File: de.gmo

package info (click to toggle)
gmerlin-encoders 1.2.0-10
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bookworm, bullseye, buster, sid
  • size: 3,460 kB
  • sloc: ansic: 11,619; sh: 11,014; makefile: 203; sed: 16
file content (126 lines) | stat: -rw-r--r-- 39,827 bytes parent folder | download | duplicates (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
zFD
= H D!X!^!r!!!!!	!!!!!""*">""""t#'####2$$$$$$)$6%U%l%$%%%	%
%%%1	&U;&&&[&	'K'b({(((((((()#)@)S)\k))))***!*	%*/*C*jT*****+"+A+!Z+#|+!+,+I+9,],^/-[-K-6.=N..j.b/Fs/Z/x0q0O1P1Nd11_1"2;2@2U2p2'222222^2N3U3a3w3|333333	344414D4S4
j4u444444!5)565;5L5a5>p555555556"6.6F6^6j6 6&666677 7?7
V7d7"u77777!7"78.8RL8M8888d
9o99#999_:'z:/::X;+u;;;d;%<C<#X<|<<='1=aY===%==
>#>>@>>G>->G?V?2n??C$@h@
t@@@@L@*@A/A?A_AmrA{A\BaB2mB2BBRwCCCaCN8DTDND+E<EBEJERETeETEFF	2F<FKF2aFFN]GGG.HHHHHII!I-IJ*JK&Ka<K[KK~zLLMM
N
NNOOOOPnPP-PPPQ!Q\4Q	Q	QQQQQSQ:RTRiR~RcRRS'SFS'^SS(S1SST+!TMTjTwT
{TTT$TTTTTTUUU-U_U*V3VIV_VqV4VV&VVWW6WQWTWYW^W}WW$W%W$WX/XLXbXXXXXXXXZYS\Z\Z

[,[E\Y\_\s\\\\\	\\\\]]]5]L]!]^^^F^_$,_Q_@_(;`d`p`|`B`B` a'4a/\aaa	aaaa7aT,bb
bcb
c_cpdd
dddd+d+d-e-:e*heee_e-f>fKf_fefwff	fffpf*g#9g]gog g$gg&g)h':h:bh\hhtiwjujZkbkE|kklkdKlJlWlSmrmSFnn\non"oooooo/o+p
8pFpSphpgppp
pppq q?q _q qq
qqqqqqr
-r8rWr,tr0rrr#rs+s0sBs^sSosssssstt't4tCt_tstt"t'tttuu/u<u\u
tuu"uuuuu!u"v:vNv[nvTv	w
)w4wzAw!ww&wx4x x)x3yHyy/z4zRzzYz)zz&{<{T{{)|s-||
|:|}}+*}@V}}G}/}O)~ y~~~P^
I2At#ŀtـ~Ń	ҁ)܁)0X9?dER[RYĄ	߄XXX
օ5D]!0t҈0 Qku]^$n

ȏ"֐\4{$Ñ&y		’ڒ_ Wxt͓&Bi$-Ɣ*40e5#ڕ

!/-Iw{1AG7M	(>W4n)$*!%Lruz&ƙ,-,=j$%˚$3SqwuB@'
Jfn$X@>|*uv0?;wF]E%l#4dmOz je_	1dXQo(p=0LnUCsak2+3[ey{-8k+,WR;TNAONb3	W(h1c!F:%.GISbGrI~pzL?^wQ_q\Dl^q/cxB#`AgDH5<f!6iTY=2oK
xM67vM[P>KZUsPjr
V'H\t}S8Y"<Z:7-$.5&RJ] 
/`agt)),my*9h4i&9"VEC0: Fastest encoding, biggest files
8: Slowest encoding, smallest files0: Slowest encoding, best quality
9: Fastest encoding, worst quality16 bit PCM2: Strictly conform to a older more strict version of the spec or reference software
1: Strictly conform to all the things in the spec no matter what consequences
0: Default
-1: Allow inofficial extensions
-2: Allow non standarized experimental things4 MV per MB allowed4:1:14:2:0 (MPEG-1/JPEG)4:2:0 (MPEG-2)4:2:0 (PAL DV)4:2:24:4:44:4:4:4 (YUVA)8 bit PCMABR max bitrate (kbps)ABR min bitrate (kbps)ABR overall bitrate (kbps)AC3Additional stream 1Additional stream 2Additional stream 3Additional stream to multiplex into the final output file. Use this if you want e.g. create mp3 or AC3 audio with some other encoderAdvanced intra codingAdvanced optionsAllow 4 motion vectors per macroblock (slightly better quality). Works better if MB decision mode is "Fewest bits" or "Rate distoration".Allow fast encodingAllow non spec compliant speedup tricksAlternative inter vlcAlways try a MB with MV=<0,0>Amount of motion predictors from the previous frame.
