppure non si sono potute ottenere le informazioni sul file (p.e. da un nuovo file).Si è verificato un errore nella conversione del file da UTF-8 a "%s". Il file resta non salvato.AncoreLe modifiche non salvate andranno perse.AspettoAppendiceApplica le impostazioni di indentazione predefinite a tutti i documentiAraboArchitettureSei sicuro di sostituire nell'intera sessione?Si è sicuri di voler ricaricare '%s'?Si è sicuri di voler ricaricare tutti i file?ArmenoCaratteri frecciaArticoliCome _HTML...Come _LaTeX...AssemblySalvataggio automatico_Intervallo per il salvataggio automatico:Chiude automaticamente la parentesi graffa quando si digita quella di aperturaChiude automaticamente le virgolette doppie quando si digitano quelle di aperturaChiude automaticamente la parentesi tonda quando si digita quella di aperturaChiude automaticamente l'apice singolo quando si digita quello di aperturaChiude automaticamente la parentesi quadra quando si digita quella di aperturaSeleziona automaticamente i controlli (il focus segue il mouse)_Modalità rientro automatico:Autocompletamento di tutte le parole nel documentoAutocompletamento simboliCompletamento automatico di simboli conosciuti nei file sorgente aperti (nomi di funzione, variabili globali, ...)Continuazione automatica di commenti multirigaSalvataggio automatico: Salvato automaticamente %d file.Salvataggio automatico: Salvati automaticamente %d file.Elementi disponibiliSfondoColore dello sfondo:Copia di backupCopia di backup: Impossibile creare la directory (%s).Copia di backup: Impossibile leggere il file (%s).Copia di backup: Impossibile salvare il file (%s).La directory di backup non esiste o non è scrivibile.Espressione regolare non valida per il tipo di file %s: %sEspressione regolare non valida: %sBalticoGType base:Classe base:Percorso base di tutti i file che fanno parte del progetto. Può essere un nuovo percorso, o una cartella esistente. Si possono usare percorsi relativi al nome file del progetto.Header base:Percorso base:Classe base:SempliceMessaggi verbosiEmette un suono in caso di errori o al termine della compilazioneBibitemBlocchiCapitoliLibri e atti di conferenzeIn bassoBrowser:CompilaOpzioni per la compilazioneCompila il file correnteCompila il file corrente con Make verso destinazione predefinitaCompila il file corrente con Make la destinazione specificataLibreria standard CC++ (Libreria Standard C)C++ STLLibreria standard C++COLONNACRCRLF_Maiuscole/Minuscole_CambiaC_hiudi tuttoFile di c_onfigurazioneC_opiaC_reaMostra/nasconde tutti i controlli aggiuntiviImpossibile eseguire il comando di compilazione "%s": %s. Verificare le impostazioni del Terminale nelle PreferenzeImpossibile eseguire il comando di azione contestuale "%s": %s. %sImpossibile eseguire il comando personalizzato "%s": %s. Controllare l'impostazione del percorso nei comandi personalizzati.Impossibile eseguire il programma grep "%s": %s. Verificarne il percorso nelle Preferenze.Impossibile eseguire il comando di stampa "%s": %s. Verificarne il percorso nelle Preferenze.Impossibile eseguire il modello di comando "%s". Suggerimento: percorsi scorretti nei comandi sono causa comune di errori. Errore: %s.Impossibile salvare documento in sola lettura '%s'!CelticoCentro europeeCambia Combinazione di _colori...Cambia _Font...Cambia la directory al percorso base del progetto correnteCambiato:Modifiche rilevate, ricaricando tutto verranno perse modifiche e storico.CapitoloCapitoliCarattereCaratteri da mostrare sull'etichetta della scheda del file.Caratteri da digitare per l'autocompletamento:Caratteri:Controllare il percorso nella configurazione tipo file.Verificare il percorso nelle Preferenze.Cinese semplificatoCinese tradizionaleScegliere il percorso base del progettoScegliere il nome del file di progettoSelezionare font per terminaleScegliere un carattere speciale dalla lista seguente e fare doppio click su di esso oppure usare il pulsante per inserirlo alla posizione corrente del cursore.Selezionare fontSeleziona altre azioni di generazionePulir_eClasseCreazione di classiClassiMac classico (CR)Clicca per impostare le etichette degli elementi del menuAppuntiChiudiC_hiudi tuttoChiudi i documenti a _destraChiude _altri documentiChiudi _finestraChiudi tuttoChiude tutti i file apertiChiude il file corrente_ComandiContrazione/espansione blocchi di codiceScelta coloreSchemi di coloriColore:Colonna:ComandoComando:Commenta riga(e)Marcatore di selezione del commento:Nome della societàSocietà:Compilazione fallita.Compilazione terminata correttamente.CompilaCompila il file correnteCompila il file corrente con MakeCompilatoreCompleta caratteriCompleta parolaAltezza della lista di completamento:CompletamentiComponentiAtti di conferenzeImpossibile creare la cartella di configurazione (%s).Impossibile creare la cartella di configurazione (%s).
Potrebbero verificarsi errori in Geany in mancanza di una cartella di configurazione.
