1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
<title>2.2. Dokování dialogů</title>
<link rel="stylesheet" href="gimp-help-plain.css" type="text/css" />
<link rel="stylesheet" href="gimp-help-screen.css" type="text/css" />
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.66.1" />
<link rel="start" href="index.html" title=" " />
<link rel="up" href="ch02s02.html" title="2. Základy práce s Gimpem" />
<link rel="prev" href="ch02s02.html" title="2. Základy práce s Gimpem" />
<link rel="next" href="ch02s02s03.html" title="2.3. Základní myšlenky Gimpu" />
</head>
<body>
<div xmlns="" class="navheader">
<table width="100%" summary="Navigation header">
<tr>
<th colspan="3" align="center" id="chaptername">2.2. Dokování dialogů</th>
</tr>
<tr>
<td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s02.html">Předcházející</a> </td>
<th width="60%" align="center" id="sectionname">2.2. Dokování dialogů</th>
<td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s02s03.html">Další</a></td>
</tr>
</table>
<hr />
</div>
<div class="sect2" lang="cs" xml:lang="cs">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a id="gimp-docks"></a>2.2. Dokování dialogů</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="simplesect" lang="cs" xml:lang="cs">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a id="gimp-dock-separator"></a>2.2.1. Dokovací proužek</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/dialog-highlight-dockbar.png" />
<div class="caption">
<p>
Dok se zvýrazněným dokovacím proužkem.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
Gimp verze 2 je nesmírně flexibilní, co se týče uspořádání dialogových
oken na obrazovce. Můžete mít každý dialog v samostatném okně, ale také
spojit do jednoho nebo několika málo oken za pomocí doků. Dok je okno,
které drží pohromadě několik trvalých dialogů (např. Vrstvy, Stopy, Volby
nástrojů atd.). Doky ovšem nemohou obsahovat okna obrázků – každý otevřený
obrázek má vždy své samostatné okno (nebo okna). Doky nemohou obsahovat
ani dočasné dialogy (např. Předvolby nebo Vytvoření nového obrázku atd.)
</p>
<p>
Každý dok má sadu <span class="emphasis"><em>dokovacích proužků</em></span> (viz předchozí
ilustrace). Jedná se o tenké a velmi nenápadné proužky, které je snadno
přehlédnout. Většina lidí si jich nevšimne, doku jim je někdo neukáže.
</p>
</div>
<div class="simplesect" lang="cs" xml:lang="cs">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a id="gimp-dockable-drag-area"></a>2.2.2. Tažné oblasti</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/dialog-highlight-handle.png" />
<div class="caption">
<p>
Dok se zvýrazněnou tažnou oblastí.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
Každý dokovatelný dialog má tzv. <span class="emphasis"><em>tažnou oblast</em></span>
zvýrazněnou na připojené ilustraci. Tato oblast obsahuje i název
dialogu. Pokud je nad ní kurzor myši, změní se na symbol ruky.
Chcete-li nějaký dialog přidat do doku, klikněte na tažnou oblast
a přetáhněte ji na dokovací proužek libovolného doku.
</p>
<p>
You can drag more than one dialog onto the same docking bar. If
you do, they will turn into tabs, represented by iconic symbols at
the top. Clicking on the tab handle will bring a tab to the
front, so that you can interact with it.FIXME
</p>
</div>
<div class="simplesect" lang="cs" xml:lang="cs">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a id="gimp-dock-image-menu"></a>2.2.3. Seznam obrázků</h4>
</div>
</div>
</div>
<a id="gimp-dock-auto-button"></a>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/dialog-highlight-imagemenu.png" />
<div class="caption">
<p>
Dok se zvýrazněným seznamem obrázků.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
Některé doky obsahují <span class="emphasis"><em>seznam obrázků</em></span>: nabídku
obsahující seznam všech obrázků otevřených v Gimpu a zobrazující jméno
obrázku, o kterém dok právě zobrazuje informace. Pomocí seznamu
obrázků můžete zvolit jiný obrázek. Pokud je stisknuto tlačítko
<span class="guilabel">Automaticky</span>, ukazuje seznam vždy jméno aktivního
obrázku, na kterém pracujete (a příslušné dialogy informace o něm).