0 (default)
a Will use 2a+1 x 2a+1 macroblock square of motion vector predictors from the previous frame.Amount of qscale change between easy & hard scenesAmount of qscale smoothing over timeAudio layerAutoAverageAverage bitrate (0: VBR based on quality)Average bitrate (in kbps). Set to 0 for disabling ABR.Average bitrate (kbps)Average bitrate for ABR modeAvoid B-frames in high motion scenesB quantizer factorB quantizer offsetBRD scaleBasic optionsBidir refineBit rate (kbps)Bitrate %d kbps unsupported, switching to %d kbpsBitrate (in kbps). Set to 0 for seleting the standard bitrates for the encoding mode.Bitrate (kbps)Bitrate ModeBitrate in kbps. If your selection is no valid mp3 bitrate, we'll choose the closest value.Bitrate modeBitrate mode:
VBR: You specify a quality and (optionally) a minimum and maximum bitrate
VBR (bitrate): The specified nominal bitrate will be used for selecting the encoder mode.
Managed: You specify a nominal bitrate and (optionally) a minimum and maximum bitrate
VBR is recommended, managed bitrate might result in a worse qualityBitrate tolerance (kbps)BitsBlock typesBorder maskingBothCBP RDCannot find mp2enc exectuableCannot find mp2enc executableCannot find mpeg2enc exectuableCannot find mpeg2enc executableCannot find mplex exectuableCannot open %s: %sCannot open file %s: %sChoose quantization such that noise will be masked by similar-frequency content in the imageChroma elimination thresholdChroma modeClose all GOPsCodecCompression LevelConstantDVDDVD (NAV)DVD (for dvdauthor)Darkness maskingDecoder bitstream buffer size in kbits. When encoding with max and/or min bitrate, this must be specified.DefaultDirectory for temporary filesDivx 3 compatibleDon't draw edgesDon't use mid/side codingEnable chroma ILDCT ME compareEnable chroma ME compareEnable chroma ME pre-pass compareEnable chroma macroblock ME compareEnable chroma subpixel ME compareEnable file-based discontinuous transmissionEncode image parts near the border with reduced quality. 0 means disabledEncode inter blocks with reduced quality (increases the quality of intra blocks).  0 means disabled, 1 will double the bits allocated for intra blocks.Encode very bright image parts with reduced quality. 0 means disabled, 0-0.3 is a sane range.Encode very complex image parts with reduced quality. 0 means disabled, 0-0.5 is a sane range.Encode very dark image parts with reduced quality. 0 means disabled, 0-0.3 is a sane range.Encode very fast moving image parts with reduced quality. 0 means disabled.Encoder for Speex filesEncoder for Theora files. Audio can be Vorbis, Flac or Speex.Encoder for Vorbis filesEncoder for elementary MPEG-1 layer 1/2 audio streams. Based on mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net).Encoder for elementary MPEG-1/2 video streams. Based on mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net).Encoder for flac files. Based on libflac (http://flac.sourceforge.net)Encoder for flac streams in Ogg containers. Based on libflac (http://flac.sourceforge.net)Encoder for mp3 files. Based on lame (http://www.mp3dev.org). Supports CBR, ABR and VBR as well as ID3V1 and ID3V2 tags.Encoder for regular .mpg files as well as VCD and DVD streams. Based on mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net)Encoder for yuv4mpeg files. Based on mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net).Encoding complexityEncoding mode. If you select Auto, the mode will be taken from the samplerate.Encoding speedEnter further commandline options for mpeg2enc here. Check the mpeg2enc manual page for detailsEntries in the seektableEpzsFFmpeg audio encoderFFmpeg audio/video encoderFFmpeg video encoderFLAC__stream_encoder_init_stream failedFaac encoderFewest bitsFlac encoderFlac in Ogg encoderFlash 1For constant bitrate, choose a target bitrate. For variable bitrate, choose a nominal quality.FormatFrame typesFrames per Ogg packetFullGOP size (0 = intra only)Got no Flac ID pageGot no Speex ID pageGot no Theora ID pageGot no Vorbis ID pageGrayscale modeGreyscaleH263P slice structHi-ResI quantizer factorI quantizer offsetID3V2 EncodingILDCT compare functionISO-8859-1Initial RC buffer occupancyInitial RC complexityInitializing encoder failedInitializing encoder failed: %sInter block maskingInter thresholdInterlaced dct compare function.
Joint stereoKVCDLame mp3 encoderLast predictor countLayer (1 or 2)Leave empty to use the same directory as the final output fileLeftLogLoop filterLuma elimination thresholdLuminance maskingMB ThesholdMB compare functionMB decision modeME ThesholdME diamond size & shapeME penalty compensationME pre-passME pre-pass compare functionME pre-pass diamond size & shapeMPEG 1/2 program/system stream encoderMPEG audio layer 2MPEG audio layer 3MPEG-1 (VCD)MPEG-1 (generic)MPEG-1 VideoMPEG-1 layer 1/2 audio encoderMPEG-1/2 video encoderMPEG-2 (SVCD)MPEG-2 (generic)MPEG-2 Low Complexity profile (LC)MPEG-2 Main profileMPEG-2 VideoMPEG-4MPEG-4 AC predictionMPEG-4 Long Term Prediction (LTP)MPEG-4 Low Complexity profile (LC)MPEG-4 Main profileMacroblock compare function.