Avviare ugualmente Geany?File di configurazione ricaricato.Configurazione PluginConferma l'uscitaCostantiTipo costruttore:Azione conte_stualeAzione contestualeComando per l'azione contestuale. La parola attualmente selezionata può essere usata con %s. Può trovarsi ovunque nel comando dato e sarà sostituita prima dell'esecuzione.Azione contestuale:Continua automaticamente i commenti multi-riga in linguaggi come C, C++ e Java quando si va a capo in un commento di questo tipoContributoriConverti e imposta a CR (_Mac classico)Converti e imposta a _CR/LF (Windows)Converti e imposta a _LF (Unix)CopieCopiaCopia _TuttoCopia la selezione correnteCopyright (c) 2005
Collaboratori di GeanyImpossibile eseguire il comando esterno configurato '%s' (%s).Impossibile trovare il file '%s' - ricerca in corso nel percorso del documento corrente.Impossibile trovare il file '%s'.Impossibile caricare il file dei tag '%s'.Impossibile aprire la directory (%s)Impossibile aprire il file %s (%s)Impossibile aprire il file %s (File non trovato)Crea classe C++Crea cla_sseCrea classeCrea classe GTK+Crea classe PHPCrea un nuovo fileCrea un nuovo file per ogni nome file da riga di comando che non esisteCrea un nuovo file da un modelloCrea il costruttoreCrea il distruttoreCreare il percorso base del progetto?Crea file sorgente per nuove classi.Ringraziamenti_Taglia riga(e) corrente(i)Parentesi graffe { }Caratteri correntiCursore lampeggiantePersonalizzaFormato di data personalizzatoPersonalizza barra degli strumentiTagliaTaglia la selezione correnteCirillicoCirillico/RussoCirillico/UcrainoDIRSolo d_ocumenti_Duplica riga o selezioneDatiData & ora:Impossibile convertire la stringa di formato della data (forse è troppo lunga).Formato di data:Data:Messaggi di debug_Messaggi di debugDiminuisci indentazioneDiminuisce indentazione di uno spazioDiminuisci indentazionePredefinitoCodifica predefinita (file esistenti non-Unicode):Codifica predefinita (nuovi file):Caratteri predefiniti di fine riga:Ordinamento predefinito:Ordinamento predefinito simboloDefineDefinizione di "%s" non trovata.Cancella la selezione correnteCancella fino a inizio rigaCancella fino a fine rigaIndividua dal fileIndividua il tipo dal fileIndividua larghezza dal fileSviluppatore:SviluppatoriIl documento %s non è stato inviato al sottosistema di stampa._Livelli di directory da includere nella destinazione del backup:Directory non cambiata perché il terminale potrebbe contenere dell'input (premere Ctrl+C o Enter per pulirlo).Disabilita il Drag and DropDisabilita completamente il Drag and Drop nella finestra dell'editor, in modo che non sarà possibile trascinare alcuna selezione all'interno o all'esterno della finestra dell'editorDisabilita il tasto scorciatoia per il menù (F10 predefinito)Disabilita questa opzione per mantenere aperta la finestraDisabilitatoScarta storicoTimeout controllo su disco:VisualizzazioneVisualizza altezza nelle linee per la lista del completamento automaticoVisualizzazione:Elementi visualizzatiDivisioniNon mostrare spazi virtualiSi vuole veramente uscire?Si desidera chiudere prima di continuare?Ricaricare il file?Si desidera salvarlo prima della chiusura?DocumentoIl documento %s è stato inviato al sottosistema di stampa.Impostazione del documentoDocumento esportato come '%s'.DocumentiNon caricare i dati per il completamento automatico (consultare la documentazione)Non caricare i pluginNon caricare il supporto del terminaleNon caricare i file della sessione precedenteNon apre i file in un'istanza già in esecuzione, forza l'apertura di una nuova istanzaNon preprocessare i file C/C++ quando si genera il file dei tagNon mostrare la finestra dei messaggi all'avvioNon usare script per l'esecuzioneNon usare il semplice script per l'esecuzione usato di solito per mostrare lo stato di uscita del programma eseguitoVirgolette doppie " "Doppio click per nascondere tutti i controlli aggiuntiviElimina il resto della parola al completamentoImposta _codifica:Opzioni e_xtra:Asia orientaleEuropa orientale_Asiatiche orientaliEditorEditor:Indirizzo di posta elettronica dello sviluppatoreAbilita l'eliminazione degli spazi in coda alla riga precedenteAbilita il supporto dei pluginAbilita salvataggio quando il _focus viene persoAbilitatoCodifica:Assicura «fine riga» consistentiAssicura carattere «a capo» a fine fileAssicura che ci sia un carattere «a capo» alla file del fileAssicura che i caratteri «a capo» vengano sempre convertiti prima del salvataggio, evitando caratteri «a capo» misti nello stesso fileAmpiezza delle tabulazioniIndicare il numero di spazi da sostituire con un carattere di tabulazione.Inserire la riga a cui si vuole andare:Inserire qui i percorsi dei programmi. I programmi non necessari possono essere lasciati in bianco.EntitàEnumerazioniAmbienteErroreMessaggio di errore: %s
Errore verificatosi in corrispondenza di: "%s" (linea: %d, colonna: %d).Messaggio di errore: %s.Errori espressioni regolari:Errore nel rinominare il file.Errore nel salvataggio del file (%s).Errore nel salvataggio del file.Esempio:
CFLAGS=`pkg-config gtk+-2.0 --cflags` %s -g gtk2.c.tags /usr/include/gtk-2.0/gtk/gtk.h
Esegui comandiEsegui programmi nel terminale virtualeEsecuzione:Definisce esplicitamente un tipo di file per il file, se non fosse individuato dall'estensione del nome del file.
Notare che se si scelgono più file, saranno tutti aperti con il tipo di file selezionato.Definisce esplicitamente un tipo di codifica per il file, nel caso in cui esso non venga individuato. Questo è utile quando si sa che la codifica di un file non può essere individuata correttamente da Geany.