</p>
<p>
Dok „Vrstvy, kanály a cesty“ ma seznam obrázků ve výchozím nastavení
zapnut, ostatní doky nikoliv. Seznam obrázků ale vždy můžete k doku přidat
nebo opět odebrat. Učinite tak pomocí položky <span class="guimenuitem">Zobrazovat
výběr obrázku</span> v nabídce odrážky, jak je popsáno níže.
(Výjimkou je dok, který obsahuje Panel nástrojů. Tomu seznam obrázků
přidat nelze.)
</p>
</div>
<div class="simplesect" lang="cs" xml:lang="cs">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a id="id3214451"></a>2.2.4. Nabídka odrážky</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/dialog-highlight-tabmenu.png" />
<div class="caption">
<p>
Dialog v doku se zvýrazněným talčítkem nabídky odrážky.
</p>
</div>
</div>
</div>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/tab-menu.png" />
<div class="caption">
<p>
Nabídka odrážky dialogu Vrstvy.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
Nabídka odrážky umožňuje zadávat následující příkazy:
</p>
<div class="variablelist">
<dl>
<dt>
<span class="term">Kontextová nabídka</span>
</dt>
<dd>
<p>
První položkou v každé nabídce odrážky je položka, která se otvírá
do kontextové nabídky příslušného dialogu. Ta nabízí příkazy
a operace specifické pro daný typ dialogu. Například kontextová
nabídka dialogu Vzorky obѕahuje sadu operací pro práci se vzorky.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Přidat odrážku</span>
</dt>
<dd>
<a id="gimp-dock-tab-add"></a>
<p>
Tato pložka se otvírá do podnabídky umožňující přidat některý z
mnoha dokovatelných dialogů jako novou odrážku.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Zavřít odrážku</span>
</dt>
<dd>
<a id="gimp-dock-tab-close"></a>
<p>
Tato položka zavře dialog. Zavření posledního dialogu v doku způsobí
zavření celého dialogu. Volba této položky má stejný účinek jako
stisknutí tlačítka <span class="guibutton">Zavřít odrážku</span>.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Odpojit odrážku</span>
</dt>
<dd>
<a id="gimp-dock-tab-detach"></a>
<p>
Volbou tohoto příkazu odpojíte dialog z doku, čímž se vytvoří nový
dok obsahující jen právě odpojenou odrážku. Stejného výsledku
dosáhnete přetažením odrážky ven z dialogu a uvolněním kdekoliv
mimo dok.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Velikost náhledu</span>
</dt>
<dd>
<a id="gimp-dock-preview-size"></a>
<p>
</p>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/tab-menu-preview-size.png" />
<div class="caption">
<p>
Podnabídka Velikost náhledu nabídky odrážky.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
</p>
<p>
Mnoho dialogů (ne ale všechny) mají v nabídce odrážky podnabídku
<span class="guilabel">Velikost náhledu</span>. která obsahuje možné volby
velikosti náhledů položek v dialogu. Například dialog Stopy
obsahuje ukázky všech stop, <span class="guilabel">Velikost náhledu</span>
určuje, jak velké tyto obrázky budou. Výchozí nastavení je
<span class="guilabel">Střední</span>.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Styl odrážky</span>
</dt>
<dd>
<a id="gimp-dock-tab-style"></a>
<p>
</p>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/tab-menu-tab-style.png" />
<div class="caption">
<p>
Podnabídka Styl odrážky nabídky odrážky.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
</p>
<p>
Tato položka je dostupná tehdy, pokud je v jednom doku více dialogů.