Macroblock threshold. under which the user specified macroblock types will be usedMake VCD compliant output. This forces layer II, 224 kbps and 44.1 KHz stereoManagedMaskingMax B-FramesMaximum Lagrange multiplier for ratecontrol. Should possibly be the same as maximum quantizer scale.Maximum MB lagrange multiplerMaximum MB quantizerMaximum bitrate (0 means arbitrary)Maximum bitrate (kbps)Maximum bitrate for ABR mode. 0 means let lame decide. If your selection is no valid mp3 bitrate, we'll choose the closest value.Maximum lagrange multiplerMaximum macroblock Lagrange multiplier.Maximum number of B-frames between non B-framesMaximum number of entries in the seek table. Default is 100, larger numbers result in shorter seeking times but also in larger files.Maximum quantizer differenceMaximum quantizer difference between framesMaximum quantizer scaleMedianMinimum Lagrange multiplier for ratecontrol. Should possibly be the same as minimum quantizer scale.Minimum MB lagrange multiplerMinimum MB quantizerMinimum bitrate (0 means arbitrary)Minimum bitrate (kbps)Minimum bitrate for ABR mode. 0 means let lame decide. If your selection is no valid mp3 bitrate, we'll choose the closest value.Minimum lagrange multiplierMinimum macroblock Lagrange multiplier.Minimum quantization for VBR. Lower numbers mean higher quality. For CBR, this option is ignored.Minimum quantizer scaleMiscMixed interlacing not supported (yet)Motion JPEGMotion estimationMotion estimation compare function.Motion estimation diamond size. Negative means shape adaptive.Motion estimation methodMotion estimation pre-pass
0: disabled
1: only after I-frames
2: alwaysMotion estimation pre-pass compare function.
Motion estimation pre-pass diamond size. Negative means shape adaptive.Motion estimation rangeMotion estimation search range (0 means unlimited)Motion estimation threshold. under which no motion estimation is performed, but instead the user specified motion vectors are usedMultiplied by qscale for each frame and added to scene_change_scoreNSSE weightNarrowbandNo longNo shortNoise reductionNoise vs. SSE weight for the NSSE comparsion function. 0 is identical to SSENominal bitrate (in kbps) for managed modeNominal bitrate (kbps)Nominal qualityNormalize adaptive quantizationNumber of B-FramesNumber of bits the bitstream is allowed to diverge from the reference. Unused for constant quantizer encodingNumber of kilobits which should be loaded into the rc buffer before encoding starts. Must not be larger than RC buffer sizeOBMCObject typeOptional maximum bitrate (in kbps)
0 = unspecifiedOptional minimum bitrate (in kbps)
0 = unspecifiedOutput format. Note that for some output formats (e.g. VCD), you MUST use proper settings for the audio and video streams also, since this isn't done automaticallyOverlapped block motion compensation (only supported with with simple MB decision)PhodsPlanePlugin for encoding AAC streams (with ADTS headers). Based on faac (http://faac.sourceforge.net).Plugin for encoding various audio formats with ffmpeg (http://www.ffmpeg.org).Plugin for encoding various audio/video formats with ffmpeg (http://www.ffmpeg.org).Plugin for encoding various video formats with ffmpeg (http://www.ffmpeg.org).Precition methodQP RDQpel MEQualityQuality (10: best)Quality for VBR mode
10: best (largest output file)
0:  worst (smallest output file)Quality for VBR mode
63: best (largest output file)
0:  worst (smallest output file)QuantizationQuantization matricesQuantizerQuantizer blurQuantizer compressionQuantizer factor between B-frames and non-B-framesQuantizer factor between P-frames and I-frames.
If > 0 then the last P frame quantizer will be used (q= lastp_q*factor+offset).