Notare che se si scelgono più file, saranno tutti aperti con il tipo di codifica selezionato.EsportaEsporta fileEsporta il file corrente in formati diversi.Variabili EsterneComando esterno di apertura:Percorso aggiuntivo dei plugin:FILEFallimento nel cambio directory di lavoroChiusura file '%s' fallita: fclose() fallita: %sCreazione file dei tag fallita, forse perchè non sono stati trovati simboli.
Esecuzione di "%s" fallita (impossibile creare script di avvio: %s)Caricamento di uno o più file della sessione non riuscito.Apertura file '%s' fallita in scrittura: fopen() fallita: %sImpossibile generare il comando browser configurato. Prego inserire comando valido oppure lasciare vuoto per utilizzare il predefinito di sistema.Scrittura file '%s' fallita: fwrite() fallita: %sCaratteristicheCampiFileFile "%s" non trovato sul disco!File %s chiuso.File %s aperto (%d%s).File %s stampato.File %s ricaricato.File %s salvato.Impossibile salvare il file '%s' (%s).Esplorazione file_Modelli dei nomi di file:File non eseguito perché il terminale potrebbe contenere dell'input (premere Ctrl+C o Enter per pulirlo).Le nuove schede file saranno posizionate alla sinistra della lista schedeLe nuove schede file saranno posizionate alla destra della lista schedeNome file esistente!Nome del file:FileFiltra la lista dei simboli utilizzando il testo inserito. Separa modelli multipli con uno spazio.Filtra i file con caratteri jolly usuali. Separa modelli multipli con uno spazio.Filtro:TrovaMostra utilizzo nel documentoTrova successivoTrova prossima _selezioneTro_va selezione precedenteTrova precedenteMostra utilizzoMostra utilizzo nel _documentoTrova _successivoTrova _precedenteMostra _utilizzoTrova in F_ile...Trova in fileTrova il testo inserito nel file correnteFocusPassa alla lista dei filePassa al percorsoComprimi tuttoEspande o contrae tutti i figli di un punto di espansione. Premendo il tasto Shift mentre si fa click su un simbolo di contrazione si ha il comportamento contrario.Comprimi/Espandi tutti i figli di un punto di contrazioneSegui il percorso del file correnteSegui il percorso del file correnteFont aggiornato (%s).Font:Colore del carattere:FormattaDichiarazione di "%s" non trovata.Trovata %d corrispondenza per "%s".Trovate %d corrispondenze per "%s"._Schermo interoSchermo interoFunzioniFunzioni / ProcedureFunzioni / ProcedureFunzioni / CompitiGeanyGeany non può avviarsi!Come impostazione predefinita Geany cerca nel percorso globale dell'installazione e nella directory della configurazione. In aggiunta, nel percorso inserito qui si cercheranno i plugin. Per disabilitare, lasciare vuoto.Geany deve spostare la vecchia directory di configurazione prima dell'avvio.File dei tag di Geany (*.*.tags)Geany ha provato ad accedere a un socket Unix Domain di un'altra istanza in esecuzione con un altro utente.
Questo è un errore fatale e Geany sarà terminato.GeneraleGenera il file globale dei tag (consultare la documentazione)GeorgianoDà automaticamente il focus ai controlli sotto il cursore del mouse. Funziona per i controlli dell'editor principale, per la finestra degli appunti, la barra delle ricerche e dei salti a linea e per l'emulatore di terminale.GlobaleVai aVai alla fine della riga visualizzataVai a fine rigaVai alla riga_Vai al marcatore successivoVai alla prossima frazione di parola_Vai al marcatore precedenteVai alla precedente frazione di parolaVai all' inizio della riga visualizzataVai a inizio rigaVai alla dichi_arazione del simboloVai alla dichiarazione del simboloVai alla defini_zione del simboloVai alla definizione del simboloVai alla parentesi corrispondenteVai a campoGrecoCaratteri greciGrep:GruppoGruppo:Intestazioni H1Intestazioni H2Intestazioni H3HTML (nome)Caratteri HTMLCaratteri HTML_Nascondi barra lateraleFile header:EbraicoEbraico VisualAiutoQui si possono cambiare le scorciatoie da tastiera per diverse azioni. Fare doppio click su un'azione o selezionarne una e premere il pulsante Cambia per inserire una nuova scorciatoia. Si può anche modificare direttamente la stringa che rappresenta la scorciatoia.Nascondi l'estensione del file:Nascondi la finestra di ricercaNascondi la finestra di ricerca dopo aver cliccato Trova il Prossimo/PrecedenteHomeFrequenza di controllo per i cambiamenti a documenti su disco. Il valore zero disabilita il controllo.IDSelettori di IDINSErrore in creazione socket IPC, vedi Aiuto->Messaggi di debug per dettagli.Caratteri ISO 8859-1ISO C99I_nserisciIn_serisci CommentiImm_agini e testoImplementazioniImplementa:ImportaNel testo se_lezionatoNella sessi_oneTipo di in_dentazioneAumenta indentazioneAumenta indentazione di uno spazioAumenta indentazioneLarg_hezza indentazioneIndentazioneComandi indipendentiIndiciInformazioniInformazioneEreditarietàVersione iniziale:Iniziali dello sviluppatoreIniziali:Inserisci_Inserisci spazio bianco alternativoInserisci _DataInserire i_ntestazione del fileInserisci commento _multilineaInserisci una nuova linea dopo quella attualeInserisci una nuova linea prima di quella attualeInserisce caratteri HTML specialiInserire il testo della licenza _BSDInserisci voce di _ChangeLogInserisci descrizione di _funzioneInserire il testo della licenza _GPLInserisci dataInserisce un numero prima di ogni linea nel documento esportatoInserire tag di chiusura