Otevírá se do podnabídky umožňující nastavit vzhled odrážek pro
přepínání mezi dialogy. ožností je pět, ale všechny nejsou dostupné
pro všechny dialogy:
</p>
<p>
</p>
<div class="variablelist">
<dl>
<dt>
<span class="term">Ikona</span>
</dt>
<dd>
<p>
Odrážka bude obsahovat ikonu představující daný dialog.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Aktuální stav</span>
</dt>
<dd>
<p>
Tato volba je dostupná pouze pro dialogy, které umožňují
volit ze seznamu určité nastavení typu stopy, vzorku atd.
Pokud ji zvolíte, bude odrážka obsahovat náhled právě
vybrané volby (stopy, vzorku atd.).
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Text</span>
</dt>
<dd>
<p>
Pokud zvolíte tuto položku, bude v odrážce zobrazen text –
název daného dialogu.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Ikona a text</span>
</dt>
<dd>
<p>
Touto volbou nastavíte širší odrážky, které obsahují
ikonu i název dialogu.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Stav a text</span>
</dt>
<dd>
<p>
Tato volba nastaví širší odrážky obsahující jak právě
zvolenou položku (stopu, vzorek atd.), tak i název dialogu,
</p>
</dd>
</dl>
</div>
<p>
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Zobrazit jako seznam; Zobrazit jako mřížku</span>
</dt>
<dd>
<a id="gimp-dock-view-as-list"></a>
<a id="gimp-dock-view-as-grid"></a>
<p>
Tyto volby jsou k dispozici v dialozích, které umožňují vybírat
ze sady položek: stopy, vzorky, písma atd. Můžete pomocí nich
zvolit, zda chcete položky zobrazovat jako vertikální seznam se
jmény i ikonami; nebo jako mřížku bezejmenných ikon. Obojí má své
výhody: seznam poskytuje víc informací, mřížka zase umožňuje
zobrazit více položek najednou. Výchozí volba je různá pro různé
dialogy, pro stopy a vzorky je to mřížka, pro většinu ostatních
seznam.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Zobrazovat výběr obrázku</span>
</dt>
<dd>
<p>
Jedná se o přepínač. Pokud je zaškrtnutý, zobrazí se v horní části
doku nabídka pro výběr aktivního obrázku. Tento přepínač není
dostupný pro dialogy ukotvené v doku s Panelem nástrojů.
</p>
</dd>
<dt>
<span class="term">Automaticky následovat aktivní obrázek</span>
</dt>
<dd>
<p>
Jedná se o přepínač. Pokud je zaškrtnutý, dialogy v doku, a tedy
i nabídka výběru obrázku, automaticky sleduje obrázek, se kterým
jste naposledy pracovali. FIXME
</p>
</dd>
</dl>
</div>
</div>
<div class="simplesect" lang="cs" xml:lang="cs">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a id="gimp-dockable-tab-close"></a>2.2.5. Odstraňování odrážek</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="informalfigure">
<div class="mediaobject">
<img src="../images/using/dialog-highlight-closetab.png" />
<div class="caption">
<p>
Dialog v doku se zvýrazněným tlačítkem „Zavřít tuto odrážku“.
</p>
</div>
</div>
</div>
<p>
Pokud chcete dialog z doku odstranit, máte dvě možnosti. Pokud kliknete na
tažnou oblast a přetáhnete ji kamkoliv mimo dok (FIXME), vytvoří nový
samostaný dok. Pokud kliknete na tlačítko „Zavřít tuto odrážku“ (je
zvýrazněné na sousedním obrázku), zavře se aktivní dialog v daném doku.
</p>
</div>
</div>
<div class="navfooter">
<hr />
<table width="100%" summary="Navigation footer">
<tr>
<td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch02s02.html">Předcházející</a> </td>
<td width="20%" align="center">
<a accesskey="u" href="ch02s02.html">Nahoru</a>
</td>
<td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch02s02s03.html">Další</a></td>
</tr>
<tr>
<td width="40%" align="left" valign="top">2. Základy práce s Gimpem </td>
<td width="20%" align="center">
<a accesskey="h" href="index.html">Domů</a>
</td>
<td width="40%" align="right" valign="top"> 2.3. Základní myšlenky Gimpu</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html>
|