If < 0 then normal ratecontrol will be done (q= -normal_q*factor+offset)Quantizer for fixed quality encoding. Lower means better, 1 is not recommendedQuantizer noise shapingQuantizer offset between B-frames and non-B-frames
if > 0 then the last p frame quantizer will be used (q= lastp_q*factor+offset)
if < 0 then normal ratecontrol will be done (q= -normal_q*factor+offset)Quantizer offset between P-frames and I-framesQuantizer qualityRC buffer aggressivityRC buffer sizeRate controlRate distorationReal Video 1Removing %sSAD: Sum of absolute differences
SSE: Sum of squared errors
SATD: Sum of absolute Hadamard transformed differences
DCT: Sum of absolute DCT transformed differences
PSNR: Sum of squared quantization errors (low quality)
BIT: Number of bits needed for the block
RD: Rate distortion optimal (slow)
ZERO: 0
VSAD: Sum of absolute vertical differences
VSSE: Sum of squared vertical differences
NSSE: Noise preserving sum of squared differencesSVCDSamplerate %d unsupported, switching to %dScenechange factorScenechange thresholdSet the chroma mode of the output file. Auto means to take the format most similar to the source.Sets the MPEG flavour. Note, that for VCD, SVCD and DVD, you MUST provide valid frame sizesSingle coefficient elimination threshold for chrominamce. Negative values also consider dc coefficient. 7 is JVT recommendationSingle coefficient elimination threshold for luminance. Negative values also consider dc coefficient. -4 is JVT recommendationSpatial complexity maskingSpecify constant or variable bitrate. For "Auto", constant bitrate will be used for MPEG-1, variable bitrate will be used for MPEG-2. For formats, which require CBR, this option is ignoredSpecify the number of B-frames between 2 P/I frames. More B-frames slow down encoding and increase memory usage, but might give better compression results. For VCD, this option is ignored, since the VCD standard requires 2 B-frames, no matter if you like them or not.Speex encoderSpeex modeStandards complianceStereoStereo modeStereo: Completely independent channels
Joint stereo: Improve quality (save bits) by using similarities of the channels
Auto (recommended): Select one of the above depending on quality or bitrate settingStrictly enforce GOP sizeSubpel ME qualitySubpel motion estimation refinement quality (for qpel). Higher values mean higher quality but slower encoding.Subpixel ME compare functionSubpixel motion estimation compare function.
Target bitrate (kbps)Temporary complexity maskingTheora encoderTheora encoder produced no packetThreshold for scene change detection.
Negative values mean more sensitivity (more keyframes)UTF-16 BEUTF-16 LEUTF-8Ultra-widebandUnknown MPEG formatUnlimited motion vectorUse 1/4 pixel motion compensation.  Warning: QPEL is not supported by all decoders.Use alternative scantableUse compare functionUse constant bitrateUse data partitioningUse data partitioning for more robustness if the video is for transmitting over unreliable channelsUse fixed quality encodingUse fixed quantizerUse global motion compensationUse only bitexact stuffUse only bitexact stuff (except (i)dct)Use qpel MCUse rate distortion optimization for cbpUse rate distortion optimization for qp selectionUse temporal noise shapingUse trellis quantizationUse trellis quantization (improves quality)Use voice activity detectionUser optionsVBRVBR (bitrate)VBR QualityVBR Quality (10: best)VBR Quality level. 0: best, 9: worstVCDVCD CompatibleVariableVariable bitrateVideo bitrate in kbps. For VBR, it's the maximum bitrate. If the format requires a fixed bitrate (e.g. VCD) this option is ignoredVorbis encoderWMV 1WMV 2Warning: GMC is not supported by all decodersWhen using masking, try to adjust the per macroblock quantizers to maintain the desired averageWidebandWindows media Audio 1Windows media Audio 2Write ID3V1.1 tagWrite ID3V2 tagWrite Vorbis comment containing metadata to the fileWrite seek tableWrite seektable (strongly recommended)Write vorbis commentWriting packet failedWriting theora packet failedWriting to file failed: %sX1ZeroalawfaacEncSetConfiguration failedlame_init_params failedlame_set_VBR failedlame_set_VBR_max_bitrate_kbps failedlame_set_VBR_mean_bitrate_kbps failedlame_set_VBR_min_bitrate_kbps failedlame_set_VBR_q failedlame_set_bWriteVbrTag failedlame_set_brate failedlame_set_in_samplerate failedlame_set_mode failedlame_set_num_channels failedlame_set_quality failedlame_set_scale failedmulawtmpegencyuv4mpeg2 encoderProject-Id-Version: PACKAGE VERSION