corrispondenti per XML/HTMLInserisce entità carattere HTML, come '&amp;'.Nome file per salvataggio istantaneo non generato (%s).La directory di salvataggio istantaneo non esiste o non è scrivibile.Ambiente di sviluppo integratoInterfacciaInterfacceComando non valido: %sInvalida directory di lavoro "%s"Inverte tutti i colori, in modo predefinito usa testo bianco su sfondo neroInverti i colori dell'evidenziazione della sintassiInverte il senso della ricerca e mostra le righe senza occorrenzeE' astrattaE' singletonGiapponeseVai al numero di riga inseritoScorciatoie da tastieraScorciatoie da tastieraScorciatoie da _tastieraChiaviCoreanoLFRIGAEtichettaEtichetteSinistraSezioni livello 4Sezioni livello 5LicenzaImpossibile trovare il testo della licenza, per consultarlo online visitate http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.txt.LineaInterru_zione rigaColonna di interruzione riga:A capo automaticoRighe visibili _attorno al cursore:Righe:Carica file dei T_ag...Carica file dei tagCarica i file dell'ultima sessioneCarica l'emulatore del terminale virtualeCaricati %s file dei tag '%s'.Posizione:MOD_Sposta riga(e) giùMacroIndirizzo di posta elettronica:Compila su _Destinazione Scelta...Compila _oggettoCompila tuttoCompila su destinazione sceltaCompila oggettoMarca tutte le corrispondenze nel documento correnteMarca gli spazi con punti e le tabulazioni con frecceMostra parentesi corrispondenteCorrispondenza dall'i_nizio della parolaSolo parole _intereCaratteri matematiciMax suggerimenti per nome di simbolo:Massimo numero di elementi da visualizzare nella lista di completamento automaticoMembriFinestra dei messaggi:MessaggiMetodi_Medio OrienteRitardo minimo (in millisecondi) tra due aggiornamenti automatici di una lista di simboli. Notare che un ritardo troppo breve potrebbe avere un impatto sulle performance, specialmente con file grossi. Un ritardo di 0 disabilita gli aggiornamenti in tempo reale.VarieCaratteri variModificato:ModuloModuliSposta il cursore nei caratteriSposta il documento all'inizioSposta il documento alla fineSposta il documento a sinistraSposta il documento a destraSpostare ora?Sposta riga(e) giùSposta riga(e) suSpostare il documento corrente nella sessione del nuovo progetto?NomeNome:NamespaceNamespaceNaviga una posizione indietroNaviga una posizione avantiNuovoNuovo da _modelloNuovo progettoNuovo file "%s" aperto.Nuovo da cartellaNuovo da _cartella...L'andata a capo elimina gli spazi in coda_Messaggio successivoMessaggio successivoErrore successivoAccanto al correnteAzione contestuale non impostata.Non sono stati definiti comandi personalizzati.Nessun tipo di fileNessuna corrispondenza trovata per "%s".Nessuna corrispondenza trovata.Non ci sono altri errori di compilazione.Non ci sono altri messaggi.Nessun plugin disponibile.Nessun simbolo trovatoNessuna stringa da trovare.NessunoNordicoNota: Elemento 2 apre una finestra di dialogo e aggiunge la risposta al comando.Nota: Per applicare queste impostazioni a tutti i documenti aperti, fare <i>Progetto->Applica indentazione predefinita</i>.Scheda blocco noteSchede del notebookSSCSolamente per selezioni rettangolariMostra spazi virtuali oltre il termine delle righe solo nel disegnare una selezione rettangolareApriApri fileApri progettoApri f_ile selezionatoApri _EsternamenteApre una finestra di selezione colore, per scegliere i colori da una tavolozza in modo interattivoApre un file recenteApri tutti i file in sola lettura (vedi documantazione)Apre un file esistente_VisualizzaApri in _nuova finestraApri in _GeanyApre nuovi documenti dalla linea di comandoApre il file selezionatoApre all'avvio i file dell'ultima sessioneApre il file in modalità di sola lettura. Se si sceglie più di un file da aprire, tutti i file saranno aperti in sola lettura.OpzioniAltroAltre opzioni da passare a grepAltri:Ridefinisce le scorciatoie da tastiera di GeanyRidefinire la scorciatoia?Sovrascrivere?Proprietario:Preferenze P_luginInclude la barra degli strumenti nel menù principale per risparmiare spazio verticalePacchettoPacchettiPagina %d di %d_Impostazioni paginaImpaginazioneParagrafoParentesi tonde ( )PartePartiPassaggio di dati ed esecuzione del comando personalizzato: %sIncollaIncolla il contenuto della clipboardPercorso (e possibilmente argomenti addizionali) del vostro browser preferitoPercorso del file che rappresenta il progetto e ne contiene le impostazioni. Dovrebbe normalmente avere estensione "%s".Percorso iniziale per l'apertura o il salvataggio dei file. Deve essere un percorso assoluto.Percorso iniziale all'apertura dei file di progettoUtilizzare le espressioni regolari sull'intero buffer e non riga per riga, consentendo corrispondenze multi-riga. In questo modo, i caratteri a capo sono parte dell'input e possono essere processati come normali caratteri nel pattern.Permessi:Posizione delle nuove schede file:Definire prima un comando di stampa nella finestra delle preferenze.Impostare il tipo di file per il file corrente prima di usare questa funzione.PluginImpossibile creare la directory di configurazione dei plugin.PluginPosizione:Messaggio pr_ecedentePreferen_zePreferenzePremi una combinazione di tasti da usare per "%s".La pressione del tasto tab/shift-tab aumenta/diminuisce l'indentazione invece di inserire un carattere