1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Manuel de Genius</title><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets Vsnapshot"><meta name="description" content="Manuel de l'Outil de maths Genius."><link rel="home" href="index.html" title="Manuel de Genius"><link rel="next" href="ch01.html" title="Chapter 1. Introduction"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Manuel de Genius</th></tr><tr><td width="20%" align="left"> </td><th width="60%" align="center"> </th><td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div lang="messages" class="book"><div class="titlepage"><div><div><h1 class="title"><a name="index"></a>Manuel de Genius</h1></div><div><div class="authorgroup"><div lang="en" class="author"><h3 lang="en" class="author"><span class="firstname">Jiří</span> <span class="surname">Lebl</span></h3><div class="affiliation"><span class="orgname">Oklahoma State University<br></span><div class="address"><p> <code class="email"><<a class="email" href="mailto:jiri.lebl@gmail.com">jiri.lebl@gmail.com</a>></code> </p></div></div></div><div lang="en" class="author"><h3 lang="en" class="author"><span class="firstname">Kai</span> <span class="surname">Willadsen</span></h3><div class="affiliation"><span class="orgname">University of Queensland, Australia<br></span><div class="address"><p> <code class="email"><<a class="email" href="mailto:kaiw@itee.uq.edu.au">kaiw@itee.uq.edu.au</a>></code> </p></div></div></div></div></div><div><p lang="en" class="releaseinfo">This manual describes version 1.0.27 of Genius.
</p></div><div><p lang="en" class="copyright">Copyright © 1997-2021 Jiří (George) Lebl</p></div><div><p lang="en" class="copyright">Copyright © 2004 Kai Willadsen</p></div><div><div class="legalnotice"><a name="legalnotice"></a><p>Permission vous est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License, Version 1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de dernière page de couverture. Vous trouverez un exemplaire de cette licence en suivant ce <a class="ulink" href="ghelp:fdl" target="_top">lien</a> ou dans le fichier COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel.</p><p>Ce manuel fait partie de la collection de manuels GNOME distribués selon les termes de la licence de documentation libre GNU. Si vous souhaitez distribuer ce manuel indépendamment de la collection, vous devez joindre un exemplaire de la licence au document, comme indiqué dans la section 6 de celle-ci.</p><p>La plupart des noms utilisés par les entreprises pour distinguer leurs produits et services sont des marques déposées. Lorsque ces noms apparaissent dans la documentation GNOME et que les membres du projet de Documentation GNOME sont informés de l'existence de ces marques déposées, soit ces noms entiers, soit leur première lettre est en majuscule.</p><p lang="en">
DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED
UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE
WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT:
</p><div class="orderedlist"><ol class="orderedlist" type="1"><li class="listitem"><p lang="en">DOCUMENT IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR
IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES
THAT THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE
DOCUMENT IS FREE OF DEFECTS MERCHANTABLE, FIT FOR
A PARTICULAR PURPOSE OR NON-INFRINGING. THE ENTIRE
RISK AS TO THE QUALITY, ACCURACY, AND PERFORMANCE
OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION OF THE
DOCUMENT IS WITH YOU. SHOULD ANY DOCUMENT OR
MODIFIED VERSION PROVE DEFECTIVE IN ANY RESPECT,
YOU (NOT THE INITIAL WRITER, AUTHOR OR ANY
CONTRIBUTOR) ASSUME THE COST OF ANY NECESSARY
SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. THIS DISCLAIMER
OF WARRANTY CONSTITUTES AN ESSENTIAL PART OF THIS
LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED
VERSION OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER
EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND
</p></li><li class="listitem"><p lang="en">UNDER NO CIRCUMSTANCES AND UNDER NO LEGAL
THEORY, WHETHER IN TORT (INCLUDING NEGLIGENCE),
CONTRACT, OR OTHERWISE, SHALL THE AUTHOR,
INITIAL WRITER, ANY CONTRIBUTOR, OR ANY
DISTRIBUTOR OF THE DOCUMENT OR MODIFIED VERSION
OF THE DOCUMENT, OR ANY SUPPLIER OF ANY OF SUCH
PARTIES, BE LIABLE TO ANY PERSON FOR ANY
DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY CHARACTER
INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS
OF GOODWILL, WORK STOPPAGE, COMPUTER FAILURE OR
MALFUNCTION, OR ANY AND ALL OTHER DAMAGES OR
LOSSES ARISING OUT OF OR RELATING TO USE OF THE
DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT,
EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF
THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
</p></li></ol></div><p lang="en">
</p></div></div><div><div class="legalnotice"><a name="idm48"></a><p class="legalnotice-title"><b>Votre avis</b></p><p lang="en">
To report a bug or make a suggestion regarding the <span class="application">Genius Mathematics Tool</span>
application or this manual, please visit the
<a class="ulink" href="http://www.jirka.org/genius.html" target="_top">Genius
Web page</a>
or email me at <code class="email"><<a class="email" href="mailto:jiri.lebl@gmail.com">jiri.lebl@gmail.com</a>></code>.