Report-Msgid-Bugs-To: gmerlin-general@lists.sourceforge.net
POT-Creation-Date: 2012-06-08 13:52+0200
PO-Revision-Date: 2007-11-18 22:25+0100
Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>
Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
0: Schnellstes Kodieren, größte Dateien
8: Langsamstes Kodieren, kleinste Dateien0: Langsamstes Encodieren, Beste Qualität
9: Schnellstes Encodieren, Schlechteste Qualität16 Bit PCM2: Strenges Befolgen einer älteren, strengeren Version der Spezifikation oder Referenzsoftware
1: Strenges Befolgen der Spezifikation oder Referenzsoftware ungeachtet der Konsequenzen
0: Voreinstellung
-1: Erlaube inoffizielle Erweiterungen
-2: Erlaube nicht standardisierte und experimentelle Dinge4 MV per MB erlaubt4:1:14:2:0 (MPEG-1/JPEG)4:2:0 (MPEG-2)4:2:0 (PAL DV)4:2:24:4:44:4:4:4 (YUVA)8 Bit PCMABR Maximalbitrate (kbps)ABR Mindestbitrate (kbps)ABR Gesamtbitrate (kbps)AC3Zusätzlicher Stream 1Zusätzlicher Stream 2Zusätzlicher Stream 3Zusätzliche Streams zum Multiplexen in die endgültige Ausgabedatei. Benutze dies, wenn Du z.B. mp3 oder AC3 mit anderen Kodieren ergeugen willst.Fortgeschrittlene Intra CodierungFortgeschrittene OptionenErlaube 4 Bewegungsvektoren pro Macroblock (etwas bessere Qualität). Arbeit besser wenn der MB Wahlmodus  "Wenigste Bits" oder "Ratenverzerrung" ist.Erlaube schnelles CodierenErlaube Beschleunigungstricks, die nicht der Spezifikation entsprechenAlternatives inter vlcVersuche immer einen MB mit MV=<0,0>Anzahl der Vorhersager vom vorherigen Bild. 0 ist Voreinstellung, a wird 2a+1 mal 2a+1 Makroblock Quadrat von Bewegungsvektor-Vorhersagern vom vorherigen Bild benutzen.Menge der qcale Änderung zwiischen leichten und schweren SzenenMenge an qscale Glättung über die ZeitAudio layerAutomatischDurchschnittlichDurchschnittliche Bitrate (0: Qualitätsbasierte Variable Bitrate)Durchschnittliche Bitrate (in kbps). Wähle 0 um ABR abzuschalten.Durchschnittliche Bitrate (kbps)Durchschnittliche Bitrate for ABR modusVermeide B-Frames in bewegungsintensiven SzenenB Quantizer FaktorB Quantizer VersatzBRD SkalaGrundlegenden OptionenBidir AbstimmungBitrate (kbps)Bitrate %d kbps wird nicht unterstützt, wähle %d kbpsBitrate (in kbps). Wähle 0 um die Standardbitrate für den Enkodiermodus zu nehmen.Bitrate (kbps)BitratenmodusBitrate in kbps. Wenn Deine Auswahl keine gültige mp3-Bitrate ist, nehmen wir die nächstliegende.BitratenmodusBitratenmodus:\n
VBR: Du wählst eine Qualität und (optional) eine minimale und maximale Bitrate\n
VBR (Bitrate): Die gewählte Bitrate wird verwendet um den Kdiermodus zu wählen.\n
Gesteuert: Du wählst eine nominelle und (optional) eine minimale und maximale Bitrate.\n
VBR ist empfohlen, kontrollierte Bitrate könnte Qualitätseinbußen bringen.Bitratentoleranz (kbps)BitsBlocktypenRandmaskierungBeideCBP RDKann ausführbare Datei mp2enc nicht findenKann ausführbare Datei mp2enc nicht findenKann ausführbare Datei mpeg2enc nicht findenKann ausführbare Datei mpeg2enc nicht findenKann ausführbare Datei mplex nicht findenKann %s nicht öffnen: %sKann Datei %s nicht öffnen: %sWähle Quantisierung so dass Rauschen von Bildinhalten mit ähnlichen Frequenzen maskiert wird.Chroma GrenzwertChroma modusSchließe alle GOPsCodecKompressionsstufeKonstantDVDDVD (NAV)DVD (für dvdauthor)DunkelheitsmaskierungDecoder Bitstream Puffergröße in kbits. Beim Codieren mit Max und/oder Min Bitrate muss dies angegeben werden.VoreinstellungVerzeichnis für temporäre DateienDivx 3 kompatibelZeichne keine KantenBenutze keine Mid/Side KodierungAktiviere Chroma ILDCT ME Vergleich.Aktiviere Chroma ME Vergleich.Aktiviere Chroma ME pre-pass VergleichAktiviere Chroma Macroblock ME Vergleich.Aktiviere Chroma subpixel ME Vergleich.Aktiviere Dateibasierte, nichtkontinuierliche ÜbertragungCodiere Bild teile in der Nähe der Ränder mit verringerter Qualität. 0 heißt deaktiviertKodiere Inter-Blöcke mit reduzierter Qualität (erhöhe die Qualität von Intra-Blöcken). 0 heist abgeschaltet, 1 wird die Zahl der Bits für Intra-Blöcke verdoppeln.Codiere sehr helle Bild teile mit verringerter Qualität. 0 heißt deaktiviert, 0-0,3 ist ein vernünftiger Bereich.Codiere sehr komplexe Bild teile mit verringerter Qualität. 