di tabulazioneMessaggio precedenteTraduttori precedentiErrore precedenteStampaStampa il prefisso del percorso di installazione di GeanyStampa il documentoStampa i nomi di tipo di file interniStampa i numeri di rigaStampa solo il nome base (senza il percorso) del file stampatoStampa l'intestazione della paginaStampa i numeri di paginaStampaStampa del file "%s" fallita (%s).Stampa una linea verticale nella finestra dell'editor alla posizione del cursore indicata (vedere sotto).ProcedureImpossibile interrompere il processo (%s).Processo fallito (%s)Processo fallito, nessuna cartella di lavoroProcessi / Blocchi / ComponentiProgrammaProgramma non trovatoProgrammiProgettoProgetto "%s" chiuso.Progetto "%s" creato.Progetto "%s" aperto.Progetto "%s" salvato.Proprietà del progettoImpossibile creare il percorso base del progetto (%s).Impossibile caricare il file del progetto "%s".Impossibile salvare il file progettoImpossibile salvare il file del progetto (%s).File di progettoFile di progetto:Nome progettoProprietàIl plugin proxy '%s' estensione '%s' inizia con un punto. Correggere il plugin proxy.Caratteri di punteggiaturaDomandaChiudiChiude GeanyRO R_ipristina come_RinominaIntervallo:Riapri l'ultima scheda chiusaSostituisci _TuttoSola _letturaSola lettura:Lettura:_File recentiLunghezza della lista file recenti:RipetiRipete l'ultima modificaAggiornaRegioniRicarica tutti i fileRicarica fileRicarica la lista dei simboliRicarica il file corrente dal disco rigidoRimuove gli indicatori di erroreRimuove gli _indicatori di erroreRimuovi i marcatoriRimuove i marcatori e gli indicatori di erroreRimuovi i _marcatoriRimuove tutti i messaggi dalla barra di stato. I messaggi sono ancora visibili nella finestra dei messaggi di stato.Rimuove spazi e tabulazioni in eccesso alla fine delle righeVisualizza la dimensione dei caratteri del documento insieme al livello di ingrandimento correnteSostituisciS_ostituisci & TrovaSostituisci le tabulazioni con spa_ziSostituisci \\, \t, \n, \r e \uXXXX (Caratteri Unicode) con i corrispondenti caratteri di controlloSostituisci tutte le occorrenze trovate nel testo selezionatoSostituisci gli spazi con tabulazioniSostituisce i caratteri specialiSostituisce tabulazioni con spaziSostituisci testo nel documento corrente_Sostituisci con:Sostituito %u corrispondenze in %u documenti.Sostituisce tutte le tabulazioni del documento con spaziNotifica un _Bug...Notifica bug a https://github.com/geany/geany/issues.AzzerareRitorna una lista di documenti aperti in un istanza Geany in esecuzioneDestraRumenoEseguiEsegue o visualizza il file correnteEsegue i programmi nel terminale virtuale invece di aprire una finestra di emulazione terminale. Notare che i programmi eseguiti nel terminale virtuale non possono essere fermatiSE & SO AsiaSP_Seleziona riga(e) corrente(i)Indentazione di riga inte_lligente_Predefinito di sistemaSalva _tuttiSal_va tutti i file apertiSalvaAzioni per il salvataggioSalva _tuttiSalva fileSalva _Come...Salva tuttiSalva tutti i file apertiSalva comeSalva solo il _file correnteSalva il file correnteSalva il file e lo rinominaSalva posizione finestraSalva dimensione finestraSalva la posizione della finestra e la ripristina all'avvioSalva la dimensione della finestra e la ripristina all'avvioAppuntiScorre in basso la visualizzazione di una rigaScorrere alla pressione dei tastiScorrere in presenza di outputScorre alla linea correnteScorre in alto la visualizzazione di una rigaRighe di scorrimento all'indietro:_Seleziona paragrafo correnteCercaCampo di ricercaCerca all'_indietroRicerca completata con %d corrispondenza.Ricerca completata con %d corrispondenze.Ricerca fallita.Ricerca in corso...Sez1Sez2Sez3SezioneSezione livello 1Sezione livello 2Sezione livello 3Sezione livello 4Sezione livello 5SezioniPer maggiori informazioni consultare la pagina di manuale di grepSelezionaSeleziona tuttoSelezionare BrowserSeleziona directorySeleziona fileSeleziona cartellaScegliere il percorso base del progettoSeleziona parola correnteSeleziona gli elementi da visualizzare sulla barra degli strumenti. Gli elementi potranno essere riordinati tramite il drag and drop.Selezione alla prossima frazione di parolaSelezione alla precedente frazione di parolaInvia al comando personalizzato n. 1Invia al comando personalizzato n. 2Invia al comando personalizzato n. 3Invia al comando personalizzato n. 4Invia al comando personalizzato n. 5Invia al comando personalizzato n. 6Invia al comando personalizzato n. 7Invia al comando personalizzato n. 8Invia al comando personalizzato n. 9SeparatoreImposta i comandi per la compilazioneImposta i comandi personalizzatiImposta _tipo di fileImposta termi_natori di rigaImposta _codificaImposta _codifica:Imposta il tipo del file:Imposta il numero iniziale a COLONNA per il primo file aperto (utile insieme all'opzione --line)Imposta il numero di riga iniziale a RIGA per il primo file apertoImposta il limite dei caratteri visibili sull'etichetta della scheda.Imposta le etichette degli elementi del menuImposta il percorso dal documentoInserire le informazioni da usare nei modelli. Per i dettagli vedere la documentazione.Imposta il colore dello sfondo del testo nel terminaleImposta il colore del marcatore di riga lungaImposta la codifica predefinita per i file appena