1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
|
H
I
M
Y
b
l
r
|
"
" - = M S [ g m ~ ` 1 6 @ J Y
a l u 1 6 I S Z j
q | * ; L ] m u y
# < W p 9 =
, H Y i ) 1 F V f
m x
] #
2 C L _
r G }
" ! B d p
y
.
$
/ B U ( q
3 3 2 & G n { "
) G T n w ! # 9 H Y j w # = N R % i
! ' # % K q - 7 ' + 1 L h ~ q Y! ) o! ! ! 1 ! C " ? K" " " " "
"
" ' " %# 6# C# P# d# & q# # # # # # #
$ $ ,$ =$
]$ h$
w$ $ $ $ $ $ $ $ $ - $
-% ;% G% F ? h o c X x u V r " ~ # s M b k @ $ - a = , C E 1 A 2 t ! m i . 4 + _ U 7 v { 3 } [ d j e n f L q ^ 0 H ; w p D > | g ] P (
T Q R 6
: ' K 8 % J Y Z ) I O \ 9 W / G z < y & * l B N S ` 5 %s: /Script-Fu/ Airbrush Amplitude Angle Antialias Author: Azimuth Background Color Background Image Behaviour Black Blur X Blur Y Brush Burn-In: Need two layers in total! Circle Color Color 1 Color 2 Color 3 Columns Copyright: Current Command Custom Gradient Date: Defocus Density (%) Depth Detail in Middle Diameter Down Draws Spirographs, Epitrochoids and Lissajous Curves. More info at http://netword.com/*spyrogimp Elevation End X End Y Epitrochoid Erase Error while executing
%s
%s Even FG-BG-HSV FG-BG-RGB FG-Transparent Fadeout Feathering Filename Fill with BG Font Frame Frames Gradient Gradient: Loop Sawtooth Gradient: Loop Triangle Granularity Granularity (1 is Low) Height Hexagon Hexagons IIR Image Types: Invert Invert direction Left Lighting (degrees) Lissajous Looped Margin (pixels) Mottle No matches Number Octagons Odd Offset (pixels) Offset X Offset Y Offsets (pixels * 2) Opacity Orientation Padding Padding X Padding Y Pattern Pencil Pentagon Pixelize Polygon: 10 sides Polygon: 7 sides Polygon: 8 sides Polygon: 9 sides Prepare for GIF Pressed RLE Radius Radius (pixels) Randomness Right Roughness Rows SIOD Output Scale X Scale Y Script Arguments Script-Fu Brush Selection Script-Fu Color Selection Script-Fu Console Script-Fu File Selection Script-Fu Folder Selection Script-Fu Font Selection Script-Fu Gradient Selection Script-Fu Server Options Script-Fu console mode allows only interactive invocation Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation Script-Fu: %s Script-fu Pattern Selection Search by _Blurb Search by _Name Searching - please wait Searching by blurb - please wait Searching by name - please wait Seed Sepia Server Logfile: Server Port: Shadow Shape Sharpness (degrees) Size Smear Smooth Solid Color Spacing Speed (pixels/frame) Spots density X Spots density Y Spread Spyrograph Square Squares Stains Start X Start Y Supersample Text Thickness Tile Tool Triangle Type Up Wavelength Width Wrap _Border (pixels) _Filter (regexp) _Labels _Search: _Text Project-Id-Version: gimp-script-fu
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2005-04-09 21:56+0200
PO-Revision-Date: 2004-08-08 14:24+0200
Last-Translator: Бранко Ивановић <popeye@one.ekof.bg.ac.yu>
Language-Team: Serbian (sr) <gnom@prevod.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
%s: /Скрипт-Фу/ Спреј Амплитуда Угао Умекшавање ивица Аутор: Азимут Боја Позадине Слика у позадини Понашање Црна Замућење X замућење Y Четка Прогори: Неопходно је укупно два слоја! Круг Боја Боја 1 Боја 2 Боја 3 Колона Ауторска права: Тренутна наредба Произвољни прелив Датум: Дефокусирај Густина (%) Дубина Детаљ у средини Пречник Доле Исцртај спирографе, епитрохоиде и Лисажосове криве. Више података на http://netword.com/*spyrogimp Нагиб Крај X крај Y Епитрохоид Обриши Грешка при извршавању
%s
%s Парни FG-BG-HSV FG-BG-RGB Провидна боја четке Нестајање Покривање Назив Датотеке Испуни бојом позадине Писмо Оквир Оквира Прелив Прелив: понављајућа тестера Прелив: понављајући троугао Зрновитост Зрновитост (1 је мала) Висина Хексагон Хаксагони IIR Врсте Слика: Обрнуто Супротни смер Лево Осветљење(степени) Лисажос Петља Маргина (тачака) Ишаран Без резултата Број Октагони Непарни Одступање (тачака) Одступање X Одступање Y Одступања (тачке * 2) Непровидност Оријентација Подлога Подлога X Подлога Y Мустра Оловка Пентагон Истачкај Полигон: 10 страна Полигон: 7 страна Полигон: 8 страна Полигон: 9 страна Припреми за GIF Стиснуто RLE Полупречник Полупречник (тачака) Случајност Десно Храпавост Редова SIOD излаз Размера x Размера x Аргументи Скрипте Скрипт-Фу избор четке Скрипт-Фу избор боје Скрипт-Фу Конзола Скрипт-Фу избор датотеке Скрипт-Фу избор директоријума Скрипт-Фу избор фонта Скрипт-Фу избор прелива Скрипт-Фу поставке Сервера Скрипт-Фу конзола дозвољава само интерактивно кориштење Скрипт-Фу провера је дозвољена само као не-интерактивни позив Скрипт-Фу: %s Скрипт-Фу избор мустре Тражи по _похвали Тражи по и_мену Тражим — молим да сачекате Тражим по похвали — молим, сачекајте Тражим по имену — молим, сачекајте Семе Црвеносмеђа Дневник сервера: Серверски Порт: Сенка Облик Изоштравање (степени) Величина Замажи Углади Чиста боја Размак Брзина (тачака/слици) Густина тачке x Густина тачке Y Ширење Спирограф Квадрат Квадрати Флеке Почетни X Почетни Y Супер Семплирање Текст Густоћа Делић Алатка Троугао Тип Горе Таласна дуљина Ширина Умотај _Ивица (тачака) _Филтер (регуларни израз) О_знаке Тражи: _Текст
|