</p></div></div><div><div class="revhistory"><table style="border-style:solid; width:100%;" summary="Revision History"><tr><th align="left" valign="top" colspan="2"><b>Revision History</b></th></tr><tr><td align="left">Revision 0.2</td><td align="left">October 2021</td></tr><tr><td align="left" colspan="2">
<p lang="en" class="author">Jiri (George) Lebl
<code class="email"><<a class="email" href="mailto:jiri.lebl@gmail.com">jiri.lebl@gmail.com</a>></code>
</p>
</td></tr></table></div></div><div><div class="abstract"><p class="title"><b>Abstract</b></p><p>Manuel de l'Outil de maths Genius.</p></div></div></div><hr></div><div class="toc"><p><b>Table of Contents</b></p><dl class="toc"><dt><span class="chapter"><a href="ch01.html">1. Introduction</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="ch02.html">2. Premiers pas</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch02.html#genius-to-start">Lancement de l'<span class="application">Outil de maths Genius</span></a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch02s02.html">Démarrage de Genius</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch03.html">3. Utilisation de base</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch03.html#genius-usage-workarea">Utilisation de la zone de travail</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch03s02.html">Création d'un programme</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch03s03.html">Ouverture et lancement d'un programme</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch04.html">4. Tracé de graphiques</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch04.html#genius-line-plots">Tracé de lignes</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch04s02.html">Courbes paramétriques</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch04s03.html">Champ de directions</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch04s04.html">Champ de vecteurs</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch04s05.html">Tracé de surfaces</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch05.html">5. Fondamentaux GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch05.html#genius-gel-values">Types de données</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch05.html#genius-gel-values-numbers">Nombres</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05.html#genius-gel-values-booleans">Booléens</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05.html#genius-gel-values-strings">Chaînes de caractères</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05.html#genius-gel-values-null">Null</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch05s02.html">Utilisation des variables</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch05s02.html#genius-gel-variables-setting">Attribution de variables</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05s02.html#genius-gel-variables-built-in">Variables internes</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05s02.html#genius-gel-previous-result">Variable « Résultat précédent »</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch05s03.html">Utilisation des fonctions</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch05s03.html#genius-gel-functions-defining">Définition de fonctions</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05s03.html#genius-gel-functions-variable-argument-lists">Liste d'arguments variable</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05s03.html#genius-gel-functions-passing-functions">Une fonction comme argument d'une autre fonction</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch05s03.html#genius-gel-functions-operations">Opérations sur les fonctions</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch05s04.html">Séparateur</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch05s05.html">Commentaires</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch05s06.html">Évaluation modulaire</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch05s07.html">Liste des opérateurs GEL</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch06.html">6. Programmation avec GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch06.html#genius-gel-conditionals">Tests</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s02.html">Boucles</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="ch06s02.html#genius-gel-loops-while">Boucles tant que (while) et jusqu'à (until)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch06s02.html#genius-gel-loops-for">Boucles pour (for)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch06s02.html#genius-gel-loops-foreach">Boucles pour chaque (foreach)</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="ch06s02.html#genius-gel-loops-break-continue">Instructions « break » et « continue »</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="ch06s03.html">Sommes et produits</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s04.html">Opérateurs de comparaison</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s05.html">Variables globales et portée des variables</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s06.html">Variables paramètres</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s07.html">Sortie de fonction</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s08.html">Références</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch06s09.html">Valeurs à gauche (lvalues)</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch07.html">7. Programmation avancée avec GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch07.html#genius-gel-error-handling">Gestion des erreurs</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch07s02.html">Syntaxe de haut-niveau</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch07s03.html">Renvoi de fonction</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch07s04.html">Variables locales vraies</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch07s05.html">Procédure de démarrage de GEL</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch07s06.html">Chargement de programmes</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch08.html">8. Matrices en GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch08.html#genius-gel-matrix-support">Saisie de matrices</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch08s02.html">Opérateur de transposition conjuguée et de transposition</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch08s03.html">Algèbre linéaire</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch09.html">9. Polynômes en GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch09.html#genius-gel-polynomials-using">Utilisation des polynômes</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch10.html">10. Théorie des ensembles en GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch10.html#genius-gel-sets-using">Utilisation des ensembles</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch11.html">11. Liste des fonctions GEL</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch11.html#genius-gel-function-list-commands">Commandes</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s02.html">Basique</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s03.html">Paramètres</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s04.html">Constantes</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s05.html">Nombres</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s06.html">Trigonométrie</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s07.html">Théorie des nombres</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s08.html">Manipulation de matrices</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s09.html">Algèbre linéaire</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s10.html">Combinatoire</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s11.html">Analyse</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s12.html">Fonctions</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s13.html">Résolution d'équations</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s14.html">Statistiques</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s15.html">Polynômes</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s16.html">Théorie des ensembles</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s17.html">Commutative Algebra</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s18.html">Divers</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s19.html">Calcul symbolique</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch11s20.html">Tracé de graphiques</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch12.html">12. Exemple de programmes en GEL</a></span></dt><dt><span class="chapter"><a href="ch13.html">13. Paramètres</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect1"><a href="ch13.html#genius-prefs-output">Sortie</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch13s02.html">Précision</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch13s03.html">Terminal</a></span></dt><dt><span class="sect1"><a href="ch13s04.html">Mémoire</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="chapter"><a href="ch14.html">14. À propos de l'<span class="application">Outil de maths Genius</span></a></span></dt></dl></div><div class="list-of-figures"><p><b>List of Figures</b></p><dl><dt>2.1. <a href="ch02s02.html#mainwindow-fig">Fenêtre de l'<span class="application">Outil de maths Genius</span></a></dt><dt>4.1. <a href="ch04.html#lineplot-fig">Fenêtre Création de graphiques</a></dt><dt>4.2. <a href="ch04.html#lineplot2-fig">Fenêtre contenant une courbe</a></dt><dt>4.3. <a href="ch04s02.html#paramplot-fig">Onglet pour les courbes paramétriques</a></dt><dt>4.4. <a href="ch04s02.html#paramplot2-fig">Courbe paramétrique</a></dt><dt>4.5. <a href="ch04s05.html#surfaceplot-fig">Graphique de surface</a></dt></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch01.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top"> </td><td width="20%" align="center"> </td><td width="40%" align="right" valign="top"> Chapter 1. Introduction</td></tr></table></div></body></html>
|