creatiImposta la codifica predefinita per l'apertura di file non-Unicode esistentiImposta il font dell'editorImposta il font per la finestra dei messaggiImposta il font per la lista dei simboliImposta il carattere per il terminaleImposta il colore del testo nel terminaleImposta il percorso alla shell da usare nell'emulazione del terminaleImpostati %s come modalità indentazione per %s.Imposta la larghezza dell'indentazione a %d per %s.ImpostazioniShell:ScorciatoiaMostra la finestra di scelta coloriMostra guide di _indentazioneMostra i _fine rigaMostra _finestra messaggiMostra la lista dei _simboliMostra barra _lateraleMostra gli spazi _bianchiMostra la lista dei _documentiMostra file _nascostiMostra i numeri di _rigaMostra colonna _marcatoriMostra il _percorsoMostra _barra degli strumentiMostra _AlberoMostra file _nascostiMostra come indicatore sottolineatoMostra suggerimentiMostra pulsanti di chiusuraMostra la lista dei documentiMostra schede dei file apertiMostra file nascostiMostra nella colonna dei marcatoriMostra guide di indentazioneMostra i fine rigaMostra i numeri di rigaMostra la colonna dei marcatoriMostra solo i fine riga non predefinitiMostra barra lateraleMostra barra di statoMostra la lista dei simboliM_ostra barra degli strumentiMostra il corrente documentoMostra la finestra delle preferenzeMostra versione ed esciMostra gli spazi bianchiMostra una richiesta di conferma all'uscitaMostra un pulsante con una piccola croce nelle schede dei file per chiudere facilmente i file con un click su di esso (richiede il riavvio di Geany).Mostra I fine riga solo quando differiscono da quelli predefinitiMostra/nasconde la colonna dei numeri di rigaMostra/nasconde il piccolo margine a destra dei numeri di riga, usato per marcare le righeMostra sottili linee punteggiate per aiutare ad usare la corretta indentazioneMostra il carattere di fine rigaFianco a FiancoBarra laterale:Apici singoli ' 'SingletonDimensione:Completamento caratteriAlcuni dei principali contributori (per una lista più dettagliata vedere il file %s):Ordina per _posizioneOrdina per _nomeFile sorgente:Sud europeeLista di file pattern separati da spazi (es. *.c *.h)SpaziCaratteri specialiImposta il numero di righe del buffer di scorrimento all'indietro nel terminaleSpecifica il numero di file memorizzati nella lista File recentiInserire qui un formato per data e ora aggiunte all'intestazione di pagina di ogni pagina. Per una lista degli elementi disponibile vedere https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Inserire qui un formato per il jolly {datetime} (data e ora). Per una lista degli elementi disponibile vedere https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Inserire qui un formato per il jolly {date} (data). Per una lista degli elementi disponibile vedere https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Inserire qui un formato per il jolly {year} (anno). Per una lista degli elementi disponibile vedere https://docs.gtk.org/glib/method.DateTime.format.html.Dividi la finestraDivide la vista dell'editor in due finestre.Parentesi quadre [ ]AvvioPercorso di avvio:StatoMessaggi di statoPassiFerma lo scorrimento all'ultima rigaSalvare il file di progetto nel percorso base del progettoStringheElimina spazi e tabulazioni in codaStruttureStruttureSubroutineSottosezioneSottosezioniSottosottosezioneSottosottosezioniDisabilita completamento caratteriSopprime i messaggi di stato nella barra di statoPassa al compilatorePassa al documentoPassa all'editorPassa a Finestra MessaggiPassa ai MessaggiPassa agli appuntiPassa alla barra di ricercaPassa alla barra lateralePassa alla lista di documentiPassa alla lista dei simboliPassa all'emulatore di terminale virtualePassa all'ultimo documento usatoPassa all'ultimo documento usato dopo la chiusura di un tabPassa al documento di sinistraPassa al documento di destraPassa alla lista dei messaggi di stato in caso di nuovo messaggioPassa alla scheda dei messaggi di stato (nella finestra del blocco note in basso) in caso di arrivo di un nuovo messaggio di statoFrequenza di aggiornamento della lista dei simboli:Lista dei simboli:Simboli_Predefinito di sistemaPredefinito di sistemaT/STABT_abulazioni e spaziT_abulazioni e spaziI_nverti maiuscolo/minuscolo nella selezioneTasto _tabulazione indentaLunghezza etichetta scheda:TabelleTabulazioniTabulazioni e spaziTargetCompitiCaratteri tecniciModelliTerminaleTerminale:Il testo è terminato prima che le corrispondenti virgolette siano state trovateIl testo era vuoto (o conteneva solo spazi bianchi)Testo;Editor;TailandeseIl progetto '%s' è aperto.Il gruppo di sviluppatori di GeanyLa quantità di caratteri necessari per mostrare la lista dei simboli per il completamento automaticoIl colore di sfondo dei caratteri dopo che la posizione del cursore indicata (vedi sotto) è cambiata al colore impostato sotto (raccomandato se si usano caratteri proporzionali).Lo stato precedente del buffer è salvato nello storico ed un annullamento lo ripristina. Puoi disabilitare questo scartando lo storico nel ricaricamento. Questo messaggio non sarà mostrato nuovamente ma la tua scelta può essere cambiata nelle impostazioni varie.La combinazione '%s' è già in uso per "%s".Il comando da eseguire quando si usa "Apri con". Si possono usare le sequenze %f e %d.