0 heißt deaktiviert, 0-0,5 ist ein vernünftiger Bereich.Codiere sehr dunkle Bild teile mit verringerter Qualität. 0 heißt deaktiviert, 0-0,3 ist ein vernünftiger Bereich.Codiere sehr Bewegungsintensive Bild teile mit verringerter Qualität. 0 heißt deakiviertEnkoder für SpeexdateienKodierer für Theoradateien. Audio kann Vorbis, Flac oder Speex sein.Kodierer für VorbisdateienKodierer für elementare MPEG-1 layer 1/2 Audiodateien. Verwendet mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net).Kodierer für elementare MPEG-1/2 Videodateien. Verwendet mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net).Kodierer für Flacdateien. Verwendet libflac (http://flac.sourceforge.net)Kodierer für Flac Audio in Oggdateien. Verwendet libflac (http://flac.sourceforge.net)Enkoder für mp3-Dateien. Verwendet lame (http://www.mp3dev.org). Unterstützt CBR, ABR und VBR sowie ID3V1 und ID2V2 KennungenKodierer für reguläre mpg-Dateien sowie VCD und DVD Dateien. Verwendet mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net)Kodierer für yuv4mpeg Dateien. Verwendet mjpegtools (http://mjpeg.sourceforge.net)EnkodierkomplexitätEnkodiermodus. Wenn Du Automatisch wählst, wird der Modus aus der Abtastfrequenz ermittelt.KodiergeschwindigkeitGib zusätliche Komanndozeilenargumente für mpeg2enc an. Schau in die mpeg2enc Manual-Page für Einzelheiten.Einträge in der SuchtabelleEpzsFFmpeg Audio KodiererFFmpeg Audio/Video KodiererFFmpeg video KodiererFLAC__stream_encoder_init_stream fehlgeschlagenFaac encoderWenigste BitsFlac EnkoderFlac in Ogg KodiererFlash 1Für constante Bitrate, wähle eine Zielbitrate. Für variable Bitrate, wähle eine nominelle QualitätFormatFrametypenRahmen pro Ogg-PaketVollGOP größe (0 = nur intra)Bekam keine Flac-KennungsseiteBekam keine Speex KennungsseiteBekam keine Theora-KennungsseiteBekam keine Vorbis-KennungsseiteSchwarzweß ModusGraustufenH263P slice structHi-ResI Quantizer FaktorI Quantizer VersatzID3V2 ZeichentabelleILDCT VergleichsfunktionISO-8859-1Anfängliche RC PufferbelegungAnfängliche RC KomplexitätInitialisierung des Kodierers fehlgeschlagenInitialisierung des Kodierers fehlgeschlagen: %sInterblock MaskierungInter SchwellwertInterlaced dct Vergleichsfunktion.
Joint stereoKVCDLame mp3 CodiererAnzahl letzter Vorhersager Layer (1 oder 2)Leerlassen um das gleiche Verzeichnis, wie die endgütlige Ausgabedatei, zu wählenLinksLogSchleifenfilterLuma GrenzwertHelligkeitsmaskierungMB SchwellwertMB VergleichsfunktionMB WahlmodusME SchwellwertME Diamantgröße und -formME StrafenausgleichME pre-passME pre-pass VergleichsfunktionME pre-pass Diamantgröße & -formMPEG 1/2 program/system stream KodiererMPEG Audio Layer 2MPEG Audio layer 3MPEG-1 (VCD)MPEG-1 (allgemein)MPEG-1 VideoMPEG-1 layer 1/2 Audio KodiererMPEG-1/2 Video KodiererMPEG-2 (SVCD)MPEG-2 (allgemein)MPEG-2 Low Complexity profile (LC)MPEG-2 Main profileMPEG-2 VideoMPEG-4MPEG-4 AC VorhersageMPEG-4 Long Term Prediction (LTP)MPEG-4 Low Complexity profile (LC)MPEG-4 Main profileMakroblock Vergleichsfunktion.
Macroblock Schwellwert, unter welchem vom Nutzer gegebene Macroblocktypen verwendet werden.Erzeuge VCD-kompatible Ausgabe. Dies erzwingt Layer II, 224 kbps und 44.1 KHz StereoGesteuertMaskierungMax B-FramesMaximaler Lagrange Multiplikator für Ratensteuerung. Sollte wenn möglich gleich der Maximalen Quantizer Skalierung sein.Maximaler MB Lagrange multiplier.Maximaler MB QuantizerMaximale Bitrate (0 bedeutet beliebig)Maximale Bitrate (kbps)Maximale Bitrate für ABR Modus. 0 heißt, lame darf entscheiden.
Wenn Deine Auswahl keine gültige mp3-Bitrate ist, nehmen
wir die nächstliegende.Maximaler Lagrange MultiplikatorMaximaler macroblock Lagrange multiplier.Maximale Anzahl an B-Frames zwischen nicht B-FramesMaximale Zahl der Einträge in der Suchtabelle. Voreinstellung ist 100, größere Zahlen resultieren in schnellerem Suchen aber auch in größeren Dateien.Maximaler Quantizer UnterschiedMaximaler quantizer Unterschied zwischen FramesMaximale Qunatizer SkalierungMedianMinimaler Lagrange Multiplikator für Ratensteuerung. Sollte wenn möglich gleich der Minimalen Quantizer Skalierung sein.Minimaler macroblock Lagrange multiplier.Minimaler MB QuantizerMinimale Bitrate (0 bedeutet beliebig)Minimale Bitrate (kbps)Minimale Bitrate für ABR Modus. 0 heißt, lame darf entscheiden.