%f sarà sostituita dal nome file con il percorso completo
%d sarà sostituita dal percorso del file selezionato senza il nome del fileIl tipo di file corrente sostituisce lo stile predefinito.Il documento è stato chiuso.L'esecuzione del comando utente è terminata con un codice d'uscita indicante insuccesso.L'esecuzione del comando utente ha restituito un errore. La selezione non è stata cambiata. Messaggio di errore: %sIl file "%s" non è stato aperto correttamente ed è stato probabilmente troncato. Ciò può succedere se il file contiene un byte NULL. Il suo salvataggio può causare la perdita di dati.
Il file è stato impostato come di sola lettura.File file "%s" verrà stampato tramite il seguente comando:

%sFile '%s' già esistente. Si desidera sovrascriverlo?Il file '%s' non è salvato.Il file '%s' presente sul disco è più recente del buffer corrente.Il file è stato ricaricato.Sono definite le seguenti scorciatoie da tastiera:Il marcatore di riga lunga è una sottile linea verticale nell'editor. Esso evidenzia le righe lunghe e suggerisce quando spezzarle. Impostare questo campo ad un valore maggiore di zero per specificare la colonna dove il margine deve apparire.Il nome dello sviluppatoreIl percorso "%s" non esiste.Il plugin "%s" non è compatibile con questa versione di Geany e dev'essere ricompilato.Il nome di progetto specificato è troppo lungo (max. %d caratteri).Il nome di progetto specificato è troppo corto.La larghezza in caratteri di una singola indentazioneTesiQuesto è Geany %s.Questo potrebbe causare una visualizzazione non corretta degli schemi di colori.Questa operazione modificherà tutti I file aperti che contengono il testo da sostituire.Disabilita il tasto scorciatoia per il menù (predefinito F10). Ciò può essere utile se si usa, per esempio, Midnight Commander all'interno dell'emulatore di terminale virtuale.Questo plugin implementa diverse azioni relative al salvataggio di file.Mostra/nascondi tutti i controlli aggiuntiviM_ostra/nascondi tutti i controlli aggiuntiviAttiva/disattiva interruzione rigaAttiva/disattiva a capo automaticoMostra/nasconde la finestra messaggiMostra/nasconde barra lateraleEspandi/comprimi punto di espansioneCommenta/decommenta rigaMostra/nascondi marcatoreAbilita/Disabilita lo stato dei pluginMostra/nasconde la lista dei documentiMostra/nasconde la lista dei simboliSelezionati troppi elementi!Barra degli strumentiStrumentiIn altoSopra e SottoTrattiTraduttoriTriggerProvare di nuovo a salvare il file?TurcoSelettori di tipoDigitare una breve sequenza di caratteri predefinita e trasformarla in una stringa più complessa con la pressione di un solo tastoCostruttori di tipoE' possibile scrivere qualunque cosa, questa è una bacheca per bozze e appuntiTipo:Typedef / EnumTipiDecomme_nta Riga(e)Decommenta riga(e)AnnullaLo storico di annullamento andrà perso.Annulla l'ultima modificaEspandi tuttoUnicodeUnix (LF)Errore sconosciuto nell'esecuzione processo figlioEstensione sconosciuta per "%s".
IncogniteIneditoSuUso: %s -g <File dei tag> <Lista di file>

Usa FILE come libreria VTE dinamicamente collegataImposta l'uso di espressioni regolari simil-Perl. Per informazioni dettagliate sull'uso delle espressioni regolari, consultare la documentazione.Usa sequenze di _escapeUtilizza cartella di configurazione alternativa DIRUsa un comando esterno per stampareUsa la parola in corrispondenza del cursore all'apertura della finestra di Ricerca, Ricerca nei file e Sostituisci e non è stato selezionato del testoUtilizza le impostazioni globaliUsa indicatori per evidenziare errori di compilazioneUtilizza _corrispondenza multi-rigaUsa la funzionalità di stampa nativa di GTKUsa una tabulazione per indentazioneUsa socket nome file FILE per comunicare con un'istanza in esecuzione di GeanyUsa degli spazi se l'indentazione totale è minore dell'ampiezza della tabulazione, altrimenti usa entrambiUsa gli spazi per indentareUsa il nome base del file stampatoUsa il percorso del file corrente per Ricerca nei FileUsa la parola in corrispondenza del cursore per la finestra di ricercaUtilizza il percorso base del progettoCon librerie GTK+ v%u.%u.%u e GLib v%u.%u.%uValoreVariabiliVariabili / Segnali / PorteVarieNumero di versione assegnato inizialmente a un nuovo fileVersione:	%s
Autore(i):	%s
Nomefile:	%sVietnamitaVisualizzaVisteAttenzioneAttenzione: larghezza tabulazione non standard: %d != 8!Europa occidentaleOccidentaliQuando il tasto Home "intelligente" è abilitato, il tasto HOME sposta il cursore al primo carattere non bianco della riga, a meno che non sia già in tale posizione, in tal caso sposta il cursore all'inizio della riga. Quando questa funzione è disabilitata, il tasto HOME sposta sempre il cursore all'inizio della riga corrente, qualsiasi sia la sua posizione corrente.Se abilitato, quando si creano nuovi progetti un file di progetto è salvato nella modalità predefinita nel percorso base invece che nella directory superiore al percorso base. Si può sempre cambiare il percorso del file di progetto nella finestra di dialogo Nuovo Progetto.Se caricare l'emulatore del terminale virtuale (VTE) all'avvio, disabilitare se non necessarioSe emettere un suono in caso di errore o quando il processo di compilazione è terminatoAbilita/Disabilita il lampeggio del cursoreSe determinare il tipo di indentazione dal contenuto del file alla sua aperturaPer determinare il tipo di indentazione dal contenuto del file alla sua aperturaSe eseguire "cd $path" quando si passa da un file aperto all'altroSe porre i tab dei file dopo il tab corrente invece che in fondoFa scorrere verso il fondo alla pressione di un tastoFa scorrere verso il fondo quando viene generato dell'outputSe mostrare la barra di stato nella finestra principale in bassoIndica se fermare lo scorrimento di una pagina all'ultima riga di un documentoSe utilizzare gli indicatori (una sottolineatura ondulata) per evidenziare le righe dove il compilatore ha trovato un warning o un erroreWi_kiWindows (CRLF)Con il cursore nell'indentazione, premendo indietro deindenta anziché rimuovere un carattereSenza codificaConteggio paroleCompletamento frazione di parolaParole:Directory di lavoroRicominciare la ricerca dall'inizio?Manda a capo la riga al bordo della finestra e la continua alla riga successiva. Nota: l'«a capo» automatico per documenti di grandi dimensioni ha un alto impatto sulle prestazioni, perciò dovrebbe essere disabilitata su macchine lente.Scrittura:Chiusura automatica dei tag XML/HTMLAnno:È possibile inviare la selezione corrente a uno qualsiasi di questi comandi, e l'output del comando rimpiazzerà la selezione corrente.È stato specificato un nome di progetto non valido.La directory di configurazione è stata spostata correttamente da "%s" a "%s".Impossibile spostare la vecchia directory di configurazione "%s" in "%s" (%s). Spostare manualmente la directory nella nuova posizione.Aumenta IngrandimentoDiminuisci IngrandimentoAzzera lo zoomAumenta ingrandimentoDiminuisce ingrandimento[FILE...]_1_2_3_4_5_6_7_8_Permetti_Appendi al menu la barra degli strumenti_Applica indentazione predefinitaIndentazione _automatica_Auto-sostituzione dei caratteri specialiTasto _indietro deindenta_Percorso base:_GeneraClasse _C++..._Clona_ChiudiC_hiudi tuttoScelta _colori_Commenta Riga(e)_Compila_Copia riga(e) corrente(i)_Diminuisci Indentazione_Cancella riga(e) corrente(i)_Descrizione:Individua _dal contenuto_Directory in cui salvare i file di backup:_Cartella dove salvare i file (lasciare vuoto per utilizzare la predefinita: %s):_Directory:_Documento_Non salvare_Dona..._Europee orientali_Modifica_Abilita_Esegui_Espandi tutto_Esporta_FileConfigurazione _tipo file_Trova tutti_Trova in File..._Trova...C_ontrai tutto_FormattaClasse _GTK+...Vai alla _Riga..._Raggruppa per tipoSostituzione _HTML_Aiuto_Nascondi la finestra dei messaggi_Nascondi barra degli strumentiSolo _immaginiNel _documento_Aumenta Indentazione_InserisciI_nserisci "include <...>"_Inserisci Caratteri HTML Speciali..._Inserisce i numeri di linea_Inverti il senso di ricerca_Unisci righeIcone _grandi_A capo automaticoCo_mpilaCo_mpila tutto_Marca_Marca tutto_Medio orientali_Altro_Altre opzioni_Sposta riga(e) su_Nome:_Nuovo..._SuccessivoErrore _successivo_Apri..._Ridefinisci_SovrascriviClasse _PHP...Gestione _Plugin_PrecedenteErrore _precedente_Stampa il messaggio di stato se i file sono stati salvati automaticamenteStam_pa..._ProgettoProgetti _recentiEsegui _ricorsivamente nelle sottocartelle_Riflusso Righe/Blocco_Ricarica_Ricarica la configurazioneSos_tituisciSostituzione dei ca_ratteri nella selezioneSostituisci Spazi con _Tab...Sos_tituisci..._Riavvia il terminale_SE & SO Asiatiche_Cerca_Cerca:_Invia selezione a_Invia selezione al terminaleImpo_sta i comandi per la compilazione_Imposta il formato di data personalizzato_Imposta il percorso dal documento_Fianco a FiancoIcone _piccole_Spazi_Dividi la finestraElimina _spazi in coda_TabulazioniSolo _testoIn_verti commenta/decommenta rigaPreferenze _Toolbar_StrumentiSopra e So_tto_Trasporre la riga corrente_Espandi tutto_Unicode_Unisci_Usa il formato di data personalizzato_Usa livello di ingrandimento corrente_Usa espressioni regolariIcone _molto piccole_Visualizza_Sito InternetEuropee _occidentali_Larghezza:_Conteggio parole_Scrive il carattere Unicode BOMtuttogenerato il %s con personalizzagg.mm.aaaagg.mm.aaaa hh:mm:sssviluppatoreinvalida libreria VTE "%s": simbolo mancante "%s"invisibileriga: %l / %L	 col: %c	 sel: %s	 %w      %t      %mFineRiga: %M      codifica: %e      tipo file: %f      ambito: %Scuratoremm.gg.aaaamm.gg.aaaa hh:mm:ssprogettoprogettisecondiselezionecuratore delle traduzionisconosciutosenza_nometutto il documentoaaaa/mm/ggaaaa/mm/gg hh:mm:ss