Wenn Deine Auswahl keine gültige mp3-Bitrate ist, nehmen
wir die nächstliegende.Minimaler Lagrange-FaktorMinimaler macroblock Lagrange multiplier.Minimaler Quantizierer für VBR. Niedrigere Werte bedeuten höhere Qualität. Für CBR wird diese Option ignoriert.Minimale Quantizer SkalierungVerschiedenesGemischtes Interlacing wird nicht unterstützt (bis jetzt)Motion JPEGBewegungsabschätzungVergleichsfunktion für Bewegungsausgleich.Motion Estimation Diamantgröße. Negative bedeutet Formadaptiv.Art der Motion EstimationMotion estimation pre-pass
0: deaktiviert
1: nur nach I-Frames
2: immerMotion estimation pre-pass Vergleichsfunktion.
Motion Estimation pre-pass Diamantgröße. Negative Werte bedeuten Formadaptiv.Reichweite der Motion EstimationMotion Estimation Suchweite Schwellwert für Motion Estimation, unter welchem keine Motion Compensation durchgeführt wird und stattdessen vom Nutzer gegebene Bewegungsvektoren verwendet werden.Für jeden Frame mit qscale multipliziert und zu scene_change_score hinzuaddiertNSSE GewichtSchmalbandKeine langenKeine kurzenRausch UnterdrückungRausch vs SSE Wichtung für die NSSE Vergleichsfunktion. 0 entspricht SSENominelle Bitrate (in kbps) für gesteuerten ModusNominelle Bitrate (kbps)Nominelle QualitätNormalisiere adaptive QuantisierungAnzahl der B-FramesAnzahl an Bits die der Bitstream von der Referenz abweichen darf. Nicht verwendet bei konstantem Quantizer Codieren.Anzahl an Kilobits die vor dem Codieren in den RC Puffer geladen werden sollen. Darf nicht mehr als die RC Puffergröße sein.OBMCObjekttypOptionale maximale Bitrate (0 = beliebig)Optionale minimale Bitrate (0 = beliebig)Ausgabeformat. Beachte, daß Du für einige Formate (z.B. VCD) die richtigen Einstellungen für die Audio- und Videokodierer machen mußt, da dies nicht automatisch geschieht.Überlappender Block-Bewegungsausgleich (nur unterstützt mit einfacher MB-Entscheidung)PhodsPlanePlugin zum Erzeugen von AAC Dateien (mit ADTS Köpfen). Verwendet faac (http://faac.sourceforge.net)Plugin zum Erzeugen Verschiedener Audioformate mit ffmpeg (http://www.ffmpeg.org)."Plugin zum Erzeugen Verschiedener Audio/Video Formate mit ffmpeg (http://www.ffmpeg.org)."Plugin zum Erzeugen Verschiedener Videoformate mit ffmpeg (http://www.ffmpeg.org).VorhersagemethodeQP RDQpel BewegungsabschätzungQualitätQualität (10: Beste)Qualität für VBR Modus\n
10: Beste (größte Datei)\n
0: Schlechteste (kleinste Datei)Qualität für VBR Modus\n
63: Beste (größte Datei)\n
0: Schlechteste (kleinste Datei)QuantisierungQuantisierungsmatrizenQuantisiererQuantizer UnschärfeQuantizer KompressionQuantizer Faktor zwischen B-Frames und nicht B-FramesQuantizer Faktor zwischen P-frames und I-frames.
Wenn > 0 dann wird der letzte P Frame Quantizer verwendet (q= Letzterp_q*Faktor+Versatz).
Wenn < 0 dann wird normale Ratensteuerung verwendet (q= -Normal_q*Faktor+Versatz)Quantizer für Codieren mit fester Qualität. Niedriger heißt besser, 1 ist nicht empfohlen.Quantizer RauschformungQuantizer Faktor zwischen P-frames und I-frames.
Wenn > 0 dann wird der letzte P Frame Quantizer verwendet (q= Letzterp_q*Faktor+Versatz).
Wenn < 0 dann wird normale Ratensteuerung verwendet (q= -Normal_q*Faktor+Versatz)Quantizer Versatz zwischen P-Frames und I-FramesQuantisierqualitätRC Puffer AggressivitätRC PuffergrößeRatensteuerungRatenverzerrungReal Video 1Entferne %sSAD: Summe der absoluten Differenzen
SSE: Summe der quadrierten errors
SATD: Summe der absoluten Hadamard transformierten Differenzen
DCT: Summe der absoluten DCT transformierten Differenzen
PSNR: Summe der quadrierten Quantisierungsfehler (niedrige Qualität)
BIT: Zahl der für einen Block benötigten Bits
RD: Ratenverzerrung optimal (langsam)
ZERO: 0
VSAD: Summe der absoluten vertikalen Differenzen
VSSE: Summe der quadrierten vertikalen Differenzen
NSSE: Rauscherhaltende Summe der quadrierten DifferenzenSVCDSamplerate %d wird nicht unterstützt, wähle %dFaktor für SzenenwechselSchwellwert für SzenenwechselWähle Farbmodus der Datei. Automatisch heißt, den Farbmodus, der dem Quellformat am ähnlichsten ist, zu verwenden.Wählt den MPEG-Modus. Beachte: Für VCD, SVCD und DVD MUSST Du gültige Bildgrößen liefernSchwellwert für die Beseitigung einzelner Chrominanz Koeffizienten. Bei negativen Werten werden auch DC Koeffizienten miteinbezogen. Die JVT Empfehlung ist 7Schwellwert für die Beseitigung einzelner Luminanz Koeffizienten. Bei negativen Werten werden auch DC Koeffizienten miteinbezogen. Die JVT Empfehlung ist -4Maskierung Regionaler KomplexitätenWähle konstante oder variable Bitrate. Automatisch wählt CBR für MPEG-1 und VBR für MPEG-2. Für Formate, die eine feste Bitrate benötigen, wird diese Option ignoriert.Wähle die Zahl der B-Frames zwischen 2 P/I frames. Mehr B-Frames bremsen den Kodierprozess und erhöhen den Speicherbedarf, können aber bessere Qualität bringen. Für VCD wird diese Option ignoriert, da der VCD Standard 2 B-Frames fordert, egal ob Du willst, oder nicht.Speex EnkoderSpeexmodusKonformität mit StandardsStereoStereo ModusStereo: Völlig unabhängige Kanäle\n
Joing Stereo: Verbessere Qualität (spare Bits) durch Ausnutzung von Ähnlichkeiten der Kanäle\n
Automatisch (empfohlen): Wähle Modus aufgrund der Qualität oder der BitrateStrenge Einhaltung der GOP GrößeSubpel ME QualitätVerfeinerungsqualität für Subpel Motion Estimation (für qpel). Höhere Werte bedeuten bessere Qualität aber langsameres Codieren.Subpixel ME VergleichsfunktionVergleichsfunktion für Subpixel-Bewegungsausgleich
Zielbitrate (kbps)Maskierung Temporaler KomplexitätenTheora KodiererTheora Kodierer hat kein Paket erzeugtSchwellwert für für Erkennung von Szenenwechseln.
Negative Werte bedeuten eine höhere Empfindlichkeit (mehr Keyframes)UTF-16 BEUTF-16 LEUTF-8UltrabreitbandUnbekanntes MPEG FormatUnbegrenzter BewegungsvektorBenutze 1/4 Pixel Bewegungsausgleich. Warning: QPEL wird nicht von allen Dekodern unterstützt.Verwende alternative ScantabelleVerwende VergleichsfunktionVerwende konstante BitrateVerwende DatenpartitionierungVerwende Datenpartitionierung für erhöhte Robustheit wenn das Video über unzuverlässige Kanäle übertragen WirdVerwende Codieren mit fester QualitätVerwende festen QuantizerVerwende Globale Motion CompensationVerwende nur bitgenaue SachenVerwende nur bitgenaue Sachen (ausser (i)dct)Verwende qpel MCVerwende Ratenverzerr Optimierung für cbpBenutze Ratenverzerrungs-Optimierung für qp AuswahlBenutze zeitliche RauschformungVerwende Trellis QuantisierungVerwende Trellis Quantisierung (verbessert Qualität)Verwende SprachaktivitätserkennungBenutzeroptionenVBRVBR (Bitrate)VBR QualitätVBR Qualität (10: Beste)VBR Qualitätsstufe 0: Beste, 9: SchlechtesteVCDVCD-kompatibelVariabelVariable BitrateVideo Bitrate in kbps. Für VBR ist dies die maximale Bitrate. Für Formate, die eine feste Bitrate benötigen, wird diese Option ignoriert.Vorbis KodiererWMV 1WMV 2Warnung: GMC wird nicht von allen Decodern unterstütztBei Verwendung von Maskierung, versuche per Macroblock Quantizer so abzustimmen dass der gewünschte Durchschnitt erhalten bleibt.BreitbandWindows Media Audio 1Windows Media Audio 2Schreibe ID3V1.1 KennungSchreibe ID3V2 KennungSchreibe Vorbis-Kommentar mit Metadaten in die DateiSchreibe SuchtabelleSchreibe Suchtabelle (dringend empfohlen)Schreibe Vorbis-KommentarSchreiben des Paketes fehlgeschlagenSchreiben des Theorapaketes fehlgeschlagenSchreiben in Datei fehlgeschlagen: %sX1NullalawfaacEncSetConfiguration fehlgeschlagenlame_init_params fehlgeschlagenlame_set_VBR fehlgeschlagenlame_set_VBR_max_bitrate_kbps fehlgeschlagenlame_set_VBR_mean_bitrate_kbps fehlgeschlagenlame_set_VBR_min_bitrate_kbps fehlgeschlagenlame_set_VBR_q fehlgeschlagenlame_set_bWriteVbrTag fehlgeschlagenlame_set_brate fehlgeschlagenlame_set_in_samplerate fehlgeschlagenlame_set_mode fehlgeschlagenlame_set_num_channels fehlgeschlagenlame_set_quality fehlgeschlagenlame_set_scale fehlgeschlagenmulawtmpegencyuv4mpeg2 Kodierer